Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  fluorescent whitening agents
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Omówiono znormalizowane metody oceny białości stosowane w przemyśle celulozowo-papierniczym. Przedstawiono wyniki oznaczeń właściwości optycznych papierów zawierających rozjaśniacze optyczne i barwniki niuansujące. Na podstawie wyników przeprowadzonych pomiarów wprowadzono równania matematyczne pozwalające na obliczenie maksymalnej białości papieru, możliwej do osiągnięcia za pomocą dodatku rozjaśniacza optycznego i barwnika niuansujacego, w zależności od jego wyjściowych właściwości optycznych.
EN
The paper discusses standardized methods of evaluation of whiteness that are being applied in the pulp and paper industry. The results of determinations optical properties of papers, containing fluorescent whitening agents and tinting dyes, that are available on market have been presented. Mathematical equations, allowing the calculation of the maximal whiteness of paper that is possible to achieve according to its initial optical properties with adding of fluorescent whitening agents and tinting dye, have been derived from the results of the measurements.
PL
Barwa odbitki zależy od bieli papieru, tak więc dla otrzymania identycznych odbitek na papierach o różnych barwach konieczna jest odpowiednia modyfikacja barwy farb drukowych. Szczególnie ważne jest to w odniesieniu do drukowania na papierach bardzo białych, których białość zwiększa się za pomocą fluorescencyjnych wybielaczy optycznych. Postrzeganie barwy odbitek na tych papierach w świetle lampy żarowej (bez UV) jest inne niż w świetle słonecznym z dużym udziałem ultrafioletu. Dążenie do wysokiej białości papieru jest chwytem psychologicznym.
EN
The colour of print depends on paper whiteness, so in order to obtain identical prints on papers of different colours, it is necessary to modify appropriately the colours of printing inks. This is specially important for printing on very white papers whose whiteness is increased by fluorescent whitening agents. The colour of prints on these papers in the light of an incandescent lamp (without UV) is perceived differently than in the sunlight with high ultraviolet content. The tendency to reach a high degree of paper whiteness is a psychological trick. A growing number of paper manufacturers ask the question if there is an alternative to the increase of paper whiteness, which they provoked themselves, and where lies - dependent on costs and environmental protection - the limit of whiteness.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.