Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Goździk kosmaty Diathus armeria L. na Pogórzu Cieszyńskim (południowa Polska)

Beczała Tomasz, Chmura Damian

Polish Journal of Materials and Environmental Engineering

|

2024

|

Vol. 7 (27)

56--62

EN

Deptford pink Dianthus armeria L. is a representative of Caryophyllaceae family. It is plant species that is strictly protected since 2014. In the local Red List for the Silesian Province it was considered an endangered species. During 2023-2024 fieldwork was done that aimed to update the list of the localities of this species in the Cieszyn Foothills region. The locality was marked on the map using methodological assumptions of Atlas of Distribution of Vascular Plants in Poland. The density of population was counted or estimated. As a result of the field studies in the study area 9 localities (a total of 17 local populations) of Dianthus armeria were found in grassland, meadow, fringe and ruderal communities. Totally 8 localities were new to this area. Only localities from Tuł Mt has been known earlier. There were also the highest abundance of population, estimated at 600-700 individuals but population contain several small populations that amounting from tens to several hundreds of plants. Two populations are in Cisownica village and they occupy slopes of two local mountains: Kopieniec Mt (475 m a.s.l.) and Malcowa Mt (510 m a.s.l.). In Cieszyn population grows close to the nature reserve “Kopce”, and ecological use are “Łąki na kopcach”. In Leszna Górna village populations occupy xerothermic grasslands. The other situation is Górki Wielkie where the species grows in ruderal habitats: levees along Brennica river and in the vicinity of market. The other human-made habitats which were grown by Dianthus armeria were found in Puńców. These ones were abandoned quarry of dolomites and the vicinity of sports field but close to the fring of oak-hornbeam forest. In general, the population in the Cieszyn Foothills, size ranged from a few individuals to approximately several hundred. The lack of accurate data from previous years does not allow to assess the dynamics of the distribution and abundance of this species. Based on the general trends of Dianthus armeria in Poland, the population status appears to be satis-factory.

2

Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu a gatunki chronione

Gruszecki Krzysztof

Zieleń Miejska

|

2023

|

Nr 3

57--58

EN

Realizacja inwestycji z reguły związana jest z większą lub mniejszą ingerencją w środowisko. To zaś może być m.in. siedliskiem gatunków chronionych. Co mówią o tym i do czego zobowiązują nas prawne przepisy?

3

Miasta rezerwatem dla gatunków chronionych

Słomka Wojciech

Zieleń Miejska

|

2023

|

Nr 11

14--16

PL

Zmiany klimatu dewastują siedliska i stwarzają nowe. O ile w środowisku naturalnym aklimatyzacja do wyższej temperatury zachodzi z mniejszymi szkodami dla flory i fauny, o tyle w warunkach miejskich ten proces jest bardziej destrukcyjny dla organizmów żywych. Czy w takich realiach to właśnie miasta mogą stać się miejscem dla przebywania i rozwoju gatunków chronionych? Dla wybranych – tak.

4

Sensitive species in a bad habitat – species richness of ichthyofauna in the strongly anthropogenically transformed Uszwica River (southern Poland)

Klich Mariusz, Klich Sabina

Science, Technology and Innovation

|

2020

|

Vol. 9, no. 2

46--55

EN

The Uszwica River is a 67 km long right-bank submountain tributary of the Vistula. From the beginning of the 20th century the Uszwica was subjected to strong anthropopressure. The water course was disrupted at km 37+300 with a 5.3-meter-high dam in the town of Brzesko. Strong pollution of water in this town and numerous hydrotechnical alterations along almost the entire course of the river have negative influence on the river habitats. Despite this, the Uszwica is characterized by relatively rich ichthyofauna composed of 26 species, including 6 species which are legally protected in Poland and 7 species regarded threatened according to the Polish Red List of fish and lampreys[1]. The composition of ichthyofauna was determined on the basis of electrofishing along the entire river in 2004 and 2015, and on selected reaches in 2014 and 2018. The results show that even heavily anthropogenically transformed rivers may provide habitats for threatened fish species and should not be excluded from nature protection plans and projects.

PL

Rzeka Uszwica to prawobrzeżny podgórski dopływ Wisły o długości 67 km. Od początków XX. wieku Uszwica podlega silnej antropopresji: przegrodzeniu w połowie jej biegu w km 37+300 zaporą o wysokości 5,3 metra w miejscowości Brzesko oraz silnym zanieczyszczeniu wody w tej miejscowości, a także licznym regulacjom na niemal całym biegu rzeki. Pomimo tego rzeka charakteryzuje się bogatą ichtiofauną reprezentowaną przez 26 gatunków, w tym 6 gatunków prawnie chronionych w Polsce oraz 10 gatunków wrażliwych i zagrożonych wg kategorii czerwonej listy ryb i minogów Polsce. Stan ichtiofauny określono na podstawie elektropołowów ryb przeprowadzonych na całej długości rzeki w latach 2004 i 2015 oraz na wybranych odcinkach w roku 2014 i 2018. Wyniki badań wskazują na to, że nawet rzeki uznane za silnie przekształcone antropogenicznie mogą stanowić siedlisko dla cennych przyrodniczo gatunków ryb i nie powinny być pomijane w planach i projektach dotyczących ochrony przyrody.

