Zwiększanie efektywności energetycznej budynków, poprzez ograniczanie ich zapotrzebowania na energię, odgrywa istotną rolę procesu transformacji energetycznej. Przeszklona część obudowy budynku ze względu na straty ciepła przez przenikanie, zyski od promieniowania słonecznego oraz światło dzienne ma istotny wpływ na zapotrzebowanie budynku na energię do ogrzewania, chłodzenia i oświetlenia sztucznego. Zastosowanie szkła fotowoltaicznego (semitransparentnych i transparentnych modułów PV) w elewacji budynku może dodać nową funkcję przeszkleń – produkcję energii elektrycznej z energii słonecznej. Jednak by w pełni wykorzystać potencjał szkła PV, należy rozważyć jego trwałość, koszt oraz efektywność produkcji energii w kontekście konkretnego budynku. Artykuł przedstawia wybrane aspekty techniczne szkła fotowoltaicznego stosowanego w elewacjach budynków.
EN
Increasing the energy efficiency of buildings by reducing their energy demand plays an important role in the energy transformation process. The glazed part of the building envelope, due to transmission losses, solar gains and providing access to daylight, has a significant impact on the building’s demand for energy for heating, cooling and artificial lighting. The use of photovoltaic glass (semitransparent and transparent PV modules) in the building’s façade can add another function to the glazing – production of electricity from solar energy. However, in order to fully use the potential of PV glass, its durability, cost and energy production efficiency should be considered in the context of a specific building. The article presents selected technical aspects of photovoltaic glass used in building façades.
The paper addresses an issue of a modernization of farm buildings in case of a replacement of an asbestos roofing. The introduction points out the current state of implementation of the asbestos removal program in Poland and perspectives of its realization in the oncoming years. It has been presented an example of a farm building with a build-up area under 400 m2 where the modernization had been planned during the replacement of asbestos-cement roof panels. A comparison of costs depending on the selected scope of implementation has been made. The costs were determined by averaging the prices offered by local entrepreneurs operating in the construction industry. The quantities of materials and required services have been determined according to the Catalogues of Material Outlays based on the in situ inventory of the facility or on the technical design of the reconstruction, depending on the option. The assessment allowed to state that in the case of replacement of asbestos roofing along with the replacement of the roof load-bearing structure it is justified to consider the possibility of its thorough modernization as a way to restore or increase the functionality of the usable area and space.
Ogniotrwały, wytrzymały i lekki, odporny na zmiany temperatury i wilgoć, tani i łatwy w produkcji. Tyle zalet i tylko jedna wada - zawiera szkodliwy dla zdrowia azbest. Tak wygląda wizytówka eternitu, który był nadzieją budownictwa, mającą zastąpić łatwopalne pokrycia dachowe. A teraz stał się przekleństwem użytkowników i samorządów.
Azbest jest naturalnym minerałem, który po przeróbce stał się bardzo dobrym surowcem do produkcji materiałów budowlanych. Na przestrzeni wielu lat badania wykazały, że jest on szkodliwy i może być przyczyną wielu chorób, a nawet śmierci. Polska, w oparciu o akty prawne, zobowiązała się do zaprzestania użytkowania azbestu do 2032 roku. Przeprowadzona analiza jednej z wybranych gmin województwa warmińsko-mazurskiego wykazała, że na rok 2024 istnieją duże opóźnienia w realizacji celów zakończenia użytkowania azbestu. Wykazano, że główną przyczyną są rosnące koszty, które w następnych latach nadal będą lawinowo rosły. Można zatem stwierdzić, że w roku 2032 Polska może nie osiągnąć zamierzonego celu – zakończenia użytkowania azbestu na terenie całego kraju.
EN
Asbestos is a natural mineral which, after processing, has become a very good raw material for the production of building materials. Over the years, research has shown that it is harmful and can cause many diseases and even death. Poland, based on a legal act, committed to stop using asbestos by 2032. The analysis carried out by one of the selected communes in the Warmian-Masurian Voivodeship showed that for 2024 there are significant delays in achieving the goals of ending the use of asbestos. It has been shown that the main reason is rising costs, which will continue to grow exponentially in the coming years. It can therefore be concluded that in 2032 Poland may not achieve its intended goal – ending the use of asbestos throughout the country.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano zmiany w podejściu do uwzględniania obciążenia od śniegu i ciężaru własnego w obliczeniach stalowych dźwigarów dachowych na przestrzeni ostatnich sześćdziesięciu lat. Przeprowadzono również analizę wytężenia elementów konstrukcyjnych dachów hal stalowych na przykładzie trzech obiektów. W przypadku zastosowania lekkich warstw pokrycia i bez przestrzeni technologicznych, zmiana wartości obliczeniowej sumarycznego obciążenia połaci, wynikającej z innych zasad obliczania w okresie projektowania i obecnie, może przekraczać 25%. Tak duży wzrost obciążenia, szczególnie podczas obfitych opadów śniegu, w wielu przypadkach może prowadzić do zmiany wytężenia elementów konstrukcji, przekraczającej wartości dopuszczalne, czego konsekwencją może być awaria obiektu.
EN
The article describes changes in the way of taking into account the snow loads and dead loads in the static calculations of steel roof girders over the last 60 years. An analysis of the load capacity utilization of structural elements of three steel hall roofs was also carried out. When using light covering layers and without technological spaces, the change in the design value of the total load on the roof resulting from different calculation rules at the time of their design period may exceed 25%. Such a large increase in load, especially during heavy snowfall, may in many cases lead to a change in the load capacity utilization of structural elements exceeding the permissible values, which may result the failure of the object.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW