Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Introduction to High Power Microwave as a source of disturbances
EN
This paper presents some basic information about HPM pulses. It was shown how HPM pulses could interact with the electronic equipment and how dangerous it is. The authors point out that the addition of new special filters to the existing protection of military equipment is needed to offer new protection against HPM pulses.
PL
W artykule zostały przedstawione podstawowe informacje o impulsach HPM. Pokazano, że impulsy HPM mogą oddziaływać na urządzenia elektroniczne a także pokazano jak groźne może być takie oddziaływanie. Autorzy wskazali jak istotna jest dodatkowa, poza już istniejącą, filtracja pozwalająca na zabezpieczenie przed działaniem impulsów HPM.
2
Content available remote Disturbances generated by locomotives in underground mines
EN
The paper presents some of the experience gained by team of National Institute of Telecommunication, EMC Department, regarding the disturbances generated by mining locomotives. It focuses mainly on the disturbances being the effect of the spark between the pantograph and the catenary, but other disturbing phenomena are also mentioned. Some test results are also discussed.
PL
W artykule zaprezentowano przykłady zaburzeń generowanych przez kopalniane lokomotywy trakcyjne uzyskane podczas badań prowadzonych przez zespół z Zakładu Kompatybilności Elektromagnetycznej Instytutu Łączności – PIB. Zwrócono szczególną uwagę na zaburzenia będące efektem wyładowania pomiędzy pantografem a linią zasilającą. Pozostałe rodzaje zaburzeń również zostały opisane i omówione w artykule.
PL
W artykule zaprezentowano zagadnienia z zakresu kompatybilności elektromagnetycznej dla urządzeń i systemów telekomunikacyjnych mogących pracować w białych przestrzeniach w paśmie telewizyjnym. Zwrócono uwagę na potencjalne sygnały niepożądane mogące zakłócać prawidłowy odbiór sygnałów innych systemów, np. odbiór telewizji cyfrowej DVB-T. Przedstawiono istotę spełnienia wymagań norm, w tym normy przedmiotowej ETSI EN 301 598. Zaprezentowano również przykładowe problemy, które mogą pojawić się przy użytkowaniu urządzeń WSD.
EN
The article presents some issues regarding electromagnetic compatibility of equipment and telecommunication systems that can work in white spaces in TV frequency range. The attention has been brought to potential undesired signals that can interfere with other systems signals, for example DVB-T. The essentials of complying with standards requirements have been presented, including selected ETSI EN 301 598 requirements. Some examples of problems which can occur while using WSD have also been presented.
4
PL
W artykule przybliżone zostały podstawowe zagadnienia związane z impulsami HPM. Zaprezentowane zostały istotne problemy związane z filtracją i przeciwdziałaniem impulsom HPM. Autorzy zwracają uwagę na konieczność stosowania poza dotychczas stosowanymi zabezpieczeniami urządzeń wojskowych przed narażeniami elektromagnetycznymi takimi jak pioruny, iskrzenia nowych zabezpieczeń przed impulsami HPM. W artykule pokazano, że te nowe zabezpieczenia wymagają o wiele większej odporności i szybkości zadziałania.
EN
This paper show some basic issues of HPM pulses tasks. Some of certain problems of filtration and neutralization against HPS’s were estimated. The authors point out that the addition of new special filters to the existing protection of military equipment (for example against electromagnetic exposures such as lightning, sparks) is needed to give new protection against HPM pulses. Should be taken into account that filters against HPM requires greater immunity and response time.
PL
Przedstawiono wybrane zagadnienia z zakresu kompatybilności elektromagnetycznej urządzeń systemów telekomunikacyjnych mogących pracować w białych przestrzeniach. Zwrócono uwagę na potencjalne sygnały niepożądane, mogące zakłócać prawidłowy odbiór sygnałów innych systemów, np. odbiór telewizji cyfrowej DVB-T Wskazano znaczenie spełnienia wymagań norm, w tym nowej normy ETSI EN 301 598 v1.0.9. Wskazano przykładowe problemy, na które powinni zwracać uwagę producenci WSD.
EN
The paper presents selected issues in the field of electromagnetic compatibility of telecommunications systems that can operate in white spaces. Sharing the television band with other sources of electromagnetic radiation can generate undesirable phenomena that interfere with the desired DVB-T signal. The new ETSI EN 301 598 standard imposes some additional restrictions. It has been demonstrated through the implementation of the tests proposed by the standard that there are serious problems associated with the generation of harmonics and interharmonics appearing in properly working DVB-T devices. These phenomena should be taken into account especially by the manufacturers of white space devices (WSD) working in TV band, but also by the institutions supervising the electromagnetic spectrum.
6
PL
W artykule zostaną zaprezentowane praktyczne przykłady braku kompatybilności elektromagnetycznej w urządzeniach o znacznych wymiarach, z którymi spotkał się zespół akredytowanego Laboratorium Badań EMC, działającego w ramach Zakładu Kompatybilności Elektromagnetycznej Instytutu Łączności - PIB we Wrocławiu. Pokazane przykłady praktyczne zebrane na bazie wieloletniej współpracy między zespołem laboratorium, a producentami urządzeń górniczych zilustrują problemy związane z wyłączeniami się maszyn, zatrzymaniami taśmy przenośnika, awariami różnych układów. Badania, z których pochodzą przedstawione w artykule przykłady zostały wykonane w warunkach in situ.
