Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zbiornik podziemny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule podano podstawowe informacje dotyczące charakterystyki naziemnych i podziemnych zbiorników gazu płynnego, ich lokalizacji, posadowienia oraz warunki techniczne dotyczące ich napełniania/opróżniania. Ponadto omówiono ochronę odgromową zbiorników LPG i odprowadzenie ładunków elektrostatycznych, ich strefy zagrożenia wybuchem oraz zaopatrzenie w wodę do celów pożarowych. Szczegółowo omówiono ochronę katodową zbiorników naziemnych i ochronę katodową zbiorników podziemnych. Na zakończenie przedstawiono warunki eksploatacji instalacji ze zbiornikami LPG i zjawisko odparowania medium w zbiorniku w zależności od temperatury otoczenia.
EN
This article provides basic information on the characteristics of above-ground and underground LPG tanks, their location, foundation, and technical requirements for filling/emptying. Furthermore, lightning protection for LPG tanks, electrostatic discharge, explosion hazard zones, and fire water supply are discussed. Cathodic protection for above-ground tanks and cathodic protection for underground tanks are discussed in detail. Finally, the operating conditions of LPG tank installations and the phenomenon of medium evaporation in the tank depending on the ambient temperature are discussed.
EN
The paper describes the root causes of damage to an underground potable water reservoir. It is made of reinforced concrete and consists of two chambers founded on subsoil diversified for its age and origin (folds of glacitectonically disturbed septarian clays and postglacial loams). The documented damage results from subsoil deformation caused by volumetric changes in the ground (shrinkage and swelling) due to the facility’s exposure to various external factors determining the phenomenon’s intensity for over one hundred years. The analysed example presents problems arising from founding the facility on expansive soils. It highlights the hazards resulting from negligence in landscape architecture development and emphasises the role of identifying the subsoil. Comprehensive geotechnical examination and geophysical measurements of the structure and subsoil, making the inventory and evaluating the nature of the damage helped identify the potential factor detrimental to the facility’s technical condition. The conclusions are confirmed by numerical simulations, which include the impact of swelling and cyclic loads resulting from the facility’s function and surroundings.
PL
Artykuł opisuje przyczyny uszkodzeń zabytkowego podziemnego żelbetowego zbiornika wody pitnej, składającego się z dwóch komór, posadowionych na podłożu zróżnicowanym pod względem wieku i genezy (fałd zaburzonych glacitektonicznie iłów septariowych i glin polodowcowych). Udokumentowane uszkodzenia wynikają z deformacji podłoża wywołanego zmianami objętościowymi gruntu (skurcz, pęcznienie), w sytuacji różnych czynników zewnętrznych warunkujących intensywność tego zjawiska na przestrzeni ponad 100 lat użytkowania obiektu. Przeanalizowany przykład przedstawia problemy wynikające z posadowienia obiektu na gruntach ekspansywnych, wskazuje na zagrożenia wynikające z zaniedbań w kształtowaniu architektury krajobrazu oraz podkreśla rolę rozpoznania podłoża gruntowego. Poprzez kompleksowe badania geotechniczne i pomiary geofizyczne w obrębie konstrukcji i podłoża oraz inwentaryzację i ocenę charakteru uszkodzeń, wskazano potencjalne czynniki niekorzystnie oddziaływające na stan techniczny obiektu. Wnioski potwierdzają wykonane symulacje numeryczne obejmujące m.in. wpływ pęcznienia oraz obciążeń cyklicznych wynikających z funkcji obiektu i jego otoczenia.
