Do innowacji na dzisiejszym rynku opakowań należą osiągnięcia w dziedzinie zrównoważonego rozwoju iochrony środowiska. Dążymy do optymalizacji wykorzystania zasobów idomykania obiegu materiałów. Poprzez wykorzystanie materiałów odnawialnych, pochodzących z recyklingu inadających się do recyklingu. Wykorzystanie opakowań wielokrotnego użytku (zwłaszcza w transporcie). Redukcję masy opakowań wszędzie tam, gdzie to możliwe. Stosowanie elementów opakowania z jednorodnych materiałów, które są przedmiotem selektywnej zbiórki i są możliwe do poddania recyklingowi i in. Decydując się na eliminację lub wdrażanie innowacji w opakowaniach, należy przede wszystkim zwrócić uwagę na funkcję ochronną opakowania. Ochrona środka spożywczego odgrywa kluczową rolę w ograniczeniu wpływu środowiskowego w cyklu życia pakowanego towaru, bowiem całkowity ślad węglowy produktu żywnościowego jest przeważnie znacznie wyższy niż opakowania. Opakowanie zrównoważone zgodne z zasadami projektowania środowiskowego to nie ciekawostka, ani moda, tylko konieczność coraz to szerzej regulowana prawnie.
EN
Innovations in today’s packaging market include achievements in the field of sustainable development and environmental protection. We strive to optimize the use of resources and close the material cycle. By using renewable, recycled and recyclable materials. Use of reusable packaging (especially in transport). Reducing the weight of packaging wherever possible. Using packaging elements made of homogeneous materials that are subject to selective collection and can be recycled, etc. When deciding to eliminate or implement innovations in packaging, you should first of all pay attention to the protective function of the packaging. Food protection plays akey role in reducing the environmental impact during the life cycle of packaged goods, because the total carbon footprint of afood product is usually much higher than that of its packaging. Sustainable packaging in line with the principles of environmental design is not afashion, but anecessity that is increasingly regulated by law.
Przedstawiono problemy dotyczące odpadów wytwarzanych przez przemysł poligraficzny. Zwrócono przy tym uwagę na wielkość produkcji tworzyw sztucznych, z których obecnie produkowana jest większość opakowań, a te stanowią przecież znaczący udział w produkcji poligraficznych zakładów. Omówiono główne zasady gospodarowania odpadami, takie jak zapobieganie, recykling, neutralizacja, kompostowanie i składowanie. Przedstawiono ideę ekoprojektowania i powiązaną z nią technikę LCA oceniającą środowiskowy cykl życia produktów, a także ideę gospodarki o obiegu zamkniętym i ruchu zero waste.
EN
Problems related to waste generated by the printing industry were presented. Attention was paid to the vol. of plastic prodn., from which most packaging is currently produced, that has a significant share in the prodn. of printing plants. The main principles of waste management were discussed, such as prevention, recycling, neutralization, composting and storage. The idea of ecodesign and the related LCA techn. assessing the environmental life cycle of products were presented, as well as the idea of a closed-loop economy and the Zero Waste movement.
Dynamiczny rozwój gospodarczy stawia przed przedsiębiorstwami z branży spożywczej ciągłe wyzwania adaptacyjne. Sukces w zmiennym otoczeniu wymaga skrócenia czasu zaplanowanego na wdrożenie innowacji, w tym na wprowadzenie nowych rozwiązań w kierunku Gospodarki w Obiegu Zamkniętym.
Każda gałąź przemysłu, niezależnie od branży, w znaczący sposób wpływa na środowisko naturalne. Z tego powodu również na przemyśle farmaceutycznym spoczywa duża odpowiedzialność za otaczający nas świat. W celu minimalizowania negatywnego oddziaływania na środowisko, sektor farmaceutyczny musi wychodzić krok naprzód i już na etapie planowania swoich procesów wytwarzania substancji czynnych (API) oraz form gotowych leków (FDF) rozpatrywać, jaki będzie efekt końcowy. Ten sposób planowania produkcji nazywa się ekoprojektowaniem.
The considerations conducted in this work are aimed at identifying the design environmental maturity of enterprises producing parts and components of technical means of agricultural transport. So far, both in Poland and abroad, no comprehensive research (based on a detailed analysis of the problem) has been undertaken on design maturity, defined through the prism of environmental dimensions, in relation to Polish producers of the agricultural machinery sector. In order to fill the existing gap in knowledge, a series of studies was undertaken to identify whether the surveyed enterprises are design-oriented, taking into account, in addition to traditional postulates (economics, society), also environmental postulates reflecting their eco-maturity. Given the empirical evidence confirming the existence of a strong relationship between a company’s market success and sustainable management throughout the product life cycle, the following line of research aggregates them into desirable ones.
W swojej książce „Designing Sustainable Packaging” Scott Boylston pisze, że „Produkt lub opakowanie reprezentuje 8% materiałów użytych, by je stworzyć” i ironicznie pyta: „Kto chciałby dostać posiłek zawierający mniej niż 10% jedzenia użytego do przygotowania tego posiłku?”. To obrazowe porównanie prowokuje do bardziej dosadnych pytań: czy wystarczy ekomodulacja, biorąca pod uwagę jedynie te 8%, czyli samo opakowanie? A jeśli nie, czego więcej nam trzeba?
The paper presents the numerical optimization of an innovative radiator for use in electric buses in terms of energy consumption and noise emission. Computational fluid dynamics simulations were performed. The flow of the cooling medium was modeled using the RANS method. The two-equation k-ɛ turbulence model, the heat transfer model and the acoustic model were used. According to the research results, the separation of the air stream in individual fan sections contributes to the improvement of energy efficiency and reduces noise emissions. As a result of the simulation, it was found that the best solution in terms of noise emission as well as the occurring flow phenomena caused about a 2 dB decrease of maximum values of the noise level and allowed the equalization of the cooling medium velocity (prevailing velocity range between 4 and 9 m/s). The results of the simulations were verified under laboratory and field conditions, showing a very good convergence of the model with the results of the experiments (i.e. the maximum noise level was estimated at 57 dB, under measurement conditions for the same operating point at 59 dB) while maintaining the baseline energy demand, which indicates a new approach in the method of shaping internal elements of electric vehicle coolers.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Rozwój gospodarczy przyczynia się do powstawania nadmiernej ilości odpadów i zanieczyszczeń środowiska. Społeczeństwo nastawione jest na konsumpcjonizm, co dodatkowo wpływa na większą liczbę wytwarzanych produktów. Aby rozwiązać między innymi te problemy, Komisja Europejska ogłosiła na początku 2020 r. politykę Zielonego Ładu - jedną z największych unijnych strategii dotyczących środowiska. Zgodnie z nią opakowania będą musiały przejść transformację w kierunku bardziej zrównoważonych i przyjaznych środowisku.
Wymogi dotyczące ekoprojektu mają na celu ujednolicenie na całym terytorium Unii uregulowań dotyczących zużycia energii, odnoszących sią do wielu urządzeń - w tym agregatów do schładzania cieczy - i przyczynić sią tym samym do lepszego funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz podniesienia efektywności środowiskowej tych produktów.
Purpose: The purpose of the article is to analyse the possibilities of using life cycle assessment in circular economy. Direct applications of LCA are being considered, including product development and improvement, strategic planning, public policy making and marketing. Design/methodology/approach: Literature research of the subject was carried out. Findings: The possibilities and challenges of applying LCA were indicated. This methodology, in accordance with the provisions of the new circular economy action plan, is becoming increasingly important. Practical implications: A comparison of two or more products in terms of environmental impacts in the life cycle, desired by both companies and customers (in both business-to-business and business-to-client relations), is also difficult to do at the same time. First of all, it requires the use of uniform analytical assumptions. The article contains tips on how to solve this problem. Particular hopes can be associated with the implementation of the environmental footprint being developed by the European Commission. Social implications: The LCA can make a valuable contribution to public policy formulation because it allows policymakers to take into account potential unintended environmental consequences that otherwise cannot be predicted. Originality/value: An analysis of applying LCA was made in relation to the new circular economy action plan (issued in March 2020). Great emphasis was placed on the quantitative approach to the results obtained, which determines the relevance of the article.
W artykule przedstawiono dwa podstawowe wymogi stawiane produktom i ich elementom, takim jak opakowania, w kontekście jakości środowiskowej. Są to projektowanie zgodne z zasadami ochrony środowiska oraz właściwa komunikacja marketingowa w tym zakresie. Wskazano, iż elementy informacji, przekładające się na praktyczną realizację recyklingu są nie mniej istotne niż sama przydatność do ponownego użycia. Podkreślono, że dopasowanie komunikatu do możliwości percepcyjnych nabywcy jest odpowiedzialnością producenta.
