Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 40

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  napawanie plazmowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
The paper presents the results of research aimed at detecting the causes of premature wear of molds for glass shaping, manifesting the formation of pits in the Plasma Transferred Arc pad-welds in which the working surface of the mold was shaped. The weld microstructure was tested, the chemical composition was determined in the pad-weld’s cross-section, linear and surface chemical distributions were made in the pad-weld’s cross-section, the surface morphology in damaged areas, and the chemical composition of surface inclusions were examined. The too high temperature of formed glass associated with wettability of the glass of the mold was indicated as the primary cause of premature mold wear.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań ukierunkowanych na wykrycie przyczyn przedwczesnego zużycia form do kształtowania szkła, objawiające się powstawaniem wżerów w napoinie plazmowej, w której ukształtowano powierzchnię roboczą formy. Przeprowadzono badania mikrostruktury napoiny, określono skład chemiczny w przekroju napoiny, wykonano liniowe i powierzchniowe rozkłady pierwiastków chemicznych w przekroju napoiny, zbadano morfologię powierzchni w obszarach uszkodzonych, zbadano skład chemiczny wtrąceń na powierzchni. Jako podstawową przyczynę przedwczesnego zużycia form wskazano zbyt wysoką temperaturę formowanego szkła powiązaną ze zwilżalnością szkłem formy.
2
Content available remote Development in PTA surface modifications – a review
EN
Surface modification is one of the most intensively studied issue of technology, which is related to the almost all branches of industry. Since more than 100 years the huge number of methods has been developed and are still in growth. On this field the plasma transferred arc (PTA) hardfacing and surfacing is one of the most frequently used group of the method. The development of this method is going in three ways: (i) modification of the classic technique and the equipment, (ii) development in new materials, especially with the nanometric size and (iii) replacement dangerous materials (e.g. high cobalt alloys). In the current article the state of the art as well as the development directions of the plasma hardfacing issues are described.
EN
The following study presents the results of wear-resistant layer made of Ni-Cr-Si-B-Fe-C+WC alloy in the form of metallic powder on the AISI 4715 steel. Hardness and abrasion resistance tests were performed in accordance to PN-EN ISO 6508-1:2016 and ASTM G65-00 standards. Obtained data were compared to the abrasion resistant steel produced by Swedish manufacturer. Microscopic observations were made to determine the structure of obtained layer and base material using Olympus SZX9 stereoscopic light microscope. In order to determine the chemical composition of microregions, X-ray microanalysis researches were carried out.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczące napawanej ręcznie plazmowo warstwy trudnościeralnej wykonanej stopem Ni-Cr-Si-B-Fe-C+WC w postaci proszku metalicznego na podłożu stali AISI 4715. Przeprowadzono pomiary twardości warstwy zgodnie z PN-EN ISO 6508-1:2016 oraz odporności na zużycie ścierne wg ASTM G65-00 porównując uzyskane dane z wynikami uzyskanymi dla trudnościeralnej blachy szwedzkiego producenta. Wykonano obserwacje metalograficzne mikroskopowe badanej warstwy oraz materiału podłoża przy wykorzystaniu stereoskopowego mikroskopu świetlnego Olympus SZX9. W celu określenia jakościowego i ilościowego składu chemicznego mikroobszarów napoiny przeprowadzono badania metodą mikroanalizy rentgenowskiej.
4
Content available remote Otrzymywanie i struktura kompozytowych warstw Ni-NbC napawanych plazmowo
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań kompozytowych warstw Ni-NbC napawanych plazmowo z mieszaniny proszków na podłoża ze stali niestopowej. Napoiny te wykonano dla zmiennych wartości natężenia prądu łuku głównego w zakresie 60÷120 A. Przeprowadzono badania struktury, stosując zarówno mikroskopię optyczną, jak i skaningową. Analizowano rozkład mikrotwardości osnowy. Wykazano, iż poprawne napoiny formują się dla określonych parametrów procesu, a w efekcie intensywnego oddziaływania cząstek NbC z ciekłą osnową dochodzi do ich dezintegracji.
