Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 173

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 9 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  temperature measurement
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 9 next fast forward last
EN
The regulation WT 2021 allows for a maximum heat transfer coefficient through external partitions U = 0.2 [W/m2K]. However, such a scalar definition of the insulation properties of the partition is often insufficient. The structures of external building partitions are usually multi‑layered. For this type of wall, it is necessary to know the actual temperature distribution inside the partition, which allows for the accurate calculation of the direction and density of the heat flux, as well as the calculation of temperatures on the boundary surfaces to ensure the absence of water vapor condensation. For existing walls and those undergoing modernization, the most effective way to determine such a distribution is to measure temperatures inside the partition using sensors. In the presented article, modern FBG fiber optic sensors were used to measure temperatures inside the partition. They are characterized by high measurement resolution, high reliability and reduce the invasiveness of the tests to a minimum, in relation to classic temperature measurement sensors. The results of the analysis fully confirmed the validity of using FBG sensors for temperature measurement, thus allowing for precise calculation of the temperature distribution inside the partition.
PL
Rozporządzenie WT 2021 dopuszcza maksymalny współczynnik przenikania ciepła przez przegrody zewnętrzne U = 0,2 [W/m2K]. Takie skalarne określenie właściwości izolacyjnych przegrody jest jednak często niewystarczające. Konstrukcje zewnętrznych przegród budowlanych są zazwyczaj wielowarstwowe. W przypadku tego typu ścian konieczna jest znajomość rzeczywistego rozkładu temperatury wewnątrz przegrody, który umożliwia dokładne obliczenie kierunku i gęstości strumienia ciepła, a także temperatury na powierzchniach granicznych w celu zapewnienia braku wykraplania pary wodnej. Natomiast w przypadku ścian już istniejących i poddawanych modernizacji, najbardziej skutecznym sposobem określenia takiego rozkładu jest pomiar temperatury wewnątrz przegrody za pomocą czujników. W przedstawionym artykule do pomiaru temperatury wewnątrz przegrody wykorzystano nowoczesne czujniki światłowodowe FBG. Charakteryzują się one dużą rozdzielczością pomiarów, dużą niezawodnością oraz ograniczają do minimum inwazyjność prowadzonych badań w porównaniu z klasycznymi czujnikami pomiaru temperatury. Wyniki przeprowadzonej analizy w pełni potwierdziły zasadność stosowania czujników FBG do pomiaru temperatury, pozwalając tym samym na precyzyjne obliczenie rozkładu temperatury wewnątrz przegrody.
2
Content available Nowy inteligentny przetwornik temperatury
PL
W artykule przedstawiono koncepcję inteligentnego przetwornika temperatury (IPT) z czujnikiem platynowym zasilanym ze źródła prądowego, w którym do minimalizacji błędu pomiaru zastosowano autorską procedurę autokalibracji. Wyniki badań symulacyjnych tego IPT porównano z wynikami IPT bazującego na mostku Wheatstone’a i autorskiej procedurze autokalibracji. Otrzymane wyniki badań jednoznacznie wskazują na lepsze właściwości przetwornika, w którym Pt zasilany jest z źródła prądowego.
EN
The work presents the concept of an intelligent temperature transducer (ITT) with a platinum sensor powered by a current source, in which an original auto-calibration procedure was used to minimize the measurement error. The results of simulation tests of this ITT were compared with the results of ITT based on the Wheatstone bridge and the author's auto-calibration procedure. The obtained test results clearly indicate better properties of the transducer in which Pt is powered by a current source.
EN
The paper presents the design of an upgraded thermostatic chamber. The system for measuring the temperature gradient and stability in the chamber volume is described. The procedure for calibration of temperature sensors, selection of measuring points, and the procedure for measuring the temperature distribution and its stability over time are presented. Exemplary measurement results are also presented and discussed.
PL
W referacie przedstawiono konstrukcję zmodernizowanej komory termostatycznej. Opisano system do pomiaru gradientu i stabilności temperatury w objętości komory. Przedstawiono procedurę wzorcowania czujników temperatury, dobór punktów pomiarowych oraz procedurę pomiaru rozkładu temperatury i jej stabilności w czasie. Zaprezentowano i omówiono również przykładowe wyniki pomiarów.
