Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Projektowanie iluminacji złożonych obiektów architektonicznych

Różowicz Sebastian, Różowicz Antoni, Wachta Henryk, Baran Krzysztof, Leśko Marcin, Zawadzki Andrzej

Przegląd Elektrotechniczny

|

2025

|

R. 101, nr 3

138--141

PL

Komputerowe projektowanie iluminacji obiektów architektonicznych ma fundamentalne znaczenie w ocenie wykonalności realizacji założonej koncepcji oświetlenia obiektu, a także wizualizacji efektu końcowego. Typowe aplikacje do projektowania oświetlenia mogą być wykorzystywane do symulacji prostych obiektów o nieskomplikowanych kształtach architektonicznych. W przypadku obiektów wielkogabarytowych o złożonej architekturze wykorzystanie powyższych programów jest ograniczone, a do realizacji projektów iluminacji w ww. przypadku wykorzystuje się zaawansowane aplikacje graficzne. W artykule przedstawiono koncepcję iluminacji ratusza w Zamościu jako przykład wykorzystania zaawansowanych narzędzi graficznych do projektowania iluminacji obiektów o wysokim stopniu skomplikowania.

EN

Computer design of illumination of architectural objects is of fundamental importance in assessing the feasibility of implementing the assumed lighting concept of the object, as well as visualizing the final effect. Typical lighting design applications can be used to simulate simple objects with uncomplicated architectural shapes. In the case of large-size objects with complex architecture, the use of the above programs is limited, and advanced graphic applications are used to carry out illumination designs in the above-mentioned case. The article presents the concept of illumination of the town hall in Zamość as an example of the use of advanced graphic tools to design illumination of objects with a high level of complexity.

2

Modified cosine-quadratic reflectance mode

Romanyuk Oleksandr, Lytvynenko Volodymyr, Zavalniuk Yevhen

Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska

|

2025

|

T. 15, nr 1

45--48

EN

In the article, a new light reflectance model is proposed. The model is based on the modified cosine-quadratic bidirectional reflectance distribution function. The concept of bidirectional reflectance distribution function is analyzed. The disadvantages of existing physically accurate and empirical bidirectional reflectance distribution functions, including classical cosine-quadratic function, are discussed. The necessity of new empirical distributive functions development is justified. The comparison of double integrals of hemispherical reflectivity of reference Blinn function and classical cosine-quadratic function is provided. Based on the comparison, the new expression of cosine-quadratic distributive function calculation is obtained. The proposed expression makes it possible to significantly increase the accuracy of glare epicentre reproduction and is intended for use in highly productive three-dimensional rendering systems.

PL

W artykule zaproponowano nowy model odbicia światła. Model ten opiera się na zmodyfikowanej dwukierunkowej funkcji rozkładu odbicia. Przeanalizowano koncepcję dwukierunkowej funkcji rozkładu odbicia. Rozważono główne niedociągnięcia istniejących, fizycznie dokładnych i empirycznych dwukierunkowych funkcji rozkładu odbicia, w szczególności klasycznej funkcji cosinus-kwadratowej. Uzasadniono potrzebę opracowania nowych empirycznych funkcji rozkładu. Dokonano porównania całek podwójnych współczynnika odbicia półkulistego funkcji odbicia Blinna i standardowej funkcji cosinus-kwadratowej. Na podstawie porównania uzyskano nowe wyrażenie umożliwiające obliczenie funkcji cosinus-kwadratowej. Proponowane wyrażenie pozwala znacząco zwiększyć dokładność odwzorowania epicentrum olśnienia oraz strefy tłumienia olśnienia i jest przeznaczone do stosowania w wysokowydajnych systemach renderowania trójwymiarowego.

3

3D modelling of the Kraków Barbican using photogrammetric methods

Piech Izabela, Cichoń Bartłomiej

Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie

|

2024

|

T. 52

65--83

EN

Techniques related to 3D modelling have become a very important element of modern photogrammetry. They allow us to depict reality in an interesting, effective and metrical way. Three-dimensional models can be used for building surveying, reconstruction and presentation. The article presents selected aspects of data acquisition and processing using laser scanning techniques, unmanned aerial vehicles (UAVs) and short-range photogrammetry. The integration of this data has become a new tool that has expanded existing measurement capabilities, finding application in 3D modelling and creating a realistic building.