EN
The results of investigations of Ni-NbC composite coatings deposited by the plasma transferred arc welding method from a mixture of powders onto the low alloy steel are presented in the paper. These weld overlaying were made for variable values of the main arc current in the range of 60÷120 A. The structure examinations of coatings were carried out using both optical and scanning microscopy. The microhardness distribution of the matrix of composite coatings was also analyzed. It was shown that correct weld overlaying are formed for specific process parameters, and as a result of the intensive interaction of NbC particles with the liquid matrix comes to their disintegrate.
PL
Przedstawiono przebieg i wyniki badań, których celem było opracowanie parametrów technologicznych procesu napawania plazmowego warstw o składzie stopu Inconel 625 na rury kotłowe ø 45x5 mm ze stali 13CrMo4-5, zapewniających zawartość żelaza na powierzchni napoiny poniżej 5%. Przeprowadzono badania metalograficzne makroskopowe napoin, zbadano skład chemiczny powierzchni napoiny, a także przeprowadzono badania metalograficzne mikroskopowe i mikroanalizę składu chemicznego na przekroju napoiny. Stwierdzono, że zastosowanie napawania plazmowego w określonych warunkach umożliwia wykonanie napoin jednościegowych o bardzo dobrej jakości i grubości poniżej 2 mm z minimalnym wymieszaniem metalu napoiny z metalem podłoża i uzyskanie zawartości żelaza na powierzchni napoiny wynoszącej 2,5%.
EN
The article presents tests aimed to develop technological parameters of the plasma surfacing of Inconel 625 overlay welds onto boiler tubes (φ 45 × 5 mm) made of steel 13CrMo4-5, providing the content of iron on the overlay weld surface below 5%. The research work involved macroscopic metallographic tests of overlay welds, the identification of the chemical composition of the overlay weld surface as well as microscopic metallographic tests and the microanalysis of the chemical composition across the overlay weld. It was ascertained that, under certain conditions, the use of plasma surfacing enables the obtainment of high-quality single-run overlay welds having a thickness of below 2 mm and characterised by the minimum stirring of the overlay weld metal with the substrate metal as well as the obtainment of an iron content of 2.5% on the overly weld surface.
PL
Podano wyniki napawania plazmowego proszkowego stali S690Q. Do badań wybrano proszek EuTroLoy PB 6503 na bazie NiBSi z dodatkiem węglika wolframu. Wykonano napoiny na blachach o grubości 30 mm. Wykonywano zarówno ściegi proste, jak i zakładkowe z zakładką 30÷70%. Na uzyskanych napoinach wykonano badania twardości, badania zużycia ściernego, a także badania makro i mikroskopowe . Prowadzone prace pozwoliły na uzyskanie wysokojakościowych napoin w szerokim zakresie parametrów procesu.
EN
The article presents results obtained during the plasma powder surfacing of steel S690Q. The tests involved the use of NiBSi-based EuTroLoy PB 6503 powder with a tungsten carbide addition as well as the making of overlay welds on 30 mm thick plates. The tests involved the making of both simple and overlap runs with an overlap of 30-r70%. The overlay welds were subjected to hardness tests, abrasive wear tests as well as macro and microscopic tests. The tests made it possible to obtain high-quality overlay welds within a wide range of process parameters.
PL
Na podstawie metod planowania eksperymentu analizowano wpływ podstawowych parametrów napawania plazmowego na wielkości opisujące geometrię napoin. Badania te wykonano dla układu: stal niestopowa typu S235JR – napoina na bazie Ni. Powłoki wykonano dla różnych wartości energii liniowej. W efekcie matematycznego opracowania wyników badań ustalono wpływ badanych parametrów na geometrię powłok i udział metalu podłoża w napoinie. Wykazano, iż jest różny wpływ analizowanych parametrów procesu napawania na mierzone wielkości.