EN
The computations of fuel tanks are bound to cover uncertainties related to geometric and material imperfections, post-welding stresses, non-uniform settlement, and shell degradation due to corrosion. The paper compares four different methods of tank corrosion descriptions: a uniform reduction of the sheet thickness of the entire shell, degradation described by an angle correlated with its partial fuel filling, corrosion patterns defined by appropriately selected trigonometric functions, and an advanced model using theoretical random fields. All corrosion patterns were numerically investigated to identify their impact on structural response. The computations were carried out for a simplified numerical model of a mounded horizontal pressure vessel. The Point Estimate Method (PEM) was used to estimate the mean value and standard deviation of the shell critical forces. The probabilistic approach allows to assess structural reliability and makes it possible to optimize the structure. It has been shown that the optimal variant of corrosion description, easy for engineering applications, is the uniform reduction of the shell thickness.
PL
Awaria zbiorników ciśnieniowych na paliwa i inne materiały petrochemiczne może doprowadzić do skażenia środowiska, a także zagrażać zdrowiu i życiu ludzi. Wytyczne normowe wymagają aby niezawodność zbiorników w przewidzianym okresie eksploatacji była odpowiednio wysoka. Określa się ją na podstawie ściśle zdefiniowanej miary – wskaźnika niezawodności β. Jednocześnie przyjmuje się, że odpowiedni poziom niezawodności zbiorników uzyska się stosując wskazane w normach algorytmy obliczeniowe. Tylko w przypadku klasy konsekwencji CC3 konstrukcji konieczne jest liczbowe oszacowanie wskaźnika niezawodności β. W normach jednak nie wskazano w jaki sposób takie obliczenia powinny być wykonywane. Wydaje się istotne wypełnienie wyraźnej luki pomiędzy normowymi wytycznymi a powszechnie stosowanymi metodami projektowania. Analiza zbiorników powinna dotyczyć wielu niestandardowych elementów jak np. imperfekcji geometrycznych i materiałowych, nierównomiernego osiadani czy procesów korozyjnych. W pracy wykonano analizę probabilistyczną skorodowanego zakopcowanego poziomego zbiornika ciśnieniowego na paliwa płynne. Rozpatrzono kilka wariantów opisu korozji: jednorodną zmianę grubości blachy powłoki, zmniejszenie grubości fragmentu walca określonego kątem α, wprowadzenie regularnych obszarów korozji opisanych funkcją sinus oraz symulację stref korozji polami losowymi. Celem pracy było sprawdzenie jak poszczególne modele korozji wpływają na zmianę siły krytycznej niszczącej powłokę w wyniku działania podciśnienia. Obliczenia MES wykonano dla fragmentu zbiornika (walca) z warunkami brzegowymi modelującymi żebra usztywniające. Z uwagi na specyfikę obciążenia zbiornika podciśnieniem nie ma potrzeby analizy całej konstrukcji. Zastosowano analizę probabilistyczną. Grubość t powłoki zdefiniowano za pomocą rozkładu Gaussa o średniej równej grubości powłoki pomniejszonej o naddatek korozyjny. Odchylenie standardowe zmiennej t przyjęto w taki sposób aby maksymalna grubość powłoki nie przekraczała jej rzeczywistej grubości. Kąt α opisujący fragmentaryczną korozję walca opisano rozkładem równomiernym. W podobny sposób przyjęto liczbę fal w sinusoidalnym opisie uszkodzenia powłoki.
PL
W artykule przedstawiono rezultaty analiz numerycznych i badań doświadczalnych, których celem była ocena metody naprawy płaszcza wewnętrznego dwuścianowego zbiornika podziemnego powłoką laminatową, wykonaną z żywicy poliestrowej i maty szklanej. Ocena ta dokonana została w kontekście wpływu powłoki laminatowej na parametry wytrzymałościowe płaszcza wewnętrznego oraz właściwości laminatu przy jego długotrwałym kontakcie z paliwem. Wyniki badań doświadczalnych, obejmujących określenie porowatości, oznaczenie chłonności oraz ocenę palności próbek laminatu wskazały na cechy powłoki laminatowej, istotne w kontekście zagrożenia ogniowego zbiornika. Otrzymane rezultaty wskazały również na potrzebę kontynuacji prac nad rozwojem skutecznych i bezpiecznych technologii naprawy z wykorzystaniem powłok kompozytowych.
