Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Globalne wyczerpywanie zasobów naturalnego piasku kwarcowego, napędzane dynamicznym wzrostem zapotrzebowania w sektorze budowlanym i przemysłowym, podkreśla konieczność poszukiwania alternatywnych źródeł surowców mineralnych. Odzysk frakcji bogatych w krzemionkę w procesach oczyszczania ścieków wpisuje się w zasady gospodarki o obiegu zamkniętym, zmniejszając ilość odpadów kierowanych na składowiska oraz ograniczając eksploatację naturalnych złóż. Dzięki korzystnym właściwościom fizykochemicznym krzemionka odzyskana ze ścieków może działać jako składnik wzmacniający właściwości użytkowe materiałów, a nie jedynie obojętny wypełniacz. Artykuł omawia technologie stosowane w oczyszczalniach ścieków do separacji i przygotowania piasku kwarcowego do ponownego wykorzystania oraz potencjalne zastosowania w materiałach budowlanych, systemach filtracyjnych i produkcji kompozytowych rur GRP. Przykłady praktycznych wdrożeń i aktualne badania wskazują, że odzyskana krzemionka stanowi wartościowy surowiec wtórny wspierający zrównoważone gospodarowanie zasobami w środowisku zurbanizowanym.
EN
The global depletion of natural quartz sand, driven by rapid growth in construction and industrial demand, underscores the need for alternative mineral resources. Recovering silica-rich fractions during wastewater treatment aligns with circular-economy principles by reducing landfill waste and limiting extraction of natural deposits. Due to favourable physicochemical properties, wastewater-derived silica can act as a functional performance-enhancing component rather than an inert filler. This article reviews technologies used in wastewater treatment plants for separating and preparing quartz sand for reuse, and discusses potential applications in construction materials, filtration systems and GRP composite pipe production. Practical examples and current research indicate that recovered silica represents a viable secondary raw material supporting sustainable urban resource management.
PL
Wybrane przykłady korozji występujące w systemach instalacyjnych i urządzeniach wykonanych ze stali austenitycznych chromoniklowych w środowiskach wodnych w przemyśle spożywczym i ciepłownictwie. Mechanizm powstawania korozji wżerowej, szczelinowej i podosadowej w wodach o zwiększonej ilości chlorków w urządzeniach ze stali nierdzewnej. Liczne przykłady korozji instalacji i urządzeń ze stali austenitycznych dla określonych warunków środowiskowych z wykorzystaniem dokumentacji fotograficznej ze szczególnym uwzględnieniem wymienników ciepła. Profilaktyka antykorozyjna z wykorzystaniem zabiegu trawienia oraz pasywacji urządzeń i elementów instalacji ze stali nierdzewnej w kąpieli gwarantującej jednoczesne usuwanie starych warstw osadów i powstawanie nowych warstewek pasywnych na powierzchni stali chromoniklowych.
EN
Various corrosion phenomena observed in piping systems and equipment fabricated from austenitic chromium-nickel stainless steels operating in aqueous environments within the food processing and district heating industries. The mechanisms underlying pitting, crevice, and sub-sedimentary corrosion occurring in chloride-rich water conditions, affecting the integrity of stainless steel components. Numerous case studies illustrating corrosion damage under defined environmental parameters, supported by photographic documentation, with particular emphasis on heat exchangers. The importance of corrosion mitigation strategies, specifically through chemical pickling and passivation treatments, conducted in baths designed to simultaneously remove existing deposit layers and regenerate protective passive films on the surfaces of chromium-nickel stainless steels.
