Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 37

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przepływy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono implementację rutera klasy domowej umożliwiającego jednoczesny adaptacyjny dostęp do Internetu przy użyciu wielu sieci dostępowych. Urządzenie składa się z płytki rozwojowej BPI-W2 oraz autorskiej płytki nakładkowej zapewniającej funkcje sieciowe i pracuje pod kontrolą systemów operacyjnych OpenWRT i Android. Przeprowadzone testy wykazały, że umożliwia na jednoczesny dostęp do Internetu przy użyciu dwóch sieci dostępowych i osiągnięcie co najmniej przepustowości 183% pojedynczego łącza w przypadku pobierania i 159% w przypadku wysyłania danych.
EN
The article presents the implementation of a home-class router that allows simultaneous adaptive Internet access using multiple access networks. The device consists of a BPI-W2 development board and a custom overlay board that provides networking functions, operating under the control of OpenWRT and Android operating systems. Tests have shown that it enables simultaneous Internet access using two access networks, achieving at least 183% of the bandwidth of a single link for down-loading and 159% for uploading data.
PL
Zrealizowane badania pozwoliły pogłębić wiedzę na temat zjawisk przepływowych, towarzyszących podcięciu łopatek wirnika na wylocie. W pracy uwzględniono wpływ zarówno podcięcia po stronie biernej, czynnej łopatki, jak i po obu stronach. Przedstawiono wyniki wstępnych prac poświęconych ocenie wpływu podcięcia łopatki na wylocie wirnika oraz kształtowania krawędzi wylotowej na parametry energetyczne pompy, a tym samym – określających celowość stosowania takich zabiegów w pompie wirowej.
PL
Liczba jednoczesnych przepływów w sieciach nadal przekracza pojemność tablic przepływów. W celu zmniejszenia zajętości tablic przeanalizowano wybrane modele uczenia maszynowego, wytrenowane na replikowalnych, rzeczywistych modelach ruchu, aby klasyfikować przepływy już od pierwszego pakietu. Jak pokazano w tej pracy, możliwe jest zmniejszenie liczby wpisów w tablicach 30-50 krotnie, przy jednoczesnym zachowaniu 80% pokrycia ruchu.
EN
The number of simultaneous flows in networks still overwhelms the capacities of the flow tables. Selected machine learning models trained on the reproducible, real traffic models to classify flows since the first packet were analyzed in order to reduce the flow table occupancy. As it is shown in this paper it is possible to reduce the number of flow entries by a factor up to 30-50, still covering 80% of the traffic using out-of-the-box models.
PL
Zaproponowane rozwiązanie przedstawia efektywne wykorzystanie optycznych zasobów sieciowych. Wykorzystuje w tym celu dobowe zmiany obciążenia sieci. Polega na częściowym wyłączaniu niewykorzystanych zasobów, z zachowaniem wymaganej przepływności sieci. Połączenia optyczne tworzone są tylko tam, gdzie są konieczne. Prezentowany mechanizm prowadzi do znacznego zmniejszenia zużycia energii elektrycznej, a jednocześnie nie powoduje degradacji przenoszonego ruchu.
EN
The proposed solution shows efficient use of network optical resources. For this purpose, it uses daily network load changes. It consists in partial shutdown of unused resources, while maintaining the required network capacity. Connections are made only where necessary. The presented mechanism leads to a significant reduction in power consumption, and at the same time does not degrade the transferred traffic.
PL
Sieci sterowane programowo pozwalają na dynamiczne sterowanie ruchem w sieci. Do sprawnego działania konieczne jest odpowiednie zarządzanie tablicami przepływów w węzłach. W artykule proponujemy mechanizm zarządzania czasami życia przepływów, który wykorzystuje ustawienia parametrów idle timeout oraz hard timeout. W celu wyliczenia odpowiednich wartości parametrów mechanizm analizuje czas przybycia kolejnych pakietów przepływu. Dodatkowo, działanie algorytmu uwzględnia aktualny poziom wypełnienia tablicy wpisów.
