Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 92

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  regulacja napięcia
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
PL
Rozwiązanie problemu stabilizacji napięcia w sieci nn determinuje pozyskanie maksymalnej energii z baterii fotowoltaicznych, jest to dla prosumentów i środowiska korzystne. Standardowa regulacja napięcia transformatorów przełącznikami zaczepów [3, 4] nie rozwiązuje tego problemu. Przy dużej mocy zainstalowanej OZE i dużej gęstości mocy światła słonecznego, baterie fotowoltaiczne są wyłączane. Producenci transformatorów i firmy energetyczne proponują inne rozwiązanie, lecz te aplikacje są jednostkowe. W artykule przedstawiono koncepcję regulacji napięcia transformatora bazującą na zasadzie działania autotransformatora [1]. Autotransformator jest energoelektroniczny tzw. chopper AC/AC. Chopper AC/AC jest zasilany napięciem U2, a napięcie wyjściowe U2A jest dołączone do uzwojenia pierwotnego transformatora dodatkowego Td. Uzwojenie wtórne transformatora Td może być włączone w obwód uzwojenia pierwotnego bądź uzwojenia wtórnego transformatora głównego Tg.
XX
Solving the problem of voltage stabilization in the LV network determines obtaining maximum energy from photovoltaic batteries, which is beneficial for prosumers and the environment. Standard voltage regulation of transformers with tap switches [3, 4] does not solve this problem. With high installed renewable energy capacity and high solar power density, photovoltaic batteries are turned off. Transformer manufacturers and energy companies offer other solutions, but these applications are individual. The article presents the concept of transformer voltage regulation based on the principle of operation of an autotransformer [1]. The autotransformer is power electronic, the so-called AC/AC chopper. The AC/AC chopper is powered by the voltage U2 and the output voltage U2A is connected to the primary winding of the auxiliary transformer Td. The secondary winding of the transformer Td can be connected to the primary winding or secondary winding of the main transformer Tg.
EN
Important components of large and complex energysystems are electric energy supply systems, which perform the function of providing electric energy quality at the clamps of electric energy consumers. Developmentand realization of special methods and measures, enabling to synthesizethe corresponding technical facilities, which will provide the possibility toobtainthe basicindices of electric energy quality within the limits of DCTU (State standard of Ukraine) EN 50160:2014, is relevant technical problem. Taking into account the fact thatquality indices correspond todifferent operationmodes of electric energy supply systems consumers, the problem of searching methods, whichwould adequately represent the process of energy consumption, arises. In such operationconditions of modern systems of electric energy supplyit is expedient to use the methods of searching optimal solutions whichwould enable to influence simultaneously the improvement (or non-worsening) of the quality indices of electric energy.The given paper considers theoretical aspects of using one of the most suitablemethods for the solution of this problem, which relatesto multicriterial ones, when it is notpossible to express in simple terms the needto increase or decrease oneefficiency criterion (quality index) and it is necessaryto consider not one criterionbut a set of partial criteriawhich form vector criterion.Corresponding mathematical models for one of the widelyused problems of electric energy quality optimization have been formulatedand considered.Practical exampleof their application has been presented, it will give the possibility to simplifythecomputations and provideadequate realization of optimization processes.
PL
Ważnymi elementami dużych i złożonych systemów energetycznych są systemy zasilania energią elektryczną, które pełnią funkcję zapewniania jakości energii elektrycznej na zaciskach odbiorników energii elektrycznej. Opracowanie i wdrożenie specjalnych metod i środków umożliwiających syntezę odpowiednich urządzeń technicznych, które zapewnią możliwość uzyskania podstawowych wskaźników jakości energii elektrycznej w granicach DCTU (norma państwowa Ukrainy) EN 50160:2014, jest istotnym problemem technicznym. Biorąc pod uwagę fakt, że wskaźniki jakości odpowiadają różnym trybom pracy odbiorców systemów zasilania energią elektryczną, pojawia się problem poszukiwania metod, które odpowiednio odzwierciedlałyby proces zużycia energii. W takich warunkach eksploatacji nowoczesnych systemów zasilania energią elektryczną wskazane jest stosowanie metod poszukiwania optymalnych rozwiązań, które umożliwiłyby jednoczesny wpływ na poprawę (lub niepogorszenie) wskaźników jakości energii elektrycznej. W niniejszym artykule rozważono teoretyczne aspekty zastosowania jednej z najbardziej odpowiednich metod rozwiązania tego problemu, która odnosi się do metod wielokryterialnych, gdy nie jest możliwe wyrażenie w prosty sposób potrzeby zwiększenia lub zmniejszenia jednego kryterium efektywności (wskaźnika jakości) i konieczne jest uwzględnienie nie jednego kryterium, ale zestawu kryteriów cząstkowych, które tworzą kryterium wektorowe. Sformułowano i rozważono odpowiednie modele matematyczne dla jednego z powszechnie stosowanych problemów optymalizacji jakości energii elektrycznej. Przedstawiono praktyczny przykład ich zastosowania, który umożliwi uproszczenie obliczeń i zapewni odpowiednią realizację procesów optymalizacji.
PL
W artykule opisano wybrane metody automatycznego sterowania poziomem napięcia w sieci nn. Skupiono się na problemach z utrzymaniem prawidłowego poziomu napięcia dla wybranych metod regulacji na podstawie danych zgromadzonych z rzeczywistych instalacji oraz symulacji przeprowadzonych z wykorzystaniem symulatora RTDS. Uzasadniono stosowanie pomiarów z głębi sieci zamiast pomiarów napięcia w stacji SN/nn w celu zapewnienia odpowiedniej jakości regulacji napięcia w całej sieci nn.
EN
This article describes various methods for automatic voltage level control in LV networks. It specifically addresses the challenges associated with maintaining the appropriate voltage level using real installation data and simulations performed using the RTDS simulator. The decision to utilize measurements from deeper points in the network, rather than voltage measurements at the MV/LV substation, was justified to ensure effective voltage regulation across the entire LV network.
PL
W artykule przedstawiono wymagania stawiane sieciom dystrybucyjnym niskiego napięcia w zakresie poziomu wartości skutecznej napięcia. Omówiono zasadę działania regulatora LVRSys przeznaczonego do pracy z ww. sieciami. Przedyskutowano wyniki pomiarów wykonanych na wejściu i wyjściu regulatora podczas pracy w rzeczywistej sieci dystrybucyjnej. Wyniki te pokazują wyraźną poprawę wartości napięcia w rozpatrywanych odcinkach sieci, co pozwoliło na spełnienie wymagań prawnych i normatywnych w tym zakresie.
EN
The paper presents the requirements for low-voltage distribution networks in terms of rms voltage level. The principle of operation of the LVRSys regulator designed for operation with the above-mentioned networks was discussed. The results of measurements made at the input and output of the regulator during operation in a real distribution network were discussed. These results show a clear improvement of voltage values in the considered sections of the network, which allowed to meet the legal and normative requirements in this regard.
PL
Artykuł prezentuje wdrożenie systemu regulacji napięcia w sieci nn z wykorzystaniem transformatora SN/nn wyposażonego w podobciążeniowy przełącznik zaczepów. Istotą prezentowanego rozwiązania jest regulacja na podstawie pomiarów pozyskiwanych z komunalnych liczników energii elektrycznej w głębi sieci nn. Przedstawiono ideę, podstawowe algorytmy oraz doświadczenia eksploatacyjne.
EN
This article presents voltage regulation system implementation in LV grid, using MV/LV transformer equipped with On-Load Tap Changer. The point of solution is regulation based on measurements from AMI meters installed in consumers and prosumers, deep in the LV grid.
PL
Artykuł prezentuje wdrożenie systemu regulacji napięcia w sieci nn z wykorzystaniem transformatora SN/nn wyposażonego w podobciążeniowy przełącznik zaczepów. Istotą prezentowanego rozwiązania jest regulacja na podstawie pomiarów pozyskiwanych z komunalnych liczników energii elektrycznej w głębi sieci nn. Przedstawiono ideę, podstawowe algorytmy oraz doświadczenia eksploatacyjne.
EN
This article presents voltage regulation system implementation in LV grid, using MV/LV transformer equipped with On-Load Tap Changer. The point of solution is regulation based on measurements from AMI meters installed in consumers and prosumers, deep in the LV grid.
EN
This article presents the design and implementation of an on-load automatic voltage regulation system utilizing TRIAC devices for single phase distribution transformers. A schematic diagram of the system of automatic non-contact adjustment of voltage in a single-phase power transformer is developed, the system's operation is based on a mathematical theory and scheme. Besides the device's operation algorithm and the prototype of an on-load automatic voltage regulation system via TRIAC for a single-phase power transformer was developed and test experiments were conducted.
PL
W artykule przedstawiono projekt i realizację układu automatycznej regulacji napięcia pod obciążeniem z wykorzystaniem urządzeń TRIAC dla jednofazowych transformatorów rozdzielczych. Opracowano schemat ideowy układu automatycznej bezkontaktowej regulacji napięcia w jednofazowym transformatorze elektroenergetycznym, działanie układu opiera się na teorii i schemacie matematycznym. Oprócz tego opracowano algorytm działania urządzenia oraz wykonano prototyp układu automatycznej regulacji napięcia pod obciążeniem za pomocą TRIAC-a dla jednofazowego transformatora mocy oraz przeprowadzono eksperymenty testowe.
PL
Podobciążeniowe przełączniki zaczepów (PPZ) są niezbędne do regulacji napięcia transformatorów energetycznych stosowanych w sieciach elektroenergetycznych i zastosowaniach przemysłowych. W tym artykule wyjaśniono rozwój technologiczny PPZ typu rezystorowego i typu dławikowego. Omówiono ogólne zasady przełączania PPZ i przedstawiono jego zastosowania. Opisano współczesne koncepcje projektowe PPZ, w tym nowej generacji PPZ typu próżniowego. Przykłady konstrukcji PPZ i odpowiadające im zasady przełączania pokazują zakres zastosowania komór próżniowych. W artykule pominięto ciecze elektroizolujące, które są środowiskiem dla PPZ.
EN
On-load tap-changers (OLTCs) are indispensable in regulating power transformers used in electrical energy networks and industrial applications. This paper explains the technological developments of resistor-type OLTCs and reactor-type OLTCs. The general switching principles for OLTCs are discussed and OLTC applications are presented. Today’s OLTC design concepts, including the new generation of vacuum type OLTCs, are described. Examples of OLTC designs and the respective switching principles show the range of the usage of vacuum interrupters. The article omitted electro-insulating liquids, which are the environment for OLTC.
PL
Przedmiotem artykułu jest analiza pracy i synteza sterowania stacji prób silników indukcyjnych, mającej służyć do badania silników o mocach znamionowych do 3 MW i napięciach znamionowych do 15 kV. Badany silnik i obciążający go generator indukcyjny są zasilone przez przemienniki częstotliwości realizujące sterowanie skalarne obu maszyn, umożliwiające płynną regulację zasilania silnika i jego obciążenia. Algorytm sterowania obciążeniem umożliwia jego automatyczną zmianę w zadanym zakresie, co w połączeniu z automatyzacją pomiarów redukuje zaangażowanie personelu technicznego w prowadzone badania. Jednakże, współpraca obu maszyn z falownikami rodzi określone problemy techniczne, związane ze stabilnością pracy całego układu, zwłaszcza w sytuacji małych obciążeń badanego silnika. W artykule przedstawiono rozwiązania tych problemów oraz odpowiedni algorytm sterowania generatorem obciążającym wraz z wynikami badań symulacyjnych całego układu stacji prób.
EN
The paper's subject is the analysis of the operation and synthesis of the control of an induction motor test bench, which is to be used to test motors with rated powers up to 3 MW and rated voltages up to 15 kV. The tested motor and the loading induction generator are powered by inverters implementing the scalar control of both machines. The inverters enable smooth adjustment of the motor power supply and its load. The load control algorithm allows its automatic variation in the set range, which, combined with the automation of measurements, reduces the involvement of technical personnel in the tests. However, the cooperation of both machines with inverters raises specific technical problems related to the stability of the system, especially in the case of low loads of the tested motor. The paper presents solutions to these problems, an appropriate algorithm for controlling the load generator, and the results of simulation tests of the control system.