EN
The paper some practical examples of the lack of electromagnetic compatibility in large size equipment, some typical problems encountered by the team of accredited EMC Testing Laboratory of National Institute of Telecommunications, Electromagnetic Compatibility Department, Wroclaw. The examples given here, gathered during several years of experience and collaboration between laboratory team and manufacturers of mining equipment will illustrate some problems related with machines switch-offs, conveyor belt stopping, numerous breakdowns. Examples presented in the paper were gathered during in situ tests.
PL
W artykule zwrócono uwagę na potrzebę wprowadzenia zmiany wymagań z zakresu kompatybilności elektromagnetycznej, wynikającej ze specyfiki środowiska podziemnych wyrobisk górniczych. Przedstawiono najważniejsze zjawiska elektromagnetyczne występujące w kopalniach, które mogą nie być w wystarczającym stopniu odzwierciedlone w wymaganiach wynikających z obecnego stanu normalizacji. Zaznaczono, że poruszone zagadnienia są jedynie zarysem problemu, mającym na celu zwrócenie uwagi na skalę zjawisk elektromagnetycznych (EM), występujących w podziemnych wyrobiskach kopalni.
EN
The article points at the need to change the EMC requirements due to the specifics of underground mining excavations. The most important electromagnetic phenomena in mines were presented. These phenomena may not be reflected properly in the requirements of valid standards. It was stressed that the issues mentioned in the article are only an outline of the problem. The objective is to draw attention to the scale of electromagnetic phenomena occurring in underground mining excavations.
8
Content available remote Potrzeby zmian w normalizacji badań EMC w środowiskach specjalnych
PL
W artykule omówiono wyniki pomiarów zaburzeń elektromagnetycznych zarejestrowanych w kopalniach. Zwrócono uwagę na najistotniejsze zjawiska, które mogą nie być w wystarczającym stopniu odzwierciedlone w wymaganiach wynikających z obecnego stanu normalizacji. Zagadnienia przedstawione w artykule są jedynie zarysem problemu, mającym na celu zwrócenie uwagi na skalę występujących zjawisk, na przykładzie podziemnych wyrobisk kopalni.
EN
The paper presents the results of electromagnetic disturbances measurements in underground mines. The attention has been brought to the main phenomena, which can be insufficiently covered by present EMC standardization. The paper just highlights the problem and its purpose is to bring the attention to the scale of the phenomena occurring, considering, as the example, underground mines.
9
Content available remote Disturbances in Industrial Power Networks
EN
The paper presents some preliminary results of the in-situ measurements of disturbances that were observed in mine underground power network. The purpose of the measurements was to identify potential interfering signals that may occur in such and similar power networks and may be dangerous for electronic equipment powered from, or working in close proximity of such network.
PL
W artykule przedstawiono wstępne wyniki pomiarów in-situ zaburzeń obserwowanych w podziemnej sieci zasilającej kopalni. Celem pomiarów było zidentyfikowanie potencjalnych sygnałów zakłócających pracę innych urządzeń, które mogą wystąpić w takich i podobnych sieciach zasilających i mogą być niebezpieczne dla urządzeń elektronicznych zasilanych z takiej sieci lub pracujących w jej bezpośredniej bliskości.
EN
The purpose of this paper is a recapitulation of research conducted hitherto on the evaluation of business process modeling methods and techniques. Multitude of available solutions as well as wide applicable area effecting that the synthesis of current state condition is being required. Comparative analysis has been processed at use of accomplish SWOT Analysis and it has been based on essential characteristic criterion for all range of methods. The results of present estimates have been presented into a self custom concept of Virtual Logistical Center - (VLC). Conclusion from the research conducted ends the study.
PL
W artykule podjęto próbę opracowania analizy porównawczej wybranych metod i technik modelowania procesów gospodarczych. Mnogość dostępnych rozwiązań jak również szerokie spektrum zastosowań powodują, że zasadne jest dokonanie syntezy aktualnego stanu badań. Opracowana analiza porównawcza zrealizowana została przy użyciu metody SWOT i oparta została na zbiorze kryteriów merytorycznych charakterystycznych dla każdej z metod. Wyniki oceny stanowią kolejno o wyborze metody użytej do realizacji autorskiego modelu Wirtualnego Centrum Logistycznego (WCL). Całość kończą wnioski z przeprowadzonych badań.
PL
Przestrzeń w znaczeniu architektonicznym jest synonimem przestrzeni wydrążonej, przestrzeni wnętrza. Przekonanie to oparte jest na rozwoju architektury w ciągu ostatnich 2000 lat, od czasów Cesarskiego Rzymu głównym problemem sztuki budowania było kształtowanie przestrzeni wewnętrznej. S.Giedion - Przestrzeń, czas i architektura
PL
Możemy sobie postawić pytanie jaka jest definicja inteligentnego budynku, co tak naprawdę oznacza słowo inteligentny użyty w stosunku do obiektu. Według mnie jest to zdolność danego obiektu do wytworzenia reakcji na zmiany zachodzące w otoczeniu, w którym się znajduje oraz na zmiany wynikające z samego funkcjonowania i użytkowania budynku. Wzrastający kryzys ekologiczny na świecie oraz postęp techniczny przyczynił się do powstania nowego kierunku w architekturze określonego mianem high- tech, z którego wywodzi się typ inteligentnego budynku.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.