PL
Strategie zwiększania efektywności energetycznej w oczyszczalniach ścieków (WWTP) jako element realizacji celów zrównoważonego rozwoju. Omówienie technologii obejmujących systemy sterowania BIOS i ABAC, układy bioelek-trochemiczne (MFC i MEC) oraz nowoczesne metody usuwania azotu, takie jak deamonifikacja. Szczególna uwaga poświęcona zwiększeniu produkcji biogazu poprzez optymalne zarządzanie osadem i ładunkiem organicznym, a także wykorzystaniu odnawialnych źródeł energii w dążeniu do neutralności energetycznej. Studium przypadku oczyszczalni ścieków w Denii w Hiszpanii obrazujące praktyczne modernizacje prowadzące do poprawy usuwania biogenów i zgodności z przepisami środowiskowymi. Wyniki analizy potwierdzające, że przekształcenie oczyszczalni w obiekty energooszczędne i odzyskujące zasoby może znacząco przyczynić się do redukcji emisji gazów cieplarnianych oraz wspierać rozwój gospodarki o obiegu zamkniętym.
EN
Strategies for enhancing energy efficiency in wastewater treatment plants (WWTPs) to support sustainable development goals. Description of technologies such as BIOS and ABAC control systems, bioelectrochemical systems (MFC and MEC), and innovative nitrogen removal methods, including deam-monification. Special emphasis placed on improving biogas production through effective management of sludge and organic load, as well as incorporating renewable energy sources to approach energy neutrality. A case analysis of the Dénia WWTP in Spain illustrating practical retrofitting measures that improve nutrient removal and regulatory compliance. The findings confirming that transforming WWTPs into energy-efficient, resource-recovering facilities substantially reduces greenhouse gas emissions and advances the circular economy.
PL
Podział związków organicznych występujących w ściekach dopływających do oczyszczalni ze względu na szybkość biodegradacji: nierozkładalne - nie biorące udziału w procesie biologicznego oczyszczania ścieków oraz rozkładalne - szybko/wolno. Istotna rola rozkładalnych związków organicznych w przebiegu procesów biochemicznych zachodzących w komorach osadu czynnego. Ocena przebiegu jedno-, dwu- i trójfazowych testów wsadowych z uwzględnieniem szybko/wolno rozkładalnych frakcji ChZT.
EN
Division of organic compounds present in wastewater flowing into the treatment plant due to the rate of biodégradation: non-degradable - not participating in the biological wastewater treatment process and degradable - fast/slow. An important role of the degradable organic compounds in the course of biochemical processes occurring in activated sludge reactors. Evaluation of single-, two- and three-phase batch tests taking into account fast/slow biodegradable COD fractions.
PL
Szczegółowa analiza ewolucji materiałów używanych w systemach kanalizacyjnych, od tradycyjnych rozwiązań takich jak glina, żeliwo, beton i stał do nowoczesnych alternatyw takich jak beton polimerowy, PVC, polipropylen, polietylen i kompozyty. Zróżnicowane właściwości tych materiałów, w tym trwałość, elastyczność, odporność na korozję i mniejsza waga, zaznaczając, że kompozyty wyróżniają się integracją tych cech. Różne zastosowania tych materiałów w elementach systemu kanalizacyjnego, od rur po złącza i elementy uszczelniające. Postępy w nauce o materiałach i ich wpływ na powstanie bardziej wydajnych, bezpiecznych i zrównoważonych systemów kanalizacyjnych, koncentrując się na ich korzyściach środowiskowych i ekonomicznych.
EN
A detailed analysis of the evolution of materials used in sewerage systems, from traditional solutions like clay, cast iron, concrete, and steel to modern alternatives such as polymer concrete, PVC, polypropylene, polyethene, and composites. The diverse properties of these materials, including durability, flexibility, corrosion resistance, and lighter weight, noting that composites stand out for their integration of these features. The various applications of these materials in sewer system components, from pipes to joints and sealing components. Advances in materials science and their impact on more efficient, safe, and sustainable sewer systems, focusing on their environmental and economic benefits.
PL
Kontynuacja badań dotyczących zagospodarowania produktów odpadowych z produkcji przemysłu spożywczego w kontekście poprawy warunków prowadzenia procesów biochemicznych w oczyszczalniach ścieków, to jest denitryfikacji konwencjonalnej (z ang. NUR) oraz rozszerzeniem testów biologicznych o pomiar szybkości denitryfikacji w trakcie anoksycznego poboru fosforanów (z ang. PRR/PUR) i szybkości poboru tlenu SPT (z ang. OUR).
