Poniższa praca prezentuje wyniki badań porównawczych właściwości nożo i szpikulcoodpornych dwóch rodzajów próbek za wykorzystaniem dwóch różnych metodyk. W efekcie do badań wybrano metodyki badawcze pochodzące z dokumentów standaryzacyjnych NIJ 0115.00 oraz VPAM KDIW 2004 ed. (18.05.2011). Następnie zostały określone pożądane właściwości próbek. W części III pracy zostały przeprowadzone badania porównawcze nożo i szpikulcoodporności. Ponadto przeanalizowano wyniki uzyskane w badaniach.
EN
The following paper presents the results of comparative tests of the stab resistant properties of two sample types using two different methodologies. As a result, testing methodologies from the standardization documents NIJ 0115.00 and VPAM KDIW 2004 (ed.18/05/2011) were selected for the study. Then, the desired properties of the samples were determined. In the further part of the paper, comparative tests of stab resistance were carried out. In part III of the work, comparative studies of knife and spike resistance were conducted. In addition, the results obtained in the studies were presented and analyzed.
Purpose: The aim of this article is to present the method of pest control in the aspect of ensuring food safety and the requirements of selected standards in this area. Design/ methodology / approach: An analysis of the functioning of pest control principles in selected food chain enterprises was carried out in the context of meeting the requirements of applicable standards and generating recommendations for other enterprises. Findings: Based on the standardization guidelines, the most important requirements for the prevention of pests in enterprises operating in the food chain were identified. Basic guidelines for enterprises were formulated, based on which it will be possible to design an effective pest control system. Originality/value: The article indicates the most common non-conformities that occur in the area of pest control and monitoring. The article can help companies operating in the food chain to improve this area of their activities and thus reduce the risk of non-conformities during certification audits, and most importantly, ensure a reduction in the risk of threats to the production process.
Maszyny dopuszczone do użytku na terenie Unii Europejskiej muszą spełniać wymagania tzw. dyrektywy maszynowej. Jednym z warunków jej spełnienia, umożliwiającym oznakowanie maszyny znakiem CE, jest wykonanie analizy ryzyka.
Metody kompresji wizji są opracowywane tak, by przy zadanej małej bitowej szybkości transmisji dawało się w odbiornikach uzyskiwać możliwie dobrą jakość zdekodowanych obrazów. Dotychczas miarą tej jakości była uśredniona ocena grupy widzów. Jednak w ostatniej dekadzie coraz częstsze są zastosowania, w których obraz jest poddawany kompresji przed wykonaniem różnych operacji widzenia maszynowego. Powstaje więc pytanie, czy dotychczasowe metody kompresji zoptymalizowane pod względem subiektywnie ocenianej przez ludzi jakości zdekodowanych obrazów są także optymalne dla kompresji wizji przeznaczanej do wykorzystania w systemach widzenia maszynowego. Odpowiedź na to pytanie okazuje się być negatywna i dlatego w ostatnim dziesięcioleciu prowadzi się intensywne badania nad nowymi metodami kompresji odpowiednimi dla wizji używanej przez systemy widzenia maszynowego, czyli nad metodami kompresji wizji dla maszyn (video compression/coding for machines). Praca skrótowo opisuje rezultaty badań dotyczących metod kompresji wizji dla maszyn. W szczególności podano najważniejsze cechy kodeka MPEG MVC, który został ujęty w projekcie części drugiej normy ISO/IEC MPEG-AI.
EN
Until recently, video coding standards were developed from the perspective of a human observer; that is, the main goal was to achieve a high subjective quality of the decoded video. This quality was measured by mean opinion score. However, over the past decade, the development of semi- and fully autonomous vehicles, AI-based video analysis, intelligent video surveillance, and video-based control in many new areas has led to a sharp increase in the amount of video data shared between computers. In these cases, direct human consumption of the decoded video is not the primary application. These factors have sparked research interest in video coding where the decoded data serves as input for machine vision tasks. This paper briefly summarizes the results of research on video coding for machines. Specifically, it briefly describes the upcoming MPEG standard for machine video coding as part two of the ISO/IEC MPEG-AI standard.
