PL
 |
EN
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
  1. 7 Elektro Info
  2. 3 Przegląd Elektrotechniczny
  3. 2 PAK
  4. 2 Pomiary Automatyka Kontrola
  5. 1 Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna
Więcej...
Autorzy help
  1. 4 Kuczyński K.
  2. 3 Dymny G.
  3. 3 Dymny Grzegorz
  4. 3 Kuczyński Karol
  5. 2 Czernicki Z.
Więcej...
Lata help
  1. 2 2024
  2. 1 2023
  3. 1 2022
  4. 4 2021
  5. 2 2020
Więcej...
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 32

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  thermal imaging camera
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Metoda pomiaru temperatury ciała człowieka za pomocą kamery termowizyjnej
Sosnowski Tomasz, Kastek Mariusz, Sawicki Krzysztof, Bieszczad Grzegorz, Gogler Sławomir, Piątkowski Tadeusz
Pomiary Automatyka Robotyka
|
2024
|
R. 28, nr 2
89--98
PL
Pomiar i monitorowanie parametrów fizjologicznych człowieka odgrywają ważną rolę w wielu zastosowaniach takich jak opieka zdrowotna, trening sportowy oraz zapobieganie rozprzestrzenianiu chorób. Dynamiczne zmiany parametrów fizjologicznych mogą ujawnić nie tylko zmiany stanu fizjologicznego i funkcji pacjenta, a także posłużyć do oceny stanu aktywności człowieka, jego wydolności oraz zmęczenia. Do najważniejszych parametrów fizjologicznych człowieka służących do oceny jego podstawowych funkcji życiowych, obok częstości skurczów serca, ciśnienia tętniczego, częstotliwości oddychania, należy temperatura ciała. W praktyce medycznej stosuje się różne rodzaje przyrządów pomiarowych służących do pomiaru temperatury takich jak: termometr cieczowy, termometr elektroniczny, bezdotykowe termometry douszne, bezdotykowe termometry czołowe. Termometry cieczowe i elektroniczne wymagają podłączenia do człowieka odpowiednich czujników, co może być niepożądane lub niemożliwe jak np. u noworodków lub podczas treningu sportowego. Bezdotykowe termometry działają na niewielkie odległości i często wymuszają określoną pozycję człowieka w trakcie pomiaru. Ponadto powyższe techniki pomiaru temperatury ciała wymagają bezpośredniego nadzoru personelu medycznego, co często powoduje obniżenie skuteczności i wydajność przesiewowego pomiaru temperatury. W przesiewowych pomiarach temperatury dużej liczby ludzi, w szczególności przemieszczających się dobrze sprawdza się pomiarowa kamera termowizyjna. W artykule została przedstawiona metoda pomiaru temperatury człowieka za pomocą kamery termowizyjnej. Zaprezentowana metoda charakteryzuje się z dużą dokładnością pomiaru temperatury, która umożliwia medyczne wykorzystanie uzyskanych pomiarów. Metoda pomiaru została przetestowana na stanowisku pomiarowym oraz dla wybranej próby testowej ludzi. Przeprowadzone pomiary i testy potwierdziły możliwość uzyskania dokładności pomiaru temperatury o niepewności rozszerzonej poniżej 0,05 K przy rozdzielczości poniżej 0,1 K.