EN
The text presents two basic requirements for the product and its components, such as packaging, in the context of environmental quality. These are design compliant with the principles of environmental protection and appropriate marketing communication in this area. It was pointed out that the information elements that affect the practical implementation of recycling are no less important than the re-usability alone. It was emphasized that matching the message to the buyer’s perceptive capabilities is the producer’s responsibility.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Magazyny ze względu na różne sposoby funkcjonowania wymagają indywidualnego podejścia do systemu grzewczego. W artykule przedstawiono znaczenie funkcjonalności magazynów w aspekcie ogrzewania i dane dotyczące zużycia w nich energii. Omówiono zasady projektowania ogrzewania z promiennikami gazowymi, parametry tych urządzeń i nowoczesne rozwiązania odzysku ciepła.
EN
Due to various functionalities, warehouses need an individual approach to the design of a heating system. The article presents the importance of the functionality of warehouses in the aspect of heating as well as data on their energy consumption. The principles of designing a heating system with gas-fired radiant heaters, the parameters of these devices and modern solutions of waste heat recovery are discussed.
W artykule skupiono uwagę na problemie zanieczyszczenia powietrza, określanego mianem smogu, które według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) jest przyczyną śmierci 4,2 mln osób rocznie. W Europie problem smogu szczególnie dotyczy Polski – zgodnie z danymi WHO wśród 50 najbardziej zanieczyszczonych smogiem miast europejskich aż 33 znajdują się w Polsce. W trosce o zdrowie mieszkańców polskie prawo dało władzom samorządowym możliwość wprowadzania uchwał antysmogowych. Na tej podstawie uchwały takie podjęto w 11 województwach. Uchwały antysmogowe koncentrują się w głównej mierze na ograniczaniu emisji pyłów z sektora komunalno-bytowego. Według danych Krajowego Ośrodka Bilansowania i Zarządzania Emisjami sektor ten odpowiada za około 49% emisji pyłów do atmosfery w Polsce. Również władze Małopolski w latach 2016 (dla miasta Krakowa) i 2017 (dla pozostałego obszaru) podjęły uchwały antysmogowe. Należy dodać, że działania w ramach realizacji programów ochrony powietrza w Małopolsce realizowano już znacznie wcześniej. W latach 2013–2018 na obszarze Małopolski zlikwidowano 43,6 tys. kotłów i pieców wykorzystujących paliwa stałe, w tym 22,5 tys. w samym Krakowie. W artykule przeanalizowano zmiany jakości powietrza na terenie Małopolski w latach 2012– 2020. Podczas analizy danych skoncentrowano się na pięciu podstawowych zanieczyszczeniach wchodzących w skład smogu (tj. pyły PM10 oraz PM2,5, tlenki azotu, ditlenek siarki i tlenek węgla) oraz odczytach ośmiu stacji monitorowania jakości powietrza (trzy stacje zlokalizowane w Krakowie oraz pięć stacji poza Krakowem). Głównym celem analizy było wykazanie, czy podejmowane w Małopolsce działania prowadzą do poprawy jakości powietrza. W tym celu analizie poddano zarówno zmiany występujące w średnich dobowych i średnich rocznych stężeniach zanieczyszczeń odnotowywanych przez poszczególne stacje pomiarowe, jak i zmiany w liczbie dni w sezonie grzewczym, w których odnotowywane były przekroczenia wartości dopuszczalnych. Analiza dostępnych danych pomiarowych za lata 2012–2020 wyraźnie pokazała, że występują zanieczyszczenia, dla których dopuszczalna zawartość w powietrzu jest wielokrotnie przekraczana w ciągu roku na terenie całego województwa. Przy czym w analizowanym okresie zauważalne są trendy spadkowe w odnotowywanych stężeniach poszczególnych zanieczyszczeń w powietrzu, co świadczy o tym, że podejmowane w województwie małopolskim działania w zakresie poprawy jakości powietrza przynoszą powoli efekty.
EN
The article focuses on the problem of air pollution, which is referred to as smog, which, according to the WHO, causes the death of 4.2 million people annually. In Europe, the problem of smog particularly affects Poland, according to WHO data, among the 50 most polluted European cities, as many as 33 are in Poland. Out of concern for the health of the residents, Polish law has given local authorities the opportunity to introduce anti-smog resolutions. Anti-smog resolutions focus mainly on reducing dust emissions from the municipal and housing sector, and according to the data of the National Centre for Balancing and Emissions Management, it is responsible for approximately 49% of dust emissions into the atmosphere in Poland. Małopolska also adopted anti-smog resolutions in 2016 (for the city of Kraków) and 2017 (for the remaining area of the voivodeship). Nevertheless, actions under the implementation of air protection programs in Małopolska have been undertaken much earlier. In the years 2013–2018, 43.6 thousand boilers and stoves using solid fuels were decommissioned in Małopolska, including 22.5 thousand in Kraków alone. The article analyzes the changes in air quality in Małopolska in the years 2012–2020. The data analysis focused on five basic pollutants included in smog (i.e. PM10 and PM2.5 dust, nitrogen oxides, sulfur dioxide and carbon monoxide) and the readings of 8 air quality monitoring stations (3 located in the city of Krakow and 5 stations located outside Krakow). The main purpose of the analysis was to show whether the measures taken in Małopolska lead to the improvement of air quality. For this purpose, both changes in daily average and annual average pollutant concentrations recorded by individual measurement stations, as well as changes in the number of days in the heating season in which the limit values were exceeded were analyzed. The analysis of the available measurement data for the years 2012–2020 clearly showed that there are pollutants for which the permissible content in the air is exceeded many times a year throughout the voivodeship. At the same time, in the analyzed period, there are noticeable decreasing trends in the observed concentrations of individual pollutants in the air, which proves that the measures taken in Małopolska to improve air quality are slowly bringing results.
W artykule przedstawiono genezę dyrektyw i rozporządzeń związanych z ekologią urządzeń i działań w obszarze energetyki, wymagania wynikające z tych dyrektyw dla wentylatorów i kotłów grzewczych oraz wyniki badań tych urządzeń według wymagań dotyczących ekoprojektów. Przedstawiono przykładowe badania wentylatora i kotła grzewczego, które zobrazowały sposób przeprowadzenia pomiarów na wymienionych urządzeniach oraz wykaz wymaganych parametrów dla ekoprojektów. Na przykładach pokazano, czy dany produkt (wentylator i kocioł grzewczy) spełnia kryteria wymogów ekologicznych oraz efektywności energetycznej zawartych w unijnych rozporządzeniach.
EN
The article presents the genesis of ecology-oriented directives and regulations for equipment and activities in power industry. Moreover, the article includes the requirements for fans and heating boilers specified in these directives as well as the test results according to the ecodesign requirements. Exemplary tests of the fan and the heating boiler are given to illustrate the procedure of measurements performed at the devices and a list of the required parameters for ecodesigns is also included. The examples demonstrate whether the specific product (fan/heating boiler) fulfils the criteria of ecological requirements and energy efficiency included in the EU regulations.
Machine learning (ML) methods facilitate automated data mining. The authors compare the effectiveness of selected ML methods (RBF networks, Kohonen networks, and random forest) as modelling tools supporting the selection of materials in ecodesign. Applied in the design process, ML methods help benefit from the knowledge, experience and creativity of designers stored in historical data in databases. Implemented into a decision support system, the knowledge can be utilized – in the case under analysis – in the process of design of environmentally friendly products. The study was initiated with an analysis of input data for the selection of materials. The input data, specified in cooperation with designers, include both technological and environmental parameters which guarantee the desired compatibility of materials. Next, models were developed using selected ML methods. The models were assessed and implemented into an expert system. The authors show which models best fit their purpose and why. Models supporting the selection of materials, connections and disassembly methods help boost the recycling properties of designed products.
