PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ETICS system
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote System ETICS – jak czytać i analizować dokumentację projektową. Cz. 3: Prace ociepleniowe
Rokiel Maciej
Izolacje
|
2022
|
R. 27, nr 6
30--35
PL
Artykuł jest kontynuacją cyklu o dokumentacji projektowej systemów ETICS. Tym razem autor porusza kwestie związane z pracami ociepleniowymi, w szczególności dotyczące miejsc, które mogą być problematyczne, jak np. połączenie ocieplenia między wełną mineralną a styropianem, ościeża lub balkony.
EN
The article is a continuation of the series on ETICS systems design documentation. This time, the author discusses issues related to insulation work, in particular concerning places that may be problematic, such as the connection of insulation between mineral wool and polystyrene, reveals or balconies.
2
Content available remote System ETICS – jak czytać i analizować dokumentację projektową. Cz. 4, Skutki braku analizy dokumentacji projektowej
Rokiel Maciej
Izolacje
|
2022
|
R. 27, nr 7/8
30--36
PL
Autor prezentuje ostatni artykuł w ramach cyklu o dokumentacji projektowej dotyczącej systemów ETICS. Przedstawia skutki braku analizy dokumentacji projektowej i omawia jej specyfikę.
EN
The author presents the last article in the series on design documentation concerning ETICS systems. He presents the consequences of the lack of analysis of design documentation and discusses its specificity.
3
Content available remote System ETICS – jak czytać i analizować dokumentację projektową. Cz. 1: Wybrane zagadnienia
Rokiel Maciej
Izolacje
|
2022
|
R. 27, nr 3
94, 96, 98--104
PL
Przedmiotem artykułu są wybrane zagadnienia dotyczące systemu ETICS – jak czytać i analizować dokumentację projektową. Autor charakteryzuje system ETICS, po czym pokazuje jego implementację na przykładzie budynku wielorodzinnego. Następnie omawia wymogi formalnoprawne jego zastosowania w świetle Warunków Technicznych i norm. Podaje także przykładowe wartości obliczeniowe współczynnika przewodzenia ciepła λ dla różnych materiałów termoizolacyjnych. Na koniec dokonuje analizy układu warstw okładziny dla wybranych wariantów.
EN
The article focuses on selected issues related to the ETICS system – namely, how to read and analyse project documentation. The author characterizes the ETICS system and shows its implementation on the example of a multi-family building. He then discusses the formal and legal requirements for its application in light of Technical Conditions and standards. He also gives exemplary calculation values of λ, the thermal conductivity coefficient for various thermal insulation materials. Finally, he provides the analysis of the arrangement of cladding layers for selected variants.
4
Content available remote Odporność systemów ociepleń ETICS na uszkodzenia mechaniczne
Pogorzelec Paweł
Izolacje
|
2021
|
R. 26, nr 6
44, 46--56
PL
Przedmiotem artykułu jest odporność systemów ociepleń ETICS na uszkodzenia mechaniczne. Autor przedstawia sposób wytwarzania i właściwości siatek zbrojących z włókna szklanego do systemów ETICS, a także omawia formalne warunki dopuszczenia siatek zbrojących do zastosowania w systemach ETICS, sposoby zwiększania odporności systemów ociepleń na uderzenia oraz miejsca zastosowania podwójnego zbrojenia w systemach ETICS.
EN
The subject of the article is the resistance of ETICS thermal insulation systems to mechanical damage. The author presents the method of manufacturing and properties of fibreglass mesh for ETICS systems, and he also discusses the formal conditions for admitting reinforcing mesh to be used in ETICS systems, methods of increasing the impact resistance of thermal insulation systems and places to use double reinforcement in ETICS systems.
5
Content available remote Badania laboratoryjne w zakresie zmian rozkładu temperatury systemu ETICS z zastosowaniem styropianu i wełny mineralnej
Krause Paweł, Norvaišienė Rosita
Izolacje
|
2021
|
R. 26, nr 2
50--53
PL
W artykule przedstawiono wybrane wyniki pomiarów rozkładu temperatury w ścianie zewnętrznej ocieplonej systemem ETICS, w której zastosowano izolację termiczną w postaci styropianu z dodatkowym poziomym pasem wełny mineralnej. Badania prowadzono w warunkach laboratoryjnych przy oddziaływaniu wysokiej symulowanej temperatury powietrza zewnętrznego, stanowiącej istotne zagadnienie związane z ochroną cieplną budynków w okresie letnim.
