W artykule wyjaśniono specyfikę dachu wentylowanego. Autor podkreśla, że wentylowanie dachów odbywa się dzięki dwóm niezależnym czynnikom: ciągowi termicznemu i działaniu wiatru. Każdy z nich omawia osobno, ponieważ mogą ze sobą współdziałać lub znosić się wzajemnie.
EN
The article explains the specificity of a ventilated roof. Author emphasizes that roofs are ventilated thanks to two independent factors: thermal draft and wind. Each of them is discussed separately because they can interact with each other or put up with each other.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zdefiniowano pojęcie dachu wentylowanego i opisano proces wentylacji dachu. Omówiono dwa czynniki wpływające na wentylację dachu, tj. ciąg termiczny i działanie wiatru. Podkreślono tu znaczenie kąta nachylenia dachu, a także opisano cykl przepływu pary wodnej przez dach.
EN
The article describes the concept of the ventilated roof and describes the process of roof ventilation, meaning, the thermal flow and the action of wind. Stressed is here the roof inclination and described is the course of flow of water vapour through the roof.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.