Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 133

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rys historyczny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
PL
Artykuł opisuje działalność Katedry Inżynierii Materiałów Budowlanych (KIMB) Politechniki Krakowskiej, podkreślając jej wkład w rozwój zrównoważonego budownictwa.
EN
The paper describes the activities of the Chair of Building Materials Engineering (KIMB) at Cracow University of Technology, highlighting its contribution to the development of sustainable construction.
PL
Artykuł przedstawia historię, zakres działalności oraz kluczowe osiągnięcia Katedry Mechaniki Budowli i Materiałów Wydziału Inżynierii Lądowej Politechniki Krakowskiej. Głównym celem opracowania jest ukazanie ewolucji jednostki, jej aktywnego udziału w innowacyjnych projektach badawczych oraz efektywnej współpracy z przemysłem transportowym i budowlanym. Przedstawiono sylwetki kierowników jednostki, podkreślając ich wkład w rozwój budownictwa i dynamiki budowli. Szczególną uwagę zwrócono na projekty badawcze finansowane ze środków unijnych, które przyczyniły się do istotnego rozwoju technologii minimalizujących drgania, mających duże znaczenie dla poprawy komfortu życia mieszkańców oraz ochrony budowli. Opisano współpracę jednostki z przemysłem, w tym realizację projektów dla Metra Warszawskiego oraz tramwajowych inwestycji w Krakowie i Warszawie. W artykule podkreślono znaczenie synergii pomiędzy nauką i praktyką, która pozwala na efektywne wdrażanie nowoczesnych rozwiązań technicznych oraz uzyskanie trwałego uznania jednostki na arenie krajowej i międzynarodowej.
EN
The article presents the history, scope of activities, and key achievements of the Department of Structural Mechanics and Materials at the Faculty of Civil Engineering, Cracow University of Technology. The main goal of this paper is to illustrate the unit’s evolution, active participation in innovative research projects, and effective cooperation with the transportation and construction industries. Profiles of the department heads are presented, highlighting their contributions to the development of construction and structural dynamics. Particular attention is paid to research projects financed by EU funds, significantly advancing technologies for vibration minimization, crucial for enhancing residents’ comfort of life and protecting buildings. The unit’s cooperation with industry, including projects for the Warsaw Metro and tramway investments in Cracow and Warsaw, is described. The article emphasizes the importance of synergy between science and practice, enabling effective implementation of modern technical solutions and securing the department’s sustained recognition nationally and internationally.
PL
W pierwszej części artykułu przedstawiono historię Katedry Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli wraz z jej rozwojem i zmianami. Część druga dotyczy szerokiej działalności naukowej pracowników katedry, zajmujących się m.in. problematyką budownictwa energooszczędnego, transportu ciepła przez przegrody budowlane, szczelnością powietrzną budynków i wykorzystaniem w budownictwie materiałów fazowo-zmiennych (PCM). Pracownicy katedry zajmują się także zagadnieniami akustycznymi, analizą budynków wielkopłytowych oraz zastosowaniem fotogrametrii i skaningu laserowego w dokumentowaniu i rekonstruowaniu obiektów zabytkowych. W tej części przedstawiono przykłady współpracy katedry z innymi ośrodkami naukowymi oraz firmami budowlanymi. W ostatniej części artykułu opisano osiągnięcia naukowe katedry na przykładzie wybranych dwóch prac doktorskich oraz opisano nowatorskie rozwiązanie Aktywnej Izolacji Termicznej (ATI).
EN
In the first part of the article the history of the Chair of Building Design and Building Physics, along with its development and changes, is presented. The second part concerns the broad scientific activity of the chair’s employees, dealing with, among others, the issues of energy-efficient construction, heat transfer through building partitions, air tightness of buildings and the use of phase-change materials (PCM) in construction. The chair’s staff also deals with acoustic issues, analysis of largepanel buildings and the use of photogrammetry and laser scanning in documenting and reconstructing historical objects. This part presents examples of cooperation between the chair and other research centers and construction companies, The last part of the article describes the scientific achievements of the chair using the example of two selected doctoral theses and describes the innovative solution of Active Thermal Insulation (ATI).
PL
W artykule przedstawiono krótko zarys historii i rozwoju Katedry Dróg, Kolei i Inżynierii Ruchu Politechniki Krakowskiej od początku jej powstania w 1945 roku. Główna część artykułu prezentuje działalność naukowo-badawczą i współpracę z przemysłem realizowaną w ostatnich 10 latach z uwzględnieniem infrastruktury drogowej i kolejowej. Przedstawiono również najważniejsze osiągnięcie naukowe i praktyczne, jakim jest stworzenie bazy do rozwoju nowych przepisów i rekomendacji projektowania infrastruktury drogowej oraz zarządzania ruchem.
EN
The article briefly outlines the history and development of the Chair of Roads, Railways and Traffic Engineering, Krakow University of Technology, since its establishment in 1945. The main part of the article presents the scientific and research activities and collaborations with industry that have been carried out in the last 10 years, considering road and rail infrastructure. It also presents the most important scientific and practical achievement, which is the creation of a base for the development of new regulations and recommendations for the design of road infrastructure and traffic management.
PL
Katedra Zarządzania w Budownictwie (L-7) jest jednostką Wydziału Inżynierii Lądowej Politechniki Krakowskiej, której historia sięga początków powstania uczelni. Struktura katedry ewoluowała wraz z rozwojem wydziału, a tematyka badawcza zawsze była związana z aktualnymi w danym okresie problemami szeroko rozumianego zarządzania w budownictwie. Tematyka omówionych w artykule, najnowszych rozpraw doktorskich powstałych w ramach działalności naukowo-badawczej katedry, wyznacza nowatorskie trendy w zarządzaniu przedsięwzięciami budowlanymi, istotnie przyczyniając się do rozwoju inżynierii lądowej. Poza walorem naukowo-badawczym należy także wskazać na charakter aplikacyjny i wdrożeniowy opracowanych w katedrze rozwiązań.
EN
The Chair of Construction Management (L-7) is a unit of the Faculty of Civil Engineering at the Cracow University of Technology, whose history dates back to the early days of the university. The structure of the Chair has evolved with the development of the Faculty and the research topics have always been related to the problems of construction management, broadly understood, which were current at the time. The topics discussed in the article, the most recent PhD dissertations produced as part of the scientific and research activities of the Chair, set innovative trends in the management of construction projects, significantly contributing to the development of civil engineering. In addition to the scientific and research value, it is also important to point out the application and implementation nature of the solutions developed at the Chair.
PL
W artykule opisano problemy projektowe i wykonawcze napotkane przy odbudowie pałacu Tiele-Wincklerów w Bytomiu-Miechowicach. Obiekt powstał w latach 1812-1817, a później został rozbudowany. W 1945 roku pałac został rozgrabiony, zniszczony i podpalony przez wojska radzieckie, a 10 lat później wysadzony w powietrze przez saperów Ludowego Wojska Polskiego. Ocalała tylko oficyna, która początkowo była zamieszkana, lecz od lat 70. XX wieku stopniowo popadła w ruinę. W 2015 roku podjęto decyzję o odbudowie oficyny.
EN
The article describes the design and implementation problems encountered during the reconstruction of the Tiele-Winckler Palace in Bytom-Miechowice. The building was built in the years 1812–-1817 and later rebuilt. In 1945, the palace was plundered, destroyed and set on fire by Soviet troops, and 10 years later it was blown up by sappers of the Polish People’s Army. Only the outbuilding survived, which was initially inhabited, but from the 1970s gradually fell into ruin. In 2015, a decision was made to rebuild the outbuilding.
PL
Katedra prezentowana w artykule ma charakter typowo konstrukcyjny. Prowadzone w niej prace badawcze dotyczą nie tylko projektowania i kształtowania nowych obiektów inżynierskich, ale również weryfikacji stanu technicznego obiektów już istniejących. Przedmiotem zainteresowania pracowników są przede wszystkim budowle o ustroju nośnym wykonanym ze stali, drewna lub ewentualnie materiałów drewnopochodnych. Mogą to być również konstrukcje zespolone, z elementami typu stal-beton, drewno-beton, a także, w przypadku fasad, panele aluminiowo-szklane. Badane są również obiekty mostowe, zarówno te konstruowane ze stali lub drewna, jak i te wykonane z betonu sprężonego, a także te budowane w technologii prefabrykacji. Proponowane do praktycznego stosowania są opracowywane w katedrze nowoczesne procedury obliczeniowe, weryfikowane numerycznie, z parametrami kalibrowanymi z wykorzystaniem wnioskowania probabilistycznego.