EN
Continuation of the research on management of waste products from the production of the food industry in the context of improving the conditions for conducting biochemical processes in wastewater treatment plants, i.e. conventional denitrification (NUR) and the extension of biological tests to include the measurement of the rate of denitrification during anoxic phosphate uptake (PRR/PUR) and oxygen uptake rate (OUR).
PL
Możliwości wykorzystania surowców pozyskiwanych ze ścieków komunalnych do produkcji systemów GRP zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkniętym i strategią zrównoważonego rozwoju.
EN
The possibilities of using raw materials recovered from urban wastewater for the production of GRP systems in accordance with the principles of circular economy and sustainable development strategy.
PL
Możliwości adaptacji osadu czynnego do produktów odpadowych z produkcji alkoholu w celu intensyfikacji procesu biologicznej denitryfikacji na przykładzie komunalnej oczyszczalni ścieków Gdańsk - Wschód. Ocena, na podstawie wykonanych wielotygodniowych ciągłych testów w skali technicznej, przydatności produktów odpadowych z produkcji alkoholu do intensyfikacji procesu biologicznej denitryfikacji w typowej oczyszczalni ścieków opartych o metodę osadu czynnego.
EN
The adaptability of activated sludge to waste products from alcohol production in order to intensify the process of biological denitrification on the example of the municipal WWTP Gdańsk - Wschód. The assessment, on the basis of several weeks of continuous scale tests carried out technical development, the suitability of waste products from the production of alcohol to intensify the process of biological denitrification in conventional WWTP, that use an activated sludge system.
PL
Wyniki dalszej części badań dotyczących zagospodarowania produktów odpadowych z produkcji alkoholu w kontekście poprawy warunków prowadzenia procesów biochemicznych w oczyszczalniach ścieków. Badania porównawcze tradycyjnych vs. alternatywnych źródeł węgla organicznego w postaci metanolu i oleju fuzlowego do oceny efektywności nitryfikacji - denitryfikacji (z ang. AUR-NUR) w usuwaniu azotu z odcieków w reaktorze typu SBR.
EN
Results of the continuation of the research on management of waste products from the production of the alcohol in the context of improving the conditions for conducting biochemical processes in WWTPs. A comparative study of traditional vs. alternative sources of organic carbon in the form of methanol and fusel oil to assess the effectiveness of nitrification - denitrification (AUR-NUR) in the removal of nitrogen from reject water in an SBR reactor.
EN
The wastewater treatment landscape in Central Europe, particularly in Poland, has undergone a profound transformation due to European Union (EU) integration. Fueled by EU funding and rapid technological advancements, wastewater treatment plants (WWTPs) have adopted cutting-edge control methods to adhere to EU Water Framework Directive mandates. WWTPs contend with complexities such as variable flow rates, temperature fluctuations, and evolving influent compositions, necessitating advanced control systems and precise sensors to ensure water quality, enhance energy efficiency, and reduce operational costs. Wastewater mathematical modeling provides operational flexibility, acting as a virtual testing ground for process enhancements and resource optimization. Real-time sensors play a crucial role in creating these models by continuously monitoring key parameters and supplying data to predictive models. These models empower real-time decision-making, resulting in minimized downtime and reduced expenses, thus promoting the sustainability and efficiency of WWTPs while aligning with resource recovery and environmental stewardship goals. The evolution of WWTPs in Central Europe is driven by a range of factors. To optimize WWTPs, a multi-criteria approach is presented, integrating simulation models with data mining methods, while taking into account parameter interactions. This approach strikes a balance between the volume of data collected and the complexity of statistical analysis, employing machine learning techniques to cut costs for process optimization. The future of WWTP control systems lies in “smart process control systems”, which revolve around simulation models driven by real-time data, ultimately leading to optimal biochemical processes. In conclusion, Central Europe’s wastewater treatment sector has wholeheartedly embraced advanced control methods and mathematical modeling to comply with EU regulations and advance sustainability objectives. Real-time monitoring and sophisticated modeling are instrumental in driving efficient, resource-conscious operations. Challenges remain in terms of data accessibility and cost-effective online monitoring, especially for smaller WWTPs.