Przedstawiamy Państwu praktyczne narzędzie, które ułatwia systematyczne badanie i ocenę jakości kruszyw stosowanych w budownictwie. Dzięki niemu możliwe będzie szybkie odniesienie do właściwej metodyki i odpowiedniego zastosowania.
W artykule scharakteryzowano podstawowe dane dotyczące zagadnień z obszaru normalizacji, ze szczególnym uwzględnieniem zasad i struktury Międzynarodowej Klasyfikacji Norm (ICS). Zamieszczono również Wykaz dziedzin działalności normalizacyjnej wraz z ich wyróżnikami Podano również kilka praktycznych rad i wskazówek ułatwiających wyszukiwanie konkretnych norm. Wyjaśniono też skróty norm niemieckich – DIN i norm rosyjskich – GOST. Zwrócono także uwagę na niektóre kwestie natury językowej.
EN
The article characterizes basic data on issues in the field of standardization, with particular emphasis on the principles and structure of the International Classification for Standards (ICS). There is also a list of fields of standardization activity along with their characteristics. Some practical advice and tips to facilitate the search for specific standards are also provided. The abbreviations of German standards – DIN and Russian standards – GOST are also explained. Attention was also paid to some linguistic issues.
Over the past 20 years, the number of various legal acts, standards, and guidelines related to cybersecurity has increased significantly. The expected outcome of these measures was to enhance organizational resilience and reduce the number of incidents. Therefore, the aim of the study described in this article was to review existing regulations and make a preliminary assessment of whether their growing number translates into a decrease in recorded incidents. The analysis covered data from 2000 to 2025 obtained from open sources and focused on identifying correlations between the number of regulations and the number of incidents. The research methods involved reviewing existing legal acts, standards, and regulations in the field of cybersecurity published worldwide by government bodies, standardization organizations, and technology corporations. Based on the collected data, final results were developed showing the correlation between the number of regulations and the number of recorded incidents. Subsequently, an attempt was made to analyze the relationships between the examined areas to explain the obtained results. Conclusions stated that he research should be significantly deepened to explain the nature of the discovered correlation between introduced regulations and the the number of incidents . It was also concluded that regulations are essential, but by themselves may not have a substantial impact on reducing the number of incidents. Furthermore, it is worth considering whether the number of incidents alone is an appropriate metric for assessing the effectiveness of implemented regulations.
PL
W ciągu ostatnich 20 lat liczba różnorakich aktów prawnych, standardów oraz wytycznych dotyczących cyberbezpieczeństwa istotnie wzrosła. Oczekiwanym skutkiem takiego działania było zwiększenie odporności organizacji oraz zmniejszenie liczby incydentów. Tym samym celem badania opisanego w niniejszym artykule był przegląd istniejących regulacji oraz wstępne określenie, czy ich rosnąca liczba przekłada się na zmniejszenie liczby odnotowanych incydentów. Przeprowadzona analiza objęła dane historyczne z lat 2000–2025 pochodzące ze źródeł otwartych oraz skupiła się na znalezieniu korelacji pomiędzy liczbą regulacji a liczbą incydentów Metody badawcze polegały na przeglądzie istniejących aktów prawnych, norm i regulacji z zakresu cyberbezpieczeństwa, opublikowanych na świecie zarówno przez jednostki rządowe, organizacje normalizacyjne, czy korporacje technologiczne. Przeanalizowano także udostępnione publicznie przez zespoły CSIRT oraz organizacje gromadzące informacje i statystyki dotyczące aktywności cyberprzestępców. Na podstawie pozyskanych danych opracowane zostały końcowe wyniki przedstawiające korelację pomiędzy liczbą regulacji o liczbą odnotowanych incydentów. W dalszej części w celu wyjaśnienia uzyskanych wyników podjęto próbę przeanalizowania zależności pomiędzy badanymi obszarami. Uzyskane wyniki stały się także podstawą do wyciągnięcia dalszych wniosków skupiających się na tym, że cyberprzestrzeń jest na tyle rozległą przestrzenią, iż podjęte badania powinny zostać znacząco pogłębione, gdyż wytłumaczenie odkrytych korelacji wymaga poznania zarówno szczegółowej natury wprowadzanych regulacji jak i natury samych incydentów. Wywnioskowano także, że regulacje są niezbędne, ale same w sobie mogą nie mieć, aż tak znacznego wpływu na redukcję liczby incydentów, a ponadto należy się zastanowić, czy sama liczba incydentów jest właściwym miernikiem do oceny skuteczności wprowadzonych regulacji.
