Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie opisu zmienności obciążenia w modelowaniu bilansu energii dla sekcji „wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną”

Szydłowski M., Sowiński J.

Rynek Energii

|

2017

|

Nr 1

35--39

PL

W sekcji bilansu energii „Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną” wielkościami wyjściowymi są energia elektryczna i dodatkowo ciepło produkowane w elektrowniach i elektrociepłowniach, natomiast wielkościami wejściowymi nośniki energii pierwotnej i pochodnej. W ostatnich latach, obok tradycyjnych nośników energii pierwotnej w postaci węgla kamiennego energetycznego i brunatnego oraz gazu ziemnego, w bilansie pojawiły się nowe nośniki (głównie związane z OZE) takie jak: energia wiatru, biogaz, paliwa odpadowe stałe roślinne i zwierzęce oraz odpady przemysłowe i komunalne. W modelowaniu zużycie nośników w powyższej przemianie, traktowanych jako zmienne endogeniczne, celowe jest wykorzystanie produkcji energii elektrycznej jako zmiennej egzogenicznej. Zmienną egzogeniczną można wprowadzić w postaci scenariusza, ale również można podać ją jako wynik prognozy szeregu chronologicznego. Nowoczesne metody prognostyczne (sieci neuronowe, logika rozmyta) potrzebują szeregów chronologicznych o dużej liczności próbki. W artykule zostanie przedstawiony sposób wykorzystania opisu zmienności obciążenia w systemie elektroenergetycznym w przygotowaniu powyższej zmiennej. Zaproponowana metodyka umożliwia prognozę w interwałach miesięcznych.

EN

Electricity and also heat produced in power plants and CHP plants are the output quantities in the balance section called "electricity supply", while the input quantities are primary and secondary energy carriers. In recent years, there are newer energy carriers in the energy balance (mostly related to RES) such as wind energy, biogas, solid vegetable and animal waste fuels, and industrial and municipal wastes, in addition to conventional primary energy carriers such as hard coal, lignite and natural gas. In modelling the consumption of energy carriers, treated as endogenous variables, it is advisable to use electricity generation as exogenous variable. It is possible to use electricity generation in the form of the scenario as well as the result of the timeseries forecast. A number of modern forecasting methods (neural networks, fuzzy logic) needs a timeseries of a large sample size. This article will explain how to use the description of load volatility in the power system in the preparation of the above variable. The proposed methodology provides the estimates in the monthly intervals.

2

Model decyzyjny inwestora OZE w warunkach rynkowych

Pydych T., Sowiński J.

Rynek Energii

|

2017

|

Nr 3

32--36

PL

System aukcyjny wpływa na rynek OZE. Do opracowania optymalnej strategii inwestora OZE przystępującego do aukcji OZE, przy ustalonej cenie referencyjnej i kosztach inwestycyjnych a przy innych składnikach kosztów obarczonych ryzykiem, dobrym narzędziem wydaje się być podejście tzw. real options approach. W artykule przedstawiono metodykę optymalizacji dynamicznej, wskazującej krytyczną wartość ceny aukcyjnej, przy której opłaca się zrealizować inwestycję natychmiast. Zostaną zaprezentowane rezultaty obliczeń dla wybranej technologii OZE – biogazowni rolniczej.

EN

The auction system affects the RES market. Developing the optimum strategy for the RES investor acceding to the auction, under conditions of the determined reference price and investment costs whereas the other components costs are stochastic in character, a good tool seems to be the so-called real options approach. The paper presents dynamic optimization methodology indicating the critical value of the auction price at which the economic efficiency of investment is the biggest or it is the best strategy to invest immediately. The results of calculations for the selected renewable energy technology – agriculture biogas power plant are also presented.

