W artykule przedstawiono wyniki obliczeń hydraulicznych przykładowej instalacji hydrantowej z wykorzystaniem modelowania hydraulicznego w programie EPANET. Wyznaczono zależność pomiędzy współczynnikiem K hydrantów i współczynnikiem emitera C stosowanym do obliczeń wypływu w modelu EPANET. Wykazano, że metoda wykonania obliczeń ma wpływ na parametry źródła wody.
EN
The paper presents hydraulic calculations results of an exemplary hose systems with the use of hydraulic modeling in EPANET software. The relationship between the K coefficient of hydrants and the C emitter coefficient used to simulate leak flow in EPANET was determined. It has been shown that the calculation method has an impact on the hydraulic parameters of the water source.
Most of the small water companies supplying a small number of consumers with water are struggling with the extremely tight budget, often making any large-scale modernisation impossible. In effect network managed by these companies is often very leaky and unreliable. One possible and cheap way of leakage reduction is the reduction of average pressure in the network. Thanks to new computing technologies, the device selection process for pressure reduction is accurate and easy to do. This study uses the hydraulic model to select required pressure reducing valves and correct locations accurately and adequately approximate the resulting absolute water loss reduction thanks to this approach.
PL
Większość małych przedsiębiorstw wodociągowych boryka się z problemami budżetowymi. Mogą mieć one wiele źródeł – obłsuga niewielkiej ilości odbiorców, wysoki poziom strat, konieczność zakupu wody z zewnętrznych źródeł. Czynniki te sprawiają, że wymagane nakłady na modernizacje sieci niejednokrotnie przewyższają możliwości finansowe przedsiębiorstwa. Jednym ze sposobów redukcji rzeczywistych strat wody jest obniżenie średniego ciśnienia w sieci. Dzięki nowym metodom obliczeniowym i symulacjom komputerowym dobór urządzeń redukujących ciśnienie i wybór lokalizacji ich montażu są znacznie ułatwione. W pracy skupiono się na ocenie możliwości wykorzystania modelowania komputerowego podczas wdrażania systemu zarządzania ciśnieniem w sieci wodociągowej.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano podstawową funkcjonalność oprogramowania do dynamicznej symulacji sieci gazowych. Przedstawiono modele matematyczne elementów sieci, architekturę specjalizowanego edytora bazy danych symulatora, w tym edytora scenariuszy symulacji dynamicznej oraz edytora wykresów. Sporo uwagi poświęcono algorytmowi symulacji, bazującemu na koncepcji tzw. uogólnionego węźle i pozwalającemu w efektywny sposób rozwiązywać problemy symulacji sieci w stanach nieustalonych.
EN
The article discusses the basic functionality of the software package for dynamic simulation of gas networks. The mathematical models of the network elements, the architecture of the specialized database editor, including simulation scenario and chart editors, are presented and discussed. Much attention was paid to the simulation algorithm, which is based on the generalization of the idea of a node, allowing for effective solution of the gas network simulation problems under transient conditions.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono podstawową funkcjonalność oprogramowania do statycznej symulacji sieci gazowych. Przedstawiono modele matematyczne elementów sieci, architekturę specjalizowanego edytora bazy danych symulatora oraz funkcje interfejsu graficznego oprogramowania. Sporo uwagi poświęcono nowej funkcjonalności obliczeniowej symulatora w zakresie śledzenia jakości i składu gazu, będącej odpowiedzią na stopniowe zmiany modelu działalności operatorów systemów dystrybucyjnych gazu ziemnego.
EN
The article discusses the basic functionality of the software package for steady-state simulation of gas networks. The mathematical models of the network elements, the architecture of the specialized database editor and GUI functions of the simulator were presented. Much attention was paid to the new computational functionality of the simulator in the field of gas quality and gas composition tracking, being a response to the gradual changes in the business model of gas distribution system operators.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono metodę upraszczania struktury sieci gazowej. Metoda upraszcza strukturę eliminując część elementów sieci zachowując przy tym parametry hydrauliczne sieci rzeczywistej. Weryfikacji metody dokonano upraszczając struktury wielu sieci rzeczywistych.
EN
The paper presents a method for the reduction of gas networks structure. The method reduces a network structure equivalent to the original one, but which contains fewer components. The method was validated by simplifying many gas networks.
