Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ziemia skorzysta z oczyszczalni. MPWiK w Lublinie planuje produkcję nawozu

Bożko-Miedzwiecka Magdalena

Kierunek Wod-Kan

|

2025

|

Nr 3

42--44

PL

Instalacja do higienizacji komunalnych osadów ściekowych w Oczyszczalni Ścieków „Hajdów” to nowatorskie przedsięwzięcie w skali kraju i Europy.

2

Evaluation of the fertilising properties of composts containing herbal waste

Koziak Kinga, Krasowska Małgorzata, Piekut Jolanta, Obidziński Sławomir, Cwalina Paweł, Kowczyk-Sadowy Małgorzata, Kowalewska Olga

Economics and Environment

|

2025

|

No. 1

art. no. 907

EN

This study aimed to investigate the physicochemical properties of fertiliser granules and compare their fertiliser value. The study used analytical methods, including potentiometric pH determination, the Kjeldahl method for nitrogen determination, spectrophotometry for phosphorus determination, and flame photometry for potassium and sodium determination. The content of heavy metals (Cr, Ni, As, Cd, Pb) was determined by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). The test material consisted of pellets made from compost (consisting of green waste: grass cuttings, leaves, and pruned branches) and slurry made from dried nettle. The results showed that the granules had pH values ranging from 7.44 to 8.20. The nitrogen content ranged from 1.77 to 2.18%, phosphorus from 0.17 to 0.38%, potassium from 0.77 to 0.90%, and sodium from 0.02 to 0.05%. In addition, the concentrations of heavy metals (Cr, Ni, As, Cd, Pb) were within acceptable limits for organic fertilisers. Studies have shown that granules made from compost and nettle slurry have favourable physicochemical properties that allow their use as a supplement to mineral fertilisation. They are characterised by an optimal pH value and a balanced content of key nutrients such as nitrogen, phosphorus, potassium, and sodium while maintaining acceptable concentrations of heavy metals. The results confirm that the tested materials meet standards for nitrogen, phosphorus, potassium, and heavy metals, confirming their suitability as safe and effective organic fertilisers. Their use can contribute not only to improving soil quality and increasing crop yields but also support sustainable development goals and fit into the concept of a circular economy.

PL

Celem niniejszej pracy było zbadanie podstawowych właściwości chemicznych i fizycznych granulatów nawozowych oraz porównanie ich wartości nawozowej. W badaniach zastosowano metody analityczne, w tym potencjometryczne oznaczanie pH, metodę Kjeldahla do oznaczania azotu, spektrofotometrię do oznaczania fosforu oraz fotometrię płomieniową do oznaczania potasu i sodu. Zawartość metali ciężkich (Cr, Ni, As, Cd, Pb) oznaczono metodą spektrometrii mas z plazmą wzbudzaną indukcyjnie (ICP-MS). Materiał badawczy stanowiły granulaty wytworzone z kompostu (składającego się z odpadów zielonych: skoszonej trawy, liści i przyciętych gałęzi) oraz gnojówki z suszonej pokrzywy. Wyniki badań wykazały, że granulaty charakteryzują się wartością pH w zakresie od 7,44 do 8,20. Zawartość azotu wynosiła od 1,77 do 2,18%, fosforu od 0,17 do 0,38%, potasu od 0,77 do 0,90%, a sodu od 0,02 do 0,05%. Ponadto, stężenia metali ciężkich (Cr, Ni, As, Cd, Pb) mieściły się w granicach dopuszczalnych dla nawozów organicznych. Przeprowadzone badania wykazały, że granulaty wytworzone z kompostu i gnojówki z pokrzywy charakteryzują się korzystnymi właściwościami fizykochemicznymi, które umożliwiają ich zastosowanie jako uzupełnienie nawożenia mineralnego. Odznaczają się optymalną wartością pH oraz zrównoważoną zawartością kluczowych składników odżywczych, takich jak azot, fosfor, potas i sód, przy jednoczesnym zachowaniu dopuszczalnych stężeń metali ciężkich. Wyniki potwierdzają, że badane materiały spełniają normy dotyczące zawartości azotu, fosforu, potasu oraz metali ciężkich, co potwierdza ich przydatność jako bezpiecznych i efektywnych nawozów organicznych. Ich zastosowanie może przyczynić się nie tylko do poprawy jakości gleby i zwiększenia plonów, ale również wspierać cele zrównoważonego rozwoju oraz wpisywać się w koncepcję gospodarki o obiegu zamkniętym.

3

Biogaz i nawozy w Łebie. Odzysk z myślą o środowisku

Mroczek Magdalena, Chmielewska Iwona

Wodociągi - Kanalizacja

|

2024

|

nr 11

32--37

4

Fertiliser properties of wastewater sludge and sludge ash - a case study from the Finnish forest industry

Oksanen Juha, Pöykiö Risto, Dahl Olli

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2023

|

Vol. 30, nr 1

63--78

EN

In this case study we compared the fertiliser properties of an industrial wastewater treatment sludge and a sludge ash to the requirements of the Finnish Fertiliser Product Decree. The sludge was obtained from the activated sludge wastewater treatment plant of a Finnish non-integrated pulp mill. The sludge was furthermore incinerated at a laboratory in a muffle furnace (850 °C) to obtain sludge ash. The total Cd (4.9 mg/kg d.m.) concentration in the pulp sludge exceeded the Finnish limit value (1.5 mg/kg d.m.) for fertiliser products used in agriculture. In the sludge ash, the total concentration of Cd (39 mg/kg; d.m.) exceeded the Finnish limit value (25 mg/kg d.m.) for ash fertilisers used in forestry. These results restrict the potential reuse options of these residues. However, from the utilisation point of view, the enrichment of essential plant macro-nutrients was most notable, resulting to the following total concentrations of these elements in the sludge ash: P (26,000 mg/kg d.m.), S (40,000 mg/kg d.m.), K (11,000 mg/kg d.m.), Ca (83,000 mg/kg d.m.) and Mg (10,000 mg/kg d.m.). Therefore, we conclude that, the converting of sludge into ash may promote the reuse of this wastewater treatment residue to a more value-adding fertiliser by-product to be used as a soil improver and growing medium in landscaping or landfills sites or other closed industrial areas, where heavy metal limit values for fertilisers are not applied in Finland.

5

Gospodarka obiegu zamkniętego w praktyce na przykładzie odzysku fosforu w Zakładzie „Południe” MPWiK Warszawa

Zakrzewski Zbigniew

Kierunek Wod-Kan

|

2022

|

Nr 4

64--67

PL

Działania inwestycyjne Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. od lat są planowane i prowadzone z myślą o środowisku - stąd tak duży nacisk spółki na realizację przedsięwzięć związanych ze zrównoważonym rozwojem i gospodarką obiegu zamkniętego. MPWiK modernizuje właśnie linię technologiczną oczyszczalni ścieków Zakładu „Południe” tak, by z osadów ściekowych odzyskiwać wartościowe substancje nawozowe - fosfor i azot. Jest to jedno z pierwszych tego typu przedsięwzięć w kraju, realizowanych przez spółkę wod-kan.

6

Potencjalne możliwości recyklingu organicznego w oczyszczalni ścieków, w świetle gospodarki cyrkularnej

Dereszewska Alina, Cytawa Stanisław

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2022

|

Nr 7-8

33--39

PL

W pracy scharakteryzowano obieg fosforu, azotu i węgla organicznego w biologicznej oczyszczalni ścieków, posiadającej komorę fermentacyjną oraz kompostownię. Oszacowano ilość biogenów jaką można hipotetycznie odzyskać w oczyszczalni ścieków o obciążeniu 70 tys. RLM. Technologie stosowane w oczyszczalni umożliwiają przetwarzanie odpadów organicznych i odzysk cennych dla gleby pierwiastków (fosfor, azot i węgiel organiczny) oraz energii. Wytwarzanie biogazu, przy maksymalnym wykorzystaniu odpadów organicznych generowanych przez mieszkańców, pozwala rocznie na odzysk 1126 Mg węgla organicznego i wygenerowanie ok. 12,6 GWh energii. Najbardziej racjonalną formą recyklingu organicznego odpadów jest wytwarzanie kompostu o parametrach nawozowych. Oszacowano, że produkcja nawozu umożliwia odzysk 30% węgla ,98% fosforu oraz 18% azotu ze strumieni tych pierwiastków wprowadzanych do oczyszczalni. W celu uzyskania kompostu o dobrych parametrach nawozowych niezbędne jest wdrożenie w regionie segregacji odpadów u źródła ich wytwarzania. Bardzo ważna jest również redukcja ilości koagulantów żelazowych, stosowanych w procesie oczyszczania ścieków do strącania związków fosforu, ze względu na to, że wzbogacają kompost w nieprzyswajalne formy fosforu w postaci fosforanu(V) żelaza(III). Z tego względu przedstawiono możliwość częściowego zastąpienia ich odpadową solą magnezu, co prowadzi do strącania dobrze przyswajalnego przez rośliny fosforanu magnezowo amonowego (struwitu). W pracy przedstawiono, w postaci schematu, cykl obiegu węgla, azotu i fosforu w oczyszczalni oraz opracowano arkusz kalkulacyjny, pozwalający na oszacowanie stopnia odzysku biogenów w kompoście, umożliwiający określenie produkcji wytwarzanej energii przez ilościowy dobór odpadów organicznych do fermentacji. Przedstawiono również zalety prowadzenia w oczyszczalni procesu oczyszczania ścieków, wspólnie z gospodarką odpadami organicznymi.