PL
W artykule przedstawiono wymagania stawiane sieciom dystrybucyjnym niskiego napięcia w zakresie poziomu wartości skutecznej napięcia. Omówiono zasadę działania regulatora LVRSys przeznaczonego do pracy z ww. sieciami. Przedyskutowano wyniki pomiarów wykonanych na wejściu i wyjściu regulatora podczas pracy w rzeczywistej sieci dystrybucyjnej. Wyniki te pokazują wyraźną poprawę wartości napięcia w rozpatrywanych odcinkach sieci, co pozwoliło na spełnienie wymagań prawnych i normatywnych w tym zakresie.
EN
The paper presents the requirements for low-voltage distribution networks in terms of rms voltage level. The principle of operation of the LVRSys regulator designed for operation with the above-mentioned networks was discussed. The results of measurements made at the input and output of the regulator during operation in a real distribution network were discussed. These results show a clear improvement of voltage values in the considered sections of the network, which allowed to meet the legal and normative requirements in this regard.
PL
Artykuł przedstawia sposoby rozwiązania problemu nadmiernego wzrostu napięcia w sieci elektroenergetycznej powodowanego dużym zagęszczeniem instalacji fotowoltaicznych. Przedstawiono także wyniki analizy przypadku regulacji napięcia w sieci przez zmianę produkcji mocy biernej w falowniku PV.
EN
The paper presents the methods of solving the problem of voltage increase in the power grid caused by a high density of PV installations. The results of a case study of voltage regulation in the grid by changing the reactive power production in a PV inverter are also presented.
PL
Przedmiotem analiz jest rozkład napięć w trójfazowym układzie elektrycznym stacji prób silników indukcyjnych, mającej służyć do badania obiektów o mocach znamionowych do 3 MW i napięciach znamionowych do 15 kV. W podstawowym układzie połączeń stacji prób badany silnik zasilany jest z transformatora, zasilanego przez falowniki, do których energia elektryczna jest dostarczana z obwodu napięcia stałego. Obwód napięcia stałego zasilony jest przez inne falowniki, współpracujące przez transformator z generatorem obciążającym badany silnik. Przy zbyt dużych spadkach napięcia na transformatorach występują problemy z uzyskaniem wymaganych napięć zasilania badanych silników i mocy ich obciążenia.
EN
The subject of the analysis is the voltage distribution in the three-phase electrical system of the induction motor testing station, which is intended to be used for testing objects with rated power up to 3 MW and rated voltage up to 15 kV. In the basic circuit arrangement of the test station, the motor under test is supplied from a transformer. The transformer is powered by inverters to which electricity is supplied from the DC voltage circuit. Other inverters supply this DC voltage circuit. These cooperate via the transformer with the generator that loads the engine under test. If the voltage drops on the transformers are too high, there are problems with obtaining the required supply voltages for the motors under test and their load power.
PL
Artykuł dotyczy prądnic synchronicznych wzbudzanych magnesami trwałymi, które pracują przy znamionowej prędkości obrotowej. Regulacja napięcia prądnicy jest realizowana na zaczepach uzwojenia twornika. Przełączniki zaczepów są takie, jak w transformatorach. Rozpatrzono kilka wariantów rozwiązania regulacji napięcia poprzez zmianę zaczepów. Są to rozwiązania, które można stosować do przełączania zaczepów uzwojenia, na postoju prądnicy i w czasie pracy prądnicy. Przedstawiono także rozwiązanie połączenia prądnicy z transformatorem trójuzwojeniowym i regulacją napięcia na zaczepach uzwojeniu transformatora.