3

Analiza pomiarów termoluminescencji izolatorów porcelanowych średniego napięcia

Sobota R., Sowiński J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2017

|

R. 93, nr 4

104--108

PL

W artykule przedstawiono wyniki analizy statystycznej w oparciu o jednoczynnikową analizę wariancji ANOVA, na podstawie danych uzyskanych z pomiarów zjawiska termicznie stymulowanej luminescencji (TL) w izolatorach porcelanowych LSP-24, produkowanych z masy porcelany elektrotechnicznej C120 i C130. Ponadto, dogłębnie omówiono metodykę wybranego sposobu do analizy danych pomiarowych, które otrzymano podczas badań termoluminescencji izolatorów energetycznych w konfiguracji podstawowej aparatury laboratoryjnej oraz rozszerzonej.

EN

The paper summarizes the results of a statistical analysis based on the ANOVA method for data obtained from measurements of the phenomenon of thermally stimulated luminescence (TL) in porcelain insulators LSP-24 manufactured from the mass of electrical porcelain C120 and C130. In addition, the analysis methodology of data, obtained as the result of the thermoluminescence measurements for power insulators with basic and extended configuration of laboratory equipment, was thoroughly discussed.

4

OZE na rynku energii elektrycznej

Sowiński J., Pydych T., Tomaszewski R., Wachtarczyk A.

Rynek Energii

|

2016

|

Nr 1

34--40

PL

Regulacje Unii Europejskiej w zakresie polityki energetyczno-środowiskowej i nowa ustawa OZE w Polsce wpływają na system elektroenergetyczny, a szczególnie na źródła wytwarzania energii elektrycznej. Szczególną uwagę należy skierować na OZE w generacji energii elektrycznej, ponieważ jest to najskuteczniejszy sposób ograniczenia emisji dwutlenku węgla. Możliwości wykorzystania wiatru, energii wodnej i solarnej są obecnie ograniczone, a dalszy ich rozwój warunkowany jest obniżeniem kosztów wytwarzania energii elektrycznej i możliwością rozwoju technologii magazynowania energii elektrycznej. Ważnym elementem analizy OZE są systemy wsparcia. Artykuł prezentuje analizę efektywności wybranych inwestycji w OZE w kontekście funkcjonowania systemu aukcyjnego wprowadzonego w nowej ustawie OZE.

EN

The EU regulation in the field of energy-environment policy and the new RES act in Poland have had strong impact on power system development and the structure of electricity generation sources. The use of renewable energy sources has been significantly increased since a few last years. The tendency is generally connected with lim-ited resources of fossil fuels and with environmental impacts of power engineering, especially emissions of greenhouse gases. Possibilities of wind, hydro and solar energy use in electricity and heat production are limited and their future development depends on a decrease of the cost of electricity and the development of electricity storage systems. The RES support systems are important elements of RES analysis. The paper presents an economic efficiency analysis of the selected RES investments taking into consideration auctions proposed in the new RES act in Poland.

5

Niepewność i ryzyko w analizie wytwarzania energii elektrycznej z od-nawialnych nośników – studium przypadku

Sowiński J., Tomaszewski R., Wachtarczyk A.

Rynek Energii

|

2016

|

Nr 2

33--39

PL

Ustawa o odnawialnych źródłach energii (OZE) z 2015 roku określa mechanizmy i instrumenty wspierania wytwarzania energii elektrycznej oraz ciepła z OZE. Planowana nowelizacja ustawy, głównie w zakresie systemu aukcyjne-go oraz taryf gwarantowanych dla prosumentów, zwiększa niepewność inwestorów. Konieczna jest ciągła analiza efektyw-ności inwestycji w OZE w kontekście funkcjonowania przyszłego systemu aukcyjnego, również w celu promowania wła-ściwych cen referencyjnych i pożądanych poziomów wolume¬nowych instalacji wytwarzania energii elektrycznej i ciepła w oparciu o odna¬wialne nośniki. W tym celu wyznaczono koszty energii elektrycznej wytwarzanej w oparciu o wybrane technologie OZE. Wykorzystywanie OZE sprawia, że konieczna jest bardzo wnikliwa analiza niepewności oraz ryzyka związanego z inwestowaniem w OZE.

EN

The law on renewable energy sources (RES), accepted in Poland in the year 2015, defines some supporting mechanisms of the production of electricity and heat from renewable energy sources. The planned amendment to the law, mainly in the auction system and feed-in tariffs for prosumers, increases uncertainty for investors. The future auction system needs the effectiveness analysis of investments in renewable energy sources. The calculation results indicate the appropriate reference prices and the desired levels of volume production of electricity and heat from renewable sources. The costs of electricity of the selected RES technologies are presented. Very thorough analysis of the uncertainties and risks associated with investing in renewable energy sources should be undertaken. An assumption of the value of the discount rate makes it possible to take into account the risk and uncertainty in the calculation.

6

Application and operation of pulsed fluid bed dryers in drying seeds

Rychlik M., Sowiński J., Matkowski K.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 1

79--83

EN

The article describes aspects of drying corn in a classic pulsed fluid bed dryer (PFB) and a spouted pulsed fluid bed dryer (SPFB). Experimental results demonstrate a modest difference in drying kinetics and time between the PFB and SPFB for the same amount of seeds. Analysis of data showed that drying kinetics is dependent on the temperature, bed height and the frequency of the disc in the gas distributor. Drying kinetics was modeled mathematically using classic models and the best correlation was obtained for the modified Page's model. A modification of the Page's model was proposed which led to a 97.6% and 99.4% correlation between experimental and calculated values of moisture content for PFB and SPFB, respectively.

PL

Artykuł zawiera aspekty suszenia nasion kukurydzy w klasycznym układzie pulsofluidalnym (PFB) oraz układzie pulsofluidalnym fontannowym (SPFB). Wyniki badań wskazują, że dla tej samej masy materiału w komorze suszenia nie ma istotnych różnic w czasie suszenia miedzy klasycznym a fontannowym złożem pulsofluidyzacyjnym. Ustalono, że na kinetykę suszenia oprócz temperatury gazu i wysokości złoża wpływa również częstotliwość obrotu tarczy rozdzielacza. Do opisu kinetyki suszenia wykorzystano klasyczne modele matematyczne. Najlepsze dopasowanie modelu do danych eksperymentalnych uzyskano dla modyfikowanych modeli Page’a. Zaproponowano modyfikację modelu Page i uzyskano model wyjaśniający 97,6% wyjaśnionej zmienności wilgotności materiału w klasycznym złożu PFB oraz 99,4% zmienności wyjaśnionej w odmianie fontannowej.

7

Produkcja energii elektrycznej i ciepła z odnawialnych nośników w warunkach ryzyka

Sowiński J., Pydych T., Tomaszewski R., Wachtarczyk A.

Rynek Energii

|

2015

|

Nr 2

59--65

PL

W ostatnich latach znacznie zwiększa się wykorzystanie odnawialnych nośników energii. Tendencja ta związana jest głównie z wyczerpywaniem się zasobów paliw kopalnych oraz z problemami oddziaływania konwencjonalnej energetyki na środowisko, głównie w zakresie emisji gazów cieplarnianych. Zaprezentowano statystyki, cyklicznie publikowanej przez GUS, a dotyczące produkcji energii elektrycznej i ciepła z odnawialnych nośników energii w latach 2003-2013. Zamodelowano przebiegi produkcji energii elektrycznej i ciepła stochastycznymi równaniami różniczkowymi. Rozwiązanie równań metodą Eulera umożliwia symulację przebiegów w horyzoncie średnioterminowym. Modelowanie przebiegów w postaci równań stochastycznych pozwala na wprowadzenie do analizy ryzyka.