EN

The paper characterizes the circulation of phosphorus, nitrogen and organic carbon in a biological wastewater treatment plant (WWTP) with a digester and composting facility. The amount of nutrients that can be hypothetically recovered in a WWTP with a load of 70 000 P.E. was estimated. Technologies used in the treatment plant allow to process organic waste and recover valuable elements for the soil (phosphorus, nitrogen and organic carbon) and energy. The production of biogas, with the maximum use of organic waste generated by residents, allows the recovery of 1126 Mg of organic carbon annually and the generation of about 12.6 GWh of energy. The most rational form of organic waste recycling is the production of compost with fertilizer parameters. It has been estimated that the production of fertilizer makes it possible to recover 30% of carbon, 98% of phosphorus, and 18% of nitrogen from the streams of these elements entering the WWTP. In order to obtain compost with good fertilizing parameters, it is necessary to implement waste segregation at the source of its production. It is also very important to reduce the amount of ferric coagulants used in the wastewater treatment process to precipitate phosphorus compounds, due to the fact that they enrich the compost in the form of iron(V) phosphate(III), which is an unavailable form of phosphorus. Therefore, the possibility of their partial replacement by waste magnesium salt is presented, which leads to the precipitation of magnesium ammonium phosphate (struvite) well available by plants. The paper presents, in the form of a diagram, the cycle of the carbon, nitrogen and phosphorus cycles in the WWTP and develops a spreadsheet to estimate the extent of nutrient recovery in the compost, allowing the production of energy to be determined by quantitative selection of organic waste for fermentation. The advantages of running the wastewater treatment process together with organic waste management in the plant are also presented.

7

Study on the rate of O2 consumption and purification of tail biogas with a biofilter in the composting process

Zhen Xiaofei, Luo Miao, Li Zhenggui, Zhang Yongheng, Wang Weiwei, Kang Jian

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2022

|

Vol. 29, nr 1

87--97

EN

For aerobic static composting, fresh cow, pig, and chicken manures were used as feedstock and mixed with 10 % corn straws, which was considered as the bulking agent. In the composting process of different livestock and poultry manures, the changing trends of temperature, pH, conductivity, density, and other parameters were intensively studied. The results were as follows: (1) after the tail biogases of composting systems – using cattle manure, pig manure, and chicken manure - were introduced into the biofilter, the concentration of O2 decreased slightly, but the concentration of CO2 increased. The odour in these tail biogases declined significantly, and thus the biodegradation of tail biogas was obvious. (2) The oxygen consumption in the different periods of the composting process of these three manures was almost the same, and the average oxygen consumption for the three manures was 0.928, 0.937, and 0.945 m3/kg, respectively. Under standard conditions, the density of oxygen is 1.429 g/L, and the average oxygen consumption in the composting processes of these three manures was 1.326, 1.338, and 1.350 kg/kg, respectively.

8

Leaching of elements from soil in grassland field crops treated with raw and acidified slurry

Barwicki Jan, Borusiewicz Andrzej, Holden Lisa, Kulcsar Laszlo, Skibko Zbigniew, Żuchowski Ireneusz, Romaniuk Wacław

