Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule omawia się źródła szumów powstających przy detekcji promieniowania świetlnego, rozproszonego w różnych mediach przepływających przez kapilary oraz przy detekcji sygnałów w badaniach spektralnych ośrodków o niskim poziomie fluorescencji. Artykuł prezentuje także metody usuwania szumów oraz niskoczęstotliwościowych artefaktów przy zastosowaniu FFT i przekształceń falkowych.
EN
This paper describes a noise sources appeared at acquisition of backscattered light in different medium flowed over capillaries as well as at detection a signals in spectral investigation of a medium with low level fluorescence. The article presents also the methods of the removal noise and low frequency artefacts by using FFT and wavelet analyse.
PL
W pracy omawia się konstrukcję urządzenia do pomiaru ostrości wzroku wykorzystujący polaryzacyjny element optyczny - dwójlomny pryzmat Wollastona. Pryzmat ten oraz pozostałe elementy optyczne służą do wytworzenie w obrębie zmętniałej soczewki ocznej koherentnych źródeł promieniowania. Wiązki świetlne wychodzące z tych źródeł i propagujące się do wnętrza oka interferują ze sobą, tworząc na jego dnie układy prostoliniowych i równoodległych prążków interferencyjnych o zmiennej częstości przestrzennej. Pacjent określa wartość tej częstości, przy której występuje zanik rozróżniania struktury obrazu.
EN
Presented measuring device may be applied for evaluation of the visual acuity. For this purpose is used Wollaston polarizing prism. This prism and the remaining optical elements are used to create coherence sources of radiation within fogging lens of eye. Beam of light out coming from sources and propagating inside the eye interfere with each other. These beams create on the retina of eye rectilinear and equidistant system of spectral lines with variable spatial frequency. Patient defined the value of frequency at which fading differentiation of the structure.
PL
Współpraca odmiennych sieci telekomunikacyjnych wymaga budowania wyspecjalizowanych interfejsów, zapewniających wymianę informacji użytkownika oraz informacji sterujących. Istotnym zagadnieniem jest stworzenie metod badawczych, za pomocą, których możliwa będzie ocena jakości przetwarzania informacji w interfejsie. W artykule opisano metodę obiektywnej (przybliżonej) oceny jakości transkodowania mowy.
EN
The cooperation of different telecommunication networks needs specialised interfaces that makes possible user and control information exchanging. The key issue is to develop a method for interface information processing quality assessment. This paper presents the method and a system for subjective (precise) quality assessment of speech signals processing in a complex signals transcoder module. The subjective method of phonetically balanced words has been used. The method, testing stand and measurement results of equipment under test (BUT) have been presented. EOT has been tested in various operating conditions with different processing characteristics. The received results make possible the verification of findings obtained by objective method STI.
PL
W artykule przedstawiono metodę i system do dokładnej oceny jakości przetwarzania sygnału mowy w module transkodowania sygnałów złożonych. Zastosowano subiektywną metodę słów fonetycznie zrównoważonych. Przedstawiono metodę, stanowisko badawcze oraz wyniki pomiarów obiektu badanego, w układach pracy różniących się charakterystykami przetwarzania. Uzyskane wyniki umożliwiają weryfikację wyników uzyskiwanych w trakcie badań przeprowadzonych metodą obiektywną STL.
EN
The cooperation of different telecommunication networks needs specialised interfaces that | makes possible user and control information exchanging. The key issue is to develop a | method for interface information processing quality assessment. This paper presents the objective (approximate) method speech transcoding quality assessment.
PL
Artykuł poświecony jest problematyce związanej ze sterowaniem kart specjalizowanych pracujących w zakresie inicjalizacji pracy pod kontrolą systemu operacyjnego WINDOWS NT. Cechą charakterystyczną prezentowanego rozwiązania jest to, że do sterowania kartami wykorzystano układy programowalne FPGA firmy LUCENT. Z punktu widzenia ogólnych struktur sterowania - omawiane rozwiązania dotyczą klasy sterowania wieloprocesoro-wego o rozdzielonych zasobach.
EN
This paper presents specialised boards controller implementation in testing stand for complex signals transcoding process investigations. This solution is characterised by the application of FPGA programmable 1C manufactured by LUCENT Co. for boards controllers implementation. From the point of view of general control structures the proposed solutions belongs to multiprocessor control class with distributed resources.
PL
Współpraca odmiennych sieci telekomunikacyjnych np. sieci publicznej (PCM) i sieci specjalnej (CVSD), wymaga stosowania wyspecjalizowanych interfejsów, zapewniających wymianę informacji użytkownika oraz informacji sterujących. Kluczowym zagadnieniem w rozwiązaniu tego problemu jest implementacja programowo-sprzętowa dwukierunkowego transkodera sygnałów mowy (PCM-CYSD) działającego w czasie rzeczywistym oraz opracowanie metod badawczych, za pomocą których będzie możliwa ocena jakości przetwarzania informacji w interfejsie. W artykule opisano opracowany i wykonany interfejs międzysieciowy (moduł transkodera sygnałów złożonych MTSZ) oraz przestawiono w zarysie metody do oceny przybliżonej i dokładnej jakości przetwarzania informacji użytkownika w postaci sygnału mowy. Podano także czynniki, które należy uwzględnić w procesie pomiarowym w celu zapewnienia j akości badań.
EN
The cooperation of different telecommunication networks like public (PCM) and special (CVSD) networks needs specialised interfaces that makes possible user and control information exchanging. The key issue to solve this problem is a hardware and software implementation of bidirectional real time speech signals transcoder (PCM-CVSD) and developing a methods for interface information processing quality assessment. This paper presents internetwork interface that was designed and developed by authors (complex signals transcoder module MTSZ) and outlines the methods for approximate and accurate user information processing quality assessment of speech signals. The necessary factors for measurement process quality assurance have been also characterised.
PL
W artykule przedstawiono implementację interfejsu użytkownika w stanowisku pomiarowym do badania procesu transkodowania sygnałów złożonych. W szczególności zaprezentowane specyfikację i sposób tworzenia aplikacji interfejsu oraz jego funkcje i realizowane zadania.
EN
This paper presents the user interface implementation in computer aided measurement stand for complex signals transcoding process investigation. In particular, the specification and the method of interface application implementation and its functions have been presented.
PL
W pracy podjęto zagadnienie oddziaływania na wiarygodność pomiaru szumów podwodnych. Omówiono analizę danych pomiarowych w sensie eksploracyjnym ukierunkowaną na wydzielenie ze zbioru danych zaewidencjonowanych w eksperymencie pomiarowym podzbioru, którego elementy tworzą w przestrzeni pomiarów obszar o określonym skupieniu.
EN
Influencing the credibility underwater noise measurements have been discussed. The problem has been dealt an analysis measurement data in local sense for the single sequence and in global sense for set of the data collected in measurement experiment in underwater environment. Based on the time series and discriminant analysis, the mathematical procedures for preprocessing the raw data set in measurement system has been described.
PL
W artykule przedstawiono architekturę i funkcje systemu klinicznego i przenosnego systemu domowego do rejestracji parametrów czynnościowych pacjenta w celu diagnostyki Zespołu Snu z bezdechami.
EN
The aim of this paper is the presentation of the construction and functions of a clinical and portable monitoring system used to record functional parameters for diagnostic management of patients with sleep apnea.
PL
W artykule omówiono laserową metodę pomiaru ostrości widzenia w zaawansowanych stadiach zaćmy, gdy zmętnienie soczewki ocznej uniemożliwia pomiar visusa za pomocą tablic. Wskazano również na zalety badania perfuzji przy równoległym pomiarze prędkości przepływu krwi, w porównaniu z metodami skanującymi.
EN
This paper deals with laser testing method of visual acuity in advanced cataract states when opacity of eye lens makes measurment of visus by means of charts impossible. Furthermore, advantages of testing of the perfusion simultaneously with measurment of blood flow rate as compared with scanning methods have been discused.
PL
Przedstawiono główne nurty współpracy między Przemysłowym Instytutem Elektroniki i Instytutem Systemów Łączności WAT. na szczególną uwagę zasługują wyniki współpracy realizacji projektów badawczych.
EN
This is article presents the main directions of cooperation between Industrial Institute of Electronics and Institute of Telecommunications Systems at the Military University of Technology with the particular emphasis on the results of mutual research projects.
PL
W artykule przedstawiono klasyfikację układów do pomiaru impedancji metodą przetwarzania kątów przesunięć fazowych (PKPF). Dla każdego ze sposobów pomiaru impedancji w układzie komparacji i mostkowym określono schemat układu pomiarowego, podstawowe zależności umożliwiające obliczenie składowych impedancji oraz wymagania stawiane impedancji wzorcowej. Wskazano, który z prezentowanych sposobów pomiaru impedancji charakteryzuje się najlepszymi właściwościami metrologicznymi.
EN
In the paper, classification of impedance measurement systems based on processing angle phase shift method is presented. To each solution of impedance measuring in comparation and bridge method there are determined: block diagram of a measuring system, basic relationships to impedance component calculation and requirements for pattern impedance. At the end, it is shown which presented method of the impedance measurement offers the best metrological features.
PL
W artykule zaprezentowano zagadnienia związane z testowaniem terminali ISDN w zakresie warstwy 2 i warstwy 3 modelu odniesienia ISO/OSI. Przedstawiono propozycje optymalizacji kolejności testów warstwy 2 styku użytkownik/sieć, sprawdzoną w testerze wykonanym we współpracy Przemysłowego Instytutu ęlektoniki z Wojskową Akademią Techniczną.
EN
In this paper, the results of analyses concerning the selected topics in testing of ISDN terminals are presented. Special Attention shall be given to the works related to the methodology of performing the tests for the layer 2 and layer 3 OSI/ISO reference model.
EN
The multiband MBP 98A pyrometer developed for non-contact temperature measurement of objects with unknown and wavelength-dependent emissivity has been presented in this paper. The pyrometer was designed using single PbS detector of spectral band of 1-2,5 [my]m and 8 narrow-band optical filters. It enables temperature measurement of objects at temperature within a range of 500[st.]C-1200[st.]C and a speed of 75 Hz. A high measurement frequency allows the user to test fast thermal phenomena. A small field of view, as compared with the one of typical pyrometers, gives opportunity to measure the temperature of small details. Generally, the obtained parameters enable a precise temperature measurement of objects with small angular dimensions in real time conditions. It can be used for controlling various industrial-technological processes as well as in research works for testing of classic singleband pyrometers.
PL
W pracy zaprezentowany jest wielopasmowy pirometr podczerwieni MBP 98A. Pirometr jest przeznaczony do bezkontaktowych pomiarów temperatury obiektów o nie znanej i zależnej od długości fali emisyjności. Jest on zbudowany z wykorzysatniem pojedynczego detektora PbS o zakresie widmowym 1-2.5 um i 8 wąskopasmowych filtrów optycznych o pasmach transmisji znajdujących się w przedziale czułości widmowej detektora. Pirometr umożliwia bezkontaktowy pomiar temperatury obiektów w przedziale temperatur od 500 st.C do 1200 st.C, z częstotliwością 75 Hz.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.