Główne składniki powietrza to azot, tlen i argon stanowią łącznie 99,9% objętości. Pozostałe to z największym udziałem dwutlenek węgla, neon oraz hel. Poza stałymi składnikami, w powietrzu atmosferycznym występuje cały szereg innych składników, które emitowane są do atmosfery w wyniku procesów zachodzących w przyrodzie bądź w wyniku działalności człowieka. Wszystkie substancje stałe, ciekłe lub gazowe zmieniające średni skład atmosfery uznawane są za zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego. Wprowadzone zanieczyszczenia do powietrza atmosferycznego mogą oddziaływać szkodliwie na zdrowie człowieka i jego otoczenie jeżeli ich zawartość przekracza określone dopuszczalne wartości. W dużych skupiskach o gęstej zabudowie, ze względu na specyficzne uwarunkowania urbanistyczno-meteorologiczne występują zagrożenia przekraczania dopuszczalnych poziomów stężeń zanieczyszczeń w powietrzu i powstawanie smogu. Poprawa jakości powietrza wiąże się między innymi z stosowaniem wysokiej jakości paliw węglowych dla celów grzewczych. Jakość węgla jako taka nie rozwiązuje problemu bez stosowania odpowiednich nowoczesnych instalacji cieplnych szczególnie w sektorze komunalno-bytowym. Jednakże stosowanie ekologicznego węgla opałowego wysokiej jakości jest właściwym działaniem w kierunku ochrony powietrza. PGG S.A. posiada system monitorowania i kontrolowania jakości węgla zapewniający wprowadzanie do obrotu węgla o wysokich parametrach jakościowych w tym sortymentów ekologicznych dla potrzeb odbiorców z sektora komunalno-bytowego. Wszystkie oferowane dla tego sektora paliwa węglowe spełniają aktualne wymagania jakościowe związane z ochroną powietrza. Istotne jest, aby spalanie węgla o wysokiej jakości odbywało się w odpowiednich, przystosowanych do tego, efektywnych nowoczesnych kotłach CO.
EN
The main components of the air are nitrogen, oxygen and argon totaling 99.9% by volume. The remaining ones with the highest share are carbon dioxide, neon and helium. In addition to solid components, atmospheric air contains a number of other components that are emitted to the atmosphere as a result of processes occurring in nature or as a result of human activity. All solid, liquid or gaseous substances changing the average atmosphere composition are considered atmospheric air pollution. The introduced pollutants into the atmospheric air can have harmful effects on human health and its surroundings if their content exceeds certain acceptable values. In large clusters with dense buildings, due to specific urban and meteorological conditions, there are threats of exceeding the permissible levels of concentrations of pollutants in the air and the formation of smog. The improvement of air quality is related, among others, to the use of high quality carbon fuels for heating purposes. The quality of coal as such does not solve the problem without the use of appropriate modern thermal installations, especially in the municipal and living sector. However, the use of high-quality ecological coal is an appropriate action in the direction of air protection. PGG S.A. has a system for monitoring and controlling the quality of coal, ensuring the placing on the market of coal with high quality parameters, including ecological assortments for the needs of customers from the municipal and household sector. All coal fuels offered for this sector fulfills current quality requirements related to air protection. It is essential that the combustion of high quality coal takes place in appropriate, adapted to this, effective modern domestic boilers.
Dokonano przeglądu wymagań prawnych stawianych kotłom na paliwa stale małej mocy w zakresie sprawności wytwarzania energii i emisji zanieczyszczeń. Przedstawiono wyniki badań certyfikujących przykładowego kotła. Wyniki badań sprawdzono pod kątem docelowych standardów unijnych. Dokonano oceny możliwości redukcji emisji zanieczyszczeń przy zastosowaniu nowoczesnych kotłów na paliwa stałe na przykładzie małego miasta.
EN
In this paper legal requirements for small solid fuel boilers in terms of energy efficiency and pollutant emissions have been reviewed. The results of the certification tests of an exemplary boiler have been presented. The results of the tests have been checked with regard to the EU target standards. The possibilities of pollutant emissions reduction by using modern solid fuel boilers have been evaluated by an example of small town.
Gospodarka obiegu zamkniętego rozumiana jest przez wielu wyłącznie jako zwiększanie odpowiedzialności za odpady i zwiększenie poziomów recyklingu. A przecież pierwszą zasadą jest unikanie wytwarzania, czyli zmniejszenie ilości odpadów. Połączenie nowoczesnego designu z ochroną środowiska ważne jest nie tylko dla twórców, projektantów i producentów, ale także dla konsumentów. Ekoprojektowanie zakłada takie wytwarzanie przedmiotów codziennego użytku, aby możliwe było ich późniejsze przetworzenie. Ale jak ekoprojektować skutecznie?
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.