Agricultural Engineering

|

2022

|

Vol. 26, No. 1

145--156

EN

The state of soils was presented in the aspect of environmental protection when using acidified slurry was used as fertilizer to protect ammonia from escaping into the atmosphere. The use of concentrated sulfuric acid to lower the pH of the slurry and thus retain nitrogen in the soil and then use it by crops gives a double benefit, reduces nitrogen losses, and reduces the cost of mineral fertilizers that should be purchased. Injecting raw slurry below the surface of the soil has some benefits in the form of reducing ammonia emissions, but it does not affect the use of fertilizers with the addition of sulfur, which is ensured in the case of acidification of the slurry. Additional benefit is to obtain environment protection. Leaching of elements from grassland and corn crop soil treated with raw cattle slurry and acidified cattle slurry (m3 ha-1) was presented. The K content was highest in the leachate collected after the application of the last batch of acidified slurry. Yield tests were conducted on similar soils as presented in the tables for grass, using six 500 m2 plots with corn, cultivar ES Cirrus, with acidified slurry and one test plot with non-acidified slurry. Analysis of variance and significant difference among the treatment means were separated using Duncan’s Multiple Range Test (DMRT) at a probability level of 0.05. Based on statistical analysis, it was demonstrated that crop yields of corn grain increased when fertilized with acidified slurry, at an average of 4 t·ha-1. During field tests corn crop yield varied from 14 t·ha-1 to 18 t·ha-1 when non-acidified and acidified slurry were used. The yield on the grassland was approx. 30 t·ha-1. The soil sorption complex, in combination with its buffer properties and acidification, did not affected the pH value. This makes the acidification process safe for plants and for the soil environment.

PL

W pracy przedstawiono badania na temat stanu gleby w aspekcie jej ochrony przy stosowaniu zakwaszonej gnojowicy jako nawozu chroniącego przed ulatnianiem się amoniaku do atmosfery. Zastosowanie stężonego kwasu siarkowego w celu obniżenia pH gnojowicy i zatrzymania w ten sposób azotu w glebie, a następnie wykorzystania go przez rośliny uprawne daje podwójną korzyść, zmniejsza straty azotu i obniża koszty zakupu nawozów mineralnych. Wtłaczanie gnojowicy surowej pod powierzchnię gleby przynosi pewne korzyści w postaci ograniczenia emisji amoniaku, ale nie wpływa na ograniczenie stosowania nawozów z dodatkiem siarki, co jest zapewnione w przypadku zakwaszania gnojowicy. Dodatkową korzyścią jest aspekt ochrony środowiska. W badaniach przedstawiono wymywanie pierwiastków z gleby na użytkach zielonych i uprawy kukurydzy przy stosowaniu niezakwaszonej gnojowicy bydlęcej oraz zakwaszonej gnojowicy bydlęcej (m3 ·ha-1). Zawartość K była największa w próbie po zastosowaniu ostatniej partii zakwaszonej gnojowicy. Doświadczenie z kukurydzą przeprowadzono na podobnych glebach jak w przypadku doświadczenia z trawami, na sześciu poletkach o powierzchni 500 m2 z odmianą ES Cirrus z zakwaszoną gnojowicą i poletkiem testowym z niezakwaszoną gnojowicą. Analizę wariancji i istotne różnice między średnimi zabiegów wykonano przy użyciu testu wielozakresowego Duncana (DMRT) na poziomie prawdopodobieństwa 0,05. Na podstawie analizy statystycznej wykazano, że plon ziarna kukurydzy wzrósł przy nawożeniu zakwaszoną gnojowicą średnio o 4 t·ha-1. Podczas badań polowych plon ziarna kukurydzy wahał się od 14 t·ha-1 do 18 t·ha-1, przy nawożeniu gnojowicą niezakwaszoną i zakwaszoną. Plon na użytkach zielonych wyniósł ok. 30 t·ha-1. Kompleks sorpcyjny gleby, w połączeniu z jego właściwościami buforowymi i zakwaszeniem, nie wpłynął na wartość pH. Dzięki temu proces zakwaszania jest bezpieczny dla roślin i środowiska glebowego.

9

Innovative technology of accelerated composting of chicken manure to obtain an organic fertilizer with a high content of humic acids

Balanda Oksana, Serafinowska Daria, Marchenko Olha, Svystunova Iryna

Agricultural Engineering

|

2022

|

Vol. 26, No. 1

133--144

EN

One of the most important fractions of soil organic matter which has significant environmental and agricultural importance is humus. The specific humus compounds of soil include the complex of amorphous organic humic substances which include humic acids, fulvic acids and humins. The effectiveness of the natural formation of active humic substances during composting processes depends on the chemical composition of organic residues and the environmental conditions influencing the development and activity of native microorganisms. The aim of the project was to build innovative composting boxes for chicken manure that allow to effectively obtain a fertilizer with the highest possible content of humic acids, by creating perfect and controlled conditions for the rapid development of indigenous thermophilic microorganisms and by combining it with the owned bio-acceleration technology. For perfect conditions (temperature, humidity, oxygen, pH) for the controlled growth of microorganisms, an algorithm of the dependence of the box operation parameters on the course of the biological process, was built. The product obtained after composting is an easily digestible complex organic fertilizer of brown-black colour, pH 7.5-8.0 and NPK 5:3:4 and a high content of native humic acids. Its use increases the growth of green mass of plants and improves soil fertility, which has been proved by the conducted pot research.