EN
The chair presented in this article is of a typically structural nature. The research work carried out in it concerns not only the design and shaping of new engineering structures but also the verification of the technical condition of existing buildings. The employees are primarily interested in structures with a load-bearing structure made of steel, wood or possibly wood-based materials. These can be also composite structures, with elements such as steel-concrete, wood-concrete, and, in the case of facades, aluminum-glass panels. Bridge structures are also examined, both those constructed of steel or wood, and also those made of prestressed concrete as well as those built using prefabrication technology. Modern calculation procedures developed in this chair are proposed for practical use, verified numerically, with parameters calibrated using probabilistic inference.
PL
Dzielnice Krakowa, Prądnik Biały i Czerwony mają za sobą długą tradycję ośrodków młynarskich, sięgającą co najmniej XIII wieku. Działalność taka związana była nie tylko z samymi budynkami młynów, wymagała ona także infrastruktury w postaci młynówek, jazów czy stawów gromadzących wodę. Ślady tej infrastruktury są do dzisiaj wyraźnie widoczne w zabudowie i architekturze obu dzielnic. Najstarsze zachowane jej relikty, w postaci dawnych koryt młynówek, są udokumentowane źródłowo od XIV wieku. Część z nich jest wciąż wykorzystywana jako kanały burzowe. Do dzisiaj przetrwało też kilka budynków dawnych młynów, pochodzących z XVIII i XIX wieku. Większość wciąż jest użytkowana gospodarczo (aczkolwiek nie w swym pierwotnym przeznaczeniu) lub właśnie rewitalizowana. Artykuł skupia się na analizie zmian; likwidacji, trwaniu, odmiennej funkcji; jakie zaszły na terenie obu Prądników w ciągu ostatnich 200 lat, tj. od czasu gdy lokalizacja wszystkich obiektów została udokumentowana mapami katastralnymi.
EN
The districts of Krakow, Prądnik Biały and Czerwony, have a long tradition of milling centers, dating back to at least the 13th century. Such activity was related not only to the mill buildings themselves, it also required infrastructure in the form of mill races, weirs and ponds collecting water. Traces of this infrastructure are still clearly visible in the buildings and architecture of both districts. Its oldest preserved relics, in the form of old mill races, have been documented in sources since the 14th century. Some of them are still used as storm sewers. Several buildings of former mills from the 18th and 19th centuries have survived to this day. Most of them are still used commercially (although not for their original purpose) or just are being revitalized. The article focuses on the analysis of changes; liquidation, persistence, different function; that have occurred in the area of both Prądniki over the last 200 years, i.e. since the location of all objects was documented on cadastral maps.
EN
The article concerns the reconstruction, renovation, and change of use of the Ballestrem Palace building from residential-serving to commercial, along with the expansion of the underground floor and the revitalisation of the historic garden adjacent to the building. The Ballestrem Palace was built in 1898-1899 as a result of the reconstruction of a previously existing building. The building is divided into a central body and two-story side wings with an attic. The central part is topped with a belvedere covered with two gables facing the street and the garden. The construction works carried out included the renovation of existing facades, the replacement of floors, the strengthening of foundations, vaults and brick arches, and the reconstruction of the attic to create a usable terrace on the roof. The interior of the building was partially rebuilt according to conservation guidelines, adapting it to the new function and restoring the original spatial structure of the building.
PL
Artykuł dotyczy przebudowy, remontu i zmiany sposobu użytkowania pałacu Ballestremów z mieszkalno-usługowej na usługową wraz z rozbudową kondygnacji podziemnej oraz rewitalizacją ogrodu przylegającego do obiektu historycznego. Pałac Ballestremów powstał w latach 1898-1899, w wyniku przebudowy wcześniej istniejącego budynku. Bryła budynku dzieli się na korpus centralny i dwukondygnacyjne skrzydła boczne z użytkowym poddaszem. Zwieńczenie części centralnej stanowi belweder zasłonięty dwoma szczytami od strony ulicy i ogrodu. Przeprowadzone prace budowlane obejmowały renowację elewacji, wymianę stropów, wzmocnienie fundamentów, sklepień i łuków ceglanych oraz przebudowę poddasza w celu uzyskania tarasu użytkowego na dachu. Wnętrza budynku zostały częściowo przebudowane, zgodnie z wytycznymi konserwatorskimi, w sposób dostosowujący do nowej funkcji i przywracający oryginalną strukturę przestrzenną obiektu.