PL

Techniki związane z modelowaniem 3D stały się bardzo ważnym elementem współczesnej fotogrametrii. Pozwalają zobrazować rzeczywistość w ciekawy i efektowny sposób, z jednoczesnym zachowaniem metryczności. Modele 3D mogą być wykorzystywane do inwentaryzacji obiektów, ich rekonstrukcji i prezentacji. W artykule przedstawiono wybrane aspekty pozyskiwania i przetwarzania danych z wykorzystaniem techniki skanowania laserowego, bezzałogowych statków powietrznych (BSP) i fotogrametrii bliskiego zasięgu. Integracja tych danych stała się nowym narzędziem, które rozszerzyło dotychczasowe możliwości pomiarowe, znajdując zastosowanie w modelowaniu 3D i stworzeniu realistycznego obiektu architektonicznego.

4

Visual representation of Podlaskie architecture: an evaluation of generative AI models

Śliwecki Bartosz

Przestrzeń i Forma

|

2024

|

nr 60

149--170

EN

This paper addresses the underrepresentation of the Podlaskie voivodeship’s architectural style in AI image generation tools. By generating images from 60 prompts featuring Podlaskie-specific terms and evaluating their alignment and quality, this study finds that SDXL models depict the region proficiently, with MidJourney achieving nearly 100% accuracy but only 70% quality. While cities are generally well-represented, small towns and villages are mostly lackluster in detail and with low accuracy. Generated visual representations consist of derelict and mismanaged structures with a generic Eastern-European housing architectural style.

PL

Niniejszy artykuł porusza problem niedostatecznej reprezentacji stylu architektonicznego regionu Podlaskiego w narzędziach do generowania obrazów AI. Poprzez generowanie obrazów na podstawie 60 promptów zawierających terminy specyficzne dla Podlaskiego oraz ocenę ich zgodności i jakości, badanie wykazuje, że modele SDXL dość dobrze przedstawiają ten region, podczas gdy MidJourney osiąga niemal 100% dokładności, ale tylko 70% jakości. Miasta są względnie dobrze reprezentowane, natomiast małe miasteczka i wsie są w większości przedstawiane bez charakterystycznych cech oraz ze znaczącą niedokładnością. Generowane obrazy obejmują ilustracje zdegradowanych oraz zaniedbanych budynków w stylu architektonicznym pasującym do generycznej wschodnio-europejskiej zabudowy.

5

Architectural creations – visualization and realism

Sroka-Bizoń Monika

Przestrzeń i Forma

|

2024

|

nr 60

127--148

EN

The article deals with modern methods of presenting architectural objects - computer visualisations, understood as realistic presentations of projects developed with the use of computer aided design programs, such as CAD and BIM. Based on literature research, the author analyses the spatial assumptions of visualizations presenting the reconstruction of the railroad station in Katowice and the construction of the Katowice System of Integrated Interchanges. The conducted analysis is the basis for outlining the issues related to the realism of visualizations of designed architectural objects. The purpose of the study is to isolate the characteristics of realistic visualizations, in the context of the perception of the space of a given place by the user of that space.

PL

Artykuł dotyczy współczesnych metod przedstawiania obiektów architektonicznych – wizualizacji komputerowych, rozumianych jako realistyczne prezentacje projektów opracowanych z wykorzystaniem programów komputerowych wspomagających projektowanie, typu CAD i BIM. Autorka w oparciu o badania literaturowe przeprowadza analizę założeń przestrzennych wizualizacji prezentujących przebudowę dworca kolejowego w Katowicach oraz budowę katowickiego Systemu Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych. Przeprowadzona analiza stanowi podstawę do nakreślenia problematyki związanej z realistycznością wizualizacji projektowanych obiektów architektonicznych. Celem pracy jest wyodrębnienie cech wizualizacji realistycznych, w kontekście percepcji przestrzeni danego miejsca przez użytkownika tejże przestrzeni.

6

Accuracy analysis in determining the location of underground objects using GPR involving lidar data

Lejzerowicz Anna, Czernic Paweł, Pilarska-Mazurek Magdalena, Załęgowski Kamil, Górka Jakub, Bakuła Krzysztof

Archives of Civil Engineering

|

2024

|

Vol. 70, nr 2

611--628

EN

Ground penetrating radar (GPR) is one of the most useful non-destructive techniques for locating underground objects. Advancements in this technology have facilitated the development of new sensors over the past decade. In this paper, an accuracy assessment of the location of underground objects using various GPR antennas is presented. To achieve the stated goals, measurements of 5 concrete slabs, reinforced with steel bars of various diameters and located at variable depths were taken. The experiment includes the usage of three GPR antennas to assess the format, characteristics, and differences of extracted data. This set of antennas from different manufacturers varied in terms of operating frequency. Additional lidar data from TLS (terrestrial laser scanning) was utilized in the methodology to provide precise surface measurements and therefore, external orientation of the surveyed data. The experiment allowed for the determination of vertical and horizontal accuracy for three tested antennas and the assessment of increasing errors value with greater depth of the measured items, which is important for surveying accuracy forecasting.

PL

Georadar jest jedną z najbardziej użytecznych nieinwazyjnych technik lokalizowania obiektów podziemnych. Postęp w tej technologii w ostatniej dekadzie ułatwił rozwój nowych sensorów. W artykule przedstawiono ocenę dokładności lokalizacji prętów zbrojeniowych znajdujących się w obrębie badanego obiektu z wykorzystaniem różnych anten. Aby osiągnąć założone cele, wykonano pomiary 5 płyt betonowych, zbrojonych prętami stalowymi o różnych średnicach i znajdujących się na różnych głębokościach. Eksperyment obejmował wykorzystanie trzech anten o różnej częstotliwości do oceny rozmiaru, charakterystyki i różnic wyodrębnionych danych. W metodyce eksperymentu wykorzystano dodatkowo dane lidarowe z naziemnego skanowania laserowego (TLS), aby zapewnić precyzyjne pomiary powierzchni, a tym samym zewnętrzną orientację przestrzenną pozyskanych danych. Eksperyment pozwolił na wyznaczenie dokładności pionowej i poziomej dla trzech wykorzystanych anten oraz ocenę rosnącej wartości błędów wraz z większą głębokością mierzonych elementów, co jest istotne dla predykcji dokładności pomiarów.

7

Graficzny przekaz idei architektonicznej w procesach projektowania w kontekście historycznym

Słuchocka Katarzyna, Siewczyński Borys

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

|

2023

|

Z. 16

163--176

PL

Wizualizacja projektowa jako ogólna nazwa graficznych metod tworzenia, analizy i przekazywania informacji w procesie projektowania przestrzeni architektonicznej oraz urbanistycznej pełni funkcję wspomagającego narzędzia projektowego, jak i marketingowego. Środki wizualne stanowią pomocne narzędzie w przedstawianiu nieistniejącej tkanki historycznej i obrazowaniu historycznego kontekstu, służą wymianie idei na wcześniejszych etapach procesu, obrazują projektowane wizje, są też elementem konkurencyjnej „sprzedaży” produktu, jakim każdorazowo jest nowo projektowana przestrzeń. Graficzne metody prezentacji przestrzeni, niezależnie od użytego narzędzia i osadzenia w epoce historycznej, mają wpływ na charakter prowadzonych prac badawczych i projektowych. Wizualizacja służy celom poznawczym, a także archiwizacyjnym oraz dydaktycznym. Pojmowana jako środek wyrazu artystycznego, zaliczana może być również do autonomicznej kategorii sztuk plastycznych.

EN

Design visualization as a general name for graphic methods of creating, analyzing, and transmitting information in the process of designing architectural and urban space, serves as a tool supporting design and marketing. Visual means are helpful in presenting the non-existent historical tissue and in depicting the historical context. As a specific graphic language, they are used to exchange ideas at earlier stages of the process, They illustrate the designed visions, and they are also an element of the competitive “sale” of the product, i.e. a newly designed space each time. Graphical ways of presenting space, regardless of the tool used and location in the historical era, have an impact on the nature of research and design work. Visualization has a cognitive, archiving, and didactic function. Conceived as a means of artistic expression, it can also be classified as an autonomous category of fine arts.

8

Model of data of the settlement of costs of public transport operating on the territory of the Upper Silesian Metropolitan Union

Bartnicki Michał

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2023

|

z. 176

21--32

EN

Purpose: Development of a coherent unified data model allowing multi-criteria analysis of data on accounting for the costs of public transportation provided in the Upper Silesian-Zagłębów Metropolitan Area (GZM) (https://metropoliagzm.pl). Design/methodology/approach: The study used automatic data processing methods using Power Query mechanisms, data cleaning and unification techniques. Findings: In the course of the work it was found: dispersion of data between different costcontrolling units, lack of uniform data structures between units, inconsistency of dictionaries over time. Practical implications: The data model developed during the work was used to build the analytical platform used within the GZM. Social implications: The developed model was used for presentation to the mayors of the municipalities that make up the GZM. It is an analytical tool used by the management of the GZM to present and optimize the scope of communication in the designated area. Originality/value: Authorial model for processing data from heterogeneous sources into a coherent and unified data structure has been developed.