PL

Humus jest jedną z najważniejszych frakcji materii organicznej gleby, która ma istotne znaczenie dla środowiska i rolnictwa. Poszczególne składniki próchnicy obejmują grupę amorficznych substancji próchnicznych, w tym kwasy humusowe, fulwowe i huminy. Skuteczność naturalnego tworzenia się aktywnych substancji próchnicznych podczas procesu kompostowania zależy od składu chemicznego osadów organicznych i warunków środowiskowych, które mają wpływ na rozwój i aktywność natywnych mikroorganizmów. Celem projektu było zbudowanie innowacyjnych skrzyni kompostowych na odchody kurze pozwalające na skuteczne uzyskanie nawozu o możliwie najwyższej zwartości kwasów humusowych poprzez stworzenie idealnych i kontrolowanych warunków dla szybkiego rozwoju miejscowych mikroorganizmów termofilnych oraz poprzez połączenie ich z własną technologią bio-akceleracji. Dla uzyskania idealnych warunków (temperatura, wilgotność, tlen, pH) dla kontrolowanego wzrostu mikroorganizmów, stworzono algorytm zależności parametrów operacyjnych skrzyni. Produkt uzyskany w drodze kompostowania jest łatwo rozkładalnym złożonym nawozem organicznym o brązowo-czarnym kolorze, pH 7,5-8,0 oraz NPK 5:3:4 i wysokim poziomie natywnych kwasów humusowych. Jego zastosowanie pozytywnie wpływa na wzrost zielonej masy roślin i poprawia żyzność gleby, co zostało udowodnione przeprowadzonymi badaniami.

10

Dobra strona osadów ściekowych

Kacprzak Małgorzata

Wodociągi - Kanalizacja

|

2020

|

nr 9

8--11

11

Nawóz z odzysku

Szymańska Magdalena

Energia i Recykling : gospodarka obiegu zamkniętego

|

2020

|

nr 9

30--32

PL

Azot jest kluczowym makroelementem, niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania wszystkich organizmów żywych. Choć występuje w powietrzu atmosferycznym w nieograniczonej ilości w stosunku do zapotrzebowania biosfery na ten składnik (78,09% objętości powietrza), to większość organizmów żywych nie jest zdolna do jego przyswajania…

12

W poszukiwaniu idealnego kompostu. Cz.1

Kozak Dariusz

Wodociągi - Kanalizacja

|

2019

|

nr 10

12--15

13

Magnezyt jako źródło magnezu dla roślin

Pierzga Adam, Biskupski Piotr, Hoffmann Józef, Moszowski Bartosz, Moszowski Bartosz, Stanisławska-Glubiak Ewa, Korzeniowska Jolanta, Żak Konrad, Matyja Piotr, Biskupski Andrzej

Przemysł Chemiczny

|

2019

|

T. 98, nr 11

1789--1796

PL

Przedstawiono wyniki badań przyswajalności magnezu zawartego w nawozach mineralnych oferowanych przez krajowe wytwórnie, przyjmując za miarę przyswajalności rozpuszczalność w wodzie oznaczoną zgodnie z Rozporządzeniem WE. Badania przeprowadzono dla próbek nawozów zawierających magnez, a także próbek rozdrobnionych minerałów magnezowych, do których dodano azotan amonu, siarczan amonu, fosforan monoamonowy lub nawozy typu NPK, które nie zawierały magnezu. Uzyskane wyniki pozwalają na ocenę wpływu sposobu wytwarzania nawozu i jego składu na przyswajalność magnezu zawartego w nawozach.

EN

Bioavailability of Mg contained in Polish mineral fertilizers was studied by detn. of its soly. in water. For comparison Mg-free NH4NO3, (NH4)2SO4 and NPK fertilizers-contg. fragmented carbonate minerals were also studied. The numerical data were tabula

14

Characterisation of municipal sewage sludge as a soil improver and a fertilizer product

Pöykiö Risto, Watkins Gary, Dahl Olli

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2019

|

Vol. 26, nr 3

547--557

EN

In this study, we have determined the main important physical and chemical properties of municipal sewage sludge and compared them to the requirements of the Finnish Fertilizer Product Act and Fertilizer Product Decree in order to assess the potential utilization of this by-product as a fertilizer. Except for Hg (1.4 mg/kg d.m.), the total concentrations of Cd, Cu, Ni, Pb, Zn, Cr and As in our sewage sludge were lower that the Finnish maximum permissible heavy metal concentrations for sewage sludge used as a fertilizer products. However, the sewage sludge may be utilized as a soil improver, a growing media or as a fertilizer product in landfill sites (e.g. surface structures) or in other closed industrial areas, because the above mentioned Finnish limit values are not applied at these sites. If the sewage sludge is to be utilized in these kinds of areas, an environmental permit may be needed. According to BCR-extraction, the lowest release potential (solubility) from the sample matrix was observed for sulphur (58.4 %) and the highest for Cd (100 %).

