Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ocieplenie budynku
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
External Thermal Insulation Composite System (ETICS) to najpowszechniej stosowana w krajach UE technologia ocieplania ścian zewnętrznych budynków, którą cechuje długotrwała funkcjonalność, efektywność energetyczna oraz wysoka odporność na uszkodzenia. ETICS to rozwiązanie systemowe, w którym nie jest dopuszczalne użycie różnych materiałów termoizolacyjnych, co wynika z ich różnych właściwości fizykomechanicznych. Połączenie na jednej elewacji dwóch różnych materiałów termoizolacyjnych może prowadzić w strefie ich łączenia do powstawania uszkodzeń takich, jak: spękania, przebarwienia, utrata wodoszczelności prowadząca do uszczerbku właściwości użytkowych ocieplenia i ostatecznie skrócenia jego okresu trwałości. W niektórych krajach europejskich wprowadzono zalecenia stosowania w ETICS z płytami z ekspandowanego polistyrenu (EPS) pasów z wełny mineralnej (MW) mających chronić przed rozprzestrzenianiem się ognia na inne kondygnacje. Podobna propozycja została sformułowana w 2025 roku także w Polsce pomimo braku dowodów na skuteczność pasów z MW, czy wręcz nawet zidentyfikowanego w dużej skali laboratoryjnej pogorszenia bezpieczeństwa pożarowego układu z EPS podzielonego pasami z MW. W artykule przeanalizowano skutki ekonomiczne podzielenia elewacji istniejącego budynku ocieplonego płytami EPS przez pasy z MW. Wykonanie ocieplenia niesystemowego, tj. podzielenie elewacji z EPS pasami z (MW) jest droższe o 9,4% w stosunku do systemowego ETICS z EPS. Wykonanie dla analizowanego budynku ETICS z MW jest zaś droższe o 17,2% w porównaniu do ETICS z EPS. Ponadto w przypadku wykonania wariantu niesystemowego (EPS z pasami z MW) koszt robocizny jest najwyższy, co wynika, między innymi, z konieczności wykonania dodatkowych barier, siatkowania oraz kołkowania.
EN
The External Thermal Insulation Composite System (ETICS) is the most widely used insulation technology for external building walls in the EU, characterized by long-lasting performance, high energy efficiency, and strong resistance to damage. ETICS is a system solution in which the use of different thermal insulation materials is prohibited due to their distinct physical and mechanical properties. Combining two different thermal insulation materials on a single façade can cause damage at the joint, such as cracking, discoloration, and loss of watertightness, reducing the insulation’s performance and, ultimately, its durability. Some European countries have introduced recommendations for the use of mineral wool (MW) strips in ETICS with expanded polystyrene (EPS) boards to prevent fire spread to other floors. A similar proposal was formulated in 2025, also in Poland, despite the lack of evidence for the effectiveness of MW strips, or even for deterioration in the fire safety of an EPS system divided by MW strips, identified in large-scale laboratory tests. This article analyzes the economic impact of dividing the façade of an existing building insulated with EPS boards with strips of MW. Installing non-systemic insulation, i.e., dividing the EPS façade with strips of MW, is 9.4% more expensive than installing a system-based EPS ETICS. Installing an ETICS with MW for the analyzed building is 17.2% more expensive than installing an ETICS with EPS. Furthermore, the non-systemic option (EPS with strips of MW) results in the highest labor costs, due, among other things, to the need for additional barriers, meshing, and anchoring.
2
Content available remote Newralgiczne miejsca w murach z betonu komórkowego podlegające ociepleniu
PL
W artykule przedstawiono specyfikę autoklawizowanego betonu komórkowego. Podano newralgiczne miejsca budynku, których ocieplenie jest konieczne, a może sprawiać trudności. Wyjaśniono, jak ocieplić każde z nich.
EN
The article presents the specificity of autoclaved aerated concrete. Critical places in the building are listed, the insulation of which is necessary but may be difficult. It is explained how to insulate each of them.
PL
Przedmiotem artykułu są zalecenia przy projektowaniu i wykonywaniu systemów ETICS z ceramicznymi i kamiennymi okładzinami elewacyjnymi. Autor przedstawia najważniejsze cechy systemów ETICS, a następnie analizuje wykonywanie takich elementów ocieplenia ETICS, jak spoiny, linie dylatujące i okładzina.
EN
The article concentrates on recommendations for the design and implementation of ETICS systems with ceramic and stone facades. The author presents the most important features of ETICS systems, and then he analyzes the implementation of such ETISC insulation elements as joints, expansion lines and cladding.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.