W pracy przedstawiono analizę dokumentów i zezwoleń, jakie musi posiadać inwestor chcący wykonać otwór geotermalny zlokalizowany na terenie Polski. Zarówno na etapie projektowania otworu geotermalnego, jak i w trakcie jego wykonywania konieczne jest przestrzeganie przepisów wynikających z ustawy Prawo geologiczne i górnicze oraz powiązanych z nim aktów wykonawczych. W przypadku projektowania i wykonywania otworów geotermalnych istotny jest podział kompetencji pomiędzy organami administracji państwowej odpowiadającymi za nadzór geologiczny i nadzór górniczy.
The location of these works in relation to the mining area, which should be precisely defined, has a direct impact on the formal and legal aspects of conducting geological works in open-pit mining plants. In particular, this concerns the unambiguous definition of its depth ordinate. The boundaries of the mining area determine that geological works may be carried out within them for the purposes of mining plant operations. A special case of performing geological works is the exploration of a deposit at depth. In practice, this involves drilling a borehole both within the mining area and outside of it. The inconsistency of regulations regarding the performance of geological works in mining areas and beyond means that, depending on the place of performance, these works are subject to different legal regimes. In the author's opinion, the above requires changes and simplifications.
PL
W artykule omówiono formalno-prawne podstawy i praktyczne wskazówki wyznaczania przestrzeni obszarów górniczych ustanawianych dla wydobywania kopalin metodą odkrywkową, podstawy prowadzenia robót geologicznych wykonywanych na potrzeby ruchu zakładu górniczego oraz prowadzenia robót geologicznych w celu dokładniejszego rozpoznania złóż, poniżej ich dotychczasowego spągu określonego w dokumentacji geologicznej.
Zatwierdzenie projektu robót geologicznych następuje na czas oznaczony, nie dłuższy niż 5 lat. Ustalając ten okres, organ administracji geologicznej powinien kierować się zasadą proporcjonalności, tj. brać pod uwagę czas niezbędny do wykonania zamierzonej działalności.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.