15

Nawozy i substytuty gleb z osadów ściekowych

Grobelak A., Stępień W., Bień J., Kacprzak M.

Wodociągi - Kanalizacja

|

2017

|

nr 9

40--42

16

Właściwości fizykochemiczne wybranych chelatów nawozowych

Klem-Marciniak E., Hoffmann K., Kaniewski M., Hoffmann J.

Proceedings of ECOpole

|

2017

|

Vol. 11, No. 1

157--163

PL

Wzrost liczby ludności spowodował zwiększenie areału pól uprawnych, wprowadzenie nowych gatunków roślin, a także zubożenie gleb, co doprowadziło do rozwoju przemysłu nawozów makro- i mikroelementowych. Mikroelementy podawane w postaci chelatów charakteryzują się większym pobieraniem zastosowanego składnika, ułatwiają ich przemieszczanie się w roślinie, przez co charakteryzują się szybszym i skuteczniejszym działaniem, nawet w warunkach ograniczonej wilgotności. Struktura kleszczowa, którą tworzą, zapewnia trwałość oraz stabilizację mikroelementu. W Rozporządzeniu nawozowym opisano 13 związków należących do związków aminopolikarboksylowych (APCAs). Ligand z grupy APCA reaguje z mikroelementami w stosunku molowym 1:1, jest dobrze rozpuszczalny w wodzie, stabilizuje mikroelement w szerokim zakresie pH oraz zapewnia wysoki stopień skompleksowania. Nawozy takiego typu są 2-5 razy efektywniejsze niż nieorganiczne sole siarczanowe. Wysoki stopień pobrania składnika pokarmowego pozwala zmniejszyć dawkowanie nawozów, co minimalizują także niekorzystne wpływy na środowisko. Zastosowanie chelatów umożliwia stworzenie preparatu zawierającego jeden lub kilka składników występujących w małej ilości w roztworze glebowym. Celem pracy jest analiza właściwości fizykochemicznych wybranych chelatów stosowanych w przemyśle nawozowym.

EN

Causes of population growth include increasing the area of arable land, the introduction of new species of plants and soil depletion, which led to the development of the fertilizer industry macro- and micronutrients. Micronutrients in the form of chelates have a greater collection trace element, facilitate the movement of the plant, which are characterized by faster and more efficient operation, even under conditions of reduced humidity. The tick structure which is formed provides durability and stabilization of the micronutrient. The Regulation of the European Parliament and of the Council EC No 2003/2003 of 13 October 2003 is described 13 compounds belonging to the aminopolycarboxylic group (APCAs). Ligand from the group APCA reacts with trace elements in a molar ratio of 1:1, is highly soluble in water, stabilized trace element in a wide range of pH and a high degree of complexation. This type of fertilizer are 2-5 times more efficient than inorganic sulfate salts. The high degree of nutrients uptake can reduce the dosage of fertilizers, which minimize the adverse effects on the environment. The use of chelates allows the creation of a preparation comprising one or more microelements occurring deficiency. The aim of the study is to analyze the physicochemical properties of selected chelates used in the fertilizer industry.

17

Hodowla osadu przeznaczonego do badań biodegradacji chelatów nawozowych

Klem-Marciniak E., Popławski D., Porwoł M., Pająk J., Hoffmann K.