EN
The article presents selected results of measurements of temperature distribution in an external wall insulated with the ETICS system, in which thermal insulation in the form of polystyrene with an additional horizontal strip of mineral wool was used. The tests were carried out in laboratory conditions under the influence of high simulated outside air temperature, which is an important issue related to thermal protection of buildings in the summer.
6
Content available remote Co wpływa na trwałość i niezawodność ETICS?
Kowalski Michał
Izolacje
|
2020
|
R. 25, nr 4
22, 24
PL
Przedmiotem artykułu są trwałość i niezawodność systemów ETICS. W pierwszej kolejności autor wyjaśnia oba pojęcia, a następnie wymienia skutki zaniedbań na różnych etapach, począwszy od przygotowania podłoża, przez wykonawstwo, po eksploatację budynku.
EN
This paper describes the durability and reliability of the ETICS insulation systems. In the first place, the author explains both terms, then lists the effects of negligence at different stages from substrate preparation and installation to building use.
7
Content available remote Systemy ETICS w warunkach zimowych : zagrożenia aplikacyjne i specjalne rozwiązania surowcowe
Garecki M.
Inżynier Budownictwa
|
2018
|
nr 1
46--49
8
Content available remote Dylatacje w systemach ETICS a izolacyjność termiczna
Krause P., Steidl T.
Izolacje
|
2017
|
R. 22, nr 3
38--42
PL
W artykule przedstawiono analizę ścian zewnętrznych w obrębie szczelin dylatacyjnych oraz wpływ zastosowanych rozwiązań na jakość cieplną przegród ściennych. Zamieszczono termogramy ścian budynku wielkopłytowego w obrębie dylatacji. Podano rozkład temperatury w wybranych polach pomiarowych.
EN
The article presents an analysis of external walls in the area of expansion joints, and the impact of the applied solutions on the thermal performance of envelope walls. It includes thermographic images of walls of panel framework building walls within the area of expansion joints. There is also a presentation of temperature distribution within selected measurement fields.
9
Content available Mostki punktowe w obliczeniach cieplnych
Orlik-Kożdoń B., Szymanowska-Gwiżdż A., Steidl T., Krause P.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2017
|
T. 9, nr 1
25--32
PL
W artykule przedstawiono zasady uwzględniania mostków punktowych w obliczeniach termicznych przegród. W ramach pracy przeanalizowano metodykę (dokładną, uproszczoną) uwzględniania mostków przestrzennych w obliczeniach termicznych. Na przykładach, zamodelowano różne typy łączników mechanicznych w systemach ETICS. Dla wybranych modeli łącznika wyznaczono punktowy współczynnik przenikania ciepła oraz określono jak jego obecność kompensowana jest przez dobór odpowiedniej grubości izolacji.
EN
The article presents ways of taking into account point bridges in partitions thermal calculations. As shown later in this work, the methodology (both accurate and simplified) of including spatial bridges in thermal calculations has been analysed. Different types of mechanical anchors were modelled in the ETICS system. For selected models of the anchor, the point thermal transmittance value was established. In addition, it was determined how its presence is compensated owing to the use of a suitable layer of insulation (its thickness).
10
Content available remote Projektowanie budynków biurowych z wykorzystaniem nowych materiałów termoizolacyjnych. Cz. 1. Ściany budowane w systemie ETICS
Żurawski J.
Izolacje
|
2014
|
R. 19, nr 11-12
46--51
PL
W pierwszej części artykułu przedstawiono analizę kosztów i grubości ocieplenia ścian w systemie ETICS w odniesieniu do powierzchni biurowych zgodnie z wymaganiami izolacyjności cieplnej, które zaczną obowiązywać od 2017 r. i od 2021 r. Porównano izolacyjność systemów z zastosowaniem włóknistych materiałów izolacyjnych oraz systemów z pianką rezolową. Pokazano możliwość zwrotu nakładów poniesionych na droższe materiały izolacyjne dzięki wykorzystaniu dodatkowej powierzchni użytkowej.