EN
Measurement and monitoring of human physiological parameters play an important role in many applications such as health care, sports training and prevention of disease spread. Dynamic changes in physiological parameters can reveal not only changes in a patient’s physiological state and function, but also be used to assess a person’s activity status, fitness and fatigue. Body temperature is among the most important human physiological parameters for assessing basic vital functions, apart from heart rate, blood pressure and respiratory rate. In medical practice, various types of measuring instruments are used to measure temperature, such as liquid thermometers, electronic thermometers, non-contact ear thermometers, non-contact forehead thermometers. Liquid and electronic thermometers require the appropriate sensors to be connected to a person, which may be undesirable or impossible as, for example, in newborns or during sports training. Non-contact thermometers operate over short distances and often force a specific position of the person during the measurement. In addition, the above body temperature measurement techniques require direct supervision by medical personnel, which often reduces the effectiveness and efficiency of screening temperature measurement. In screening temperature measurements of a large number of people, especially those on the move, a measuring thermal imaging camera works well. The article presents a method for measuring human body temperature using a thermal imaging camera. The presented method is characterized by high accuracy of temperature measurement, which allows medical use of the obtained measurements. The measurement method has been tested on a test stand and for a selected test sample of people. The measurements and tests carried out confirmed the possibility of obtaining temperature measurement accuracy with an expanded uncertainty of less than 0.05 K with a resolution of less than 0.1 K.
2
Content available Quality Control of Liquid Aluminium Alloy Using Thermal Imaging Camera
Władysiak Ryszard
Archives of Foundry Engineering
|
2024
|
Vol. 24, iss. 1
135--140
EN
This paper presents the results of a study on the use of infrared thermography to assess the quality of liquid metal, a basic semi-finished product used in foundry production. EN AC-46000 alloy with the designation AlSi9Cu3(Fe) was used for the study. The crystallization process of the alloy was investigated using the TDA method with a Crystaldigraph device and Optris PI thermal imaging camera. The research describes how to use a thermal imaging camera to assess the quality of aluminium alloys. These alloys, due to their propensity in the liquid state to oxidise and absorb hydrogen, a refining procedure in the melting process. The effects of alloy refining are evaluated during technological tests of hydrogen solubility, density and casting shrinkage. The results presented in this paper showed that there is a statistical correlation between the density of the metal and the temperature values from the thermogram of the sample, obtained during its solidification. The existing correlation makes it possible to develop a thermographic inspection algorithm that allows a fast and non-contact assessment of aluminium alloy quality.
3
Content available Wpływ domieszki na wybrane parametry elektryczne i strukturalne materiałów organicznych dla ogniw słonecznych trzeciej generacji
Iwan Agnieszka, Bogdanowicz Krzysztof, Przybył Wojciech
Przegląd Elektrotechniczny
|
2023
|
R. 99, nr 10
233--236
PL
W artykule omówiono wpływ domieszki i techniki wytwarzania warstw na parametry elektrochemiczne i elektryczne materiałów organicznych dla ogniw słonecznych trzeciej generacji. Warstwy wytworzono poprzez zastosowanie techniki nanoszenia wirowego, warstwy rozciągającej i nanoszenia natryskowego. W oparciu o badania własne przeanalizowano wpływ zastosowanego materiału, domieszki, rozpuszczalnika oraz parametrów technicznych na jakość powierzchni wytworzonych warstw poprzez zastosowanie kamery termowizyjnej.
EN
The article discusses the effect of the doping and the layers preparation technique on the electrochemical and electrical parameters of organic materials for third generation solar cells. The layers were prepared using a spin coating, Doctor-blade and spray techniques. Based on own research, the influence of the applied material, admixture, solvent and technical parameters on the surface quality of the produced layers was analyzed by a thermal imaging camera.
4
Możliwości inspekcji instalacji PV za pomocą kamery termowizyjnej
Kuczyński Karol, Dymny Grzegorz
Elektro Info
|
2022
|
nr 11
66--68
PL
Artykuł omawia warunki wykonywania pomiarów instalacji PV za pomocą kamery termowizyjnej. Na przykładach pokazane zostały wybrane błędy, które mogą być wykryte przy zastosowaniu kamery termowizyjnej.
EN
The article discusses the principles of measuring PV installations using a thermal imaging camera. The examples show selected errors that can be detected using a thermal imaging camera.