9

Aplikacja do wizualizacji danych meteorologicznych dla miasta Bydgoszcz

Bobowski Dawid, Kazimierska-Drobny Katarzyna

Studia i Materiały Informatyki Stosowanej

|

2023

|

T. 15, nr 2

5--9

PL

Niniejsza praca przedstawia projekt aplikacji, która umożliwia wczytywanie i wizualizację danych meteorologicznych dla miasta Bydgoszcz. W tym celu wykorzystano dane meteorologiczne z lat 2001-2021 z terenu Kujaw. Stworzona aplikacja ma za zadanie w przystępny sposób dokonać wizualizacji danych pomiarowych. Ponadto za pomocą aplikacji możliwe jest porównanie wybranych parametrów w celu przeanalizowania i zaobserwowania zmian klimatycznych na terenie Bydgoszczy na przestrzeni lat.

EN

This work presents the design of an application forloading and visualization of meteorological data for the city of Bydgoszcz. For this purpose,meteorological data from 2001-2021 from Kujawy were used. The created application is designed to visualize measurement data in an accessible way. Moreover, using the application it will be possible to compare selected parameters in order to analyze and observe climate changes in Bydgoszcz over the years.

10

Visual simultaneous localization and mapping using direct-based method for unmanned aerial vehicle (UAV)

Badzli Muhammad Harith, Yatim Norhidayah Mohamad, Jamaludin Amirul, Noh Z. Mohd, Idris Muhammad Idzdihar, Sulaiman Noor Asyikin, Othman Nur Aqilah

Przegląd Elektrotechniczny

|

2023

|

R. 99, nr 8

129--134

EN

The Direct Sparse Odometry (DSO) technique is a new form of visual odometry that makes use of a direct and sparse structure to achieve precision. In this project, the objective is to apply the DSO algorithm on the Unmanned Aerial Vehicle (UAV) application. The main studies in this project are focusing on the experimentation for DSO algorithm parameter setting. Another objective is to evaluate the parameter and performance of DSO algorithm. The data evaluation was based on three different environments in the university campus. In this project, the Realsense D435i camera was applied to the RDDRONE-FMUK66 with interface of the Raspberry Pi 3 B+ model to capture the data. This project managed to analyze suitable point values on the active points and gradient parameter setting. The same parameter configuration which concerns on point density and keyframe management have been experimented in the three environment. From this project it is concluded that DSO on UAV can be improved in order to gain a stable data processing to be applied in the algorithm.

PL

Technika Direct Sparse Odometry (DSO) to nowa forma wizualnej odometrii, która wykorzystuje bezpośrednią i rzadką strukturę w celu osiągnięcia precyzji. W tym projekcie celem jest zastosowanie algorytmu DSO w aplikacji Bezzałogowego Statku Powietrznego (UAV). Główne badania w tym projekcie koncentrują się na eksperymentach dotyczących ustawiania parametrów algorytmu DSO. Kolejnym celem jest ocena parametrów i wydajności algorytmu DSO. Ocena danych została oparta na trzech różnych środowiskach w kampusie uniwersyteckim. W tym projekcie kamera Realsense D435i została zastosowana do RDDRONE-FMUK66 z interfejsem modelu Raspberry Pi 3 B+ do przechwytywania danych. W ramach tego projektu udało się przeanalizować odpowiednie wartości punktów w aktywnych punktach i ustawienia parametrów gradientu. Ta sama konfiguracja parametrów, która dotyczy gęstości punktów i zarządzania klatkami kluczowymi, została przetestowana w trzech środowiskach. Z tego projektu wynika, że DSO na UAV można udoskonalić w celu uzyskania stabilnego przetwarzania danych do zastosowania w algorytmie.

11

75 lat działalności Elektrometalu S.A. Rozwój głównych grup produktowych w ostatnim dwudziestoleciu

Cieślar Edward, Wójcik Dariusz

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2023

|

nr 11

16--21

EN

Elektrometal S.A. celebrates its 75th anniversary. The article describes the key product groups introduced to the company's offer in the last 20 years. The company has supplied the mining market with: technological communication systems, helmet lamps, modular controllers (PLC) in intrinsically safe design, data transmission modules, distribution field. Besides the mining market the most important market for Elektrometal its area of interest is also the gas market, where it offers reducers, gas meters and gas cabinets. Recently, it has also been implementing comprehensive installations related to reduction and measurement points. The company provides industrial lighting, high-power chargers for the electromobility market and is interested in alternative energy sources, such as biogas plants.