EN
The first part of the article presents an analysis of costs and thickness of thermal insulation of walls constructed using the ETICS system, in relation to office space and in accordance with thermal performance requirements that will become applicable as of 2017 and 2021. The article compares thermal performance of systems that utilise fibrous insulation materials and phenolic foam. It also presents the possibility of obtaining return on investment in more expensive insulation materials owing to the use of additional floor space.
11
Content available remote Przyczepność klejów cementowych do styropianu w systemach ETICS – niepewność metody i korelacja wyników
Niziurska M., Nosal K., Chruściel B., Charyasz W.J., Szafran K.
Izolacje
|
2013
|
R. 18, nr 3
30-32
PL
W artykule omówiono wyniki badań przyczepności kleju do styropianu. Oceniono stopień pewności stosowanej metody oraz pokazano zależność między przyczepnością a różnym okresem sezonowania w warunkach laboratoryjnych. Zwrócono uwagę na potrzebę przeprowadzania badania przyczepności wczesnej.
EN
The article discusses test results of glue adhesion to polystyrene. The degree of certainty of applied method is assessed and the dependency between adhesion and various times of seasoning in laboratory conditions is presented. Attention is also drawn to the need of performing tests of preliminary adhesion.
12
Content available remote Moisture transfer through porous peripheral walls
Vertal’ M., Ďurica P.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2006
|
R. 103, z. 5-B/2
629--634
EN
Humidity, except of the other effect on building construction markedly influences its thermo-technical attributes. With effort for the lowest energy conceptions of the buildings it is often approached to increase heat transmission coefficient (U-value). Frequent method how to reach it is application of external thermal insulation composite system (ETICS).
PL
Wilgoć, niezależnie od innych aspektów jej obecności, znacząco wpływa na właściwości termoizolacyjne przegród. Pozostaje to w sprzeczności z dążeniem do obniżania zapotrzebowania budynków na energię i wartości współczynnika przenikania ciepła U. Najczęściej podwyższanie izolacyjności ścian realizuje się poprzez bezspoinowy system docieplania zewnętrznego (ETICS).
13
Content available remote Analysis of influences causing surface degradation on objects with ETICS
Šťastník S., Kmínová H., Steuer R.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2006
|
R. 103, z. 5-B/2
605--611
EN
The paper describes the piece of knowledge about emissivity effecting the moisture saturation of building materials in a surface layer and results of modeling of non-stationary temperature and moisture process in a cladding of buildings.
PL
W artykule przedstawiono wpływ właściwości emisyjnych na zawilgocenie powierzchniowe docieplonych przegród, a także rezultaty modelowania niestacjonarnych pól temperatury i procesów wilgotnościowych w okładzinach budowlanych.
14
Content available remote Algae influence on surface degradation on ETICS
Steuer R., Šťastník S., Kmínová H.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2006
|
R. 103, z. 5-B/2
613--619
EN
Last years, troubles with external surfaces of contact thermal insulating systems (further as ETICS = external thermal insulation composite systems) with algae occurrence, increases. The algae growth often occurs on insulated objects already in the first year after building completion which is hardly acceptable from the point of view of an investor. Algae growth causes both aesthetic degradation of an object appearance and also it signalizes high moisture load and decreases material durability of surface layers in connection with moisture. The paper is denoted to some aspects of algae occurrence on ETICS and summarizes basic knowledge of facade algae.
PL
W ostatnich latach nasilają się problemy związane z występowaniem alg na powierzchniach zewnętrznych przegród docieplanych systemem ETICS. Rozwój alg na docieplanych powierzchniach często występuje już w pierwszym roku po skończeniu inwestycji i jest trudny do zaakceptowania przez inwestora. Występowanie alg psuje efekt estetyczny elewacji, a także sygnalizuje zawilgocenie powierzchni oraz obniża trwałość materiałów. W artykule przedstawiono podstawowe informacje dotyczące alg na docieplanych elewacjach budynków oraz pewnych aspektów ich występowania.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.