EN
The article deals with the modernization of the area built on the example of the reconstruction of the communications system along with the accompanying infrastructure on the territory of the University Hospital in Zielona Góra. Chronologically, the scope of changes occurring in the road system and its infrastructure within hospital buildings over the years is presented. The types of work carried out and the stages of implementation of the modernization project were presented, which was preceded by an analysis of the current communication system. Important problems arising from the design process through the procedure for obtaining the required approvals and permits to the current state of implementation of the investment were highlighted. Issues of logistics of the connections of the internal system with the external communication system of the city were also raised.
PL
W artykule poruszono tematykę modernizacji obszaru zabudowanego na przykładzie przebudowy układu komunikacyjnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Szpitala Uniwersyteckiego w Zielonej Górze. Chronologicznie przedstawiono zakres zmian zachodzących w układzie drogowym i jego infrastrukturze w obrębie budynków szpitalnych na przestrzeni lat. Zaprezentowano rodzaje wykonanych prac oraz etapy realizacji przedsięwzięcia modernizacyjnego, które poprzedzono analizą aktualnego systemu komunikacyjnego. Naświetlono istotne problemy powstałe od procesu projektowania przez procedurę uzyskania wymaganych zgód i pozwoleń, aż po aktualny stan realizacji inwestycji. Omówiono również zagadnienia logistyki powiązań układu wewnętrznego z zewnętrznym układem komunikacyjnym miasta.
EN
The article presents an analysis of the polish regulations on noise protection in residential and public buildings in the context of historical changes in regulations and standardization. Currently, the requirements specified in the applicable legal provisions are too general and refer to the detailed requirements specified in Polish Standards. Unfortunately, this solution means that acoustic requirements are often not met in Poland. The presented proposal is based on the acoustic classification of buildings and the introduction of the basic AQ-0 standard into the legal regulations as an acoustic requirement.
PL
W artykule przedstawiono analizę polskich przepisów dotyczących ochrony przed hałasem w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej w kontekście zmian historycznych w aktach prawnych oraz w normalizacji. Obecnie podane w obowiązujących przepisach prawa wymagania mają charakter ogólny i odwołują się do wymagań szczegółowych określonych w Polskich Normach. Niestety takie rozwiązanie powoduje, że w Polsce często nie są spełniane wymagania akustyczne. Przedstawiona propozycja dotyczy klasyfikacji akustycznej budynków oraz wprowadzenia do przepisów prawa standardu podstawowego AQ-0 jako wymagania akustycznego.
PL
Gospodarka odpadami w Polsce w ciągu 30 lat przeszła totalną rewolucję. W latach 90. ubiegłego wieku polegała ona głównie na odbiorze odpadów od mieszkańców i wywiezieniu ich na składowisko. Obecnie branża odpadowa to zupełnie inny świat. Co udało się zrobić, a czego nie udało się zrealizować?
15
Content available Łukasiewicz – IMPiB obchodzi Jubileusz 60-lecia
PL
Tekst przedstawia krótki rys historii Łukasiewicz – IMPiB, dzisiejszą strukturę jednostki, zakres działania oraz za pomocą opisów przykładowych projektów, prezentuje wybrane kierunki badawcze pokazując małą próbkę zainteresowań naukowców i badaczy.
EN
The text presents a short outline of the history of Łukasiewicz – IMPiB, the present structure of the unit, the scope of activities and, using the descriptions of example projects, it presents selected research directions, showing a small sample of the interests of scientists and researchers.
16
Content available remote Prefabrykacja w budownictwie
PL
Przedmiotem artykułu jest prefabrykacja w budownictwie. Przedstawiono w nim rys historyczny powstania i stosowania prefabrykacji na polskim rynku. Przedstawiono zarówno zalety, jak i ograniczenia stosowania elementów prefabrykowanych.
EN
The subject of the article is prefabrication in construction. It presents a historical outline of the creation and use of prefabrication on the Polish market. Both the advantages and limitations of the use of prefabricated elements were presented.
