Artykuł przedstawia możliwości wykorzystania cyfrowych technologii do zarządzania obiektami mostowymi w ramach systemów typu SGM (systemów gospodarowania mostami). Szczególnie potraktowana została metodyka BIM, która pozwoli uwzględnić w tych procesach cały cykl życia obiektu.
EN
The article presents the possibilities of using digital technologies to manage bridge facilities within bridge management systems. The BIM methodology has been addressed in particular. It will enable including the entire bridge life cycle in these processes.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł opisuje pierwszy etap prac nad cyfrowymi bliźniakami mostów, podjętymi przez zespół mostowy Politechniki Śląskiej. Przedstawiono proces typowania obiektów mostowych, które stały się poligonami doświadczalnymi. Każdy obiekt został krótko scharakteryzowany pod kątem przydatności do testowania urządzeń i technologii wspierających inspektorów mostowych w procesie tworzenia cyfrowego bliźniaka. Pokazano najważniejsze techniki, które obok metody BIM będą poddane badaniom, a szczególnie mieszaną rzeczywistość, pojazdy UAV i rekonstrukcję 3D ze skanowaniem laserowym oraz fotogrametrią.
EN
The article describes the first stage of research on digital twin bridges, which was undertaken by the bridge team of the Silesian University of Technology. The process of selecting bridge structures that have become testing grounds is presented. Each bridge has been briefly characterized in terms of suitability for testing devices and technologies supporting bridge inspectors and the process of creating bridge digital twin. The most important techniques that will be tested next to the BIM methodology are shown and especially mixed reality, UAVs and 3D reconstruction with laser scanning and photogrammetry.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł przedstawia propozycję innowacyjnego podejścia do cyfryzacji obiektów mostowych z użyciem technologii BIM. Omawia ideę odwzorowania rzeczywistego modelu obiektu - tworzenia tzw. cyfrowych bliźniaków. Prezentuje przykłady ich zastosowania w infrastrukturze z naciskiem na obiekty mostowe. Omówiono etapy cyfryzacji procesu utrzymania dużej estakady w ciągu autostrady A1 w Knurowie. W tym celu wykorzystano chmurę punktów otrzymaną ze skaningu laserowego i fotogrametrii niskopułapowej. Dodatkowo w procesie wykorzystano narzędzia mieszanej rzeczywistości. Omówiono rolę i przyszłość metody BrIM oraz cyfrowych bliźniaków w utrzymaniu obiektów infrastruktury.
EN
The article presents an innovative approach to digitization of bridge structures using BIM technology. The idea of mapping the real object model - creating the so-called digital twins. Examples of applications in infrastructure with an emphasis on bridge structures are given. The stages of digitization of the maintenance process of a large flyover along the A1 motorway in Knurów were discussed. For this purpose, a point cloud obtained from laser scanning and low-ceiling photogrammetry was used. Additionally, the process uses mixed reality tools. The role and future of the BrIM methodology and digital twins in the maintenance of infrastructure facilities were discussed.
Artykuł przedstawia propozycję innowacyjnego podejścia do wykonywania inspekcji obiektów mostowych z użyciem metodyki BIM. Proponowane rozwiązania staną się w przyszłości jednymi z głównych elementów nowoczesnych systemów gospodarowania mostami, które będą zgodne z filozofią Asset Management, czyli zarządzania aktywami w infrastrukturze.
EN
The article presents a proposal of an innovative approach to bridge inspection using the BIM technology. At the beginning, the current practice and the tools used in this field are discussed. Attention is paid to the decreasing quality of bridge inspections, especially at the lower levels of the local infrastructure administration. Then the position of a bridge structure in the BIM data structure complying with the IFC4x2 standard is shown. The need to standardize the inspection process itself in compliance with this data storage format is emphasized, with the option of introducing an accreditation system of a quality system in accordance with the PN-EN ISO/IEC 17020 standard. The last section discusses new techniques of bridge inspections, which are based on the implementation of BrIM models and augmented reality tools. In the future, the proposed solutions will become one of the main elements of modern bridge management systems, which will be consistent with the asset management philosophy in infrastructure.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
BIM+AR technologies in bridge inspections. The paper points the conditions and difficulties in implementing BrIM technology in infrastructure projects and modelling of bridges. It also shows selected details of a new system concept for inspection of bridges based on BIM and AR.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.