PL

Artykuł opisuje kluczowe grupy produktowe wprowadzone do oferty firmy w okresie ostatnich 20 lat. Krótko charakteryzuje przyczyny ich powstania oraz cele związane z ich zastosowaniem na rynku górniczym. Rozwój wyrobów przedstawiony jest na tle rozwoju całej branży górniczej.

12

QMAK: Interacting with Machine Learning Models and Visualizing Classification Process

Wojna Arkadiusz, Jachim Katarzyna, Kosson Łukasz, Kowalski Łukasz, Mański Damian, Mański Michał, Mroczek Krzysztof, Niemkiewicz Krzysztof, Piszczatowski Robert, Próchniak Maciej, Romańczuk Tomasz, Skibiński Piotr, Staszczyk Marcin, Szostakiewicz Michał, Tur Leszek, Wójcik Damian, Zuchniak Maciej

Annals of Computer Science and Information Systems

|

2023

|

Vol. 35

315--318

EN

In various classification problems beside high accuracy data analysts expect often understanding and certain insight into the process of classification. To help them understand why a trained model selects a particular decision, how confident it is in the assigned decision, and to enable interactive improvement of trained models we present QMAK. The tool visualizes not only classification models but also the processes classifying individual objects. Five classical machine learning models and their classification process are visualized with QMAK: neural network, decision tree, k nearest neighbors, classifier based on principal component analysis (PCA) and rough set based classifier. QMAK provides also exemplary functions enabling users to modify trained models interactively.

13

Improving the Performance of Multiscene Marketing Video Content through its Dynamics Adjustments

Fornalczyk Kacper, Bortko Kamil, Disterheft Aneta, Jankowski Jarosław

Annals of Computer Science and Information Systems

|

2023

|

Vol. 35

967--972

EN

The use of online video content plays a vital role in marketing strategies and is a significant component of internet usage. The challenge lies in evaluating the impact of video content on user engagement and finding ways to enhance its performance without employing techniques that overwhelm users or prompt ad avoidance behavior. This study investigates the correlation between video dynamics metrics and eye-tracking patterns to determine if user engagement, as indicated by fixations, is influenced by these metrics. The findings demonstrate that dynamic metrics can accurately predict eye-tracking patterns for brief videos and can be applied to measure both inter and intra-scene dynamics in multiscene videos.

14

Estimation of absolute distance and height of people based on monocular view and deep neural networks for edge devices operating in the visible and thermal spectra

Gąsienica-Józkowy Jan, Cyganek Bogusław, Knapik Mateusz, Głogowski Szymon, Przebinda Łukasz

Annals of Computer Science and Information Systems

|

2023

|

Vol. 35

503--511

EN

Accurate estimation of absolute distance and height of objects in open area conditions is a significant challenge. In this paper, we address these problems and we propose a novel approach that combines classical computer vision algorithms with modern neural network-based solutions. Our method integrates object detection, monocular depth estimation, and homography- based mapping to achieve precise and efficient estimations of absolute height and distance. The solution is implemented on the edge device, which enables real-time data processing using both visual and thermography data sources. Experimental evaluation on a height estimation dataset prepared by us demonstrates an accuracy of 97.06\% and validates the effectiveness of our approach.

15

Dual-Path Image Reconstruction: Bridging Vision Transformer and Perceptual Compressive Sensing Networks

Bairi Zakaria, Bey Kadda Beghdad, Ben-Ahmed Olfa, Amamra Abdenour, Bradai Abbas

Annals of Computer Science and Information Systems

|

2023

|

Vol. 35

347--354

EN

Over the past few years, notable advancements have been made through the adoption of self-attention mechanisms and perceptual optimization, which have proven to be successful techniques in enhancing the overall quality of image reconstruction. Self-attention mechanisms in Vision Transformers have been widely used in neural networks to capture long-range dependencies in image data, while perceptual optimization has been shown to enhance the perceptual quality of reconstructed images. In this paper, we present a novel approach to image reconstruction by bridging the capabilities of Vision Transformer and Perceptual Compressive Sensing Networks. Specifically, we use a self-attention mechanism to capture the global context of the image and guide the sampling process, while optimizing the perceptual quality of the sampled image using a pre-trained perceptual loss function. Our experiments demonstrate that our proposed approach outperforms existing state-of-the-art methods in terms of reconstruction quality and achieves visually pleasing results. Overall, our work contributes to the development of efficient and effective techniques for image sampling and reconstruction, which have potential applications in a wide range of domains, including medical imaging and video processing.