5

Przygód kilka wróbla Ćwirka

Nawrot Radosław

Zieleń Miejska

|

2019

|

Nr 5

37--39

PL

Przez lata były ich całe chmary. Zawsze kojarzyły się z miejskimi placami i ulicami. Dzisiaj poznikały. Co sie stało z wróblami - ptakami niegdyś nierozerwalnie kojarzącymi się z miastami?

6

Natural attractiveness of „Łąki Pyzderskie” area

Klarzyńska A., Kryszak A., Kryszak J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 2

115--119

EN

The aim of the research was to present a floristic and phytosociological assessment of „Łąki Pyzderskie” complex in terms of its natural and touristic attractiveness as well as the determination of existing and potential risks for the flora of this area. The research was conducted in the years 2012-2016. Natural values of grassland and pasture communities which influenced their touristic attractiveness were defined on the basis of a complex analysis of 226 phytosociological relevés completed with Braun-Blanquet’s method in representative areas of 50 m2. The results show that natural values of this area are determined by:geomorphology of the area i.e. small dry hills and basins; presence of halophile communities, especially with Glaux maritima, Triglochin maritima, Samolus valerandi; floral diversity visible in the richness of phytocenoses (30 communities from 5 phytosociological classes), richness in species (a total number of 233 observed species including 16 endangered and protected, inter alia: Samolus valerandi, Glaux maritima, Epipactis palustris, Orchis palustris, Dactylorhiza maculata, Triglochin maritima, Tetragonolobus maritimus), domination of native species, presence of numerous (89) melliferous plants, presence of 55 species with medicinal/herbal properties and 28 poisonous ones.

PL

Celem prowadzonych badań była ocena florystyczno-fitosocjologiczna kompleksu Łąk Pyzderskich w kontekście atrakcyjności przyrodniczo-turystycznej oraz określenie istniejących i potencjalnych zagrożeń dla szaty roślinnej tego terenu. Badania prowadzono w latach 2012-2016. Walory przyrodnicze zbiorowisk łąkowo-pastwiskowych wpływające na ich atrakcyjność turystyczną określono na podstawie wielokierunkowej analizy 226 zdjęć fitosocjologicznych wykonanych metodą BraunBlanqueta, na reprezentatywnych powierzchniach wielkości 50 m2 . Uzyskane wyniki wskazują, że o walorach przyrodniczych badanego terenu decydują: geomorfologia terenu, tj. niewielkie przesychające wyniesienia oraz nieckowate zagłębienia; występowanie zbiorowisk halofilnych, szczególnie z udziałem Glaux maritima, Triglochin maritima, Samolus valerandi; różnorodność florystyczna wyrażona bogactwem fitocenoz (30 zbiorowisk z 5 klas fitosocjologicznych), bogactwem gatunkowym (łącznie zanotowano ponad 233 gatunki, w tym 16 zagrożonych objętych ochroną m.in.: Samolus valerandi, Glaux maritima, Epipactis palustris, Orchis palustris, Dactylorhiza maculata, Triglochin maritima, Tetragonolobus maritimus), dominacją gatunków rodzimych, obecnością licznych (89) gatunków miododajnych, obecnością 55 gatunków o właściwościach leczniczych/zielarskich i 28 trujących.

7

Usuwanie drzew i krzewów a gatunki chronione

Gruszecki K.

Zieleń Miejska

|

2010

|

Nr 12

56-57

PL

Nowe przepisy wprowadzają - przed wydaniem zezwolenia na usunięcie drzew lub krzewów - obowiązek oględzin zadrzewień pod kątem występowania w nich gatunków chronionych. W praktyce rozwiązanie to może być źródłem wielu problemów. Z dniem 20 lipca weszła w życie Ustawa z 21 maja 2010 r. o zmianie ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko oraz o zmianie niektórych ustaw (DzU nr 119, poz. 804 - zwana dalej ustawą zmieniając.

8

Introdukcja kukułki szerokolistnej Dactylorhiza majalis (Rchb.) P.F.Hunt & Summerh. w parku krajobrazowym Góry Opawskie

Sporek M., Sporek K.