EN
This article applies to synchronous generators excited by permanent magnets, which operate at rated rotational speed. The generator voltage is regulated on the armature winding hooks. The tap-changers are the same as in transformers. Several variants of voltage regulation solutions by changing taps were considered. These are solutions that can be used to switch the winding taps, when the generator is stopped and during generator operation. The solution of connecting the generator with a three-winding transformer and voltage regulation on transformer winding taps was also presented.
PL
W artykule przedstawiono obecne rozwiązania funkcjonalne stosowane przy wdrażaniu automatyzacji (zdalnego sterowania i monitorowania) sieci kablowych SN w zakresie układów telemechaniki i wykrywania zwarć instalowanych w węzłach sieci SN oraz zaprezentowano prawdopodobne kierunki rozwoju tych układów z uwzględnieniem możliwości monitorowania sieci nn i lokalnej regulacji niskiego napięcia. Artykuł zawiera również praktyczne informacje pomocne w doborze i eksploatacji urządzeń obiektowych, takich jak: sensory napięciowe, sensory prądowe oraz układy zasilania gwarantowanego, a także przedstawia zagadnienia związane z implementacją wymagań bezpieczeństwa teleinformatycznego.
EN
The paper presents the current functional solution applied in automation (remote control and monitoring) implementation in the MV underground cable networks in the field of telemechanic and fault-circuit detection systems installed in MV network nodes and introduce likely direction of development these solutions, including the possibility of monitoring LV networks and local LV regulation. The paper also contains practical information helpful in selection and maintenance of field appliances such as voltage sensors, current sensors and guaranteed power supply systems. The paper also presents issues related to the implementation of cybersecurity requirements.
PL
Artykuł dotyczy prądnic synchronicznych wzbudzanych magnesami trwałymi, które pracują przy znamionowej prędkości obrotowej. Regulacja napięcia prądnicy jest realizowana na zaczepach uzwojenia twornika. Przełączniki zaczepów są takie jak w transformatorach. Rozpatrzono kilka wariantów rozwiązania regulacji napięcia poprzez zmianę zaczepów. Są to rozwiązania które można stosować, do przełączania zaczepów uzwojenia, na postoju prądnicy i w czasie pracy prądnicy. Przedstawiono także rozwiązanie połączenia prądnicy z transformatorem trójuzwojeniowym i regulacją napięcia na zaczepach uzwojeniu transformatora.
EN
This article applies to synchronous generators excited by permanent magnets, which operate at rated rotational speed. The generator voltage is regulated on the armature winding hooks. The tap-changers are the same as in transformers. Several variants of voltage regulation solutions by changing taps were considered. These are solutions that can be used to switch the winding taps, when the generator is stopped and during generator operation. The solution of connecting the generator with a three-winding transformer and voltage regulation on transformer winding taps was also presented.
PL
System elektroenergetyczny wymaga stałego nadzoru oraz działań regulacyjnych, które umożliwiają bezprzerwowe zasilanie odbiorców energią elektryczną o zestandaryzowanych parametrach. W bieżących warunkach pracy dotychczasowe środki regulacyjne stosowane w KSE okazują się niewystarczające, co powoduje konieczność poszukiwania nowych i skutecznych metod regulacji. Jedną z możliwości jest wykorzystanie transformatorów z regulacją wzdłużno-poprzeczną do sterowania przepływami mocy czynnej oraz utrzymania poziomów napięć w węzłach sieci. W artykule przedstawiono wykorzystanie transformatorów regulacyjnych w działaniach operatorskich.
EN
The power system requires constant supervision and regulatory actions that enable uninterrupted supply of electricity to consumers with standardized parameters. In the current working conditions, the existing regulatory measures applied in the PPS turn out to be insufficient, which makes it necessary to search for new and effective methods of regulation. One possibility is to use special regulating transformers to control active power flows and to maintain voltage levels in the network buses. The article presents the use of regulating transformers in an operator activities.