Proceedings of ECOpole

|

2017

|

Vol. 11, No. 1

165--173

PL

Chelaty mikroelementowe znajdują coraz częściej zastosowanie w produkcji nawozów płynnych i drobnokrystalicznych. Ligandy o właściwościach chelatujących pozwalają stabilizować mikroskładnik w szerokim zakresie pH oraz zapewniają lepszą i skuteczniejszą przyswajalność. Związki należące do grupy aminopolikarboksylowych (APCAs) stosowane są w produkcji nawozów. Najczęściej wykorzystywana jest sól sodowa kwasu etylenodiaminotetra octowego (EDTA). Związek ten zaliczany jest do substancji niebiodegradowalnych. Jego wysokie stężenie występuje w środowisku nawet po 15 latach i może powodować remobilizację metali dennych i rzecznych, eutrofizację wód, a w konsekwencji wprowadzenie metali ciężkich do łańcucha pokarmowego. Wpływ na środowisko naturalne określa się poprzez czas rozkładu związku pod wpływem mikroorganizmów. Stopień biodegradacji wyznacza się metodą testu statycznego i kinetycznego. W obu metodach istotna jest jakość zastosowanego osadu czynnego pobieranego z oczyszczalni ścieków. Celem badań było określenie właściwości fizykochemicznych osadu czynnego pobranego bezpośrednio z komór napowietrzających w oczyszczalni ścieków oraz modyfikacja sposobu hodowli osadu w taki sposób, by umożliwić wykorzystywanie go do badań biodegradacji chelatów nawozowych.

EN

Microelement chelates are increasingly being used in the production of liquid fertilizers and fine crystal. Ligands for chelating properties allow to stabilize trace elements in wide range of pH and provide better and more efficient assimilation. The compounds belonging to aminopolycarboxylic group (APCAs) are used in fertilizer production. Most commonly used is the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA). This compound is one of the substances, which are not biodegradable. High concentrations found in the environment even after 15 years and may cause remobilization of metal from river bottom, eutrophication and consequently, the introduction of heavy metals into the food chain. Impact on the environment is determined by the time distribution of the compound under the influence of microorganisms. The degree of biodegradation is determined by static and kinetic test. In both methods, it is important quality of the used activated sludge taken from wastewater treatment plants. The aim of the study was to determine the physicochemical properties of the activated sludge downloaded directly from the aeration chambers in sewage treatment plant and modification of breeding activated sludge in such a way as to allow use it to research fertilizer chelate biodegradation.

18

Typy i właściwości gnojowicy oraz możliwości jej zagospodarowania

Smurzyńska A., Czekała W., Kupryaniuk K., Cieślik M., Kwiatkowska A.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2016

|

R. 24, nr 4

117--127

PL

Rozwój intensywnej produkcji zwierzęcej przyczynił się do podwyższenia standardów technologicznych w rolnictwie. Rozpowszechniony w fermach przemysłowych bezściółkowy system utrzymania zwierząt odpowiada za powstawanie odchodów zwierzęcych w postaci gnojowicy. Powstające w dużej ilości odchody zwierzęce wymagają właściwego zagospodarowania w celu ochrony środowiska naturalnego. Gnojowica jest bowiem źródłem wielu zagrożeń, wśród których należy wymienić przedostawanie się w nadmiernych ilościach związków biogennych do gleb oraz wód powierzchniowych i gruntowych. Z badań wynika, że gnojowica może również zawierać metale ciężkie, które powodują zanieczyszczenie gleby i wód, ale również stanowią poważne niebezpieczeństwo dla zdrowia zwierząt i ludzi. Naturalne ekosystemy zagrożone są również emisjami gazów odorowych oraz cieplarnianych, które powstają podczas gospodarowania gnojowicą. Celem pracy jest zwrócenie uwagi na wiele właściwości gnojowicy pozwalających wykorzystać ją nie tylko jako nawóz, ale również w procesie kompostowania oraz fermentacji metanowej w biogazowniach. Poddanie gnojowicy tlenowemu procesowi jej utylizacji umożliwia uzyskanie bezpieczniejszego i stabilniejszego źródła nawozu w porównaniu z gnojowicą surową. Ze względu na obecność mikroflory bakteryjnej, duże uwodnienie czy właściwości buforujące gnojowica może być podstawą procesu produkcji biogazu.

EN

The development of intensive animal production has contributed to higher standards of technology in agriculture. Litter-free system of animal production has been widespread in industrials farms and it is responsible for the formation of animal waste in the form of slurry. Huge amount of animal excrements require a proper management in order to protect the environment. In a matter of fact slurry is the source of many threats, such as diffusing excessive amounts of nutrients to the soil and surface water and groundwater. Research shows that slurry may also contain heavy metals that cause soil and groundwater pollution. Another threat is a serious danger of animals and humans health. Natural ecosystems are threatened by the emission of gases and odorous which arise during slurry management. The aim of the study is to show the many properties that allow use manure, not only as a fertilizer, but also in the composting process and anaerobic digestion in biogas plants. The use of manure in aerobic decomposition allows for a stable source of fertilizer compared with raw slurry. Due to the presence of the bacteria, large hydration of slurry and buffer properties may be reason to use it for production of biogas.