EN
The article presents the results of numerical analyses and experimental tests, the aim of which was to evaluate the method of repairing the inner shell of a double-walled underground tank with a laminate coating made of polyester resin and glass mat, in the context of the impact of this coating on the strength parameters of the inner shell as well as the properties of the laminate during its long-term use contact with fuel. The results of experimental tests, including the determination of porosity and absorption, as well as the assessment of flammability of laminate samples, indicated important features of the laminate coating in the context of the fire hazard of the tank. The results obtained also indicated the need to continue work on the development of effective and safe repair technologies using composite coatings.
PL
W pracy opisano przebieg nieniszczących badań konstrukcji podziemnego zbiornika na wodę oraz przeprowadzono analizę statyczno-wytrzymałościową. W zakres wykonanych prac wchodziła pełna inwentaryzacja obiektu, badania nieniszczące ścian i stropu zbiornika oraz analiza numeryczna pracy całego obiektu z wykorzystaniem programu opartego na MES. Określono możliwość dalszego użytkowania zbiornika.
EN
The paper describes the course of non-destructive testing of the structure of the underground water tank and the static and strength analysis performed. The scope of work included a full inventory of the facility, non-destructive testing of the walls and ceiling of the tank, and numerical analysis of the operation of the entire facility using a program based on MES. The possibility of further use of the tank was determined.
PL
W pracy omówiono zagadnienia związane z projektowaniem zbiorników cylindrycznych na ciecze o układzie koncentrycznym. Przedstawiono argumenty przemawiające za projektowaniem tego rodzaju konstrukcji oraz przykłady ich zastosowania w praktyce. W dalszej części opracowania poruszono kwestie projektowe, tj. obliczenie sił wewnętrznych ścian zbiornika za pomocą wzorów analitycznych według teorii błonowej i zgięciowej oraz Metodą Elementów Skończonych przy wykorzystaniu programu ROBOT Structural Analysis. Wartości sił wewnętrznych w płytach kołowych uzyskano bezpośrednio z programu. Obliczeń dokonano wariantowo w zależności od warunków posadowienia zbiornika. Na koniec porównano wartości sił wewnętrznych otrzymane z obu metod i sformułowano wnioski.
EN
The paper presents the issues related to designing of cylindrical tanks with coaxial system for storage of liquids. The arguments for designing such structures and examples of their practical use have been presented. The author also examines the design issues, namely the calculation of internal forces of the tank walls by means of analytical formulas in accordance with the membrane and flexural theories and of finite-element method with the aid of ROBOT Structural Analysis software. The values of internal forces in round plate were derived directly from the software. The calculations were performed for different variants, depending on the tank placement conditions. The final conclusions were drawn on the basis of comparison of internal forces values calculated with both methods employed.
PL
W obecnych czasach ze względu na fakt rozrastających się aglomeracji miejskich, a także wzrost ceny gruntów budowlanych często mamy do czynienia z potrzebą budowy obiektów w terenach trudno dostępnych lub na terenach już wcześniej zurbanizowanych, które pierwotnie, w szczególności po drugiej wojnie światowej, przeznaczone były na działalność przemysłową dużych zakładów produkcyjnych. W niniejszym artykule przedstawiono przykład możliwości wykorzystania istniejącej infrastruktury budowlanej na cele projektowanej inwestycji. W artykule przedstawiono przykład udanej realizacji obiektu budowlanego na zbiorniku przemysłowym. Opisano proces inwestycyjny, w którym autor odpowiadał za całość prac projektowych związanych z konstrukcją obiektu wraz z nadzorem autorskim.
