W sektorze produkcji i dystrybucji branży spożywczej mamy do czynienia z przemieszczaniem oraz składowaniem różnorodnych artykułów i surowców wykorzystywanych do ich produkcji. Wymaga to szeroko pojętej mechanizacji prac oraz zachowania odpowiednich warunków przechowywania i składowania. W artykule zaprezentowano możliwość zwiększenia funkcjonalności płaskich palet ładunkowych, w wyniku czego można uzyskać wzrost wykorzystania przestrzeni składowej magazynu.
EN
In production and distribution of food products diverse groceries and raw materials have to be moved and stored. This requires mechanization of work and provision of proper conditions of storage. The paper presents opportunities to improve functionalities of flat pallets, which may lead to increased utilization of warehouse storage space.
W każdym sprawnie funkcjonującym łańcuchu dostaw stosowane są palety, które stanowią nośnik ładunków. Wykorzystywane są palety płaskie, słupkowe, skrzyniowe oraz specjalizowane. W branży spożywczej najczęściej wykorzystywane są palety potocznie nazywane europaletami. Przez blisko 50 lat były to przeważnie palety typu EUR produkowane na podstawie karty UIC. W artykule omówiono sytuację na rynku tego rodzaju palet w Polsce do 2013 r., wielkość produkcji oraz zmiany na rynku z zakresu ich wytwarzania.
EN
In each supply chain, the pallets are used, as means for carrying the loads. The following pallets are employed: flat, bar, box and specialized ones. In the food industry, the EUR- type pallets are most commonly used. For nearly 50 years, there were usually produced EUR pallets, based on the UIC card. The paper presents the market for these pallets in Poland over the years, the size of production and the changes that have occurred in the market in terms of their production.
Transport i składowanie artykułów spożywczych oraz surowców wykorzystywanych do ich produkcji wymagają daleko posuniętej mechanizacji prac. Umożliwiają to różne urządzenia pomocnicze, wśród których dominującą rolę odgrywają zwrotne palety ładunkowe. W artykule zaprezentowano wykorzystywane w praktyce palety ładunkowe, omówiono także problemy, jakie się wiążą z ich produkcją.
EN
Transport and storage of foodstuffs and raw materials used for their production require extensive mechanization of work. This can be achieved by means of various auxiliary devices, among which returnable load pallets dominate. The paper presents load pallets employed in practice and discusses current issues associated with their production.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.