EN
The influence of the main parameters of plasma powder transferred arc welding on the geometry of the weld overlays is presented in the paper based on the Design of Experiment methods. These studies were performed for plain steel S235JR grade – Ni based overlay system. The coatings were made for different values of heat input. After mathematical processing of results, the effect of welding parameters onto overlays geometry and dilution level was determined. It was shown that particular surfacing parameters have different impact onto measured values.
8
Content available remote Napawanie plazmowo-proszkowe : Możliwości i ograniczenia
PL
W artykule przedstawiono zasadę procesu napawania plazmowo-proszkowego oraz jego zalety i wady. Przedstawiono również przemysłowe zastosowanie tej metody napawania, przebieg i wyniki badań procesu napawania plazmowo-proszkowego stali dla energetyki z zastosowaniem proszku o składzie stopu Inconel 625 oraz określono wpływ zmiennych procesowych na geometrię napoiny, głębokość wtopienia i udział materiału podłoża w napoinie.
EN
It has been presented the industrial application of plasma powder cladding process. Principle of this method, its advantages and disadvantages has been discussed. The course and results of the research of cladding process of creep resistance steel using Inconel 625 powder has been presented. The influence of proces variables on the geometry of the weld, the depth of penetration and degree of mixing the overlay weld with parent material have been discussed.
PL
W oparciu o metody planowania eksperymentu przedstawiono wpływ głównych parametrów napawania plazmowego proszkowego na geometrię napoin. Eksperyment wykonano na podstawie matrycy planu Placketta-Burmana a matematyczne opracowanie wyników badań w oparciu o metodę bilansu losowego. W efekcie wyznaczono parametry napawania plazmowego, które istotnie wpływają na geometrię powłok i udział metalu podłoża w napoinie. Wykazano, iż występuje zróżnicowanie wpływu parametrów procesu napawania na mierzone wielkości.
EN
The influence of the main parameters of plasma powder transferred arc welding on the geometry of the weld overlays is presented in the paper based on the Design of Experiment methods. The matrix experiments was planned according to the Plackett-Burman plan whereas research data handling was based on random balance method. As a result, plasma welding parameters which significantly influence the geometry of the coating and its dilution was determined. It has been shown that particular surfacing parameters have different impact onto measured values.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań prowadzonych w celu dokonania oceny przydatności technologii ręcznego napawania plazmowego na zimno proszkiem ze stellitu 6, do modyfikacji lub naprawy elementów maszyn i urządzeń pracujących w warunkach wysokiej temperatury, wilgotności oraz korozyjnego i kawitacyjnego oddziaływania środowiska pracy. Napawanie tych elementów przeprowadza się w związku z koniecznością eliminowania wad, które obniżają stopień ich do zastosowań konstrukcyjnych oraz w celu ograniczenia kosztów eksploatacji maszyn i urządzeń. Technologia napawania plazmowego proszkowego pozwala na ułożenie napoin o wysokiej jakości. W artykule przedstawiono metodykę i wyniki badań wstępnych napoiny ze stellitu 6 wytworzonej na podłożu ze stali stopowej X22CrMoV12-1 metodą ręcznego napawania plazmowego PTA. Dobrano parametry procesu napawania plazmowego. Warstwy napawane charakteryzowały się minimalnym wymieszaniem z materiałem podłoża i dość stabilnym składem chemicznym. Twardość warstw napawanych wynosiła 430-550 HV0,1. Maksymalna grubość warstw napawanych plazmowo wynosiła ok. 4 mm.
EN
The paper presents results of research conducted in order to assess the suitability of the technology of manual plasma hardfacing on cold powder with Stellit 6 to modify or repair elements of machines and devices operating at a high temperature, humidity and corrosion and cavitation impact of the environment. Hardfacing of these elements carried out in connection with the necessity elimination of faults, reducing the degree of their to structural applications and in order to reduce the operating costs of machinery and equipment. Plasma powder hardfacing technology allows the setting of high-quality padding welds. The paper presents the methodology and results of preliminary tests weld overlay with Stellite 6 formed on the substrate alloy steel X22CrMoV12-1 manual method of plasma hardfacing PTA. parameters of the plasma hardfacing processwere chosen. Layers filled by welding characterized by a minimum mixing with the base material, and high stability of chemical composition. The hardness of the hardfacing layers was 430-550 HV0,1. Maximum thickness layers filled by plasma hardfacing amounted to approx. 4 mm.
EN
This work presents the results of microstructure, thickness, hardness and chemical composition of surface layers obtained as a result of plasma surfacing of 18G2A steel. Powders with different weight ratio of WC and Fe-Cr were used for surfacing. In the performed study it was found that the weld overlays are characterized by multiphase structure and diffusion bonding to the substrate. Layers made by plasma surfacing method have a composite structure.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań mikrostruktury, grubości, twardości oraz składu chemicznego warstw powierzchniowych otrzymanych w wyniku napawania plazmowego stali 18G2A. Do napawania użyto proszki WC i Fe-Cr o różnym udziale masowym. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że napoiny charakteryzują się wielofazową budową oraz dyfuzyjnym wiązaniem z podłożem. Warstwy wytworzone przez napawanie plazmowe charakteryzują się budową kompozytową.
PL
Celem pracy była ocena jakości napoin wykonanych metodą napawania plazmowego oraz wpływu parametrów tej technologii na jakość połączeń napoiny z materiałem rodzimym podłoża. Ocenę jakości napoin przeprowadzono na podstawie badań za pomocą mikroskopu świetlnego, elektronowego mikroskopu skaningowego i pomiarów twardości. Wyniki badań wskazują, że korzystniejszym ze względu na proces napawania i jakość nanoszonych warstw jest napawanie na elementach wykonanych ze stali magnetycznych.
EN
The purpose of the work was to assess the quality of padding welds made by plasma deposition welding method and the effect of parameters of this technology on quality of joints between padding weld and parent material of substrate. The quality assessment of padding welds was made based on tests carried out using light microscope, scanning electron microscope and hardness measurements. Test results show that more favourable with regard to deposition welding and quality of deposited layers is the deposition welding on elements made from magnetic steels.
PL
Stopy na osnowie niklu i kobaltu wykazują wysoką odporność na korozję i zużycie cierne i dlatego są rozważane do zastosowania na przylgniach zaworów wylotowych silników spalinowych. W pracy przedstawiono wyniki badań powłok na osnowie Ni-Co, napawanych plazmowo przy pomocy urządzenia NP1-250. Stwierdzono przydatność urządzenia do syntezy stopów z proszku na osnowie Ni oraz proszku na osnowie Co. Przeanalizowano rozkłady pierwiastków stopowych w celu określenia jednorodności wytworzonych powłok. Zbadano związek pomiędzy wartościami odporności na zużycie ścierne powłok oraz ich składem chemicznym i jednorodnością. Wytworzone powłoki charakteryzują się właściwościami przewyższającymi właściwości stellitów El-Co12 i El-Co6. Nowe powłoki cechowały się wysoką odpornością na zużycie ścierne, zmniejszającą się wraz ze wzrostem zawartości kobaltu w powłoce.
EN
Ni-Co based alloys reveal high corrosion and sliding wear resistance and thus can be considered to perform coatings on seal faces of exhaust valves of internal combustion engines. The paper presents the results of investigations of the Ni-Co based coatings deposited by means of the NP1 250 plasma unit. The feasibility of synthesizing alloys from the mixture of Ni and Co based powders was proven. The distributions of alloying elements were analyzed in order to evaluate the homogeneity of the coatings produced. The dependence of abrasive wear resistance of coatings on their chemical composition and homogeneity was examined. The performed coatings reveal better properties than El-Co12 and El-Co6 coatings. New coatings demonstrated abrasion resistance which decreased with the increasing Co content in the coating.
PL
W artykule przedstawiono opracowaną metodę wraz z wynikami badań napawania mikroplazmowego kompozytowych warstw Ni-WC na półki łopatek sprężarki ze stopu tytanu. Analizowano strukturę napoin, ze szczególnym uwzględnieniem rozkładu pierwiastków dla okolicy linii wtopienia warstwy kompozytowej w podłoże oraz granicy międzyfazowej osnowa warstwy - węglik wolframu. Wyniki wskazują na intensywne oddziaływanie cieczy z fazą stałą: podłożem i cząstkami węglika podczas procesu napawania.
EN
The developed method along with results of microplasma surfacing of Ni-WC composite layers onto titanium alloy compressor blades are presented in the article. Structure of overlays were analysed with particular interest in elements distribution close to the fusion line of composite layer - substrate as well as in the matrix tungsten carbide interface. The results point out an intensive interaction between the melt and the solid phase (substrate and carbide particles) in the course of surfacing process.
15
Content available remote Regeneracja zaworów silników okrętowych metodą napawania plazmowego
PL
W artykule przedstawiono zastosowanie procesu napawania plazmowego (PTA) do regeneracji zużytych przylgni zaworów wylotowych okrętowych silników Diesla. Zużyte zawory, po odpowiedniej selekcji, poddano obróbce skrawaniem w celu nadania odpowiedniego kształtu powierzchni przylgni, a następnie poddano procesowi napawania plazmowego z wykorzystaniem trzech rodzajów proszków na bazie kobaltu. Wybrane proszki charakteryzowały się wysoką zawartością chromu (ok. 30%), niską zawartością niklu (ok. 2%) oraz różnymi zawartościami wolframu (ok. 5-9%). Napawanie zostało przeprowadzone automatycznie za pomocą urządzenia do napawania plazmowego proszkowego EUTRONIC GAP 200 firmy CASTOLlN. Po napawaniu zastosowano obróbkę skrawaniem w celu nadania wymaganej geometrii oraz gładkości powierzchni. Wykonano badania metalograficzne oraz pomiary mikrotwardości na powierzchni przylgni oraz na przekroju poprzecznym prostopadłym do powierzchni napoiny. Wytworzone warstwy wykazują budowę dendrytyczną, składającą się z roztworu stałego (zawierającego głównie kobalt, żelazo i nikiel) oraz eutektyki węglikowej (bogatej w wolfram, chrom i krzem). Warstwy wykonane z proszku o większej zawartości wolframu wykazały większą twardość na przekroju poprzecznym napoiny. Zastosowanie takiej metody regeneracji zaworów może wydłużyć czas ich eksploatacji.
EN
The paper examines the application of plasma transfer arc (PTA) hard-facing to regenerate the exhaust valve face used marine diesel engines. Worn jumper, after appropriate selection, were machined in order to give proper shape of face of wear surface and then PTA hard-facing using three types of cobalt-based powders. Selected powders were characterized by a high content of chromium (30%), a low content of nickel (about 2%) and different contents of tungsten (about 5-9%). Welding was performed automatically using the Castolin EUTRONIC GAP 200. After hard-facing process, machining gives the desired geometry and surface quality. Study was carried out metallographic and microhardness measurements on the face of wear surface and the cross-section perpendicular to the surface of weld metal. A dendritic structure consisting of a solid solution (mainly with cobalt, iron and nickel) and the eutectic carbide (rich in tungsten, chromium and silicon) are observed in the layers. The layers are made of powder with a higher tungsten content show higher hardness on cross-section of weld metal. Using this method of valves regeneration can extend their lifetime.
16
Content available remote Kompozytowe powłoki napawane plazmowo – charakterystyka i otrzymywanie
PL
Na podstawie literatury oraz badań własnych w artykule przedstawiono stan wiedzy na temat kompozytowych powłok otrzymywanych metodą napawania plazmowego. Omówiono ogólną charakterystykę napoin kompozytowych oraz mechanizmy ich umocnienia. Przedstawiono też metody otrzymywania napoin kompozytowych z zastosowaniem łuku plazmowego.