4
PL
Analizy porównawcze pomiarów temperatury powierzchni wykonano na podstawie wyników badań wykonanych na stanowisku badawczym z wymiennymi foliami ze stopów Haynes-230 i Hastelloy X, o różnych grubościach. Podczas eksperymentów realizowano pomiar temperatury metodą kontaktową (czujnikami rezystancyjnymi i termoelementami) oraz metodą bezkontaktową (dwie kamery termowizyjne). Tor pomiarowy zawierał termometr o wysokiej dokładności współpracujący z czujnikiem RTD 1/10 DIN (o klasie B) oraz kalibrator podczerwieni.
EN
Comparative analyses of surface temperature measurements were performed based on research results obtained at a test station with exchangeable foils made of Haynes-230 and Hastelloy X alloys, varying in thickness. During the experiments, temperature measurements were carried out using the contact method (resistance sensors and thermocouples) and the contactless method (two infrared cameras). The measurement setup included a high-precision thermometer working with an RTD sensor (B class) and an infrared calibrator.
EN
This paper presents the results of an assessment of thermal conditions on the main campus of the Krakow University of Technology. Measurements of temperature were made in the period 21.03.2023 - 31.03.2024 using mobile measurement sensors located in a urban interior, enclosed on all sides by university buildings with a different number of floors and different purposes. The surroundings of the facilities, vary due to the degree of greening and exposure of the area to solar radiation. The measurements made it possible to determine the influence of the existing conditions, including the distance between the buildings, the type of surface (paved/grassy), and the proximity of high greenery on the temperature values. In addition to their scientific value, the conclusions formulated have a practical dimension. They can be used in design work for shaping urban areas with a favourable microclimate.
PL
W artykule przedstawiono wyniki oceny warunków termicznych na terenie głównego kampusu Politechniki Krakowskiej. Pomiary temperatury wykonano w okresie 21.03.2023 - 31.03.2024 przy użyciu mobilnych czujników pomiarowych zlokalizowanych we wnętrzu urbanistycznym, domkniętym ze wszystkich stron obiektami uczelni o różnej liczbie kondygnacji i różnym przeznaczeniu. Otoczenie obiektów jest zróżnicowane ze względu na stopień zazielenienia i ekspozycji obszaru na promieniowanie słoneczne. Pomiary pozwoliły na określenie wpływu warunków zastanych, w tym m.in.: odległości między budynkami, rodzaju nawierzchni (utwardzona/trawiasta), bliskości zieleni wysokiej na wartość temperatury. Sformułowane wnioski, poza wartością naukową, mają wymiar praktyczny, mogą bowiem być wykorzystane w pracy projektowej dotyczącej kształtowania obszarów miejskich o sprzyjającym mikroklimacie.
EN
In this study, the uncertainty of measurement paths was estimated using selected statistical methods. Specifically, temperature measurements obtained from contact temperature sensors used in a heat transfer test section were investigated. The experiments utilized a dry-well temperature calibrator, thermoelements (types K, J, N, and T), and a data acquisition station. Additionally, a certified Pt-100 resistance sensor connected to the temperature meter was considered during measurements. The temperature range for the selected measurement points was 0.3 to 100 °C, covering both increasing and decreasing temperatures. To calculate the expanded uncertainty, both the uncertainty propagation method and the Monte Carlo method were employed. The results were analyzed and found to be similar.
EN
Prolonged exposure to elevated temperatures exceeding 47°C, which can occur during root canal obturation, can cause damage of both dental and bone tissues. In order to study the temperature distribution on the surface of the tooth root a temperature measuring device with cold-junction compensation is proposed. For in vitro measurement of the temperature distribution on the surface of the tooth, 8 thermocouples placed in direct contact with the cementum of the tooth were used. In order to eliminate the cold-junction temperature variations, the temperature equilibration device and RTD were used. The suggested linear approximation for the thermocouples' conversion function provides a nonlinearity relative error of less than 0.05% for K-type thermocouples and 0.07% for J-type thermocouples over the temperature range from 20 to 60°C.
PL
Długotrwała ekspozycja na podwyższone temperatury przekraczające 47°C, które mogą wystąpić podczas wypełniania kanałów korzeniowych, może spowodować uszkodzenie zarówno tkanek zęba, jak i kości. W celu zbadania rozkładu temperatury na powierzchni korzenia zęba zaproponowano urządzenie do pomiaru temperatury z kompensacją zimnego złącza. Do pomiaru in vitro rozkładu temperatury na powierzchni zęba wykorzystano 8 termopar umieszczonych w bezpośrednim kontakcie z cementem zęba. W celu wyeliminowania wahania temperatury zimnego złącza zastosowano urządzenie do wyrównania temperatur oraz czujnik rezystancyjny RTD. Proponowana aproksymacja liniowa funkcji przetwarzania termopary zapewnia względny błąd nieliniowości mniejszy niż 0,05% dla termopar typu K i 0,07% dla termopar typu J w zakresie temperatur od 20 do 60°C.
EN
The article presents a method of implementing a functionally integrated device for temperature measurement, which allows for controlled heating of the primary temperature transducer, measurement of the heating temperature as well as the temperature and differential temperature of the investigated and reference samples. The heating speed is regulated by the selection of the frequency and duration of the control impulses. To measure the temperature and temperature difference, it is proposed to use measuring currents of different polarity, which make it possible to simplify the device design. The methods of linearisation of the conversion function of primary temperature transducer based on the formation of compensating currents in given measurement ranges have been investigated. The conducted studies showed that the temperature measurement error does not exceed 0.11°C and 0.005°C in the control heating mode and in the temperature measurement mode, respectively. The temperature measurement error of the investigated and reference samples and the differential temperature measurement error does not exceed ±0.003°C and 0.001°C, respectively.
PL
W artykule przedstawiono sposób realizacji funkcjonalnie zintegrowanego przyrządu do pomiaru temperatury, który pozwala na kontrolowane nagrzewanie pierwotnego przetwornika temperatury, pomiar temperatury nagrzewania, a także pomiar temperatury i różnicy temperatur próbki badanej i referencyjnej. Prędkość nagrzewania jest regulowana poprzez wybór częstotliwości i czasu trwania impulsów sterujących. Do pomiaru temperatury i różnicy temperatur proponuje się stosowanie prądów pomiarowych o różnej polaryzacji, co pozwoliło uprościć ogólną konstrukcję urządzenia. Badano metody linearyzacji funkcji przetwarzania pierwotnego przetwornika temperatury bazującego na tworzeniu prądów kompensacyjnych w określonych zakresach pomiarowych. Przeprowadzone badania wykazały, że błąd pomiaru temperatury nie przekracza odpowiednio 0,11°C i 0,005°C w trybie kontrolowanego nagrzewania i w trybie pomiaru temperatury. Błąd pomiaru temperatury próbki badanej i referencyjnej oraz błąd pomiaru różnicy temperatur nie przekracza odpowiednio ±0,003°C i 0,001°C.
EN
This article presents the impact of accuracy of sensors, or more specifically Pt100 temperature sensors, on result analysis of experimental studies. For this purpose, an experiment was carried out consisting in measuring the temperature on the surface of a partition - a concrete wall, beneath its insulation layer. The tested surface was separated from external environment and could only be influenced by the wall structure. Therefore, the expected result of the experiment, i.e. the difference in temperature sensor readings in identical locations on both sides of the partition, should reach a value close to 0. This article also presents the values of absolute error for sensors which were determined before their installation on the surface, and on which their location depended. The obtained deviations were included in the results of the experiment, which led to a decrease in temperature differences on both sides of the partition, in some cases even reaching the expected value of 0. This analysis showed how important it is to know the measurement error and then eliminate it in result interpretation.