PL
Właściwa eksploatacja, monitoring i utrzymanie w dobrej kondycji systemów kanalizacyjnych, począwszy od umiejętnego wykorzystania najnowszych technik komputerowego wspomagania projektowania czy też technologii renowacji przewodów, poprzez właściwy dobór materiałów instalacyjnych. Przegląd tradycyjnych systemów kanalizacyjnych na przykładzie wybranych materiałów instalacyjnych, takich jak kamionka, żeliwo, beton/żelbet, stal, również w oparciu o te w nowej odsłonie (jak np. stal powlekana tworzywem sztucznym).
EN
The proper operation, monitoring and maintenance in good condition of sewerage systems, starting with the skilful use of design computer-aided technique as well as conduit refurbishment technologies, by the right choice of installation materials. An overview of traditional sewage systems on the example of selected installation materials such as stoneware, cast iron, concrete/reinforced concrete and steel, also on the basis of new ideas (as plastic-coated steel).
PL
Ocena, na podstawie wykonanych wielotygodniowych badań w bioreaktorze oczyszczalni ścieków w środkowej Polsce i laboratoryjnych testów wsadowych, przydatności produktów odpadowych z produkcji alkoholu do intensyfikacji procesu biologicznej denitryfikacji (w ciągu głównym i ciągu oczyszczania odcieków z procesów przeróbki osadu) w komunalnych oczyszczalniach ścieków opartych na systemie osadu czynnego. Opracowanie, kalibracja i weryfikacja modelu komputerowego za pomocą specjalistycznego oprogramowania GPS-X w celu optymalizacji procesu dozowania zewnętrznego źródła węgla na przykładzie oczyszczalni zlokalizowanej w centralnej Polsce.
EN
The assessment, on the basis of several weeks of research in a bioreactor of a WWTP in central Poland and laboratory batch tests, of the suitability of waste products from alcohol production for intensification of the biological denitrification process (in the main line and in the line of leachate treatment from sludge processing processes) in municipal sewage treatment plants based on the activated sludge system. Development, calibration and verification of a computer model using specialized GPS-X software in order to optimize the process of dosing an external carbon source on the example of a WWTP located in central Poland.
PL
Metody obliczeniowe wykorzystywane do projektowania oraz renowacji starych kolektorów sanitarnych o różnych kształtach geometrycznych przy użyciu kompozytowych paneli GRP (poliestrowo-szklanych). Konieczność renowacji starych kolektorów sanitarno-ściekowych, szczególnie tych budowanych w technologii murowanej, z uwagi na ich degradację po wielu latach eksploatacji. Omówienie kilku standardów, takich jak WRc-SRM, ATV-M 127-2, DWA-A 143-2, 3R 2014, oraz normy ISO 16611, służących jako wytyczne projektowania i obliczeń w różnych krajach i pozwalają na projektowanie i dobór odpowiednich paneli GRP do renowacji, biorąc pod uwagę geometrię i stan techniczny istniejących kolektorów, obciążenia zewnętrzne oraz właściwości materiałowe paneli. Przedstawienie oprogramowania wspomagającego obliczenia z wykorzystaniem tych metod.
EN
The computational methods used to design and renovate old sanitary sewers of various geometrie shapes using GRP (polyester-glass) composite panels. Necessity of rehabilitation of old sanitary sewers, especially those built with masonry technology due to their degradation after many years of service. Discussion on several standards, such as WRc-SRM, ATV-M 127-2, DWA-A 143-2, 3R 2014, and ISO 16611, serving as design and calculation guidelines in different countries and allow the design and selection of suitable GRP panels for refurbishment, taking into account the geometry and condition of existing collectors, extemal loads and materiał properties of the panels. Presentation of the software supporting calculations using these methods.