EN
Software-Defined Networking allows dynamic control of network traffic. For efficient operation, proper flow table management is necessary. In this paper, we propose a mechanism to manage flow timeout values, which uses idle timeout and hard timeout parameters. To calculate the appropriate values of the parameters, the mechanism analyses the packet interarrival times. The algorithm also takes into account the current occupancy of the flow table.
PL
W artykule przedstawiono rezultaty badań nad mechanizmem pozwalającym na jednoczesny adaptacyjny dostęp do Internetu przy użyciu wielu sieci dostępowych w warunkach zmieniającej się ich przepustowości. Zaproponowano dwa algorytmy dostosowywania wag łączy dostępowych do zmieniającej się przepustowości, pierwszy bazujący na obserwacji średniej szybkości pobierania na istniejących połączeniach i drugi oparty na monitorowaniu czasu odpowiedzi na pakiety ping. Z badań wynika, że pozwalają one na znaczne zniwelowanie pogorszenia jakości obsługi wynikającego z zmieniającej się przepustowości łączy. Najlepiej wypada algorytm ping.
EN
The paper presents the results of research on mechanisms of dynamic adaptation of upstream connection weights in multi-homing. Two algorithms were proposed, the first one based on observation of the download speed of existing connections and the second one based on the monitoring of ping probe packets RTT. Research shows that their usage significantly eliminates QoS deterioration resulting from variable bandwidth of upstream connections. The ping algorithm achieves the best results.
PL
Zmiany klimatyczne stawiają przed gospodarką wodną nowe wyzwania. Funkcjonowanie obiektów, służących jej celom, musi uwzględniać zarówno zmiany warunków hydrologicznych, jak i zmiany potrzeb wodnych użytkowników wód i środowiska naturalnego oraz rosnącej presji ich zaspokojenia. Kiedy szczególnego znaczenia nabiera racjonalne gospodarowanie wodą, niejednokrotnie istnieje konieczność przedefiniowania celów i zadań, jakie mają one spełniać, oraz określenia nowych zasad ich funkcjonowania. W referacie przedstawiono - na wybranych przykładach - nowe wyzwania i problemy eksploatacji obiektów hydrotechnicznych RZGW w Poznaniu w zmieniających się warunkach hydrologiczno-meteorologicznych. Wykorzystano dane hydrometeorologiczne, dane dotyczące obiektów hydrotechnicznych, ich funkcjonowania oraz potrzeb wodnych. Opisano zmiany zasilania zbiorników wodnych, m.in. coraz częściej występujące niżówki hydrologiczne, skutkujące trudnościami w realizacji założonej gospodarki wodnej, oraz możliwości zaspokojenia potrzeb wodnych. Wskazano na konieczność dostosowania zbiorników do zmieniających się warunków klimatycznych. Przedstawiono również wzajemne zależności pomiędzy obiektami hydrotechnicznymi i wskazano na konieczność ich uwzględnienia w określaniu zasad gospodarowania wodą. Części wspólne tych zasad są niezwykle istotne w kontekście szerszego spojrzenia na zasoby wodne i możliwości zaspokojenia potrzeb wodnych regionu.
EN
Climate change brings new challenges for the water management to face. Functioning of the facilities it uses needs to take into account changing hydrological conditions as well as the evolution of the water users” and natural environment needs and the growing pressure to meet them. When rational water management becomes of particular importance, it sometimes gives rise to the necessity to redefine the goals and tasks it should fulfill and determine new principles of it functioning. The article, using selected examples, presents new challenges and operational problems of hydro-technical structures of the Regional Water Management Authority in Poznań in the evolving hydrological and meteorological conditions. It uses hydro-meteorological data, data on hydro-technical strictures, their functioning and water needs. The authors describe the change in water reservoir supply, increasingly frequent low water periods among them, resulting in difficulties to meet the assumed water management goals and impacting the ability to satisfy water needs. They point out to the necessity to adapt reservoirs to the changing climate conditions. They also present interdependencies between hydro-technical structures and the necessity to take them into account while determining water management principles. Common parts of these principles are of significant importance in the context of having a broader view of water resources and the possibility to satisfy water needs of the region.