16

Wykorzystanie danych rastrowych do wizualizacji rasowo-etnicznej struktury ludności na przykładzie danych ze Stanów Zjednoczonych

Dmowska Anna, Stepinski Tomasz F.

Roczniki Geomatyki

|

2022

|

T. 20, z. 3(98)

57--66

PL

W artykule przedstawiono dwa podejścia do wizualizacji składu rasowego przy użyciu danych rastrowych o wysokiej rozdzielczości (30m). Dane rastrowe są wyniki zastosowania modelowania dazymetrycznego do do rozłożenia zagregowanych danych zebranych w ramach Amerykańskiego Narodowego Spisu Ludności z wykorzystaniem map pokrycia terenu wysokiej rozdzielczości. Przedstawione podejścia klasyfikują dane rastrowe wykonane dla poszczególnych grup rasowo-etnicznych na kilka kategorii. Mapa typów zróżnicowania rasowo-etnicznego przedstawia przestrzenny charakter rasowo-etnicznej struktury ludności na jednej, łatwej do zrozumienia mapie. Każda kategoria oznaczona kolorem wskazuje poziom zróżnicowania oraz dominującą grupę rasowo-etniczną. Drugie podejście – metoda krajobrazu rasowo-etnicznego (KR) pozwala na wykonanie 3 typów map. Krajobraz rasowo-etniczny przedstawia mozaikę składającą się z różnej wielkości enklaw rasowo-etnicznych utworzonych przez sąsiadujące komórki należące do tej samej grupy rasowo-etnicznej. Ponadto metoda KR może również wizualizować segregację rasową i różnorodność w dowolnej skali. Powstałe mapy pozwalają na wizualizację składu rasowego w dowolnym miejscu w kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych.

EN

The paper presents two approaches to visualize racial composition using high-resolution raster data (30m). The raster grids represent the results of applying dasymetric modelling to disaggregate US Census data using high-resolution land cover maps. The presented approaches classify race-specific raster grids into several categories. A racial diversity map shows the spatial character of neighbourhoods in a single, easy-to-understand map. Each category depicted by colour indicates the level of diversity and a dominant race. A second approach - the racial landscape method (RL) - results in three maps. Racial landscapes consist of a mosaic of patches (enclaves) formed by adjacent raster grid cells belonging to the same racial category. Furthermore, the RL method can also visualize racial segregation and diversity on any scale. The resulting maps allow visualizing racial composition in any place in the continental United States.

17

Visualization of bronze material structure in virtual reality

Drofova Irena, Adamek Milan

Przegląd Elektrotechniczny

|

2022

|

R. 98, nr 12

154--158

EN

This experimental study aims to design and apply procedures for visualizing a real object in a virtual reality environment. 3D reconstruction of the object by photogrammetry is the basis for further procedures of working with the 3D model. Attention is focused primarily on working with the bronze material and structure of the object. The experiment aims to achieve a high level of image quality in virtual reality. The text describes the characteristic properties of the material and structure, which is the subject of separate image processing in a digital 3D model. Furthermore, procedures for further processing the 3D model and modification of its attributes for export and import between the individual software used in this experiment are designed and applied. The 2D and 3D graphics methods are used for the final visual appearance of the object in virtual reality and tools for creating the original material of the real object.

PL

To eksperymentalne badanie ma na celu zaprojektowanie i zastosowanie procedur wizualizacji rzeczywistego obiektu w środowisku wirtualnej rzeczywistości. Rekonstrukcja obiektu 3D metodą fotogrametrii jest podstawą do dalszych procedur pracy z modelem 3D. Uwaga skupiona jest przede wszystkim na pracy z brązem i strukturą przedmiotu. Eksperyment ma na celu osiągnięcie wysokiego poziomu jakości obrazu w wirtualnej rzeczywistości. Tekst opisuje charakterystyczne właściwości materiału i struktury, która jest przedmiotem odrębnej obróbki obrazu w cyfrowym modelu 3D. Ponadto opracowano i zastosowano procedury dalszego przetwarzania modelu 3D i modyfikacji jego atrybutów w celu eksportu i importu pomiędzy poszczególnymi programami używanymi w tym eksperymencie. Metody graficzne 2D i 3D służą do ostatecznego wyglądu wizualnego obiektu w wirtualnej rzeczywistości oraz narzędzia do tworzenia oryginalnego materiału obiektu rzeczywistego.

18

Usłyszeć zaćmienie Słońca

Chylewska Justyna

Optyka

|

2022

|

Nr 4

40--42

PL

(Nie)widzialny Wszechświat. Astronomia nierozerwalnie kojarzy się ze spektakularnymi zdjęciami i wizualizacjami kosmosu. W poniedziałek 11 lipca 2022 roku prezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden, o godzinie 21:00 UTC, podczas publicznego wydarzenia w Białym Domu w Waszyngtonie ujawnił pierwsze kolorowe zdjęcie z kosmicznego teleskopu Jamesa Webba NASA (fot. 1) we współpracy z ESA – Europejską Agencją Kosmiczną i CSA – Kanadyjską Agencją Kosmiczną), który wystartował 25 grudnia 2021 roku. Jest to nie tylko pierwsza pełnokolorowa fotografia z kosmicznego teleskopu Jamesa Webba, ale również jak dotąd najgłębsze i najostrzejsze zdjęcie w podczerwieni odległego Wszechświata. „Obraz obejmuje skrawek nieba w przybliżeniu wielkości ziarenka piasku trzymanego na wyciągnięcie ręki. To tylko maleńki skrawek ogromnego Wszechświata” – powiedział administrator NASA Bill Nelson [1]. Na drugi dzień świat obiegły kolejne niesamowite ujęcia i dane z teleskopu Webba, które obrazowały m.in. mgławice (fot. 2).

19

Obrazowanie przestrzeni porowej skał o zróżnicowanej litologii metodą tomografii rentgenowskiej

Drabik Katarzyna, Przelaskowska Anna, Skupio Rafał, Kubik Benedykt

Nafta-Gaz

|

2022

|

R. 78, nr 10

713--719

PL

W ostatnich latach obserwuje się dynamiczny rozwój laboratoryjnych metod nieniszczących przeznaczonych do badań własności skał. Należy do nich metoda rentgenowskiej tomografii komputerowej (CT), dająca możliwość wizualizacji wewnętrznej przestrzeni porowej skał bez naruszenia ich struktury. W pracy pokazano zastosowanie metody CT w skałach charakteryzujących się znacznym zróżnicowaniem przestrzeni porowej. Zmienność ta związana jest z występowaniem dużej ilości nieregularnie rozmieszczonych porów i kawern oraz szczelin o różnym stopniu wypełnienia. W ramach pracy wykonano obrazowanie przestrzeni porowej wraz z podziałem na porowatość szczelinową i kawernistą dla wybranych fragmentów rdzeni obejmujących wapienie, anhydryty i zlepieńce. Badania przeprowadzono z rozdzielczością 0,130 mm. Na ich podstawie uzyskano wartości porowatości dla metrowych odcinków rdzeni wiertniczych oraz dla wybranych fragmentów rdzenia. W przypadku anhydrytu podział na porowatość związaną z porami (0,18%) i porowatość kawernistą (0,26%) świadczy o stosunkowo dużej zawartości większych pustek w skale, co prawdopodobnie jest związane z rozpuszczaniem soli. Analiza dwóch fragmentów rdzenia wapienia uwidoczniła dużą zmienność struktury przestrzeni porowej. Na porowatość górnego fragmentu składa się, w największym stopniu, porowatość związana z drobnymi pustkami (1,79%). Porowatość pochodząca od kawern to 1,09%, natomiast porowatość szczelinowa stanowi najmniejszy procent porowatości całkowitej i wynosi 0,41%. Porowatość dolnego fragmentu rdzenia jest znacznie niższa. Składają się na nią głównie pory (0,42%) oraz w mniejszym stopniu kawerny (0,25%), natomiast porowatość szczelinowa stanowi zaledwie 0,05%. Porowatość zlepieńca jest bardzo niska (0,29%) i obejmuje głównie drobne pory i kawerny. Zastosowana metoda rentgenowskiej tomografii komputerowej pozwoliła na rozszerzenie charakterystyki przestrzeni porowej w badanych skałach i otrzymanie pełniejszej informacji na temat rozkładu porów, kawern i szczelin w rdzeniach.