PL
Historia rozwoju systemów kanalizacyjnych oraz analiza dotycząca ich intensywnej eksploatacji w niektórych przypadkach już od XIX wieku na przykładzie wybranych miast Europy.
EN
The history of the development of sewage systems and the analysis of their intensive use, in some cases since the 19th century, on the example of selected European cities.
PL
W artykule przedstawiono badania porównawcze przepustów wykonanych z tworzywa GRP (Glass Reinforcement Poliester) zabudowanych w warunkach naturalnych i obciążanych układem sił symulujących obciążenia komunikacyjne zgodne z „Modelem Obciążenia 1” wg [7]. Analizowano dwie konstrukcje o identycznym przekroju poprzecznym (profil dzwonowy DN3000/2400), ale różnej grubości ścianki: standardowej 45 mm i zredukowanej 35 mm. Badania obejmowały pomiary przemieszczeń pionowych i poziomych konstrukcji oraz odkształceń ścianki w części środkowej odcinka i przy złączu. Wyniki badań poddano analizie w celu sprawdzenia wpływu redukcji grubości ścianki na odkształcenia wewnętrznego przekroju konstrukcji oraz na naprężenia w ściankach.
EN
The article presents comparative research of culverts made of GRP (Glass Reinforcement Polyester) built in natural conditions and loaded with a system of forces simulating traffic loads in accordance with the „Load Model 1” according to [7]. Two structures with the same cross-section (bell profile DN3000/2400) but with a different wall thickness: standard 45 mm and reduced 35 mm were analyzed. The tests included measurements of vertical and horizontal displacements of the structure as well as wall deformations in the middle part of the section and at the joint. The test results were analyzed in order to check the influence of the wall thickness reduction on the deformation of the internal cross-section of the structure and on the wall stresses.
PL
Badania prototypowego reaktora ze złożem ruchomym (MBBR) służącego do procesu denitryfikacji i zainstalowanego na końcu układu technologicznego składającego się ze zbiornika i dwóch filtrów zraszających. Określenie stężenia biomasy zawieszonej i biomasy przyczepionej do powierzchni ruchomego złoża EvU Perl. Badanie wpływu zewnętrznego stężenia węgla organicznego na szybkość denitryfikacji i efektywność usuwania azotu całkowitego.
EN
Research of a prototype moving bed biofilm reactor (MBBR) used for the postdenitrification process and installed at the end of a technological system consisting of a septic tank and two trickling filters. Determination of the concentrations of suspended biomass and biomass attached on the EvU Perl moving bed surface. Examination of the impact of the external organic carbon concentration on the denitrification rate and efficiency of total nitrogen removal.
PL
Badania przeprowadzone w celu określenia wpływu substratu wolnorozkładalnego XS (w postaci związków koloidalnych i zawiesinowych) na kinetykę wybranych procesów biochemicznych, zachodzących w komorach osadu czynnego (tj. denitryfikacja, anoksyczny/tlenowy pobór fosforanów i pobór tlenu), w oparciu o badania prowadzone w komunalnych oczyszczalniach ścieków „Wschód” w Gdańsku i „Dębogórze” w Gdyni. Wyniki badań laboratoryjnych i pomiarów terenowych w tych oczyszczalniach wykorzystane do zweryfikowania mechanizmu procesu hydrolizy związków XS w modelu ASM2d oraz opracowania zmodyfikowanej wersji tego modelu opartej o tzw. koncepcję „dwustopniowej” hydrolizy.
EN
The research carried out to determine the effect of the slowly decomposing substrate XS (in the form of colloidal and suspension compounds) on the kinetics of selected biochemical processes taking place in the activated sludge chambers (i.e. denitrification, anoxic/oxygen phosphate uptake and oxygen uptake), based on studies conducted in municipal wastewater treatment plants “Wschód” in Gdańsk and “Dębogórze” in Gdynia. The results of laboratory tests and field measurements in the above-mentioned wastewater treatment plants used to verify the mechanism of the XS compounds hydrolysis process in the ASM2d model and to develop a modified version of this model based on the so-called the concept of “two-stage” hydrolysis.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.