Artykuł przedstawia zagadnienia problematyki badań odbiorczych i eksploatacyjnych transformatorów suchych średniego napięcia. Opracowanie zawiera opis problematyki, oceny stanu technicznego nowo instalowanych jak również eksploatowanych transformatorów suchych średniego napięcia oraz proponowane sposoby na poprawę oceny stanu technicznego.
EN
The article presents problematic issues related to acceptance and operational testing of medium voltage dry transformers. The study contains a description of the problematic issues of assessing the technical condition of newly installed and used medium voltage dry transformers, as well as proposed ways to improve the assessment of the technical condition.
W Polsce nadal wykonuje się badania konstrukcji mostowych pod próbnym obciążeniem statycznym i dynamicznym według standardów wprowadzonych pod koniec XX wieku. Obecnie nie ma już powodu używać próbnego obciążenia do doświadczalnego potwierdzenia nośności konstrukcji. W artykule przedstawiono zmiany (wraz z ich uzasadnieniem) w wytycznych wykonywania badań drogowych oraz kolejowych obiektów mostowych pod próbnym obciążeniem.
EN
In Poland, static and dynamic load tests of bridges are still performed according to standards introduced at the end of the 20th century. Currently, there is no longer any reason to use load testing to experimentally confirm the load-bearing capacity of structures. The article presents changes (along with their justification) in the guidelines for performing load testing of road and railway bridges.
W artykule opisano laboratoryjną metodę badania skuteczności powłok lakierowych i pokrytych grubą farbą przed rozwojem grzybów i glonów na podstawie norm PN-EN 15457 i PN-EN 15458. Przedstawiono zarówno przedmiot badawczy, jak i poszczególne etapy przeprowadzenia badań wraz z kryteriami oceny skuteczności.
EN
The article describes a laboratory method for testing the effectiveness of paint coatings against the development of fungi and algae based on the standards PN-EN 15457 and PN-EN 15458. The research object as well as individual stages of the tests are presented along with the criteria for assessing effectiveness.
Artykuł porusza tematykę badań kruszyw z perspektywy praktycznej i teoretycznej. Autor, opierając się na swoich wieloletnich doświadczeniach, wprowadza czytelnika w różnorodne aspekty tego zagadnienia, jednocześnie podkreślając, że celem artykułu nie jest przedstawienie wyników badań, lecz zwrócenie uwagi na niejednoznaczności i wyzwania związane z normami i praktyką w tej dziedzinie.
W artykule przedstawiono obowiązujące regulacje prawne i normatywne określające wymagania stawiane przeciwpożarowemu wyłącznikowi prądu i zasady jego stosowania.
EN
The article presents the applicable legal and normative regulations specifying the requirements for a fire alarm circuit breaker and the rules of its use.
Eurovent opracował pierwsze wydanie rekomendacji 16/3 - 2023 Air curtain unit: Acoustic performance and calculations (Kurtyny powietrzne: charakterystyka i obliczenia akustyczne). Ma ona pomóc producentom w określaniu poziomu dźwięku emitowanego przez kurtyny powietrzne.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule wymieniono wymagania stawiane posadzkom przemysłowym. Przedstawiono warstwy typowej podłogi. Podano klasy wytrzymałości na ściskanie betonu zwykłego i ciężkiego. Krótko scharakteryzowano normy PN-EN 206+A2:2021-08 oraz PN-EN 13813:2003.