5
Content available Stanowisko do badań nieniszczących z zastosowaniem aktywnej termografii w podczerwieni
Sochacka Olga
Przegląd Elektrotechniczny
|
2021
|
R. 97, nr 1
174--177
PL
Zaprezentowano stanowisko do badań nieniszczących z zastosowaniem aktywnej termografii w podczerwieni. Stanowisko składa się z kamery termowizyjnej, lamp halogenowych, komputera stacjonarnego z oprogramowaniem IrNDT, karty akwizycji danych DAQ, oraz modułu sprzętowego AT IRXBOX służącego do sprzętowego wyzwalania rejestracji termografów i źródła wymuszenie cieplnego.
EN
In article has been presented the stand for non - destructive research using infrared thermography. A stand consists of a thermal imaging camera, halogen lamps, desktop with IrNDT software, DAQ data acquisition card and AT IRXBOX hardware module used for recording of thermographs and sources of heat - induction.
6
Content available The issues of of hot-spots type in the railway disc brake
Sawczuk Wojciech, Rilo Cañás Armando Miguel
Pojazdy Szynowe
|
2021
|
Nr 1
33--43
EN
The article deals with the issues of hot areas occurring in friction disc brakesbased on the literature review. The results of stand tests of the railway disc brake in aspect of identifying the hot areas of hot-spots are presented. In addition, the test methodology with the use of a thermovision camera for observation and registration of hot areas is developed for the stand tests.Thermovision images from the various braking speeds, where there are hot-spots, are presented for the friction pair of cast-iron brake disc and organic friction lining according to the requirements of UIC 541-3 leaflet. A model to determine the number of macroscopic hot areas on the surface of the brake disc is developed on this basis.The model is verified for braking with a greater emphasis regarding the fundamental tests.
PL
W artykule poruszono problematykę gorących obszarów występujących w ciernych hamulcach tarczowych na podstawie przeglądu literaturowego. Zaprezentowano wyniki badań stanowiskowych kolejowego hamulca tarczowego w aspekcie identyfikacji gorących obszarów typu hotspots. Do badań stanowiskowych dodatkowo opracowano metodykę badań z zastosowaniem kamery termowizyjnej do obserwacji i rejestracji gorących obszarów. Dla pary ciernej żeliwna tarcza hamulcowa i organiczna okładzina cierna według wymagań karty UIC 541-3 przedstawiono obrazy termowizyjne z różnych prędkości hamowania, przy których występują hot-spots. Na tej podstawie opracowano model do wyznaczenia liczby makroskopowych gorących obszarów na powierzchni tarczy hamulcowej. Model został zweryfikowany dla hamowań z większym naciskiem względem badań zasadniczych.
7
Content available Review on thermoelectrical properties of selected imines in neat and multicomponent layers towards organic opto-electronics and photovoltaics
Bogdanowicz Krzysztof Artur, Iwan Agnieszka
Opto-Electronics Review
|
2021
|
Vol. 29, No. 4
201--212
EN
The present review is mainly focused on the extended analysis of the results obtained from coupled measurement techniques of a thermal imaging camera and chronoamperometry for imines in undoped and doped states. This coupled technique allows to identify the current-voltage characteristics of thin films based on imine, as well as to assess layer defects in thermal images. Additional analysis of results provides further information regarding sample parameters, such as resistance, conductivity, thermal resistance, and Joule power heat correlated with increasing temperature. As can be concluded from this review, it is possible not only to study material properties at the supramolecular level, but also to tune macroscopic properties of -conjugated systems. A detailed study of the structure-thermoelectrical properties in a series of eight unsymmetrical and symmetrical imines for the field of optoelectronics and photovoltaics has been undertaken. Apart from this molecular engineering, the imines properties were also tuned by supramolecular engineering via protonation with camphorsulfonic acid and by creation of bulk-heterojunction compositions based on poly(4,8-bis[(2-ethylhexyl)oxy]benzo[1,2-b:4,5-b′]dithiophene-2,6-diyl-alt-3-fluoro-2-[(2-ethylhexyl)carbonyl]thieno[3,4-b]thiophene-4,6-diyl) and/or [6,6]-phenyl-C71-butyric acid methyl ester, poly(3,4-ethylenedioxythiophene) towards the analysed donor or acceptor ability of imines in the active layer. The use of coupled measurement techniques of a thermal imaging camera and chronoamperometry allows obtaining comprehensive data on thermoelectric properties and defects indicating possible molecule rearrangement within the layer.
