W artykule opisano oddziaływanie pioruna na drzewa i zasady montażu instalacji piorunochronnej na drzewach wg normy NFPA 780:2004 - amerykańskiej organizacji National Fire Protection Association. Przedstawiono instalację piorunochronną na 700-letnim dębie Bartek w Zagnańsku k. Kielc.
EN
The article describes the impact of lightning on trees and the principles of mounting a lightning protection system on trees according to NFPA 780:2004 standard of American National Fire Protection Association. Lightning protection installation on 700-year-old Bartek oak in Zagnańsk near Kielce was presented.
W artykule omówiono mechanizm trygerowania pioruna przez wysokie obiekty. Podano zależność na liczbę uderzeń pioruna w zależności od wysokości obiektu. Opisano tragiczny przypadek uderzenia pioruna w Giewont 22 sierpnia 2019 r.
EN
The article discusses the mechanism of lightning triggering by tall objects. The formula on the number of lightning strikes depending on the height of the object was given. A tragic case of a lightning strike in Giewont was described on August 22, 2019.
Przedstawiono mapy gęstości doziemnych wyładowań piorunowych w Polsce opracowane dla lat 2002-2013 z danych systemów: ATDnet, LINET i PERUN. Mapy dla poszczególnych lat niekiedy znacznie się różnią. Jednakże zazwyczaj gęstość wyładowań w południowo-wschodniej Polsce jest wyższa niż w północno-zachodniej części kraju.
EN
The lightning ground flash density maps of Poland for the years 2002-2013 were shown. The maps were worked out from data of ATDnet, LINET and PERUN systems. Te maps for particular years are sometimes very different. However, usually the lightning ground flash density in South-East Poland is greater than in North-West part of the country.
Artykuł przedstawia krótkie notki biograficzne niemieckich naukowców, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój ochrony odgromowej. Wyjaśniono, na czym polegało osiągnięcie każdego naukowca.
EN
The article presents short biographical notes of German scientists who made a significant contribution to the development of lightning protection. The work explains what each scientist achieved.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.