EN
Nowadays, due to the fact that the urban areas are constantly expanding, and due to the fact that the building grounds are more and more expensive, we often encounter a situation in which there is a need of erecting buildings in remote, hard to access areas or within the areas which had been urbanized earlier on, particularly the areas which originally, particularly after the World War Two, were to be used for industrial purposes, within the scope of needs of large industrial plants. The herein article presents the example possibilities, for using the existing building infrastructure, which can be used for the needs of the newly designed investment. In the article, a successful completion of a building based on an industrial gas holder has been presented. Investment process which involved the author has been described. The author of the present article has been responsible for all of the design works related to the object’s structure, along with author’s supervision.
9
Content available Zbiorniki retencyjne z rur HOBAS GRP DN 3600
PL
Dąbrowa Górnicza jest jednym z polskich miast, które dzięki dofinansowaniu z funduszy Unii Europejskiej prowadzi wiele inwestycji na dużą skalę, w tym w zakresie szeroko rozumianej gospodarki wodno-ściekowej. Przykładem może być prowadzona przez miasto inwestycja Zagospodarowanie terenu w rejonie osiedla Mickiewicza i Norwida w Dąbrowie Górniczej, etap 1 – ul. Majakowskiego, w której przewidziano instalację zbiornika retencyjnego HOBAS o pojemności 2410 m3.
EN
HOBAS System Polska Sp. z o.o. Dąbrowa Górnicza is one of Polish cities which, thanks to European Union funding, carries out many large-scale investments, including the ones in the field of the broadly understood water management and wastewater disposal systems. One of its examples might be the investment carried out by the city Land-use in the Adam Mickiewicz and Norwid residential areas in Dąbrowa Górnicza, stage 1 - Majakowskiego St., which provided for the installation of a HOBAS retention tank with a capacity of 2410 m3.
PL
Artykuł dotyczy problemów związanych ze statecznością ścian żelbetowych zbiorników prostokątnych. Rozpatrzono dwa przypadki pracy: zbiornik podziemny z przekryciem oraz zagłębiony do poziomu korony ścian bez przekrycia. Dodatkowo zróżnicowano schematy statyczne. W pracy skoncentrowano się na stateczności poziomej. W wyniku analiz otrzymano współczynnik zwiększający moment zginający pierwszego rzędu. Pracę zakończono dyskusją wyników oraz wnioskami. Mogą one znaleźć szerokie zastosowanie w praktyce projektowej.
EN
This paper concerns issues connected with a stability of walls of reinforced concrete box – shaped tanks. Two cases were considered: underground tank with a cover and hollow to the walls’ top tank without a cover. Additionally, the static schemes were differed. The paper is focused on the horizontal stability. The result of the analysis is the increasing coefficient for primary bending moment. The paper is completed with the results’ discussion and conclusions. They can be applied widely in designing practice.
PL
W artykule omówiono zagadnienia związane z diagnostyką przyszybowego żelbetowego zbiornika materiału podsadzkowego. W ramach artykułu wykonano laboratoryjne badania wytrzymałościowe betonu i stali po uprzednim pobraniu próbek betonu za pomocą odwiertów rdzeniowych. Wykonano także obliczenia sprawdzające nośność podstawowych elementów konstrukcyjnych z uwzględnieniem istniejących imperfekcji materiałowych i fizycznych. Analiza pozwoliła ocenić stan wytężenia konstrukcji oraz określić zasady dalszej eksploatacji obiektu.
EN
The article discusses issues related to the diagnosis of a close to a shaft, reinforced concrete backfill storage reservoir. Laboratory strength tests of concrete and steel were performed, after sampling concrete with the use of a core drilling as a part of the article. Also calculations were performed verifying the carrying capacity of basic structural elements taking into account the existing material and physical imperfections. The analysis allowed to assess the status of the effort of the structure and determine the rules for the further operation of the facility.
PL
Podstawą oceny stateczności obudowy podziemnych zbiorników retencyjnych są wyniki badań dołowych obudowy zbiornika i górotworu za obudową. Mając na uwadze złożoną geometrię zbiornika i sąsiadujących wyrobisk, a także ich wzajemne oddziaływanie, celowe jest zastosowanie modelowania numerycznego do oceny stateczności obudowy podziemnych zbiorników retencyjnych. W artykule przedstawiono krótki przegląd metod oceny parametrów wytrzymałościowych obudowy zbiornika i górotworu i ich struktury, a także przykład analizy numerycznej stateczności zbiornika retencyjnego.
EN
The results of underground tests of a lining of reservoir and rockmass behind the lining are the basis for the assessment of the lining's stability of underground retention reservoirs are. Given the complex geometry of the reservoir and adjacent workings, as well as their interaction, it is advisable to use numerical modelling to assess the stability of the lining of underground retention reservoirs. The article presents a brief overview of methods for assessing of the strength parameters of the lining of a reservoir and the rockmass and their structure and also the examples of numerical analysis of stability of a retention reservoir.
PL
Podjęcie decyzji o budowie podziemnego zbiornika w złożu soli i wybór jego lokalizacji wymaga szeregu badań. Zasadnicze znaczenie ma odpowiednie rozpoznanie geologiczne. W rejonie pomiędzy Głogowem a Bytomiem Odrzańskim (NW część LGOM) wyznaczono 2 obszary złożowe o łącznej powierzchni 14 km2, gdzie szacunkowe zasoby geologiczne wynoszą kilkanaście mln ton soli. Sól ta stanowi kopalinę użyteczną towarzyszącą złożom miedzi. Skłoniło to do podjęcia prac mających na celu uruchomienie eksploatacji soli kamiennej metodą ługowania otworami z powierzchni terenu oraz wykorzystania powstałych kawern jako sezonowych magazynów gazu ziemnego na potrzeby lokalne. Budowa podziemnych zbiorników metodą ługowania z powierzchni, zawsze stwarza możliwość i potrzebę zagospodarowania soli uzyskiwanych w wyniku takiego sposobu tworzenia zbiornika. Detekcja niejednorodności litologiczno-facjalnych w budowie pokładowych złóż soli kamiennej jest zadaniem wymagającym precyzji i dokładności. Istnieją przesłanki teoretyczne, zweryfikowane modelowaniami, że zmiany takie mogą być rozpoznane na podstawie interpretacji sekcji pseudo-impedancji akustycznej. Dokładność i wiarygodność takiej interpretacji wzrasta, jeśli zakłócenia obecne w rejestracjach terenowych maleją. Całkowita eliminacja zakłóceń z danych rzeczywistych jest niemożliwa. Uzasadnione jest więc oszacowania a'priori jaki poziom szumu jest dopuszczalny, aby interpretacja była wiarygodna. Metoda inwersji w celu obliczenia tras pseudo-impedancji akustycznej jest operacją nieliniową i w takim przypadku metoda modelowań tras przy założonym poziomie szumu, pozwala ocenić jego wpływ na jakość odzwierciedlania się zmian budowy wewnętrznej górotworu. Przedstawione syntetyczne sekcje pseudo-impedancji akustycznej, uwzględniają typową w NW części LGOM budowę geologiczną pokładów soli kamiennej i różny poziom szumu przypadkowego.
EN
NW part LGOM, the area between Głogów and Bytom Odrzański is perspective for construction of underground storage in salts deposit. The building method by salt's leaching from surface always gives the possibility utilize the salts. The area takes about 14 km2 the estimated salt's store equal a dozen mln. Salt is an useful mineral accompanying copper deposits. For location and building of underground reservoir very precise geological setting is needed. The inhomogeneities and changes of thickness and lithology of salts deposits before the underground storage location must be predicted. A method of inversion of seismic section aiming at obtaining pseudo-acoustic impedance section gives the possibility to bind very closely the acoustic impedance changes with lithologic and facial changes in subsurface. When the noise in seismic data decreases the accuracy and reliability of interpretation increases. Unfortunately, a whole elimination of noise from seismic measurements is not possible. It is reasonable to estimate a'priori the level of noise for reliable interpretation seismic sections. It should be realised that the inversion procedure is not a unique process. There is no single solution to the given problem. In this case the modelling methods of pseudo-impedance acoustic sections are useful for the evaluation of the influence of noise on the recognition of underground boundaries. The paper presents the synthetic seismic section and pseudo-impedance section constructed for various lithology's changes typical for Zechstein salts deposits in NW part of LGOM.
