W artykule omówiono problem określenia parametrów istotnych dla napawania drutem rdzeniowym samoosłonowym. Metoda SSA jest jedną ze spawalniczych metod, która daje duże możliwości w wytwarzaniu napoin o zróżnicowanym składzie chemicznym i dobrej jakości. Istotne jest określenie, które z parametrów napawania mają znaczący wpływ na właściwości napoiny. Zastosowanie planu Placketta-Burmana umożliwiło statystyczną ocenę istotności wpływu wybranych parametrów napawania na geometrię napoiny.
EN
In this work problem of determining of parameters for surfacing by using self-shielded arc is concerned. Self shielded arc surfacing (SSA) is one of the welding methods that gives big opportunities for producing cladding with wide range of chemical composition and good quality. The problem is to determine which parameters have the significant influence for producing cladding with defined properties. Using Plackett-Burman's design gives opportunities to statistic evaluation of significant parameters on cladding properties especially its geometry.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono badania nad opracowaniem warunków technologicznych napawania plazmowego proszkowego - PTA, proszkiem na osnowie kobaltu EuTroLoy 16006, suwaka zasuwy instalacji naftowych, wykonanego ze stali OH18N9. Badania przeprowadzono na zlecenie Zakładu Urządzeń Naftowych NAFTOMET Spółka z o. o. Zastosowana metodyka badań pozwoliła na opracowanie technologii zapewniającej wysoką jakość i własności użytkowe warstwy wierzchniej napawanego suwaka zasuwy oraz obniżenie całkowitych kosztów wytworzenia w porównaniu z poprzednio stosowaną technologią.
EN
In this paper shown the researches on the technological conditions of PTA surfacing with EuTroLoy 16006 powder of slide blocks of gate valve of petroleum installation made from OH18N9 steel. The researches were provided on order of NAFTOMET Ltd. Researches methods allows to elaborate technology provides to get high quality and properties of surface and decrease of summary costs in comparision to the used technology.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW