Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Impact of silicates and detergents on primary production and total biomass of algae in a short-term laboratory experiment

Ciesielczuk T., Czerniawska-Kusza I.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2006

|

Vol. 32, no. 3

41-54

EN

Silicon, an important clement for diatoms, is often beyond the main object of freshwater researches. In the last decade, many detergents containing silicon compounds have been released by municipal sewage to surface water ecosystems. In this paper, an influence of silicates and washing agents which contain silicates on algal primary production and biomass growth has been shown. The experimental analysis revealed that detergents with the silicate addition increased the rate of the biomass growth and had a direct impact on algal primary production.

PL

Krzem, jeden z ważniejszych pierwiastków dla okrzemek, jest często poza głównym nurtem zainteresowań w czasie badań wód powierzchniowych. W ostatnim dziesięcioleciu wiele związków krzemu z detergentów trafiło do wód powierzchniowych wraz ze ściekami komunalnymi. W niniejszej pracy opisano wpływ krzemianów oraz detergentów krzemianowych na wielkość produkcji pierwotnej oraz ilość wytworzonej biomasy. Testy wykazały, że detergenty zawierające krzemiany zwiększały produkcję biomasy oraz miały wpływ na produkcję pierwotną.

2

Biologiczny monitoring ekosystemów wodnych. Zalety i ograniczenia współczesnych metod

Czerniawska-Kusza I.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2003

|

Vol. 10, nr 1-2

43-48

PL

Przedstawiono współcześnie stosowane w Polsce i innych krajach metody biologicznej oceny jakości wód powierzchniowych oraz kierunek ich ewolucji. W zwięzłej charakterystyce uwzględniono zarówno zalety metodyk, jak też ograniczenia w ich powszechnym (światowym) zastosowaniu. Wiąże się to z pracami podjętymi w 1993 r. przez Instytut Ochrony Środowiska nad dostosowaniem przepisów polskich do wymagań europejskich w zakresie oceny jakości i klasyfikacji wód. Prace te uwzględniają m.in. zmianę metodyki oceny jakości wód powierzchniowych płynących.

EN

The paper presents the biological surface water quality assessment methods used to-day in Poland and other countries as well as a direction of their evolution. A brief characteristic includes both advantages of the methods and limitations in their prevailing (world-wide) application. This is connected with works, undertaken in 1993 by the Institute of Environmental Protection, on the adaptation of Polish regulations concerning water quality assessment and classification to the European requirements. The works take into account change of the method of running water quality assessment, among others.

3

Assessment of Possibilities of the Biotic Index Application in the Biological Monitoring of the Running Water Quality

Czerniawska-Kusza I.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2003

|

Vol. 10, nr 8

715-722

EN

The results of chemical and biological analyses of water of the lower Nysa Kłodzka river in relation to geomorphological and anthropogenic factors were presented. 14 physical and chemical variables, as well as saprobic and biotic (BBI, BMWP) incides were used to evaluate water quality. The usefulness of the biotic index methodology was accentuated in the running water quality assessment

PL

Przedstawiono wyniki chemicznej i biologicznej analizy wód dolnego biegu rzeki Nysy Kłodzkiej w odniesieniu do czynników geomorfologicznych i antropogennych. Do przeprowadzenia oceny jakości wód wykorzystano 14 parametrów fizycznych i chemicznych, index saprobowy i indeksy biotyczne (BBI, BMWP). Podkreślona została użyteczność stosowania metodyki indeksu biotycznego w badaniach jakości wód plynących

4

Biological water quality assessment of the Ścinawa Niemodlińska river based on the biotic index method

Czerniawska-Kusza I.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2003

|

Vol. 29, no. 1

39--46

EN

Considering the fact that water quality monitoring programs in Poland are mostly based on physicochemical variables and saprobic systems, it is important to evaluate also the possibility of applying biotic index methods for water quality assessment. The investigation was carried out at the Ścinawa Niemodlińska river (Opole Voivodeship). Benthic macroinvertebrates from seven sampling sites were sampled twice in 1999. Belgian Biotic Index values were calculated on the basis of the results of qualitative and quantitative analyses of the macroinvertebrate community, as the example of the biotic index application. BBI values indicated a low, but different in particular sites, pollution level of the studied ecosystem.