17
Content available remote Materiały wiążące w budownictwie – rys historyczny
PL
Autor w artykule przedstawia rys historyczny materiałów wiążących stosowanych w budownictwie od starożytności do czasów współczesnych. Podaje przykłady budowli i konstrukcji, w przypadku których zastosowano dany rodzaj materiału oraz przytacza okoliczności jego wytworzenia i skonstruowania.
EN
The author of the article presents a historical overview of binding materials used in construction from antiquity to modern times. He gives examples of buildings and structures in which a given type of material was used and outlines the circumstances of its production and construction.
PL
Elektrotermia jest istotnym działem elektrotechniki, obejmującym zagadnienia przemian energii elektromagnetycznej w cieplną, wykorzystanie tej energii do celów utylitarnych oraz sterowanie procesami grzejnymi. Elektrotermia zajmuje się również konstrukcją przetworników, członów zasilających oraz kontrolno-pomiarowych, co pozwala na stwierdzenie szerokiego spektrum tej dziedziny. Burzliwy rozwój elektrotermii przypadał na okres wdrażania technik nagrzewania elektrycznego w przemyśle, medycynie i gospodarce komunalno-bytowej. W niniejszym artykule zaprezentowano rys historyczny oraz sylwetki wybitnych elektrotermików związanych z Katedrą oraz Zakładem Elektrotermii Politechniki Warszawskiej. To właśnie Wydział Elektryczny PW jest miejscem, w którym narodziła się polska elektrotermia, inspirując badaczy z całego kraju do rozwoju tej dyscypliny w innych ośrodkach akademickich. Zarówno osiągnięcia, jak i sylwetki naukowców związanych z warszawskim środowiskiem elektrotermicznym są warte upamiętnienia, a rocznica 100-lecia Wydziału Elektrycznego Politechniki Warszawskiej jest ku temu doskonałą okazją.
EN
Electro heat technology is a very important part of electrical engineering and covers important issues connected with conversions of electromagnetic energy into the heat, utility of such form of energy to practical issues and control of heating processes. Additionally, important aspects of energy converters, power modules or control and measurements blocks design, allows to state a wide spectrum of electrothermal techniques. Dynamic development of electro-heat technology was observed in the period, when these techniques were implemented in industrial processes, medicine and domestic applications. In the paper the historical view and profiles of eminent scientists associated with the Department of Electroheat technology of Warsaw University of Technology were presented. Faculty of WUT Electrical Engineering was the place, where polish school of electro-heat technology was “born”. Researchers from whole country were inspired to develop such discipline in other academic centers. Both results of scientific researches and profiles of scientists of Warsaw electrothermal scientific community seems to be worth commemoration. 100th anniversary of the Faculty of Electrical Engineering of Warsaw University of Technology is an excellent opportunity for this.
PL
Park Mużakowski jest przykładem europejskiej sztuki ogrodowej z pierwszej połowy XIX wieku. Twórcą parku jest książę Hermann von Pückler-Muskau, niemiecki planista ogrodowy, który tworzył scenerie parkowe w stylu angielskim. „Dom Angielski” wraz z zespołem drewnianych obiektów tworzą cenną pamiątkę scenerii parkowej po polskiej stronie parku. Jednak do dzisiaj zachowały się jedynie relikty zabudowań oraz materiały archiwalne.
PL
Przedstawiono rys historyczny wybranych odkryć w dziejach ludzkości. Omówiono obserwowane w ostatnich dziesięcioleciach zmiany gospodarcze, społeczne, przyrodnicze i inne, które dokonują się z coraz większym wykorzystywaniem osiągnięć nauki i techniki. Podano wybrane osiągnięcia techniki w dziedzinie inżynierii lądowej. Podkreślono, że działalność naukowa oraz wspomagające ją badania doświadczalne, a także zastosowania przyczyniają się do rzeczywistego postępu, jeżeli są upowszechnione i wykorzystane możliwie najlepiej dla dobra człowieka i jego przyrodniczego otoczenia. Zaprezentowano pogląd dotyczący perspektyw rozwoju w wybranych obszarach techniki.
EN
In the article, historical outline of selected discoveries in the history of humanity has been presented. The economic, social, natural and other changes observed in recent decades were discussed, which occurs with the increasing use of achievements in science and technology. Selected technical achievements in the field of civil engineering have been considered. It was emphasized that scientific activity and experimental research as well as applications, contribute to real progress if they are disseminated and used for human development and his natural environment. The view on perspectives in selected areas of technology was presented.
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.