EN
The state of the art of coatings deposited by the plasma transferred arc has been presented basing on the literature study and own research. The characterization and strengthening mechanisms of composite overlay formation has been presented. The methods of composite overlay production by the plasma beam have been discussed.
17
Content available remote Badania porównawcze napawanych plazmowo warstw niklowych z węglikami Ti i Cr
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań struktury kompozytowych powłok na osnowie stopu NiSi2B z dodatkiem węglików Ti i Cr, napawanych plazmowo z mieszaniny proszków na podłoża ze stali niskostopowej. Określono udział i rozmieszczenie fazy umacniającej w osnowie. Wykazano, iż odmienny charakter oddziaływania węglików Ti i Cr z ciekłym stopem Ni wpływa istotnie na proces formowania się napoin kompozytowych oraz na rozmieszczenie i udział cząstek fazy umacniającej w matrycy.
EN
The results of structure investigation of composite layers based on NiSi2B alloy with Cr and Ti carbides dopands are presented in the article. The layers were previously deposited by plasma powder transferred arc welding method onto low alloy steel substrates. The content and distribution of strengthening phase particles in the layer's matrix were determined. It was proved that formation of composite overlays along with refractory particles distribution are significantly affected by Ti and Cr carbides interaction of different character with liquid nickel alloy.
18
Content available remote Automatisiertes Regenerieren von grossen Tiefziehwerkzeugen
PL
Przeanalizowano problematykę napawania narzędzi do głębokiego tłoczenia. Przedstawiono koncepcję zrobotyzowanego mobilnego stanowiska do napawania z systemem analizy obrazu. Podano przykład zastosowania opracowanego systemu do napawania plazmowego narzędzi, w tym także w pozycjach przymusowych.
EN
The problems of surfacing by welding of deep drawing tools are analyzed. The concept of a station of surfacing by welding with robot and image analysis system is presented. An example of developed system for plasma surfacing by welding of tools, including the forced positions is shown.
EN
The following study presents the results of research into the microstructure, phase composition, thickness and hardness of surface layers produced by plasma surfacing of B4C carbide and Fe of various weight contribution on 18G2A steel. On the basis of the conducted research it was found out that padding welds represent multiphase structure and are connected with the substrate by diffusion. The layers produced by plasma surfacing of powder mixture B4C and Fe represent composite structure. Against the background of groundmass of 800 HV0.05 hardness there are distributed hard particles of 1900 HV0.05 hardness. An average hardness of padding welds of bigger weight contribution B4C in relation to Fe in powder mixture amounts to approximately 1000 HV.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań mikrostruktury, składu fazowego, grubości i twardości warstw powierzchniowych otrzymanych w wyniku napawania plazmowego węglika B4C i Fe o różnym udziale masowym na stali 18G2A. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że napoiny charakteryzują się wielofazową budową oraz dyfuzyjnym wiązaniem z podłożem. Wytworzone warstwy przez napawanie plazmowe mieszaniny proszków B4C i Fe charakteryzują się kompozytową budową. Na tle osnowy o twardości rzędu 800 HV0,05 są rozmieszczone twarde cząstki o twardości 1900 HV0,05. Średnia twardość napoin o większym udziale masowym B4C w odniesieniu do Fe w mieszaninie proszkowej wynosi około 1000 HV.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu napawania plazmowego proszkiem metalicznym na osnowie niklu blach ze stali 16Mo3. Przeprowadzono badania wpływu zmian podstawowych parametrów procesu na kształt i jakość napoin wykonywanych na powierzchniach płaskich ściegami prostymi pojedynczymi i zakładkowymi, wąskich elementach oraz krawędziach. Wybrane napoiny zostały poddane badaniom wizualnym, makro- i mikroskopowym oraz przeprowadzono pomiary twardości na przekroju poprzecznym i licu napoin zakładkowch. W celu określenia wpływu energii liniowej procesu napawania na poziom naprężeń w napoinach zakładkowych wykonano badania metodą rentgenowską.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.