PL
Opisano rozwiązania konstrukcyjne i problemy eksploatacyjne 10 zbiorników podziemnych o łącznej kubaturze 100 000 m3, wykorzystywanych w sieci wodociągowej Łodzi. Cztery zbiorniki prostokątne murowe zostały zbudowane w latach 1935 - 1937 i 1949 - 1953, a sześć zbiorników cylindrycznych z betonu sprężonego w latach 1962 - 1966. Stwierdzono, że zbiorniki są naprawiane, modernizowane i dzięki prawidłowej eksploatacji pełnią prawidłowo swoje funkcje.
EN
Construction and exploitation problems of underground water tanks set consisted of 10 units of total cubic capacity of 100 000 cu. m cooperating with water distribution system of the City of Łódź have been presented. Four rectangular tanks, each of the capacity of 15 000 cu. m. have been built as brick structures. Six cylindrical tanks of the capacity of about 7000 cu. m each have been constructed as the reinforced concrete structures. Tanks serve their functions thanks to proper exploitation.
15
Content available remote Podziemne zbiorniki i pojemniki z tworzyw sztucznych
PL
Wykorzystanie materiałów z tworzyw sztucznych do budowy podziemnych zbiorników stało się standardem, albowiem materiały te mają wiele zalet, a mianowicie charakteryzuje je: duża odporność na wpływy czynników agresywnych; nieskomplikowana technologia produkcji; szybki i łatwy montaż; korzystna cena zakupu. W artykule omówiono m.in. metodę określenia parametrów deformacji ścian zbiornika wykonanych z materiałów kompozytowych.
EN
The utilisation of fabrics for construction of underground reservoirs became a standard since these materials hale many advantages and, namely, are characterized by: great resistance against aggressive factors; non-complex production technology, fast and simple assembly, favorable purchasing Price. The article discusses, among others, determination of deformation parameters of walls of the tank made of composite materials.
PL
Przedstawiono przykłady zastosowania metody georadarowej na potrzeby przestrzennej prezentacji obiektów i konstrukcji podziemnych. Przestrzenna inwentaryzacja infrastruktury podziemnej jest zalecana do prac projektowych związanych z jej modernizacją oraz z budowlanymi pracami ziemnymi. Do wygenerowania modelu 3D wykrywanych obiektów wykorzystano ich znane dane techniczne, uzupełnione wynikami pomiarów georadarowych. Omówiono prace dotyczące sposobu pomiaru: instalacji podziemnych, konstrukcji pod budowę dróg oraz zbiorników podziemnych. Pomiarami georadarowymi z wystarczającą dokładnością określono rozmiary zbiorników podziemnych, przekroje dużych instalacji podziemnych, miąższość warstw konstrukcyjnych dróg i ich miejsca degradacji oraz poszerzeń. Prezentowane w pracy przykłady wykonano na potrzeby realizacji kontrolnych prac projektowych.
EN
The work presents examples of georadar metod application for spatial interpretation of objects and underground constructions purposes. Spatial inventory control of underground infrastructure is used for design work and their modernisation and for building work. Model generation 3D of located objects, reguires technical data from measurements. Mentioned works in the papers are sufficient for measurement of underground installation, under construction of roads and of underground tanks. By the aid of georadar metod determinates intersection of large underground installation, places of their degradation and widening.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.