EN
The multi-channel temperature measurement system developed works with NTC thermistors. The article presents the results of theoretical and empirical evaluation of accuracy obtained in measurement channels. The basis for the theoretical assessment is the mathematical model for each of the measurement channels and the characteristics of the system elements included in the circuits of the measurement channel. Two different methods were used to theoretically estimate the accuracy: the Gauss Formula and the Monte Carlo method. The empirical assessment of accuracy is supported by measurement data collected during the calibration procedures for the device developed and the results of verification measurements performed on a working device. The exemplary results presented of the accuracy assessment, obtained in the selected channel, are representative of the properties of all other measurement channels. The results of both methods of assessing accuracy in measurement channels are very similar, which confirms the assumptions regarding the implementation of the instrument developed and its good metrological properties.
EN
The article presents a new discretization method of a continuous-time linear model of sensor dynamics. It can be useful to reduce measuring errors related to the inertia of the sensor. For example it is important in the measurement of rapid processes as temperature changes in combustion chambers, or for shortening the time needed to establish the sensor readings in a transition state. There is assumed that sensor dynamics can be approximated by linear differential equation or transfer function. The searched coefficients of equivalent difference equation or discrete transfer function are obtained from Taylor expansion of a sensor output signal and then on the solution of the linear set of equations. The method does not require decomposition of sensor transfer function for zeros and poles and can be applied to the case of transfer function with zeros equal to zero. The method was used to compensate the dynamics of sensor measuring fast signals. The Bode characteristics of a compensator were compared with others derived using classical methods of discretization of linear models. Additionally, signals in time were presented to show the dynamic error before and after compensation.
EN
The article presents the influence of environmental conditions on the temperature distribution in a pipe-embedded wall. For this purpose, measurements were taken on a test stand, a concrete wall with thermoplastic pipes (with a thermally activated element) embedded inside it in its symmetry axis. The wall is insulated with polystyrene on both sides. Additionally, as a result of its closure in an insulated casing made of oriented strand board (OSB), 2 air zones were created on both sides of the wall. The concreted loop was connected to a cooling bath thermostat used to set the supply temperature in the pipes. In the case of air, its supply to the air zones was provided by ventilation ducts mounted to the housing. The tests consisted of two stages: stabilization of the temperature on the surface of the partition between the concrete and polystyrene layer and the reaction of the structure to a variable outside temperature when fresh outside air was supplied to one of the air zones. All measurements were performed for the following settings: 16°C, 18°C, 20°C and 22°C. It was noted that in order to achieve an even temperature on the wall surface, 24 hours were required from the moment the cooling bath thermostat was turned on. When outside air is supplied to one of the air zones, this partition is resistant to temperature fluctuations, and only after about 6 hours a temperature change of 0.1°C takes place for sensors located at the extreme measurement points and in the other air zone (without air inflow).
PL
W artykule przedstawiono wpływ warunków otoczenia na rozkład temperatury w ścianie z wbudowanymi przewodami. W tym celu wykonano pomiary na stanowisku badawczym, betonowej ścianie z przewodami tworzywowymi (z elementem aktywowanym termicznie) wbudowanymi wewnątrz niej w jej osi symetrii. Ściana ta została z obu stron zaizolowana styropianem. Dodatkowo w wyniku zamknięcia jej w zaizolowanej obudowie wykonanej z płyt OSB powstały dwie strefy powietrzne z obu stron ściany. Zabetonowana pętla została podłączona do ultratermostatu, służącego do nastawienia temperatury zasilania w przewodach. W przypadku powietrza jego dostarczenie do stref powietrznych zapewniały zamontowane do obudowy przewody wentylacyjne. Badania składały się z dwóch etapów: stabilizacji temperatury na powierzchni przegrody między warstwą betonu a styropianu oraz reakcji konstrukcji na zmienną temperaturę zewnętrzną podczas dostarczania do jednej ze stref powietrznych świeżego powietrza zewnętrznego. Wszystkie pomiary odbywały się dla nastaw: 16°C, 18°C, 20°C i 22°C. Zauważono, że w celu osiągnięcia wyrównanej temperatury na powierzchni ściany potrzeba 24 godzin od momentu włączenia ultratermostatu. W przypadku dostarczania powietrza zewnętrznego do jednej ze stref powietrznych, przegroda ta jest odporna na wahania temperatury i dopiero po około 6 godzinach następuje zmiana temperatury o 0,1°C dla czujników zlokalizowanych w skrajnych punktach pomiarowych oraz w drugiej strefie powietrznej (bez napływu powietrza).