EN

The use of renewable energy sources has been significantly increased since a few last years. The tendency is generally connected with limited resources of fossil fuels and with environmental impacts of power engineering, especially emissions of greenhouse gases. Statistical data of generation of electricity and heat from RES, frequently published by GUS, are presented. On that basis some medium-term simulations of electricity generation and heat production from RES are presented using stochastic differential equations (SDE) and Euler methodology. Modeling of power engineering processes using SDE enables consideration of the risk in simulation.

8

Zawartość cukrów rozpuszczalnych i związków ligninocelulozowych w odmianach sorga

Anioł M., Sowiński J., Aniołowska M.

Przemysł Chemiczny

|

2015

|

T. 94, nr 10

1832-1834

PL

Analizie poddano biomasę 10 odmian sorga cukrowego (Sorghum bicolor (L.) Moench), które mogą być wykorzystane do przemysłowej produkcji etanolu. Oceniono zawartość cukrów rozpuszczalnych, ulegających fermentacji bezpośredniej, oraz węglowodanów strukturalnych poddawanych fermentacji po wstępnej hydrolizie kwasowej. Zawartość cukrów rozpuszczalnych wynosiła od 62,4 g/kg s.m. (Big Kahuna) do 193,4 g/kg s.m. (Monori). W większości odmian dominujący był udział sacharozy. Zawartość hemicelulozy, drugiego ważnego składnika pod względem możliwości prowadzenia fermentacji alkoholowej, wynosiła od 183,4 g/kg s.m. (Róna 1) do 267,1 g/kg s.m. (Sweet Caroline).

EN

Ten sorghum hybrids (Sorghum bicolor (L.) Moench) were studied for applicability in EtOH prodn. under Polish conditions. Fermentable compds. (carbohydrates) and fiber fraction contents were detd. The concn. of sol. carbohydrates ranged from 62.4 g/kg dry mass (Big Kahuna) to 193.4 g/ kg dry mass (Monori). Sucrose was the dominant carbohydrate. The hemicelulose content ranged from 183.4 g/kg (Róna1) to 267.1 g/kg (Sweet Caroline).

9

Sedymentacja mikrocząstek osadów wodociągowych

Hofman A., Dziubiński M., Sowiński J.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2015

|

Nr 6

326--327

PL

Przedstawiono wyniki badań i obliczeń prędkości sedymentacji zawiesin mikrocząstek osadów pochodzących z płukania systemu wodociągowego. Wykonano również badania wielkości mikro-cząstek osadów wodociągowych i rozkładu ich średnic. Eksperymentalnie określono prędkość sedymentacji zawiesin mikrocząstek oraz porównano ją z obliczoną wg wybranych modeli sedymentacji. Stwierdzono znaczne rozbieżności. Przedyskutowano wpływ średniej średnicy arytmetycznej i geometrycznej mikro-cząstek na obliczeniową prędkość sedymentacji mikrocząstek.

EN

The paper presents the results of research and calculations of sedimentation velocity of microparticle suspensions from a flushing water supply system. Investigations of microparticle diameters and distribution of their size were also carried out. Determined experimentally values of sedimentation velocities were compared with selected sedimentation models. The significant discrepancies between the experimental and calculated values of sedimentation velocities of micro-particles suspensions were found. The influence of arithmetic and geo-metric average diameters of microparticle on the description of experimental data concerning sedimentation velocities of microparticles are discussed.

10

Analiza hydrauliczna płukania upustowego sieci wodociągowej

Hofman A., Sowiński J.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2015

|

Nr 12

435--442

PL

W sytuacji ciągłego zmniejszania się poborów wody, utrzymanie odpowiedniej jakości wody w sieci staje się coraz trudniejsze. Najbardziej rozpowszechnioną metodą usuwania zdeponowanych zanieczyszczeń w rurociągach jest płukanie upustowe wykorzystujące hydranty pożarowe. Planowanie efektywnej sekwencji następujących po sobie płukań możliwe jest przy wykorzystaniu modeli komputerowych sieci wodociągowych. W pracy zbudowano model sieci wodociągowej miasta Poddębice w programie EPANET 2. Opracowany model skalibrowano w oparciu o zapisy produkcji i zużycia wody oraz pomiary ciśnień w kilkunastu punktach sieci. Ciśnienia zmierzono w trakcie upustów wody przez hydranty. Przeprowadzono symulację płukania wybranego odcinka sieci. W wyniku symulacji wyznaczono chwilowe wartości prędkości przepływu wody i według przyjętego kryterium wyznaczono zasięgi płukań. Kryterium wyznaczono w oparciuo zależność opisującą ruch cząstek zanieczyszczeń uwzględniający mechanizmy turboforezy i turbulentnej dyfuzji. Ponadto przeanalizowano różne warianty realizowania następujących po sobie płukań oraz wybrano wariant optymalny.

EN

In the case of the continuous decrease in consumption of water, maintaining water quality in the network becomes increasingly difficult. The most common method of removing deposited particles in pipelines is flushing hydrants using relief. Planning an efficient sequence of successive rinses is possible with the use of computer models of water supply network. For this purpose, the model of water supply network of the city Poddębice was created in Epanet 2. The model was calibrated based on the records of production and consumption of water and pressure measurements at several points in the network. Pressure was measured during water hydrants discounts. Then the simulation of flushing the network section was performed. As a result of the simulation was set instantaneous velocity of water flow, and according to accepted criteria set ranges rinses. The criterion determined based on the dependence that describes the motion of the particles pollutants taking into account the mechanisms of turbophoresis and turbulent diffusion. Also analyzed different variants of consecutive rinses and selected the optimal variant.

11

Evaluation of transport mechanism of contaminant particles in small water systems in Poland

Hofman A., Sowiński J., Dziubiński M.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2015

|

Vol. 22, nr 3

411--423

EN

The change in water quality in small water systems is strongly affected by sediment particles. Their transport, deposition and re-suspension due to variability in water demand has a significant impact on the change in water quality. Two significant mechanism of deposit transport and deposition i.e. turbophoresis and turbulent diffusion have been described in the literature. The paper presents the mechanisms of turbophoresis and turbulent diffusion. These phenomena have an impact on the quality of water in small water systems. The aim of the study is to propose procedures of identifying areas of mechanism of particle movement and their accumulation in small water system networks. Simulation of the flow of small water-pipe network at Niewiesz was used for the study. That water pipeline is situated in the central Poland. Many rural areas in Poland have a similar architecture. Modeling of movement of contaminant in close wall areas in pipelines is presented. The article presents the discussion concerning the areas where the mechanisms of turbophoresis and turbulent diffusion occur in the transport of solid particles in water supply systems. The relations between deposition and transporting of particles in turbulent flows depend on a number of parameters, including: particle size, localization of particles in the pipe (at given time), as well as the turbulence of flow. These parameters change depending on the water demand. The type of these changes depends on pipe diameters, material from which the pipes and the fittings are made, water demand and initial quality of water.

PL

Na zmianę jakości wody w sieciach wodociągowych wpływają cząstki osadów obecnych w przewodach. Ich transport, osadzanie i ponowne wprowadzanie powodowane są zmiennością zapotrzebowania na wodę, mają więc znaczny wpływ na zmianę jakości wody. W literaturze zostały opisane dwa mechanizmy transportu i depozycji cząstek - turboforeza oraz turbulentna dyfuzja. Artykuł prezentuje występowanie obszarów mechanizmów turboforezy i turbulentnej dyfuzji na przykładzie małych sieci wodociągowych. Wymienione zjawiska mają wpływ na zmianę jakości wody w systemach wodociągowych. Celem pracy było zaproponowanie procedury identyfikacji mechanizmów transportu cząstek oraz ich akumulacji w małych sieciach wodociągowych. W tym celu wykorzystano symulacje małej sieci wodociągowej w miejscowości Niewiesz. Wodociąg ten umiejscowiony jest w centralnej części Polski. Jest to układ wodociągu typowy dla zabudowy wiejskiej. Artykuł prezentuje mechanizm turbulentnej dyfuzji oraz turboforezy, a także modelowanie transportu cząstek w obszarach przyściennych rur wodociągowych. Związek pomiędzy depozycją i transportem zależny jest od wielu parametrów: rozmiaru cząstki, aktualnego miejsca przebywania cząstki (w danej chwili) w przewodzie oraz od turbulencji przepływu. Parametry te ulegają zmianie na skutek zmian w poborze wody. Rodzaj tych zmian zależy od średnicy rury, materiału rury i armatury, zapotrzebowania na wodę oraz jakości początkowej wody.

12

Metodyka sporządzania krajowych bilansów energetycznych

Sowiński J., Szydłowski M.

Śląskie Wiadomości Elektryczne

|

2014

|

Nr 6 (117)

28--32

PL

W artykule krótko przeanalizowano krajowe dane statystyczne gospodarki paliwowo-energetycznej zawierające syntetyczny bilans energii, bilanse przemian energii oraz bilanse poszczególnych nośników. Przedstawiono koncepcję metodyki sporządzania bilansu energetycznego kraju oraz modelowania przemian energetycznych wykorzystując model I/O.

EN

The national statistical data of the synthetic energy balance, balances of energy transformations and balances of energy sources are shortly analysed. The paper presents the methodology conception of working out of an energy balance and modelling of energy transformations using the I/O model.

13

Model typu „end-use” prognozy zapotrzebowania na energię pierwotną i finalną w warunkach ryzyka

Sowiński J.

Rynek Energii

|

2014

|

Nr 3

39--43

PL

Rynkowy charakter gospodarki energetycznej powoduje, że w okresach zmian strukturalnych i kryzysowych modele globalne wymagają modyfikacji metodyk, gdyż załamują się dotychczasowe trendy, a konieczne jest uwzględnienie niepewności otoczenia oraz ryzyka finansowego, inwestycyjnego itp. Wskaźniki energochłonności umożliwiają monitoro¬wanie gospodarki energetycznej kraju, dając podstawę do realizacji predykcji zapotrzebowania na energię pierwotną i fi¬nalną modelami typu „end-use”. Przebiegi współczynników energochłonności można zamodelować stochastycznymi równa¬niami różniczkowymi. Rozwiązanie równań metodą Eulera umożliwia symulację przebiegów w horyzoncie średniotermino¬wym. Na tej podstawie zbudowano model typu „end-use” prognozy zapotrzebowania na energię, który może wspierać analizę bilansu energetycznego kraju. Przedstawiono przykładowe wyniki symulacji, które powinny być weryfikowane ocenami eksperckimi.

EN

The market rules of energy management require deep improvement of global models methodology. The historical drifts have collapsed. The uncertainty of energy processes cause financial and investment risk. The control of energy efficiency coefficients enables monitoring of national energy economy. The coefficients are necessary in forecasting of primary and final energy demand in the “end-use” models. Stochastic differential equations characterize the behavior of energy efficiency coefficients as continuous time stochastic processes. Numerical solution of stochastic differential equations could use the Euler method and enables simulation of stochastic variables in the medium-term horizon. The end-use model of energy forecast has been constructed. The model may support research on energy balance. The simulation results, which should be verified using expert estimations, are presented.

14

Ziarno sorgo jako surowiec do produkcji bioetanolu

Chmielewska J., Dziuba E., Foszczyńska B., Sowiński J.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 8

1390-1392

PL

Wydajność etanolu po fermentacji zacierów uzyskanych z ziaren sorgo wynosiła 390–594 dm3/t skrobi, co przekładało się praktyczną wydajność etanolu w granicach 54,62–83,23%. Zastosowanie równoczesnej hydrolizy i fermentacji (SSF) dawało lepsze wyniki, zarówno w zakresie ilości wytworzonego bioetanolu, wydajności praktycznej procesu, jak i stopnia odfermentowania. Mimo że dynamika procesu była lepsza w temp. 37°C, nie znalazło to odzwierciedlenia w końcowych efektach fermentacji.