EN
Climate change, manifested by long term periods of drought to heavy rainfall, may remarkably modify river flow regimes. We hypothesize that flow prevailing in a given year determines water chemistry of the Carpathian Raba River above and below Dobczyce Reservoir (southern Poland), used for drinking purposes. Based on the mean annual river flow for years 1991-2017, hydrologically dry (HD), hydrologically average (HA) and hydrologically wet (HW) years were distinguished. We found significant differences in the values of most studied physicochemical parameters of river water above and below the reservoir between studied hydrological years (for a period of April‒November). In HD years, the water above the dam had significantly higher temperature and values of conductivity (point pollution source, groundwater inflow), while lower ones of nutrients NO3- and P-tot (diffuse pollution) compared to those in HA and/or HW years. The best GLM models for mean monthly flows above and below the dam include 3-5 factors among which conductivity and NO3 concentration were always present. The reservoir in different ways influences the water chemistry below the dam in HD, HA and HW years. The impact of flow on the water quality in hydrologically varied years is discussed. The obtained results are important for appropriate management in catchment basins of mountain rivers and the protection of dam reservoirs against the eutrophication processes in changing climate and flow regime.
PL
Zmiany klimatu, przejawiające się długotrwałymi okresami suszy lub obfitych opadów, mogą znacząco zmienić roczny reżim przepływów. Stawiamy hipotezę, że przepływ dominujący w danym roku determinuje chemizm wody rzeki górskiej. Celem pracy było określenie (1) różnic w chemizmie wody górskiej rzeki pomiędzy latami hydrologicznie suchymi (HD), przeciętnymi (HA) i mokrymi (HW), (2) wpływu zbiornika zaporowego na chemię wody odpływającej rzeki w różnych latach hydrologicznych, (3) parametrów fizyczno-chemicznych związanych ze średnim miesięcznym przepływem wody w latach HD, HA i HW. Badania prowadzono w karpackiej rzece Rabie powyżej i poniżej Zbiornika Dobczyckiego w południowej Polsce. W oparciu o średni roczny przepływ rzeki z wielolecia 1991–2017 wyróżniono lata HD, HA i HW. Przeanalizowano zmiany parametrów fizyczno- chemicznych wody (temperatura, przewodność elektrolityczna, pH, tlen rozpuszczony, nasycenie tlenem, BZT5, biogeny: NO3-, NH4+, P-tot) pobieranych co miesiąc w okresie kwiecień–listopad. Stwierdziliśmy istotne różnice w chemizmie wody rzeki między badanymi latami hydrologicznymi. W latach HD wody powyżej zbiornika miały istotnie wyższą temperaturę i wartości przewodności elektrolitycznej, natomiast niższe wartości biogenów NO3- i P-tot (zanieczyszczenie obszarowe) w porównaniu do lat HA i/lub HW. Zbiornik w różny sposób kształtował skład chemiczny wody rzeki poniżej zapory w latach HD, HA i HW. Najlepsze modele GLM dla średnich miesięcznych przepływów obejmowały 3–5 czynników, wśród których zawsze występowały przewodność elektrolityczna i stężenia NO3-. Uzyskane wyniki mają istotne znaczenie dla właściwego gospodarowania w zlewniach rzek górskich i ochrony zbiorników zaporowych przed procesami eutrofizacji.
PL
Metodą regulacji pozwalającą na podwyższenie zbyt niskich parametrów pracy pompy jest m.in. podcinanie łopatek wirnika. Jak grubość łopatki wirnika wpływa na efektywność zastosowania podcięcia jego łopatek po stronie biernej w części wylotowej?
PL
Opisano metodykę projektowania prototypu kanału chłodzącego przeznaczonego do pracy z głowicami przemysłowych drukarek 3D. Wykorzystano nowoczesne dostępne na rynku narzędzia wspomagające optymalizację konstrukcji mechanicznych z użyciem tzw. natychmiastowych symulacji ANSYS Discovery oraz metody addytywne pozwalające na produkcję zoptymalizowanych podzespołów. Przedstawiono wyniki prac, które zweryfikowano empirycznie z wykorzystaniem bezkontaktowej metody pomiarowej – pomiarów termowizyjnych oraz punktowych pomiarów wartości temperatury.