EN
Measurement of body temperature and respiration rate is the most basic screening in knowing a person's health. For security reasons and to prevent the spread of transmission, in the Covid-19 pandemic conditions, measurements can be made by security robots. Measurement of body temperature and respiration rate was done non-contact based on thermal imaging. Temperature measurement is based on the temperature in the face area, while the respiration rate is based on changes in temperature in the nose area. The ability to measure temperature gives an accuracy of 98.21% with a standard deviation of 0.536. And the best respiration rate is the fast Fourier transform method which gives an accuracy of 79.8% with a standard deviation of 3.291.
PL
Pomiar temperatury ciała i częstości oddechów jest najbardziej podstawowym badaniem pozwalającym poznać stan zdrowia człowieka. Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec rozprzestrzenianiu się transmisji, w warunkach pandemii Covid-19 pomiary mogą być wykonywane przez roboty zabezpieczające. Pomiaru temperatury ciała i częstości oddechów dokonano bezkontaktowo w oparciu o obrazowanie termiczne. Pomiar temperatury opiera się na temperaturze okolicy twarzy, a częstość oddechów na zmianach temperatury w okolicy nosa i ust. Możliwość pomiaru temperatury daje dokładność 98,21% przy odchyleniu standardowym 0,536. A najlepszą częstością oddychania jest szybka metoda transformacji Fouriera, która daje dokładność 79,8% przy odchyleniu standardowym 3,291.
PL
W artykule przedstawiono układ mostka aktywnego, który umożliwia rozwiązanie istotnego problemu, polegającego na zapewnieniu poprawnych wskazań wartości temperatury w szeroki zakresie pomiarowym dla czujnika temperatury Pt100 o własnościach zdefiniowanych normą (PN-EN-60751+A2). Przedstawiony układ mostka aktywnego jest połączeniem właściwości mostkowego wzmacniacza pomiarowego ze stabilizacją wartości prądu w gałęzi, w której umieszczono czujnik Pt100. W artykule skupiono się na porównaniu pomiaru temperatury w typowym mostku rezystancyjnym i pomiarze wykonanym w opracowanym mostku aktywnym, który stał się też przedmiotem patentu. Dla wykonanych prób, w których zweryfikowano poprawność działania układu do pomiaru temperatury i na podstawie otrzymanych wyników porównano jakość pomiarów temperatur w szerokim zakresie zmian.
EN
The article presents an active bridge system which enables the solution of a significant problem consisting in ensuring correct indications of temperature values in a wide measuring range for a Pt100 temperature sensor with properties defined by the standard (PN-EN-60751 + A2). The presented active bridge system combines the properties of the measuring amplifier with the stabilization of the current value in the branch in which the Pt100 sensor was placed. The article focuses on the comparison of the temperature measurement in a typical resistance bridge and the measurement made in the developed active bridge, which has also become the subject of a patent. For the tests performed, in which the correctness of the temperature measurement system operation was verified, and on the basis of the obtained results, the quality of temperature measurements was compared in a wide range of changes.
PL
W artykule przedstawiono opatentowane rozwiązanie problemu wpływu nieliniowości czujnika temperatury Pt100 na dokładność pomiaru temperatury. Z normy PN-EN-60751+A wyznaczono wzór na zależność temperatury od rezystancji termorezystora. Istnieje zgodność zależności napięcia wyjściowego wzmacniacza z elementami wzoru. Zastosowane podejście zminimalizowało błąd wynikający z nieliniowości charakterystyki czujnika Pt100. W artykule opisano zbudowany i przetestowany 4-kanałowy miernik temperatury o zakresie pomiaru TC = 0÷ 8500 C z rozdzielczością ± 0,10 C.
EN
The article presents a patented solution concerning the problem of the non-linearity characteristics of the Pt100 temperature sensor and its influence on the temperature measurement accuracy. The formula expressing the dependence between temperature and resistance value of the thermoresistor is determined in the PN-EN-60751 + A standard. The applied approach minimized the error resulting from the non-linearity of the Pt100 sensor characteristics. Based on this idea a 4-channel temperature meter using Pt100 sensor was built.
16
Content available remote Racjonalna metoda rozliczania kosztów ogrzewania w budynkach wielolokalowych
PL
W artykule przedstawiono dwie podstawowe metody podziału kosztów ogrzewania budynków wielolokalowych. Wykazano, że jedyną racjonalną metodą podziału kosztów ogrzewania jest metoda podziału proporcjonalnego do iloczynu powierzchni lokali i utrzymywanej w nich średniej różnicy temperatury wewnętrznej i zewnętrznej w okresie rozliczeniowym. Podano koncepcję przyszłościowego systemu pomiaru i rejestracji temperatury w pomieszczeniach budynków. Przedstawiony system pozwala powiązać temperaturę w poszczególnych pomieszczeniach lokali ze stratami ciepła przez przegrody zewnętrzne pomieszczeń i przez to z wysokością opłat za ogrzewanie. Możliwe jest również ciągłe śledzenie temperatury w poszczególnych użytkowanych pomieszczeniach a także powiązanie wszystkich rejestratorów w budynku w sieć i centralny ich odczyt oraz przesyłanie danych z poszczególnych lokali do zarządcy zajmującego się rozliczaniem kosztów ogrzewania. W celu ograniczenia błędów obecnie realizowanych metod rozliczeniowych zaproponowano podział 75% całkowitych kosztów ogrzewania budynku proporcjonalnie do powierzchni lub kubatury lokali, a część pozostałą proporcjonalnie do wskazań ciepłomierzy lub podzielników. Współczynniki wyrównawcze uwzględniające różne zapotrzebowanie na ciepło do ogrzewania lokali powinny być obliczane dla każdego lokalu przez niezależnego eksperta.
EN
The article presents two basic methods of dividing heating costs for multi-apartment/purpose buildings. It has been shown that the only rational method of dividing heating costs is the method of dividing proportional to the product of the area of the premises and the average difference of internal and external temperatures maintained in them in the settlement period. The concept of the future temperature measurement and recording system in building rooms is given. The presented system makes it possible to associate the temperature in individual rooms of the premises with the heat losses through the external partitions of the rooms, and thus with the amount of heating charges. It is also possible to track the temperature in individual rooms continuously, as well as to connect all recorders in the building into a network and read them centrally, as well as transfer data from individual premises to the manager responsible for accounting for heating costs. In order to reduce errors in currently implemented settlement methods, it has been proposed to divide 75% of the total heating costs of a building proportionally to the area or cubature of the premises, and the rest proportionally to the indications of heat meters or allocators. Correction factors to take account of the different heating requirements of the premises should be calculated for each premises by an independent expert.
PL
W artykule przedstawiono metodę wyznaczanie temperatury taśmy nadprzewodnikowej na podstawie zmierzonych przebiegów prądu i napięcia. Metoda ta została zaimplementowana w programie NI Diadem i służyła do wyznaczenia temperatury taśmy HTS 2G w stanie rezystywnym po przekroczeniu temperatury krytycznej. Przedstawiono zarejestrowane przebiegi prądu i napięcia zmierzone na powierzchni taśmy nadprzewodnikowej oraz obliczoną średnią wartość temperatury taśmy nadprzewodnikowej.
EN
The article presents a method for determining the temperature of a superconducting tape based on measured current and voltage waveforms. This method was implemented in the NI Diadem software and was used to determine the temperature of the HTS 2G tape in the resistive state after exceeding the critical temperature. Recorded current and voltage waveforms measured on the surface of the superconducting tape and the calculated average temperature value of the superconducting tape are presented.