Chemistry-Didactics-Ecology-Metrology

|

2009

|

R. 14, NR 1-2

65--68

PL

Z początkiem 2006 roku Zakład Wydobycia i Przemiału Łupka w Jarnołtówku zasygnalizował poszerzenie obszaru eksploatacji, co wiązało się z całkowitym zniszczeniem siedliska, a tym samym gatunku chronionego Dactylorhiza majalis. Zaistniała więc pilna konieczność przeniesienia zagrożonej populacji w inne siedlisko. Przeniesienie poprzedzono analizami glebowymi (wilgotność, odczyn) i klimatycznymi siedliska macierzystego. Wykonano także pomiary biometryczne, tj. zmierzono wysokość osobników, długość kwiatostanu, policzono liczbę liści, określono zagęszczenie. Stwierdzono występowanie 207 osobników, z czego 109 to osobniki kwitnące, a 98 niekwitnące. Po przeprowadzeniu badań przeniesiono populację kukułki szerokolistnej na 6 wytypowanych stanowisk. Introdukcję przeprowadzono trzema różnymi metodami: wykopywano storczyki w monolitach, wprowadzając je w nowy biotop, wykopywano pojedyncze bulwy i wprowadzano w nowe siedlisko, ochrona ex situ z późniejszą próbą wprowadzenia w siedlisko naturalne. Rok po introdukcji Dactylorhiza majalis obserwuje się liczne wschody storczyków na wszystkich sześciu powierzchniach.

EN

In Poland, the Marsh Orchid (Dactylorhiza majalis) is the most common species of the orchid family. For years in the Landscape Park Gory Opawskie, namely in the area of the Shale Extraction and Grinding Factory in Jarnoltowek, there has been a location of the Marsh Orchid, which has never been described. At the beginning of 2006, the factory mentioned plans of extension of the exploitation area, which would cause a complete destruction of this location, and thus - specimens of protected plant species. This caused an urgent need to move the endangered population to a different location. Displacement was preceded by analysis of soil (humidity, reaction) and climate condition of the native habitat. Biometric measurements were taken - the height of specimens and length of inflorescences were measures, leaves were counted, and the density was described. Occurrence of 207 individuals was found, including 109 flowering and 98 - not flowering specimens. After this survey, the population of the Marsh Orchid was moved to 6 selected locations. This introduction was conducted by three different methods: orchids were dug out in monoliths, which were then introduced in a new habitat, single bulbs were dug out and introduced in a new habitat, protection ex situ followed by the later attempt of introduction in a natural habitat. Almost a year after the introduction of Dactylorhiza majalis numerous sprouting of orchids are observed at all six plots.

9

Szata roślinna projektowanego rezerwatu przyrody "Diabla Góra" koło Bukowna na Wyżynie Śląskiej

Jędrzejko K., Stebel A., Szczypek T., Wika S.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2000

|

Vol. 26, no. 2

81--112

PL

W latach 1988 oraz 1988-1999 przeprowadzono badania botaniczne na terenie projektowanego rezerwatu przyrody "Diabla Góra", położonego na terenie Bukowna we wschodniej części Wyżyny Śląskiej. Stwierdzono występowanie 57 gatunków mszaków (5 wątrobowców i 52 mchów), 248 taksonów roślin naczyniowych oraz 8 zbiorowisk roślinnych, w tym 5 w randze zespołu. Na szczególna uwagę zasługuje 20 gatunków podlegających ochronie (12 całkowicie i 8 częściowo) oraz 22 gatunki roślin naczyniowych i 11 gatunków mszaków regionalnie rzadkich i zagrożonych. Do najcenniejszych zbiorowisk roślinnych należą płaty ciepłolubnej buczyny stroczykowej Carici-Fagetum oraz fragmenty muraw kserotermicznych.

EN

In the years 1988 and 1998 -1999 botanical investigations were carried out within the projected "Diabla Góra" nature reserve, located near Bukowno town in the north-eastern part of the Silesian Upland. The occurrence of 57 taxa of bryophytes (5 liverworts and 52 mosses) as well as 248 taxa of vascular plants were reported. Among bryophytes there are 11 taxa regionally rare and endan-gered, for example Barbilophozia barbata and Pterigynandrum filifore. Ten species (17,5%of brioflora) represent mountain element. Among vascular plants there are 20 protected species (8,1% of vascular flora) and 22 regionally rare and endangered taxa, for example Allium montanum, Bot-rychium lunaria, Orobanche caryophyllacea, Scorzonera humilis and Thalictrum minus. Six taxa (2,4% of vascular flora) are mountain species. Eight associations (4 forest and 4 non-forest) were distinguished. The most interesting are thermophilous beech forest Carici-Fagetum and xerothermic grasslands from class Festuco-Brometea.