PL

Biorąc pod uwagę fakt, iż programy monitoringu jakości wód w Polsce oparte są w większości na parametrach fizyczno-chemicznych i systemie saprobów, istotnym jest oszacowanie możliwości zastosowania metody indeksu biotycznego w ocenie jakości wód. Badania prowadzono na rzece Ścinawa Niemodlińska (woj. opolskie). Próbki makrobezkręgowców bentosu pobierano z siedmiu stanowisk dwukrotnie w roku 1999: Na podstawie wyników analizy jakościowej i ilościowej zespołu makrobezkręgowców obliczano Belgijski Indeks Biotyczny, jako przykład zastosowania indeksu biotycznego. Wartości BBI wskazywały na niski, lecz zróżnicowany pomiędzy poszczególnymi stanowiskami, poziom zanieczyszczenia badanego akwenu.

5

Wpływ punktowych źródeł zanieczyszczeń na jakość wód dolnego biegu Nysy Kłodzkiej

Czerniawska-Kusza I.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2000

|

Vol. 7, nr 4

377-383

PL

Przedstawiono wyniki badań prowadzonych w latach 1996-1998 w dolnym biegu Nysy Kłodzkiej. Próby wody pobierano z czterech stanowisk położonych powyżej i poniżej punktowych źródeł zanieczyszczeń, tj. ścieków bytowo-gospodarczych z miejscowości Lewin Brzeski i ścieków przemysłowych z cukrowni. Ocenę jakości wód sporządzono na podstawie analizy następujących parametrów chemicznych i bakteriologicznych: azot amonowy, azot azotanowy(III), azot azotanowy(V), fosforany, tlen rozpuszczony, BZT5, ChZT, miano coli. Stwierdzono, że punktowe źródła zanieczyszczeń miały istotny wpływ na sklad chemiczny wód i ich jakość, jak również stan czystości bakteriologicznej. Przy czym negatywne zmiany w większym stopniu wywołane były przez ścieki bytowo-gospodarcze.

EN

Results of the study carried out during 1996-1998 in the lower stretch of the Nysa Kłodzka River were presented. Water samples were collected from four sampling sites localized before and after point sources of pollution, which were domestic sewages from the town of Lewin Brzeski and industrial wastewater from the sugar factory. Water quality assessment was made on the basis of analyses of the following chemical and bacteriological parameters: ammonium nitrogen, nitrite nitrogen, nitrate nitrogen, phosphates, dissolved oxygen, biochemical oxygen demand (BOD), permanganate index and index coli. It was found that point sources of pollution had significant influence on water chemical composition and water quality, as well as bacteriological purity of the river. However, negative changes of the river water were caused mainly by domestic sewages.

6

Estimation of the quality of ground waters provided for the water-supply system in the area of Gogolin commune

Czerniawska-Kusza I.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2000

|

Vol. 26, no. 2

71-80

EN

Water samples collected from the water-supply system of ten towns were examined in order to evaluate the ground water quality in the commune of Gogolin. The changes of 17 parame-ters of water composition and water quality were determined by analytical methods described in Polish Standarts. The quality of ground waters was estimated by comparing the results ob-tained with both limit values for drinking water in Poland and criteria of classification of or-dinary ground waters according to Polish State Environmental Monitoring. It was found that ground water from each of the investigated water intake met all the requirements set for drink-ing water and household purposes (with few exceptions). The concentrations of most of the parameters determined within the research indicated waters of the highest class Ia) and high quality (class Ib). However, influence of anthropogenic factors was also marked on water pu-rity. The limit value of the following parameters was occasionally exceeded: nitrate nitrogen - max. by 50% in Obrowiec and 20% in Chorula, sulphates - by 19% in Kamień Śląski, iron - by 100% Górażdże.

PL

Badania próbek wody pochodzących z ujęć wodociągowych 10 miast miały na celu ocenę jakości wód podziemnych na obszarze gminy Gogolin. Zmiany 17 parametrów składu fizyko-chemicznego wód analizowano zgodnie z polskimi standardami. Jakość wód podziemnych oszacowano na podstawie porównania uzyskanych wyników zarówno z wartościami granicznymi Polskich Norm dla wody do picia, jak i z kryteriami klasyfikacji zwykłych wód podziemnych na potrzeby monitoringu. Stwierdzono, że wody pobrane z każdego ujęcia spełniają wymagania stawiane wodom przeznaczonym do picia i na potrzeby gospodarcze. Stężenia wielkości parametrów wskazywały na wody najwyższej (klasa La) i wysokiej (klasa Ib) jakości. Zaobserwowano także wpływ czynników antropogenicznych na stan czystości wód podziemnych. Sporadyczne przekroczenia wartości granicznych odnotowano dla następujących wskaźników: azotu azotanowego - max. O 50% w Obrowcu i 20% w Choruli, siarczanów - 19% w kamieniu Śląski, żelaza - 100% w Górażdżach.