8
Content available Analysis of the Possibility of Using Unmanned Aerial Vehicles and Thermovision for the Stocktaking of Big Game
Boczkowski Arkadiusz, Kuboszek Artur, Mańka Adam, Dutkiewicz Karolina, Gramatyka Wiktoria, Leśniak Aleksandra, Spyrka Magdalena, Stawinoga Ewa
Multidisciplinary Aspects of Production Engineering
|
2021
|
Vol. 4, Iss. 1
317--329
EN
Classic methods of stocktaking big game living in a given area have many disadvantages. The main result is the need to ensure appropriate terrain and weather conditions and also require the involvement of a large number of people, so-called observers. The development of technology makes it possible to create new stocktaking methods that will not have as many of the above-mentioned disadvantages, while reducing the cost of stocktaking and increasing its accuracy. This paper presents an analysis of the possibility of using unmanned aerial vehicles, so-called drones, in combination with the observation of game in the infrared wave range with the use of a thermal imaging camera. The paper presents the concept of such a solution, which will of course be further developed. Raids are planned with the use of thermal cameras over areas according to strictly defined transects and subjecting the obtained images to analysis, also with the use of artificial intelligence methods. This article was written as part of the PBL project carried out by a group of students from the Silesian University of Technology under the supervision of dr inż. Arkadiusz Boczkowski.
9
Content available remote Application of infrared thermography measurements in thermal diagnostics of the swimming pool
Ciuman Piotr
Instal
|
2020
|
nr 5
22--29
EN
At the stage of designing a ventilation system for a swimming pool, it is difficult to predict with full conviction what thermal and humidity conditions will prevail in the actual facility and what will be the impact of ventilation on its real energy performance. Often it is only during the operation of the swimming pool that a full assessment of its proper functioning takes place. Various research methods can be helpful in this regard: experimental, analytical and simulation methods, using engineering computer software or numerical calculations CFD. This paper presents thermal imaging research carried out in a real swimming pool, which is a part of experimental research carried out in this facility to evaluate the thermal, humidity and flow conditions and provide data for numerical simulations CFD and their validation. The results of research carried out with other measurement methods were presented in the paper [3].
PL
Na etapie projektowania systemu wentylacji hali pływalni trudno jest z pełnym przekonaniem przewidzieć, jakie warunki cieplno-wilgotnościowe będą panowały w zrealizowanym obiekcie oraz jaki będzie wpływ wentylacji na jego rzeczywistą charakterystykę energetyczną. Często dopiero w trakcie eksploatacji hal pływalni następuje pełna ocena poprawności ich działania. Pomocne w tym mogą być różne metody badawcze: eksperymentalne, analityczne i symulacyjne, z wykorzystaniem inżynierskich programów komputerowych lub obliczeń numerycznych CFD. W niniejszym artykule przedstawiono badania termowizyjne przeprowadzone w rzeczywistej hali pływalni, które stanowią część badań eksperymentalnych wykonanych w tym obiekcie na potrzeby oceny warunków cieplno-wilgotnościowych i przepływowych oraz dostarczających danych do przeprowadzenia analiz i symulacji numerycznych CFD i ich walidacji. Wyniki badań wykonanych innymi metodami pomiarowymi przedstawiono w artykule [3].
10
Inspekcja instalacji elektrycznych za pomocą kamer termowizyjnych
Kuczyński Karol, Dymny Grzegorz
Elektro Info
|
2020
|
nr 3
83--85
PL
Technika zobrazowania w podczerwieni uległa ewolucji w ciągu ostatnich kilkunastu lat. Kamery termowizyjne zmniejszyły się do kompaktowych rozmiarów i można je pomylić z kamerą wideo lub aparatem cyfrowym, jak również mogą być wbudowane w smartfon lub multimetr. Są proste w obsłudze, a jednocześnie wbudowane oprogramowanie daje możliwości nakładania obrazów termicznych na obraz w świetle widzialnym i komunikować się z innymi urządzeniami pomiarowymi dostarczając dodatkowych informacji o badanym obiekcie.
11
Analiza porównawcza wartości pomiarów temperatury pomiędzy dwoma urządzeniami na przykładzie wybranego asortymentu odzieży
Miśkiewicz Pamela, Frydrych Iwona, Cichocka Agnieszka
Przegląd Włókienniczy - Włókno, Odzież, Skóra
|
2019
|
nr 4
31--36
PL
Obecnie na rynku tekstylnym wytwarzane są coraz bardziej innowacyjne wyroby odzieżowe, co związane jest z nieustannym rozwojem technologii. Dynamiczny rozwój nowych technologii i obecny stan techniki pozwala naukowcom na wykonywanie bardzo dokładnych pomiarów. Możliwe są różnorodne analizy porównawcze wyników badań tego samego parametru na dwóch, bądź większej liczbie urządzeń. W artykule przedstawiono analizę porównawczą rozkładu temperatur na poszczególnych częściach ciała przeprowadzoną na manekinie termicznym i kamerze termowizyjnej podczas badania rajstop. Uzyskane wyniki badań przeprowadzone na obu urządzeniach były porównywalne zarówno dla rajstop z mikrokapsułkami, jak i bez. Stwierdzono, wyższe wartości temperatury na powierzchni rajstop zawierających mikrokapsułki z mentolem.
EN
Currently, on the textile market, more and more innovative clothing products are manufactured, which is associated by the constant development of new technologies. The dynamic development of new technologies and the current state of art allows scientists to make very accurate measurements. Currently, various comparative analyzes of from test results two or more devices that examine the same parameter are possible. The article presents a comparative analysis of the temperature distribution on individual body parts carried out on the thermal manikin and thermal imaging camera at tights. Obtained results of tests carried out on both devices were comparable for both tights with and without microcapsules. Higher temperature values were found on the surface of tights containing microcapsules with menthol.
12
Content available Use of thermal imaging in construction
Proszak-Miąsik Danuta
Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska
|
2019
|
T. 9, nr 2
12--15
EN
Thermovision is a research method based on non-invasive and non-contact evaluation of temperature distribution on the surface of the examined body. These methods are based on observation and recording of the distribution of infrared radiation, sent by each body whose temperature is higher than absolute zero (-273C) and visualization of the temperature field by thermal imaging equipment. In construction, thermovision is used to assess the quality of materials used in construction, structural solutions and the quality of construction work. With its help we can locate, for example, thermal bridges, which are the result of improperly made or damaged during the operation or installation of thermal insulation. Detection of thermal bridges helps to reduce the amount of fuel used and thus save on the costs of heat energy. Using thermal imaging it is also possible to assess the condition of heating pipelines (damage to insulation, corrosion, location of leaks), control heating devices such as: heat substations, radiators. The subject of the study is to show examples of how thermal imaging is used and useful in construction.
PL
Termowizja to metoda badawcza polegająca na bezinwazyjnej i bezdotykowej ocenie rozkładu temperatury na powierzchni badanego ciała. Metoda ta opiera się na obserwacji i zapisie rozkładu promieniowania podczerwonego, wysyłanego przez każde ciało, którego temperatura jest wyższa od zera bezwzględnego (-273C). Wizualizacji pola temperaturowego wykonywana jest przez aparaturę termowizyjną. Zaletą pomiarów termowizyjnych jest ich mobilność, fakt że wyniki pomiarów otrzymujemy w tej samej chwili i możemy je rejestrować w formie zdjęć lub filmów w zależności od typu kamery. W budownictwie termowizja wykorzystywana jest do oceny jakości zastosowanych do budowy materiałów, rozwiązań konstrukcyjnych oraz jakości wykonania prac budowlanych. Przy użyciu termowizji można również dokonać oceny stanu rurociągów grzewczych (uszkodzenia izolacji, korozję, z lokalizować nieszczelności), dokonywać kontroli urządzeń grzewczych, takich jak: węzły cieplne, grzejniki. Przedmiotem opracowania jest pokazanie w jaki sposób termowizja jest wykorzystywana i przydatna w budownictwie. na przykładzie wykonanych badań i przy użyciu profesjonalnego oprogramowania do obróbki termogramów.
13
Zastosowanie kamer termowizyjnych do oceny wykonania instalacji elektrycznej
Kuczyński Karol, Dymny Grzegorz
Elektro Info
|
2019
|
nr 5
52--54
PL
W artykule omówiono warunki wykonywania pomiarów za pomocą kamery termowizyjnej. Zwrócona została uwaga na stosowane przetworniki pomiarowe i dobór układów optycznych w zależności od odległości od badanego obiektu. Na przykładach pokazane zostały wybrane wady (defekty) instalacji elektrycznej, które mogą być wykryte przy zastosowaniu kamery termowizyjnej.
EN
The article discusses the conditions for measurement using a thermal imaging camera. Attention will be paid to the used and their parameters. It will discuss about the measuring transducers and the selection of optical systems depending on the distance from the test object.
14
Content available remote Zastosowanie termografii do oceny jakości energetycznej budynków
Kędzierski Paweł, Szumski Marcin
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2019
|
T. 50, nr 4
136--141
PL
W artykule przedstawiono metodykę i zasady wykonywania badań termowizyjnych budynków oraz interpretację termogramów ilustrujących typowe przypadki występujących wad elewacji. Prezentowana ocena jakościowa znajduje zastosowanie przy ocenie energetycznej różnego typu budynków. Prezentowane termogramy zostały zarejestrowane podczas badań budynku jednorodzinnego oraz budynku Wydziału Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej
EN
The article presents methodology of thermovision studies and analysis of most common buildings elevation disadvantages. The presented qualitative method can be appliedin energy rating buildings of different type. Thermograms were recorded during the casing wall tests of the single-family house and the Faculty of Building Systems, Hydrotechnics and Environmental Engineering, Warsaw University of Technology.
15
Na co zwrócić uwagę przy wykonywaniu pomiarów termowizyjnych?
Kuczyński K.
Elektro Info
|
2018
|
nr 3
60--62
PL
Technologia zobrazowania w podczerwieni stała się jednym z najbardziej popularnych narzędzi diagnostycznych w zastosowaniach przemysłowych. Termowizja, wykrywając bezkontaktowo anomalie termiczne, które są na ogół niewidzialne dla oka ludzkiego, umożliwia podjęcie działań prewencyjnych, zanim nastąpi kosztowna awaria.
16
Metodyka prowadzenia badań termowizyjnych – wprowadzenie
Kuczyński K., Dymny G.
Elektro Info
|
2018
|
nr 11
20--22
PL
W artykule omówiono metodykę prowadzenia badań termowizyjnych oraz możliwe źródła błędów pomiarowych.
EN
The article discusses the methodology of research thermal imaging and possible sources of measurement errors.
17
Content available History of the application of thermovision in the fire protection system in Poland
Szajewska A., Rybiński J.
Measurement Automation Monitoring
|
2017
|
Vol. 63, No. 4
124--127
EN
The paper presents the most important events in the history of the development of the thermovision usage in Fire Services in Poland. The first attempts to use the thermal imaging cameras in fire protection in Poland and in the world have been described. Firefighting and Rescue Units were first equipped with thermal cameras for tactical operations in 1997. In the following years the Fire Service Units were continuously provided with more thermal equipment. Attempts have been made to use infrared pyrometers to detect fires. The paper also presents the current state of thermal imaging cameras equipment in Fire Services and information how the cameras are used. In order to present the usage of cameras in the actions of Fire Services, the statistics on thermal devices contribution in actions in the selected poviat has been drawn up. The data are presented in Table 1 and Table 2. The final conclusions show the directions for development of the thermovision usage in fire protection and rescue actions.
