Przedstawiono systemy oceny zgodności z wymaganiami bezpieczeństwa maszyn i urządzeń dla przetwórstwa żywności obowiązujące w Polsce i Unii Europejskiej. Porównanie systemów pozwala dostrzec różnice, które powinny być w najbliższym czasie zminimalizowane. Zwrócono uwagę na kierunki działań związanych z potrzebą modernizacji tych maszyn przez ich producentów z udziałem jednostek badawczo- rozwojowych.
EN
Estimation systems of conformity of food processing machinery safety requirements with Polish and European Union standards is presented. Comparing the systems enables one to see differences, which should be minimized as soon as possible. Attention was also paid to directions of needed activity for modernization and redesign of the machinery by their producers with participation of research and development institutions.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Opracowanie przedstawia systemy oceny zgodności z wymaganiami bezpieczeństwa maszyn i urządzeń, zwłaszcza dla przemysłu spożywczego i gastronomii, obowiązujące w Unii Europejskiej i Polsce. Zawiera ono podstawowe informacje o obowiązujących przepisach, badaniach zgodności i certyfikacji wyrobów przed wprowadzeniem ich na rynek. Porównanie systemów powala dostrzec istotne różnice, które wywierają niekorzystny wpływ na udziat polskich maszyn w rynku Unii.
EN
77ie study presents the systems of testing the conformity of machines and equipment used in food industry and catering with the safetyrequirements which are obligatory in European Union and in Poland. It includes the basic information about current obligatory rules, conformity testing and certification of the products before they are launched. The comparison of the systems allows to observe significant discrepancies, -which have the negative influence on the participation of polish machines on european union market.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.