Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
Na podstawie zaprojektowanych dziesięciu testów szybkości wykonania identycznych programów cieniujących, jednego napisanego w języku HLSL, drugiego w języku Cg porównano wydajność tych języków w środowisku Windows XP. W zależności od rodzaju testu stwierdzono albo porównywalną wydajność obu języków albo przewagę szybkości działania programów napisanych w HLSL.
EN
Based on ten tests especially designed for checking the execution time of two identical shading programs, one written in HLSL and the other one in Cg, there were comparisons made of the efficiency of these languages in Windows XP environment. Depending on the type of test one finds either equivalent efficiency or advantage of HLSL programs.
2
Content available Elektroniczny klucz do oznaczania chwastów i traw
PL
W oparciu o używane powszechnie klucze do oznaczania roślin (zob. np.[Kościelny 1954]) opracowano algorytmy rozpoznawania chwastów i traw. Algorytmy te zaimplementowano w postaci aplikacji bazodanowej w języku Java, z zastosowaniem serwera HSQL. Zastosowana technologia umożliwia uruchamianie aplikacji na dowolnej platformie systemowej z dowolnego nośnika uruchomieniowego (np. dysku flash).
EN
The paper describes database application for automatic grass and weeds recognition. Algorithms used in the application are based on the traditional recognition patterns (see e.g. [Kościelny 1954]). The system is written in Java and uses HSQL database. Such technology enables one to run application on any system platform and from any booting device - e.g. Flash Disc.
PL
W oparciu o wyniki ankiet przeprowadzonych wśród absolwentów studiów dziennych i zaocznych Wydziału Agroinżynierii Akademii Rolniczej im. H. Kołłątaja w Krakowie w rok po ukończeniu studiów, porównano wybrane cechy populacji absolwentów w rozbiciu na studia dzienne i zaoczne.
EN
Results of survey conducted one year after graduation among graduates of full-time and extramural studies at the Faculty of Engineering and Energetics in Agriculture of the Hugo Kołłątaj Agricultural University of Cracow allow to compare selected features of graduate population, divided into full-time and extramural studies.
PL
W oparciu o wyniki badań ankietowych przeprowadzonych w roku 2003 dokonano analizy wybranych zagadnień związanych ze stanem wyposażenia informatycznego i stanem świadomości informatycznej osób zatrudnionych w branży rolniczej w porównaniu z innymi branżami w Polsce.
EN
Based on the surveys carried out in 2003, investigation has been made to the selected aspects, related to the stock of computer equipment and IT awareness of those employed in agriculture, as compared with other fields of economy in Poland.
5
Content available Wdrażanie nauczania na odległość
PL
W pracy opisano proces wdrażania nauczania w trybie na odległość, realizowanego w dużej skali, krótkim okresie czasu i przy niewysokim budżecie. Projektem objęto trzy wydziały dużej Uczelni, jaką jest Akademia Rolnicza w Krakowie. Łącznie wprowadzono e-learning na 28 przedmiotach dla około 200 studentów studiów zaocznych. Realizowane zadanie miało na celu, między innymi, zbadanie możliwości technicznych wdrożenia nauczania zdalnego w skali całej Uczelni. Po dwuletnich doświadczeniach oceniono, że projekt zakończył się sukcesem.
EN
The paper describes the process of implementing distance teaching, executed on a large scale, within a short period of time and with low budget. The project covers three faculties at a large academy, i.e. Academy of Agriculture in Krakow. E-learning was implemented for a total of 28 subjects for approx. 200 students of extramural studies. The purpose of the performed task was, among others, to check technical capabilities of implementation of distance teaching on a scale of the whole Academy. After two-year experience the project proved successful.
PL
W pracy przedstawiono projekt i elementy implementacji systemu wspierającego zarządzanie obrotem nieruchomościami w gminie. Projekt oparto na trójwarstwowej architekturze wykorzystującej technologię JSP i wzorzec MVC.
EN
The design and implementation of a system that supports management of commu-nity real estate system is presented. The project is based on the threelayer architecture in which one uses JSP technology as well as MVC template.
PL
Badania przeprowadzono na specjalnie przygotowanym stanowisku badawczym. Typowa instalacja słoneczna VITOSOL 100 firmy Viessmann została zainstalowana w wiejskim domu jednorodzinnym. Głównym celem badań było określenie efektywności zastosowania oraz pozyskania energii słonecznej w ciągu jednego roku w lokalnych warunkach meteorologicznych okolic Wrocławia. Otrzymane wyniki są podsumowaniem rocznych badan i pomiarów prowadzonych w 2002 r. Badania rozpoczęto 31 grudnia 2001 r. i zakończono 31 grudnia 2002 r. Dane meteorologiczne: usłonecznienie, promieniowanie całkowite i tempewraturę powietrza uzyskano z Obserwatorium Agro- i Hydrometeorolocznego AR we Wrocławiu-Swojcu.
EN
The investigation were carried out on specially designed experimental stand. VITOSOL 100, typical solar installation manufactured by Viessmann, was installed in a country family house. The study aimed to determine the efficiency of applied instalation and recovery of solar energy within the period of one year under local meteorological conditions of Wrocła. Presented results summarize the observations and measurements conducted over the year 2002, since 31 December 2001 until 31 December 2002. The meteorological data such as insolation, total radiation and air temperature were recorded by Agro- and Hydrometeorological Observatory of Agricultural University at Wrocław-Swojec.
8
Content available remote Technologie informatyczne w infrastrukturze gminy przyszłości
PL
Traktując komponentę informatyczną jako integralny składnik infrastruktury technicznej gminy oraz czynnik wpływający na jej oblicze cywilizacyjne, przeprowadzono analizę możliwych scenariuszy wpływu technologii informatycznych na rozwój gminy.
EN
The paper analyses possible scenarios of influence that IT (Information Technology) imposes on the commune in present and the near future. We consider IT component of the commune’s infrastructure as the structural part of the whole system. We try to ask what will be the impact of IT on commune’s technology as well as on the social life in the commune of future.
PL
Na podstawie rozwijających się tzw. systemów mobilnych agentów opisano propozycję budowy rozproszonych systemów pomiarowych, w których system agentowy pełniłby rolę czynnika aktywnego w trakcie pomiaru, jak również odgrywałby kluczową rolę w systemie przesyłania wyników pomiaru. Takie rozproszone systemy pomiarowe mogą mieć zastosowanie w różnych dziedzinach infrastruktury technicznej gminy, a w szczególności np. w rolnictwie precyzyjnym.
EN
Based on the systems of mobile agents the paper designs a distributed measurement system. In the system a mobile agent component plays active role both in the measurement itself as well as in the storing of the measurement results. Such distributed measuring systems can be applied in many areas of commune’s technological infrastructure. Particular meaning it can have in the precision agriculture.
10
Content available remote Uogólniony model liniowy jako narzędzie badania postępu technicznego
PL
Wykorzystując uogólniony model liniowy przeprowadzono analizę wskaźników technicznego uzbrojenia gospodarstw. Zastosowane podejście, W odróżnieniu od wcześniejszych prac [Dąbkowski, Roczkowska-Chmaj, 1999, 2001, Dąbkowski, Kowalski. Michałek, 2001] umożliwia badanie więcej niż dwóch grup wartości zmiennej zależnej oraz daje możliwość wyboru kilku rodzajów funkcji wiążących. W niniejszej pracy analizowano trzy grupy wartości wskaźnika technicznego uzbrojenia i efektywności technicznego uzbrojenia [Michalek i in. 1998].
EN
Using a generalized linear model, an analysis of the technical equipment ratios of farms was performed. The used approach, as opposed to previous works [Dąbkowski, Roczkowska-Chmaj, 1990, 2001, Dąbkowski, Kowalski, Michałek, 2001] allows for testing more than two value groups of the dependent variable and gives a possibility of selecting several types of linking functions. In the current work, three groups were alalysed for the technical equipment ratio and the technical equipment efficiency ratio (according to Michałek [1998]).
PL
W pracy podjęto próbę wskazania tych cech gospodarstwa, które determinują jego przynależność do jednej z 4 kategorii gospodarstw w aspekcie wartości wskaźników postępu technicznego oraz efektywności postępu technicznego. Dla danych ze 144 gospodarstw Małopolski wykonano analizę dyskryminacji i wyznaczono funkcje dyskryminacyjne.
EN
The work is an attempt to indicate the features of a farm that determine its belonging to one of 4 farm cathegories in the aspect of the ratios values for technical progress and technical progress efficiency.Discrimination analysis was performed for 144 farms of Małopolska and discrimination function were determined.
PL
Przedstawiono metodologię budowy modeli symulacyjnych znaną jako Dynamika Systemów, opracowaną w latach sześćdziesiątych w Sloan School of Management, Massachusset Institute of Technology. Zaprezentowano współczesne narzędzia informatyczne implementujące tę metodę, wskazując możliwości ich wykorzystania w pracach badawczych oraz dydaktyce.
EN
Paper presented the methodology of developing simulation models, known as the systems Dynamics elaborated in the sixties at Sloan School of Management, Massachus- sets Institute of Technology. There were also described the recent information technology instruments implementing these methods and indicating the possibilities of their application both, in the research works and teaching.