18
Przeglądy okresowe przy zastosowaniu termowizji
Kuczyński K., Dymny G.
Elektro Info
|
2017
|
nr 11
24--26
PL
W artykule o zadaniach pomiarów okresowych, zastosowaniu w nich metod termowizji, wymaganiach prawnych dotyczących przeglądów okresowych w budynkach oraz normie PN-HD 60364-6:2008.
19
Content available remote Analysis of temperature distribution in electromagnetic mill
Styła S.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 3
103--106
EN
The article presents the method of technical condition control for electromagnetic mill by means of thermal imaging camera. The principal areas of high temperature occurrence and the reasons of its presence have been determined. Furthermore the methods of interpretation of obtained results have been described. Thanks to the analysis of obtained results, it was possible to develop the thermal model using the equivalent thermal diagrams method. Presented research makes it possible to qualify the electromagnetic mill for operation in continuous or ad hoc mode as well as to determine its operation parameter in terms of obtained temperature increments for individual structure elements.
PL
W artykule przedstawiono metodę kontroli stanu technicznego młyna elektromagnetycznego z wykorzystaniem kamery termowizyjnej. Określono główne miejsca występowania wysokiej temperatury oraz przyczyny jej powstawania. Zaprezentowano także sposoby interpretacji uzyskanych wyników. Analiza otrzymanych wyników pozwoliła na opracowanie modelu cieplnego wykorzystującego metodę zastępczych schematów cieplnych. Przedstawione badania dają możliwość zakwalifikowania młyna elektromagnetycznego do pracy ciągłej lub dorywczej, a także określenia parametrów jego pracy z punktu widzenia uzyskiwanych przyrostów temperatury poszczególnych elementów konstrukcyjnych.
20
Content available Kamery termowizyjne w ocenie jakości energii elektrycznej
Łatka M., Piechota T.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2016
|
Z. 272
83--92
PL
Kamery termowizyjne okazują się być bardzo skutecznymi narzędziami diagnostycznymi w elektroenergetyce. Coraz częściej wykorzystuje się je do bezdotykowych pomiarów stanu urządzeń elektroenergetycznych w stacjach transformatorowych, rozdzielniach itd. Na podstawie otrzymanych obrazów termowizyjnych można ocenić stan urządzeń tam znajdujących się. Czy również takie obrazy termowizyjne mogą posłużyć do oceny jakości energii elektrycznej w wybranym punkcie systemu elektroenergetycznego? Otóż okazuje się, że jak najbardziej. W artykule zaprezentowano zasady przeprowadzania pomiarów oraz wyniki pomiarów kamerą termowizyjną, w postaci obrazów termowizyjnych i ich analizę pod kątem oceny jakości energii elektrycznej w wybranych punktach systemu elektroenergetycznego. Otrzymywane, w bardzo szybki, bezdotykowy i w sumie tani sposób obrazy termograficzne mogą być wskazaniem do przeprowadzenia dalszych, bardziej zaawansowanych pomiarów w zakresie jakości energii elektrycznej.
EN
Thermal imaging cameras prove to be an effective diagnostic instruments in the electric power engineering. These cameras are used more and more frequently in taking touchless measurements of the state of electric power devices in transformer stations, distribution points, etc. On the basis of the received thermal images, it is possible to evaluate the condition of the devices which are located there. Are such images able to serve in the evaluation of the electrical energy quality at the given point of the electric power system? The answer proves to be in the affirmative. In the article, the principles and the results of measurements that have been taken with the thermal imaging camera are presented. The results are delivered as thermal images and their analysis is provided on the basis of the electric power quality at given points of the electric power system. The results, which have been achieved in a quick, touchless and overall inexpensive way, might be an indication to take further, more advanced measurements in the area of electric power quality.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.