PL
Konstrukcje prętowe, do jakich zaliczamy słupy, nie pełnią zwykle funkcji oddzielającej, w związku z czym powinny spełniać jedynie kryterium nośności ogniowej (R). Jednak w sytuacji, gdy słup tworzy ciągłą przegrodę z przylegającą do niego ścianą, wymagane są w stosunku do niego także dwa pozostałe kryteria: szczelności (E) oraz izolacyjności ogniowej (I). W artykule przedstawiono rozwiązanie zabezpieczeń przeciwpożarowych stalowych słupów konstrukcyjnych z wykorzystaniem okładzin z gipsu syntetycznego, materiału odpadowego uzyskanego w procesie odsiarczania spalin z paliw kopalnych metodą mokrą wapienną.
EN
Bar structures, which include columns, usually do not have a separating function, and therefore should only meet the fire resistance (R) criterion. However, when a column forms a continuous partition with an adjacent wall, two other criteria are also required: tightness (E) and fire insulation (I). The article presents a fire protection solution for structural steel columns with the use of synthetic gypsum cladding, a waste material obtained in the process of desulphurization of fossil fuels using the wet lime method.
PL
W artykule przedstawiono czynniki konstrukcyjne i eksploatacyjne wpływające na dokładność pomiaru temperatury metodami dotykowymi. Dokonano przeglądu czujników pomiarowych i ich właściwości metrologicznych. Opisano typy połączeń czujników z miernikami temperatury. Uwzględniono również wpływ wyznaczenia charakterystyki odwrotnej termoelementów na niepewność pomiaru temperatury.
EN
This article presents the design and operational factors influencing the accuracy of temperature measurement using tactile methods. The measurement sensors and their metrological properties were reviewed. The types of connections between sensors and temperature meters are described. The influence of determining the inverse characteristics of thermocouples on the uncertainty of temperature measurement was also taken into account.
EN
Hybrid welding processes belong to a new group of welding varieties that most often combine two classic welding methods, such as laser welding with MIG/MAG welding or plasma welding with MAG welding. Modeling of welding stresses in this type of welding requires the definition of a new type of heat source model that combines a concentrated stream of energy with a classic heat source, which occurs in an electric arc. The paper presents the results of temperature field modeling in conventional MAG welding and hybrid plasma-MAG welding. In the first case, the heat source model described by Goldak was used, and in the second case, the Goldak model was combined with the developed rectangular heat source model with a homogeneous distribution. The temperature distributions obtained from the simulations were verified by spot temperature measurements during welding with thermocouples. A fairly good agreement of the numerical analysis results with the temperature measurements for MAG welding was obtained, while in the case of hybrid welding the discrepancies between the modeling and temperature measurements were greater. The results were discussed, indicating potential causes and factors influencing the obtained test results.
PL
Procesy spawania hybrydowego należą do nowej grupy odmian spawania łączących ze sobą najczęściej dwie klasyczne metody spawania jak np. spawanie laserowe i spawanie MIG/MAG czy spawanie plazmowe ze spawaniem MAG. Modelowanie naprężeń spawalniczych w tego typu odmianach spawania wymaga zdefiniowania nowego rodzaju modelu źródła ciepła łączącego skoncentrowany strumień energii z klasycznym źródłem ciepła, jakie występuje w łuku elektrycznym. W pracy przedstawiono wyniki modelowania pola temperatury w procesie konwencjonalnego spawania MAG oraz spawania hybrydowego plazma-MAG. W pierwszym przypadku zastosowano model źródła ciepła opisany przez Goldaka, a w drugim przypadku połączono model Goldaka z opracowanym modelem prostopadłościennym źródła ciepła o jednorodnym rozkładzie. Otrzymane z symulacji rozkłady temperatury zostały zweryfikowane poprzez punktowe pomiary temperatury w czasie spawania za pomocą termoelementów. Uzyskano dość dobrą zgodność wyników analizy numerycznej z pomiarami temperatury dla spawania MAG podczas gdy przy spawaniu hybrydowym rozbieżności między modelowaniem i pomiarami temperatury były większe. Przeprowadzono dyskusję wyników wskazując potencjalne przyczyny oraz czynniki wpływające na otrzymywane wyniki badań.
first rewind previous Strona / 9 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.