EN
The article lists the requirements for industrial floors. The layers of a typical floor are shown. Classes of compressive strength of ordinary and heavy concrete are given. The standards PN-EN 206+A2:2021-08 and PN-EN 13813:2003 are briefly characterized.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Od wielu lat krajowa norma z roku 1987 dotycząca dopuszczalnych poziomów dźwięku, z poprawką z roku 2015 dotyczącą jedynie zmiany tytułu normy, PN-B-02151-02:1987/ Ap1:2015-05 [32], nadal (mimo wycofania i zastąpienia przez PN-B-02151-2:2018-01 [33]) jest powoływana w kolejnych nowelizacjach Rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, począwszy od 2004 roku (Dz. U 2004 nr. 109 poz. 1156 [46]) do 2022 roku (Dz.U. 2022 poz. 1225 [29]). W przypadku sal operacyjnych zamieszczone w niej zapisy stawiają przed projektantami instalacji wentylacji i klimatyzacji niezwykle wygórowane wymagania, wymuszające utrzymanie bardzo niskiego poziomu dźwięku od wyposażenia technicznego budynku (takiego jak wentylacja) dla hałasu ustalonego wynoszącego 30 dB(A). Należy zauważyć, że w normie niemieckiej DIN 1946-4 z roku 2008 [6] tą dopuszczalną wartość ustalono jako ≤48 dB(A), przy pomiarze wykonanym centralnie w sali operacyjnej na wysokości 1,8 m nad podłogą przy nominalnym strumieniu powietrza wentylacyjnego, identycznie w wytycznych szwajcarskich z roku 2004 „Swiss Guideline 99-3E Heating, ventilation and air-conditioning systems in hospitals” [51] (a zatem z roku powołania normy PN-B-02151-02:1987 w rozporządzeniu). Ze względu na opublikowanie w marcu 2023 roku normatywnego załącznika krajowego NA do normy PN-EN 16798-1:2019 [35] zawierającego sformułowane na potrzeby krajowe inne wymagania dotyczące dopuszczalnego poziomu dźwięku (do 35 dB(A)) niż zalecane i zamieszczone w normie europejskiej EN 16798-1 w Załączniku B, Domyślne kryteria środowiska wewnętrznego (do 45 dB(A)), opublikowanej bez zmian w języku polskim w 2019 roku, istotne stało się zwrócenie uwagi na możliwości techniczne zapewnienia tych wymagań w sali operacyjnej wyposażonej w nowoczesną instalację wentylacyjną. Na tle wymagań z 2023 roku (PN-EN 16798-1:2019-06/Ap2:2023-03 [36]), w artykule przedstawiono problemy związane z rzeczywistym poziomem dźwięku w sali operacyjnej, pochodzącym od wszystkich źródeł, w tym narzędzi i aparatury medycznej oraz instalacji wentylacyjnej. Zamieszczono także przegląd wymagań prawnych dotyczących dopuszczalnego poziomu dźwięku w salach operacyjnych, obowiązujących w innych krajach.
EN
For many years, the national standard from 1987 regarding permissible sound levels, with the amendment from 2015 regarding only the change of the title of the standard, PN-B-02151-02:1987/Ap1:2015-05 [32], continues (despite withdrawal and replacement by PN-B-02151-2:2018-01 [33]) is referred to in subsequent amendments to the Regulation on the technical conditions to be met by buildings and their location, starting from 2004 (Journal of Laws of 2004, No. 109, item 1156 [46]) until 2022 (Journal of Laws 2022, item 1225 [29]). In the case of operating rooms, the provisions included therein impose extremely high requirements on the designers of ventilation and air-conditioning installations, forcing the maintenance of a very low sound level from the building’s technical equipment (such as ventilation) with a steady noise level of 30 dB(A). It should be noted that in the German standard DIN 1946-4 from 2008 [6] this permissible value was set as ≤48 dB(A), when measured centrally in the operating room at a height of 1.8 m above the floor with the nominal ventilation air flow , identically in the Swiss guidelines from 2004 „Swiss Guideline 99-3E Heating, ventilation and air-conditioning systems in hospitals” [51] (and therefore the year of establishment of the standard PN-B-02151-02:1987 in the regulation). Due to the publication in March 2023 of the normative national annex NA to the PN-EN 16798-1:2019 [35] standard, containing other requirements for the permissible sound level (up to 35 dB(A)) formulated for national needs than those recommended and included in European standard EN 16798-1 in Annex B, Default criteria for the indoor environment (up to 45 dB(A)), published without changes in Polish in 2019, it became important to draw attention to the technical possibilities of ensuring these requirements in an operating room equipped with a modern ventilation installation. Against the background of the requirements of 2023 (PN-EN 16798-1:2019-06/Ap2:2023- 03 [36]), the article presents problems related to the actual sound level in the operating room, coming from all sources, including medical tools and equipment and the ventilation installation. An overview of legal requirements regarding the permissible sound level in operating rooms in other countries is also included.
Międzynarodowy problem jakości kadr NDT próbowano rozwiązać wydaniem i wdrożeniem kolejnych norm EN 473 (od 1996 do 2008 r.) oraz norm ISO 9712. W artykule przedstawiono zagadnienie certyfikacji personelu NDT w oparciu o dostępną normę PN-EN ISO 9712: 2022-09E oraz realizowany w KT7 PKN projekt prEN-ISO 9712: 2022P.
Cyberprzestępczość to obszar, w którym poprawa skuteczności działania i współdziałania organów ścigania nabiera współcześnie coraz większego znaczenia. Do tego celu mogą służyć normy (standardy), rozumiane jako przeznaczone do stosowania dokumenty techniczne zawierające reguły, wytyczne lub definicje. W artykule scharakteryzowano różne normy oraz organizacje normalizacyjne odpowiedzialne za ich opracowywanie. Następnie przedstawiono normy powszechne funkcjonujące w obszarze zwalczania cyberprzestępczości, w szczególności te, które mogą być wdrożone przez każdą organizację decydującą się na podjęcie kroków w celu tzw. „odpowiedzi na incydent”. Na tym tle bardziej szczegółowo scharakteryzowano normę powiązaną z prowadzeniem dochodzeń kryminalnych, która zawiera wytyczne do postępowania z cyfrowym materiałem dowodowym i może być stosowana przez organizacje policyjne zarówno do podniesienia skuteczności własnych działań jak i poprawy interoperacyjności. Na zakończenie przedstawiono wyniki badań dotyczących priorytetowych domen normalizacyjnych w obszarze zwalczania cyberprzestępczości. Domeny te zostały opracowane na podstawie propozycji normalizacyjnych zgłaszanych przez przedstawicieli organów ścigania z państw europejskich, a następnie poddane uszeregowaniu pod względem ważności i pilności. Powstałe na tej podstawie rekomendacje powinny posłużyć do podjęcia prac normalizacyjnych w najbliższej przyszłości.
EN
Cybercrime is an area where improving the effectiveness and interaction of law enforcement agencies is becoming increasingly important today. Standards, understood as technical documents containing rules, guidelines or definitions, can be used for this purpose. The article characterises the different standards and the standardisation organisations responsible for their development. It then presents the common standards operating in the field of cybercrime, in particular, those that can be implemented by any organisation that decides to take steps for a so-called 'incident response'. Against this backdrop, a standard linked to the conduct of criminal investigations is characterised in more detail, which provides guidance for the handling of digital evidence and can be used by police organisations to increase the effectiveness of their operations and improve interoperability. Finally, the results of a study on priority standardisation domains in the area of cybercrime were presented. These domains were developed based on standardisation proposals made by law enforcement representatives from European countries and then prioritised in terms of importance and urgency. The resulting recommendations should serve as a basis for standardisation work in the near future.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.