PL
W 2021 r. przypada stulecie powstania Wydziału Elektrycznego Politechniki Warszawskiej. W artykule przedstawiono jego historię od chwili powstania w 1921 r. aż do wybuchu II wojny światowej. Omówiono rolę jego pierwszych profesorów: Kazimierza Drewnowskiego, Mieczysława Pożaryskiego, Stanisława Odrowąża-Wysockiego, Konstantego Żórawskiego, Leona Staniewicza i Romana Trechcińskiego. Zwrócono uwagę na fenomen szybkiego utworzenia Wydziału Elektrycznego. Do końca roku akademickiego 1924/25, w pustych budynkach po rosyjskiej uczelni, powstał pełnowartościowy Wydział.
EN
The year 2021 marks the 100th founding anniversary of the Faculty of Electrical Engineering at the Warsaw University of Technology. Presented is here the history of the Faculty from the moment of its founding in 1921 until the outbreak of the WWII. Discussed is the role of its first professors which were Kazimierz Drewnowski, Mieczysław Pożaryski, Stanisław Odrowąż-Wysocki, Konstanty Żórawski, Leon Staniewicz and Roman Trechciński. Attention is turned to the phenomenon of so rapid founding of the Electrical Engineering Faculty – before the end of the 1924/25 academic year, in empty buildings of former Russian university, arose a new and fully-valued Faculty.
PL
W artykule omówiono zagadnienia związane z sieciami nn zawierającymi duże nasycenie odnawialnych źródeł energii oraz jednofazowych odbiorników generujących zakłócenia związane z wahaniami napięcia oraz asymetriami fazowymi. Omówiono regulację napięcia za pomocą podobciążeniowych przełączników mocy, układów stycznikowych oraz układów przekształtnikowych. Omówiono sposoby kompensowania zakłóceń w postaci asymetrii fazowej i międzyfazowej, w postaci transformatora symetryzującego oraz projektowanego obecnie przekształtnikowego układu regulacji napięcia.
EN
The article discusses issues related to networks LV containing high saturation of renewable energy energy sources and single-phase generating receivers disturbances related to voltage fluctuations and phase asymmetries. Regulation is discussed voltage via on-load switches power, contactor systems and converter systems. Compensation methods are discussed disturbances in the form of phase and interfacial asymmetry, in the form of a balancing transformer and currently designed converter system voltage regulation.
PL
Regulacja napięcia w sieciach niskiego napięcia, ze względu na rosnący udział źródeł PV, staje się coraz trudniejszym zadaniem. Występują istotne ograniczenia po stronie operatorów w sieci, utrudniające utrzymanie wymaganego poziomu napięcia. Przedstawiony regulator LVRSys™ pozwala na zapewnienie właściwych parametrów zasilania bez konieczności modernizacji sieci zasilającej oraz ogranicza problemy po stronie operatorów lokalnych. Dzięki zastosowanej technologii uzyskuje się wysoką dokładność regulacji bez wprowadzania dodatkowych, niepożądanych zjawisk do sieci.
EN
Voltage regulation in low-voltage networks, due to the growing share of PV sources, is becoming an increasingly difficult task. There are significant restrictions on the operators’ part in the network, making it difficult to maintain the required voltage level. The presented LVRSys™ regulator can ensure proper power supply parameters without the necessity to modernize the power supply network and limits problems for local operators. Thanks to the technology used, high control accuracy is achieved without introducing additional undesirable phenomena into the network.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie rozwoju sieci dystrybucyjnych SN i nn z wykorzystaniem transformatorów SN/nn z podbobciążeniowymi przełącznikami zaczepów. Pokazane zostało podejście alternatywne do klasycznej rozbudowy sieci. Prezentowane podejście umożliwia obniżenie kosztów i skrócenie czasu modernizacji sieci. W artykule przedstawiono przykład rozwiązania wdrożonego w 2019 r., w sieci jednego z operatorów sieci dystrybucyjnej. Zaprezentowane zostały możliwości układu oraz omówiono zrealizowany algorytm.
EN
Issues regarding to MV&LV grid development planning with application of Voltage Regulating Distribution Transformers (VRDT) were investigated. The article presents an alternative approach to traditional network reinforcement. This approach enables the reduction of cost and time for grid upgrade. The described project has been developed in 2019 for a Polish Distribution System Operator. Opportunities of applied regulating algorithm are presented.
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.