EN
The methodology for designing of the prototype of cooling channel tailored to work with printing head mounted in industrial 3D printer is presented. Modern tools to optimize mechanical structures using so-called immediate simulations – ANSYS Discovery – and additive methods as a tool for the production of optimized components were used. Paper includes results of application research which were verified by non-contacts experimental methods like thermovision measurements and temperatures control at selected points of channel.
11
Content available Research of Typical Information Objects Traffic
EN
The article considers network traffic as an aggregation of information flows from typical information objects, which can include apartment buildings, student campuses, office centers, sports and entertainment facilities of general use, etc. The study showed that the amount of information transferred by the TCP protocol significantly exceeds (by orders of magnitude) the amount of information transferred by the UDP protocol, which illustrates the average daily traffic graph of the amount of information transferred by the TCP and UDP protocols. The methods of traffic analysis were considered, the most significant characteristics of traffic were determined.
PL
Celem pracy jest ocena reżimu opadów i przepływów w okresie 2011–2015 na tle lat 1963–2015 (opady) i 1991–2015 (przepływy) w zlewni rzeki Zagożdżonki po profile Płachty Stare i Czarna. Okres badawczy obejmuje realizację w wyżej wymienionej zlewni dwóch projektów badawczych finansowanych przez Narodowe Centrum Nauki dotyczących wezbrań zimowych i niżówek. Charakterystyki opadów dokonano na podstawie analizy sum dobowych, miesięcznych, półrocznych i rocznych. Do oceny zmienności sum opadów miesięcznych i rocznych zastosowano kryterium KACZOROWSKIEJ [1962]. Wartości przepływów dobowych z wielolecia, odnotowanych w profilach pomiarowych Płachty Stare (1963–2015) i Czarna (1991–2015) stanowiły podstawę charakterystyki hydrologicznej. Stosując kryterium hydrologiczne zaproponowane przez OZGĘ-ZIELIŃSKĄ [1990], na hydrogramach przepływów wyodrębniono niżówki i wezbrania. Za dolną granicę wezbrania przyjęto przepływ NWQ (najniższy z maksymalnych przepływów rocznych), zaś za granicę niżówek przyjęto przepływ SNQ (średni z najniższych przepływów rocznych). Charakterystyki hydrologiczne lat 2011– 2015 odniesiono do wielolecia 1963–2015.
EN
The aim of the study was to evaluate precipitation and hydrological conditions in the period 2011–2015 against the background of long term data collected in the Zagożdżonka River catchment. Precipitation characteristics are based on the analysis of daily, monthly, semi-annual and annual totals. The criterion presented by KACZOROWSKA [1962] was used to evaluate the variability of monthly and yearly precipitation totals. Hydrological characteristic was based on daily flows data recorded in Płachty Stare (1963–2015) and Czarna (1992–2015) gauging station. Two extreme phenomena as flood and drought were identified using daily hydrograph. The threshold of SNQ (mean of the lowest annual flows) was used for flood identification, as well as the threshold of NWQ flow (the lowest of the highest annual flows) was used to identify droughts.
13
PL
W pracy wykorzystano koncepcje tzw. chmury pojęciowej do analizy wyselekcjonowanego zbioru definicji terminu „logistyka”. W tym celu zebrano ponad 60 różnych definicji logistyki, dla których zostały wyspecyfikowane pewne, umowne słowa kluczowe. Przy pomocy specjalnej aplikacji internetowej zbadano statystykę występowania poszczególnych słów kluczowych, a uzyskane wyniki zostały zobrazowane graficznie w strukturze symbolicznej chmury. Odpowiednie statystyki mogą być wykorzystane także do automatycznego budowania nowych definicji, w tym przypadku pojęcia logistyki.
EN
The conceptual cloud concepts were used in the paper to analyze the selected set of definitions of the term "logistics". To this end, more than 60 different definitions of logistics have been collected for which certain contractual terms have been specified. With a special web-based application, statistics on the occurrence of individual keywords were analyzed, and the results were graphically represented in the symbolic structure of the cloud. Appropriate statistics can also be used to automatically build new definitions, in this case logistic concepts.