EN

In recent years, a dynamic development of non-destructive laboratory methods used in rock measurements has been observed. One of such methods is X-ray computed tomography. It is a very effective method of examining drill cores, enabling the visualization of the internal pore space of rocks without disturbing their structure. This paper shows the application of X-ray computed tomography in rocks characterized by a significant variability of pore space. This variability is related to the presence of a large number of irregularly distributed pores and caverns as well as fractures filled to a various degree with cement or clastic material. In this study, pore space visualization was performed along with the division into fracture and cavernous porosity for selected core sections of limestones, anhydrites and conglomerates. The tests were carried out with a resolution of 0.130 mm. Averaged porosity values were obtained for one meter long sections of drill cores and for selected parts of the cores. In the case of anhydrite, the division into pore-related porosity (0.18%) and cavernous porosity (0.26%) indicates a relatively high content of larger voids in the rock, which is probably related to salt dissolution. Analysis of two limestone core fragments highlighted a large variation in pore space structure. Porosity of the upper fragment is associated mainly with small voids (1.79%). Porosity derived from caverns is 1.09%, while fracture porosity represents the smallest percentage of total porosity at 0.41%. The total porosity of the lower core section is much smaller, consisting mainly of pores (0.42%), to a lesser extent of caverns (0.25%), and fracture porosity accounts for as little as 0.05%. Porosity of the conglomerate is very low (0.29%), consisting mainly of pore-related and cavernous porosity. The method used allowed us to enhance the pore space characterization in the studied rocks and obtain more complete information on the distribution of pores, caverns and fractures in the cores.

20

Underground Water Monitoring and Visualisation System at the Piast-Ziemowit Hard Coal Mine, Ziemowit Operation

Wąs Grzegorz, Kluska Adam, Sobolowski Marek, Garbacz Marcin, Pałka Marcin, Wojtas Marek

Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering

|

2022

|

R. 60, nr 4

22--32

EN

The paper presents a monitoring system for the pipeline network at Piast-Ziemowit Hard Coal Mine, Ziemowit Operation, which was implemented in February 2023. The system covers monitoring of both fire system pipelines and pipelines of the dewatering and drinking water systems. The Ziemowit Operation is self-sufficient in terms of water consumption both for technological and domestic purposes. Precise monitoring of pipelines allows to maintain installation parameters at a level sufficient for technological and mine fire safety purposes. The system also allows for the detection of emergency conditions, monitoring of water levels in storage reservoirs, while in terms of hydrogeology it is used for water balancing. Flowmeters installed at the pumps allow the actual measurement of pump performance, determine their efficiency, and thus allow diagnostics to anticipate future failures and take preventive measures. Visualisation of the performance of the system is available from a web browser and enables convenient and intuitive configuration to suit the user's current needs related to making changes to the system. The visualisation application has extensive functionality for current viewing and analysis of historical events and diagnostics of emergency conditions.

PL

W artykule przedstawiono system monitorowania sieci rurociągów w kopalni Piast- -Ziemowit Ruch Ziemowit, który został wdrożony w lutym 2023 r. System obejmuje monitoring rurociągów systemów: przeciwpożarowego, odwadniania oraz wody pitnej. Ruch Ziemowit jest samowystarczalny w zakresie zużycia wody zarówno do celów technologicznych, jak i bytowych. Precyzyjny monitoring rurociągów pozwala na zapewnienie parametrów instalacji dla celów technologicznych i bezpieczeństwa pożarowego kopalni. System pozwala również na wykrywanie stanów awaryjnych, monitoring poziomu wody w zbiornikach wyrównawczych, a pod względem hydrogeologicznym stosowany jest do bilansowania wód. Przepływomierze zainstalowane przy pompach pozwalają na faktyczny pomiar ich wydajności, określenie ich sprawności, a tym samym pozwalają na diagnostykę wyprzedzającą przyszłe awarie oraz podjęcie działań zapobiegawczych. Wizualizacja pracy systemu dostępna jest z poziomu przeglądarki internetowej i pozwala na wygodną oraz intuicyjną konfigurację pod bieżące potrzeby użytkownika związane z wprowadzaniem zmian w instalacji. Aplikacja wizualizacyjna posiada rozbudowaną funkcjonalność do podglądu bieżącego i analizy zdarzeń historycznych oraz diagnostyki stanów awaryjnych.