Flood modelling is an effective way to manage the stormwater network in cities. It aims to understand and predict the behaviour of stormwater network so that it can test and evaluate effective solutions to structural and operational problems. So simulation modelling stays a preoccupation for building a successful hydraulic modelling in urban areas. This study investigates the impact of the design rainfall on the hydraulic modelling results for the Azzaba stormwater network located in the North-East of Algeria by using the Storm Water Management Model (SWMM). Four scenarios of design rainfall events were compared for 10, 25 and 50-year return periods, where we used double triangle and composite curves for the design rainfall event definition. The results show the impact of the choice of design rainfall on the behaviour of the stormwater network, from which the results of simulation by the double triangle method for the short durations represents a great risk on the probability that the stromwater network can overflow and flood the city, with a difference in peak discharge estimated at 62.97% and 58.94% for 2 h and 3 h events compared to the peak discharge simulated by the composite rainfall method.
PL
Modelowanie jest skuteczną metodą zarządzania siecią kanalizacji deszczowej w miastach. Umożliwia sprawdzenie działania oraz prognozę funkcjonowania sieci kanalizacji deszczowej, testując i oceniając skuteczność przyjętych rozwiązań. Dlatego modelowanie symulacyjne stanowi wstępny etap konstruowania modeli hydraulicznych dla obszarów miejskich. W niniejszej pracy przedstawiono wpływ projektowanego opadu na wyniki modelowania hydraulicznego sieci kanalizacji deszczowej Azzaba w północnowschodniej Algierii z zastosowaniem modelu zarządzania wodami burzowymi (SWMM). Porównano trzy scenariusze zdarzeń opadowych dla okresów powtarzalności 10, 25 i 50 lat. Kształty hietogramu opadu, opisano przy pomocy metody podwójnych trójkątów oraz krzywych syntetycznych. Stwierdzono wpływ doboru projektowanego opadu na wyniki symulacji sieci kanalizacji deszczowej. Wyniki modelowania wskazują, że w przypadku metody podwójnych trójkątów dla krótkotrwałych epizodów opadowych występuje ryzyko przepełnienia sieci kanalizacyjnej i zalania miasta. Różnica pomiędzy maksymalnymi odpływami obliczonymi dla deszczy dwu- i trzygodzinnych modelowanych metodą podwójnych trójkątów oraz metodą krzywych syntetycznych wynosiła odpowiednio 62,97% i 58,94%.
The aim of this paper is to present the potential of computer software for designing and computation of hydraulic water supply systems. The paper presents applications available in the Polish market, such as: Stanet, Woda, Wodociągowiec, Wavin-NET and Epanet. The paper presents the functionalities of each application: the method of construction of the water supply network, limitations to the size of the network, options of inputting such data as e.g. water distributions and the type of generated output data. It was shown which applications allow for hydraulic calculations of both radial and annular networks, and which can be used only for radial networks. Attention was also drawn to the option of automatic generation of longitudinal profiles of designed networks.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie możliwości wybranych programów do projektowania i obliczania hydraulicznego sieci wodociągowych. Przedstawiono aplikacje dostępne na polskim rynku, takie jak: Stanet, Woda, Wodociągowiec, Wavin-NET oraz Epanet. W artykule zawarto charakterystyki poszczególnych aplikacji: omówiono sposób budowy sieci wodociągowej, ograniczenia w wielkości analizowanej sieci, możliwości wprowadzania danych, takich jak np. rozbiory wody oraz rodzaj generowanych danych wynikowych. Podkreślono, które z programów umożliwiają obliczenia hydrauliczne zarówno sieci promienistych, jak i pierścieniowych, a które mogą być zastosowane tylko dla sieci promienistych. Zwrócono również uwagę na możliwość automatycznego generowania profili podłużnych projektowanych sieci.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Problematyka niekontrolowanych wycieków w wyniku awarii jest aspektem poruszanym w wielu światowych i krajowych badaniach naukowych. Współczesne metody diagnozy i lokalizacji awarii wykazują podejście bezpośrednie (hardwarowe), oparte na urządzeniach służących do precyzyjnej lokalizacji wycieków oraz pośrednie (softwarowe) z zaimplementowanymi w oprogramowaniach algorytmami obliczeniowymi. Jedną z metod softwarowych jest modelowanie hydrauliczne, podczas którego do kalibracji i estymacji danych pomiarowych wykorzystywane są, m.in. algorytmy genetyczne GA (ang. Genetic Algorithm). W artykule przedstawiono przykład wykorzystania algorytmu genetycznego GA, wbudowanego w jednym z programów komputerowych dostępnych na rynku, do kalibracji modelu hydraulicznego sieci wodociągowej Ostrowa Wielkopolskiego. Skalibrowany model wykorzystano do przeprowadzenia symulacji wycieku wody przy jednoczesnym uwzględnieniu wpływu wysokości ciśnienia na wielkość awarii.
EN
The issue of accidental water leakages resulting from failures is a subject which is raised in many national and world researches. Current failure diagnostic and localization methods present both direct (hardware) solutions, which are based on devices that are able to precisely locate leakages, and indirect (software) solutions with algorithms, which are implemented in software. One of the software methods is hydraulic modeling, during which Genetic Algorithms (GA) are used to calibrate and estimate hydraulic data. This paper presents sample usage of Genetic Algorithm (GA), which was embedded in one of available computer programs, for the calibration of a hydraulic model of the water supply system in Ostrów Wielkopolski. The calibrated model was used to simulate a water leakage taking into account the impact of a pressure head on the size of the failure.
W artykule zaprezentowano wybrane możliwości programu Epanet 2.0 w zakresie tworzenia modeli hydraulicznych sieci wodociągowych oraz wykonywania symulacji i analiz. Wskazano ogólne zasady budowy modeli oraz możliwe korzyści. Zwrócono uwagę na przykładowe problemy procesu kalibracji modeli.
EN
The paper presents selected capabilities of Epanet 2.0 software for the creation of hydraulic network modeling of water distribution systems and create a simulations and analysis. The article discusses the general principles of model building and potential benefits. The example shows some of typical problems that are found in calibration process.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem artykułu jest przedstawienie możliwości wybranych programów z zakresu projektowania i modelowania sieci wodociągowych. Modele hydrauliczne tworzone przy pomocy opisanych aplikacji stanowią cyfrowe odwzorowanie sieci i pozwalają na obserwację zjawisk w niej zachodzących oraz określenie wpływu różnych czynników na pracę sieci. Programy do modelowania posiadają możliwość różnorodnych wizualizacji parametrów pracy sieci. Dane i rezultaty obliczeń mogą być wyświetlane w postaci kolorowych plansz i wykresów lub w formie tabelarycznej. Umożliwiają określenie zmian jakości wody w czasie przepływu przez sieć, symulację rozprzestrzeniania się i koncentracji dodawanych do wody związków chemicznych, takich jak np. związki chloru, oraz pojawiających się w niej zanieczyszczeń.
EN
This article aims to explore the potential of selected programs in the field of design and modeling of water supply systems. Hydraulic model is a digital representation of the network and allows the observation of phenomena in the occurring and the impact of various factors on the work of the network. The programs have the ability to model a wide variety of visualization parameters of the network. The data and results of calculations can be displayed in the form of colorful charts and graphs or in tabular form. They allow the calculation and display quality of the water, simulated distribution and the concentration of chemicals added to water such as chlorine compounds like.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The aim of this paper is to analyse the influence of the source of various elevation data on hydraulic modelling in open channels. In the research, digital terrain models from different datasets were evaluated and used in two-dimensional hydraulic models. The following aerial and satellite elevation data were used to create the representation of terrain – digital terrain model: airborne laser scanning, image matching, elevation data collected in the LPIS, EuroDEM, and ASTER GDEM. From the results of five 2D hydrodynamic models with different input elevation data, the maximum depth and flow velocity of water were derived and compared with the results of the most accurate ALS data. For such an analysis a statistical evaluation and differences between hydraulic modelling results were prepared. The presented research proved the importance of the quality of elevation data in hydraulic modelling and showed that only ALS and photogrammetric data can be the most reliable elevation data source in accurate 2D hydraulic modelling.
W artykule przedstawiono zagadnienia związane z modelowaniem historycznym przepływów, dzięki któremu możliwe jest odtworzenie zasięgu zalewów na rzekach Ślęży i Widawie, na skutek piętrzenia na tzw. wojskowych zaporach wodnych. Problematyka ta dotyczy fortyfikacji lekkiej Wrocławia na przełomie XIX/XX, która związana była z kształtującą się w tym czasie siecią rzeczną Wrocławia.
EN
The paper presents the problems related to historical modeling of dis-charges, through which it is possible to recreate the range of flooding on the Ślęza River and the Widawa River, as a result of damminig on fortress weirs. This issue relates to the Wrocław fortifications at the turn of the nineteenth and twentieth, which was associated with the river network forming at this time in Wrocław.
W artykule przedstawiono wybrane wyniki modelowania hydraulicznego kanalizacji sanitarnej. Prezentowany przypadek dotyczy kanalizacji grawitacyjno-pompowej projektowanej w miejscowości o charakterze wiejskim. Modelowanie hydrauliczne okazało się skutecznym narzędziem do badania zdolności retencyjnej kanalizacji sanitarnej. Uzyskane wyniki wykazują korzystne różnice w porównaniu do tradycyjnych metod obliczania.
EN
The paper presents selected results of the hydraulic modeling of sanitary sewer system. The example applies to sanitary sewer systems with pumped force mains designed for a village. Hydraulic modeling proved to be an effective tool to assess the retention capability of a sanitary sewer system. The results indicate advantage in comparison to classical calculation methods.
W niniejszym artykule zaprezentowano aspekty wykorzystania danych z lotniczego skanowania laserowego w dwuwymiarowym modelowaniu hydraulicznym obejmujących tworzenie wysokiej dokładności numerycznych modeli terenu, ich efektywnego przetworzenia będącego kompromisem pomiędzy rozdzielczością danych a ich dokładnością, a także uzyskania informacji o szorstkości pokrycia terenu dającego informacje mogące konkurować z informacjami z baz topograficznych. Prezentowane badania dotyczyły przetwarzania danych NMT w celu ich efektywnego wykorzystania z udziałem metod redukcji ilościowej danych. W wyniku oddzielnego eksperymentu udowodniono, iż dane z lotniczego skanowania laserowego umożliwiają utworzenie w pełni poprawnego dwuwymiarowego modelu hydraulicznego przy założeniu posiadania odpowiednich danych hydraulicznych, a dane z ALS mogą mieć inne zastosowanie niż tylko geometryczna reprezentacja rzeźby terenu.
EN
This paper presents aspects of ALS data usage in two-dimensional hydraulic modelling including generation of high-precision digital terrain models, their effective processing which is a compromise between the resolution and the accuracy of the processed data, as well as information about the roughness of the land cover providing information that could compete with information from topographic databases and orthophotomaps. Still evolving ALS technology makes it possible to collect the data with constantly increasing spatial resolution that guarantees correct representation of the terrain shape and height. It also provides a reliable description of the land cover. However, the size of generated files may cause problems in their effective usage in the 2D hydraulic modeling where Saint-Venant’s equations are implemented. High-resolution elevation models make it impossible or prolong the duration of the calculations for large areas in complex algorithms defining a model of the water movement, which is directly related to the cost of the hydraulic analysis. As far as an effective usage of voluminous datasets is concerned, the data reduction is recommended. Such a process should reduce the size of the data files, maintain their accuracy and keep the appropriate structure to allow their further application in the hydraulic modelling. An application of only a few percent of unprocessed datasets, selected with the use of specified filtering algorithms and spatial analysis tools, can give the same result of the hydraulic modeling obtained in a significantly shorter time than the result of the comparable operation on unprocessed datasets. Such an approach, however, is not commonly used, which means the most reliable hydraulic models are applied only in small areas in the largest cities. Another application of ALS data is its potential usage in digital roughness model creation for 2D hydraulic models. There are many possibilities of roughness coefficient estimation in hydraulic modelling which has an impact on the velocity of water flow. As a basic and reference source for such analysis topographic databases as well as orthophotomaps from aerial or satellite imagery can be considered. The presented paper proved that LIDAR data should be effectively applied in cooperation between surveyors and hydrologists. ALS data can be s used solely in the creation of a fully correct two-dimensional hydraulic model, assuming that appropriate hydraulic datasets are available. Additionally, application of ALS data should not be limited to geometric representation of the terrain and it can be used as information about roughness of terrain. The presented paper was financed by the Foundation for Polish Science - research grant no. VENTURES/2012-9/1 from Innovative Economy program of the European Structural Funds.
Korzystny wpływ zbiorników retencyjnych na efektywne działanie sieci i eksploatację obiektów kanalizacyjnych oraz sprawność technologiczną oczyszczalni ścieków, a także ich oddziaływanie na poprawę jakości wód powierzchniowych stanowią silną motywację do rozwijania badań nad rozwojem konstrukcji zbiorników i metod ich wymiarowania. Stosowanie zbiorników wielokomorowych w różnych systemach kanalizacji wymaga uwzględnienia szeregu założeń i ograniczeń, które wynikają ze specyfiki funkcjonowania systemów odprowadzania ścieków z terenów zurbanizowanych. Analiza warunków działania różnych typów zbiorników pozwala w efekcie dokonać prawidłowego wyboru określonego modelu hydraulicznego zbiornika przy znanych uwarunkowaniach lokalnych działania sieci. Podano również kierunki dalszych badań w zakresie optymalizacji systemów odprowadzania ścieków z wykorzystaniem różnych sposobów ich retencjonowania, zwłaszcza w odniesieniu do ścieków deszczowych.
EN
The storage reservoirs positive impact on efficient sewage system functioning, exploitation of the objects and waste water treatment plants as well as their influence on surface water quality improvement is the reason for the development of the researches connecting with storage reservoirs constructions and the methods of their dimensioning. The usage of multichamber storage reservoirs in different sewage systems demands the consideration of the number of foundations and limits resulting from the specificity of functioning of waste water transport systems in urban areas. The analysis of the conditions of different types of reservoirs functioning allows to make the right choise of storage reservoir model under known local conditions of sewage system functioning. The directions of futuren researches in the field of waste water transport systems optimization are presented as well as the usage of different methods of the retentioning, especially of storm water.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.