PL
W artykule dokonano oceny suszy hydrologicznej 2015-2016 - na tle wielolecia - w wybranych zlewniach dorzecza środkowej Odry. Analizie poddano ciągi codziennych przepływów z 35 stacji wodowskazowych zlokalizowanych w zlewniach dopływów Odry oraz Warty z wielolecia 1971-2015 oraz zimy 2016. Do opisu suszy hydrologicznej wykorzystano okresy niżówek hydrologicznych, wskaźnik wiarygodnej ekstremalnej suszy hydrologicznej (WSH) oraz wskaźnik suszy rzecznej (SDI).
EN
The article provides an assessment of the 2015-2016 hydrological drought - as compared to a multi-annual period - in selected Middle Oder River basin districts. The authors analysed daily flow sequences from 35 gauging stations located in the Oder's tributaries basin districts recorded in the years 1971-2015 and in winter 2016. For description of the hydrological drought, the authors use hydrological low water periods, the possible extreme hydrological drought index and the stream flow drought index.
PL
FAMTAR (Flow-Aware Multi-Topology Adaptive Routing) to nowe rozwiązanie pozwalające uzyskać adaptacyjny ruting wielodrogowy w sieciach IP. Do tej pory zostało ono przebadane jedynie poprzez symulacje. W tym artykule opisano pierwszą implementację rutera FAMTAR działającego w czasie rzeczywistym. Zaprezentowano architekturę rutera oraz opisano szczegółowo jego kolejne komponenty. W artykule przedstawiono także rezultaty testów sieci zbudowanych z użyciem zaimplementowanego rutera.
EN
FAMTAR (Flow-Aware Multi-Topology Adaptive Routing) is a newly proposed multipath and adaptive routing mechanism. So far it has been tested only through simulations. This article describes the first implementation of a real-time FAMTAR router. The architecture and components of router are presented in detail. The article also contains results of tests of networks built using implemented router.
PL
Celem pracy było opracowanie wstępnej oceny zagrożenia powodziowego zlewni rzeki Dłubni na odcinku od jej źródeł do zbiorników w Zesławicach. Założony cel zrealizowano w oparciu o obliczenia przepływów o określonym prawdopodobieństwie przewyższenia w ośmiu przekrojach poprzecznych rzeki Dłubni i jej dopływów. W przekrojach tych zespół autorów planuje instalację automatycznych stacji wodowskazowych. W dwóch z nich jesienią 2014 roku już zainstalowano urządzenia do automatycznego pomiaru stanu wód. We wszystkich przekrojach, na podstawie wykonanych pomiarów geodezyjnych, określono maksymalną przepustowość, którą porównano z wartościami przepływów o określonym prawdopodobieństwie przewyższenia. Uzyskane wyniki stanowiły podstawę do opracowania wstępnej oceny zagrożenia powodziowego w zlewni rzeki Dłubni. Wykazano, że przepływy o prawdopodobieństwie przewyższenia wynoszącym 20% nie mieszczą się w korycie rzeki i jej dopływów, wskazując na zagrożenie powodziowe.
EN
The aim of the paper was to study an initial evaluation of flood risk of Dłubnia river catchment, on section from its sources to Zesławice reservoir. The aim was realized basis on calculations of flows with probability of exceedance in eight cross-sections on Dłubnia river and its inflows. In these cross-sections a group of authors is planning installation of automatic water stage stations. In two of them in autumn of 2014, there were already installed devices for automatic water stage measurement. In all cross-sections, basis on made geodesic measurements, the maximum capacity was made, which was then compared with values of flow with probability of exceedance. Got results were basis to study an initial evaluation of flood risk in Dłubnia river catchment. It was shown, that flows with probability of exceedance equal 20% are not within in the stream channel and its inflows, what signalizes a flood risk.
17
PL
W pracy przedstawiono autorski model zarządzania procesami logistycznymi w trójwymiarowej przestrzeni biznesowej obejmującej przepływy materiałowe i dwuwymiarową czasoprzestrzeń logistyczną. We wstępie zaprezentowano podstawowe parametry procesów logistycznych. W dalszej kolejności omówiono modelowe problemy zarządzania przepływami fizycznymi, czasem logistycznym i przestrzenią logistyczną. Przy opisie każdego z trzech wymiarów przestrzeni logistycznej wykorzystano analityczne formuły i elementy rachunku operatorowego.
EN
The paper presents an original model of management of logistics processes in three-dimensional space of the business including material flows and two-dimensional space-time logistics. In the introduction are the basic parameters of the logistic processes. Subsequently, the model discussed problems of managing inflows of physical, sometimes logistics and logistics space. In the description of each of the three dimensions of space used logistic analytical formulas and elements of the bill of operator.
PL
Celem pracy było przedstawienie możliwości zastosowania krzywej opadania przepływów w małej zlewni nizinnej do oceny wielkości retencji odpływowej. Rozpatrywana mikrozlewnia leśna o powierzchni 0,52 km2 położona jest w centralnej części Wielkopolski w Puszczy Zielonka. Zlewnia cieku Hutki ma charakter typowo leśny i charakteryzuje się dużymi zdolnościami retencyjnymi. Zlewnia cieku Hutka jest w 89% zalesiona, pozostałe 11% powierzchni zajmują głównie zabagnienia i nieużytki. Głównie występują tutaj siedliska boru mieszanego świeżego (BMśw), boru świeżego (Bśw) oraz olsu (Ol). Krajobraz zlewni charakteryzuje się dużą ilością zagłębień bezodpływowych, które wypełnione są częściowo wodami opadowymi lub torfowiskami, ze słabo rozwiniętym naturalnym drenażem. Długość cieku nie przekracza 1 kilometra, średnia szerokość wynosi około 0,5 m, a średnia głębokość zmienia się w granicach od 0,2 do 0,3 m. Podczas prowadzonych badań w latach hydrologicznych 1997/98–1999/2000, zaobserwowano 35 większych (charakterystycznych) wezbrań w przepływach cieku Hutki, występujących po znaczących opadach atmosferycznych. Najbardziej zbliżone współczynniki α i n do wartości średnich ma krzywa opadania z okresu 18–24 września 2000 roku Porównując wartości krzywej z modelu i krzywej otrzymanej na podstawie obserwacji przepływów wody w cieku, można stwierdzić, że obie krzywe są do siebie bardzo podobne i mają bardzo zbliżone wartości rzędnych oraz kształt. Dla pozostałych krzywych opadania maksymalne różnice rzędnych są podobnego rzędu ok. 0,1–0,2 l/s/km2. Obliczone wartości α i n nie wykazują regularności. Nie występują znaczące statystyczne zależności parametrów modelu Hortona (dla krzywych opadania przepływów) α i n np. od przepływów początkowych (Qo) lub podstaw fal wezbraniowych (Qp). W konsekwencji obliczony związek między tymi parametrami, dla oceny całkowitej retencji odpływowej zlewni – retencji w funkcji przepływu ma charakter jedynie orientacyjny.
EN
The objective of the article was to present possible applications of recession flow curve in a small lowland watershed retention discharge size evaluation. The examined woodland micro catchment area of 0.52 sq km is located in Puszcza Zielonka in central Wielkopolska. The Hutka catchment is typically woody with high retention abilities. The catchment of the Hutka watercourse is forested in 89%, the other 11% is covered by swamps and wasteland. The predominant sites are fresh mixed coniferous forest (BMśw), fresh coniferous forest (Bśw) and alder carr forest (Ol). Landscape in catchment is characterized by a large number of interior depressions, filled partly with rainwater or peatbogs, with poorly developed natural drainage. The watercourses do not exceed 1 km in length, the mean width is approx. 0.5 m, while mean depth ranges from 0.2 to 0.3 m. During hydrological research conducted in 1997/1998–1999/2000, 35 major (characteristic) raised water stages were observed in Hutka after substantial precipitation. The recession curve dating from 18–24 September 2000 has the α and n rates nearest to average. Comparing the model curve and the curve created by observing watercourse flow, one can notice their resemblance and that they have similar ordinate values as well as shape. In the case of other recession curves, the maximum differences of ordinate values are also about 0.1–0.2 l/s/km2. The measuured α and n rates do not reveal any regularities. There are no significant statistical Horton model parameter (for recession flow curves) dependencies between α and n and e.g. initial flows (Qo) or the whole period of high water waves (Qp). Consequently, calculated relation between these parameters is only an approximation for the general evaluation of the retention discharge in the catchment area towards retention with flow function.
PL
W artykule przedstawiono i przedyskutowano liczne wymogi stawiane metodom/metodykom obliczania maksymalnych rocznych przepływów o zadanym prawdopodobieństwie przewyższenia, w zlewniach kontrolowanych i niekontrolowanych, w kontekście aktualnie stosowanych w Polsce metod. Dyskusja ta wskazuje na konieczność rewizji tych metod oraz opracowania nowej jednolitej metodyki obowiązującej w całym kraju.
EN
The paper presents and discusses numerous requirements for methots/methodologies used in calculation of the maximum annual flows with set exceedance probability in controlled and uncontrolled river basins the context of the method currently used in Poland. This discussion iows the necessity to revise those methods and elaborate a new, uniform methodology to be applied throughout the country.
20
PL
Woda jest jednym z zasobów naturalnych determinujących rozwój społeczno - gospodarczy i jest niezastąpionym i równorzędnym czynnikiem życia każdego organizmu. Ilość wody w Polsce przypadająca na jednego mieszkańca wynosi około 1600 m3, co stawia nas dopiero na 22 miejscu w Europie (średnio w Europie to ok. 4900 m3). Zasoby wodne w Polsce pochodzą głównie z opadów atmosferycznych, które cechuje znaczne zróżnicowanie w czasie i przestrzeni. Ciepło wody jest powoli oddawane, dlatego też akweny wodne gromadzą znaczne jego ilości. Środowisko przyrodnicze stanowi całokształt otaczających nas elementów ze sobą nawzajem powiązanych (warunki: przyrodnicze, atmosferyczne, hydrologiczne, litologiczne, a także społeczne, kulturowe i ekonomiczne). Największą rzeką przepływającą przez teren powiatu kaliskiego jest Prosna, będąca lewobrzeżnym dopływem Warty. Największe przepływy w Prośnie wynosiły w: 1985 r. - Qmax=179 m3/s, 1997 r. - Qmax=104 m3/s; 2010r. - Qmax=125 m3/s. Natomiast w okresie suszy występują w Prośnie przepływy rzędu 0.59 m3/s. Wielkopolska południowo – wschodnia należy do regionów o najmniejszych zasobach wody w kraju i Europie charakteryzująca się najniższymi opadami w kraju wynoszącymi średnio rocznie około 450 do 650 mm, a w latach suchych nawet poniżej 350 mm.
EN
Water is one of the natural resources determining social and economic development ,and it is an indispensable and commensurate life factor of any organism. The amount of water in Poland per one inhabitant equals about 1600m3 ,which places us on the 22nd position in Europe (on average in Europe it is 4900m3 ). Water resources in Poland come mainly from pre¬cipitation, which varies considerably depending on time and the area. Water heat is given off slowly, that is why water reservoirs hold its considerable quantities. The natural envi-ronment is totality of the interrelated elements that surround us (biological, atmospheric, hydrological,lithological, but also social, cultural and economic). The biggest river flowing through Kalisz county is the Prosna river, which is the left-bank tributary of the Warta river. The highest water flow rates in the Prosna were the following: in 1985 Qmax=179m3/s, in 1997 Qmax=104m3/s, and in 2010 Qmax=125m3/s. On the other hand, during a drought the water flow rate in the Prosna can be 0.59m3/s. The southeastern part of Wielkopolska region is among the areas that have the lowest water resources in Poland and in Europe, and is characterized by the lowest precipitation in Poland, which is on average 450 to 650 mm per year, and in dry years it can be below 350 mm per year.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.