PL
Przedstawiono analizę możliwości, jakie daje zastosowanie rozwiązania określanego mianem architektury "cienki klient"-serwer do organizacji pracowni komputerowych na bazie systemu operacyjnego Linuks. Na przykładzie konkretnego, zastosowanego w Akademii Rolniczej w Krakowie, projektu pokazano korzyści płynące z przyjęcia takiego modelu pracowni komputerowej w porównaniu z innymi modelami.
EN
Paper analysed the possibilities that rendered accessible through the application of a solution called “thin client-server” architecture, to managiny computer laboratories based on the Linux operating system. On an example of actual project implemented in Agricultural University of Cracow, the advantages by applying such a model of computer laboratory - in comparison to the other models, were presented.
PL
W obszernym wprowadzeniu do zasadniczych wyników tej parcy przedstawiono dostępne wspołcześnie metody statystyki, przeznaczone do analizowania złóżonych struktur danych wielowymiarowych. Omawiane metody stanowią rozwinięcie klasycznych procedur, takich jak analiza wariancji, analiza czynnikowa, analiza tabel wielodzielczych, itp. Ogólnie rzecz ujmując pozwalają one na redukcję wymiarów analizowanej przestrzeni cech, bądź na zdejmowanie powiązań między cechami, z możliwością uwzględnienia wielkości niedostępnych bezpośrednio w pomiarach, a odzwierciedlających strukturę badanego systemu rzeczywistego. Procedury te są dostępne w postaci opcji lub modułów w większości komercyjnych pakietów statystycznych i praca niniejsza ma na celu między innymi ich spopularyzowanie w środowisku inżynierii rolniczej. Zastosowanie jednej z opisywanych metod (tzw. analizy równań strukturalnych zilustrowano na przykładzie danych opisujących techniczną infrastrukturę 112 gospodarstw indywidualnych regionu Polski Południowej. Praca jest kontynuacją badań nad różnymi metodami analizy wielowymiarowej przestrzeni cech opisujących techniczne wyposażenie gospodarstw. Uzyskane wyniki wskazują, że można tworzyć efektywne modele strukturalne badanych populacji, pozwalające na uproszczenie opisu oraz ułatwienie klasyfikacji złożonych struktur danych dotyczących technicznej infrastruktury.
EN
An extensive introduction to results of this study presents recently available statistical methods designed to analyse the complex structure of multidimensional data. Discussed methods comprise the expansion of classical procedure, such as variance analysis, factor analysis, contigency table analysis etc. Generally, they enable to reduce the dimensions of analysed features' extent, or to find out the features' interrelations with the possibility of including the quantities that are inaccessible directly by measurements but reflect the structure of real system. The procedures, in form of options or moduli, are available in majority of commercial statistical packets; this work makes an attempt to popularize them in the environment of agricultural engineering. The application of one from among described methods, i.e. the structural equation analysis, was illustrated on an example of data describing technical infrastructure of 112 family farms in region of the southern Poland. Obtained results indicate the possibility of developing effective structural models of studied populations that enable to simplify the description and to make easier the classification of complex data structure dealing with the technical infrastructure of the farms.
PL
Szybko zmieniający się rynek pracy stawia duże wyzwanie absolwentom wszystkich kierunków studiów, a pośrednio także Uczelniom i Wydziałom. Wydziały związane z inżynierią rolniczą nie są pod tym względem wyjątkiem, a nawet można zaryzykować twierdzenie, iż presja czasu jest tu silniejsza niż gdzie indziej. Z faktu tego wynika szereg konsekwencji, a jedną z nich jest konieczność badania społecznych podstaw funkcjonowania wydziałów związanych z kształceniem inżynierów techniki rolniczej. W pracy niniejszej przedstawiono wyniki badań niktórych cech populacji studentów Wydziału Techniki i Energetyki Rolnictwa AR w Krakowie. Niektóre z nich przeczą obiegowym opiniom na temat studentów tej specjalności. Na przykład okazuje się, że większość studiujących to mieszkańcy wielkich miast, nie mający zamiaru pracować w rolnictwie.
EN
Unstable labour market makes a challange to the graduates in all study directions and - indirectly - to all the universities and faculties. The faculties of agricultural engineering are not the exception in this respect and even an opinion may be assumed that the pressure of time is stronger here than somewhere else. A number of consequences arise from that fact; one of which is the neccessity to recognize the social grounds of functioning the faculties where the specialists in agricultural engineering are educated. This paper presents the results of investigation regarding some characteristics of student's population, conducted on the Faculty of Agricultural Engineering, Agricultural University of Kraków. Some of them are inconsistent with general opinion on the students of that particular speciality. For example, it appears that the majority of actually studying young people are the inhabitants of large towns who do not intend to work in agriculture.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.