19

Aktualne wymagania jakościowe i prawne dla biowęgla jako nawozu i polepszacza gleby

Malińska K., Mełgieś K.

Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych

|

2016

|

R. 9, nr 26

82--95

PL

Artykuł dotyczy rozważań na temat aktualnych wymagań jakościowych i prawnych, jakie powinien spełniać biowęgiel jako nawóz czy polepszacz gleb. Stanowi próbę udzielenia odpowiedzi na następujące zasadnicze pytania: Czym jest, a czym nie jest biowęgiel? Jakie są przyczyny obecnych trudności w rozumieniu terminu i określeniu statusu prawnego biowęgla oraz jego wymagań jakościowych? Jakie są oczekiwane zmiany wynikające z harmonizacji prawa nawozowego w krajach UE, nad którą obecnie trwają prace? Artykuł nawiązuje również do dyskusji przedstawicieli nauki i przemysłu na temat aspektów prawnych i wymagań jakościowych dla biowęgla, która to dyskusja miała miejsce podczas konferencji naukowej „Biowęgiel w Polsce – nauka, technologia, biznes” (29–30.05.2016, Serock, Polska).

EN

The article provides an analysis of the current legal status and quality requirements for biochar as a fertilizer or a soil improver. It attempts to answer some fundamental questions such as: What biochar is and what is not? Why there is a confusion about the definition of biochar and its legal status and quality requirements? What are the anticipated changes in biochar area due to harmonization of fertilizers law in the Member States (i.e. EU Fertilizer Regulation)? Also, the article refers to the discussion among the academia and industry representatives on biochar legal and quality aspects that took place during the scientific conference on „Biochar in Poland – science, technology, business” (29–30.05.2016, Serock, Poland).

20

Impact of four-year period application of PRP SOL and PRP EBV on the yield and quality of winter oil seed rape

Sulewska H., Ratajczak K., Niewiadomska A., Szymańska G., Panasiewicz K.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

176--181

EN

Studies on the reaction of winter oil seed rape on the application of fertilizers PRP were carried out in 2012-2015, in the Department of Agronomy at the University of Life Sciences in Poznan, in the fields of the Experimental and Didactic Department Gorzyn in Złotniki Station. The aim of the study was to evaluate the influence of fertilization on yield and quality of winter oil seed rape during the four-year application of PRP SOL and PRP EBV. The results showed that the use of PRP SOL or PRP EBV separately, may lead to seed yield similar to that after fertilization with P and K. In turn, the use of PRP SOL with spraying of PRP EBV, compared with the control, significantly decreased seed yield on average by 2.86 dt·ha-1. Fertilization with PRP SOL caused a similar fat content in dry weight of rape seeds like fertilization with conventional P and K. In turn, the use of PRP EBV alone or in combination with PRP SOL significantly decreased fat concentration. The application of PRP SOL in the cultivation of oil seed rape resulted in a significant reduction of the sum of glucosinolates and alkene glucosinolates in the dry matter of seeds. And the use of PRP EBV induced a tendency to increase the content of above substances.

PL

Badania nad reakcją rzepaku ozimego na stosowanie nawozów PRP prowadzono w latach 2012-2015 w Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na polach Zakładu Doświadczalno-Dydaktycznego Gorzyń, w Stacji Złotniki. Celem przeprowadzonych badań była ocena wpływu nawożenia na plonowanie i jakość nasion rzepaku ozimego w okresie czteroletniego stosowania PRP SOL i PRP EBV. Wyniki badań wykazały, że zastosowanie PRP SOL lub PRP EBV oddzielnie może prowadzić do uzyskania plonu nasion na podobnym poziomie jak po nawożeniu P i K. Z kolei zastosowanie PRP SOL wraz z opryskiem PRP EBV istotnie, w porównaniu z obiektem kontrolnym, obniżyło plon nasion, średnio o 2,86 dt· ha-1. Stosując nawożenie PRP SOL uzyskano podobną zawartość tłuszczu w suchej masie nasion rzepaku jak po tradycyjnym nawożeniu P i K. Z kolei użycie PRP EBV oddzielnie lub łącznie z PRP SOL istotnie obniżało tę koncentrację. Wprowadzenie PRP SOL w uprawie rzepaku ozimego powodowało istotne obniżenie zawartości sumy glukozynolanów oraz glukozynolanów alkenowych w suchej masie nasion. Natomiast użycie PRP EBV wykazywało tendencję do wzrostu tych zawartości.