EN

Hybryd Grain Sorghum 251, Sorghum bicolor (L.) Moench (starch content 66.6%) was used for EtOH production by using Saccharomyces cerevisiae at 30°C and 37°C. The EthOH yield was 390–594 L pure EtOH per 1 t of starch depending on the raw material concn. (20, 30, 35 and 40%), the methods for mash prepn. and fermentation and the process temp.

15

Wykorzystanie słodu sorgo do produkcji piwa

Foszczyńska B., Dziuba E., Chmielewska J., Sowiński J.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 8

1444-1446

PL

Słód otrzymany z ziarna sorgo posiadał niską siłę diastatyczną (64 j. WK) i dlatego do wytworzenia pełnowartościowej brzeczki piwnej zastosowano mieszankę słodu sorgo oraz słodu jęczmiennego w proporcji 40:60, stosując metodę zacierania dekokcyjnego oraz dodatek preparatu Ceremix Plus MG. Spośród czterech szczepów drożdży największą aktywność na początku fermentacji wykazywał szczep Safale S-04, dając jednak piwo o najmniejszej zawartości alkoholu (5,31%). Wysoką zawartością alkoholu (5,76%) oraz najwyższą oceną sensoryczną (38,1 pkt) charakteryzowało się piwo fermentowane przez drożdże Saflager W-34/70. Wszystkie piwa z 40-proc. udziałem słodu sorgo wyróżniała dobra pienistość, jasna barwa o lekko różowym odcieniu, a także orzeźwiający charakter napoju.

EN

Sorghum grain-derived malt was added (40% by mass) to the barley-derived one and then fermented at 20°C for 7 days and then at 15°C for 14 days by using brewing yeasts to resp. beers. Use of the Safale S-04 yeast resulted in prodn. of the weekest beer (EtOH content 5.31%), while use of the Saflager W-34/70 yeast resulted in prodn. of a stronger beer (EtOH content 5.76%) with the best sensory note (38.1). All beers showed good foam, bright colour with slightly pink shade and bracing character.

16

Produkcja bioetanolu z soku sorga cukrowego o zróżnicowanej zawartości składników mineralnych

Chmielewska J., Sowiński J., Foszczyńska B., Szydełko-Rabska E., Kawa-Rygielska J., Dziuba E.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 4

565-567

PL

Zawartość ekstraktu w sokach z sorgo cukrowego odmiany Sucrosorgo 304, nawożonego azotem w zróżnicowany sposób, kształtowała się w zakresie 9,65–10,53 ⁰Bx. Największy wpływ na zmiany składu makroskładników w soku, a w szczególności wzrost zawartości azotu, wapnia i magnezu obserwowano po zastosowaniu mocznika otoczkowanego. Wydajność etanolu po fermentacji soków z sorga wynosiła 29,2–33,7 kg z 1 t soku. Najwyższą wydajność etanolu uzyskano w próbach soku z sorga nawożonego jednokrotnie przed siewem większą z badanych dawek mocznika. Wykazano też pozytywny wpływ zawartości azotu w surowcu na wydajność etanolu.

EN

Sweet sorghum (Sucrosorgo 304) juices were analyzed for N, K, P, Ca and Mg contents to establish the effect of fertilizing methods on the juice compn. and used for prodn. of EtOH by yeast fermentation (Saccharomyces cerevisiae SIHA Active Yeast 6). The EtOH yield was 29.2–33.7 kg/t of juice and was increased with the increasing N content in the juice. The best results were achieved when the sorghum was fertilized with high doses of urea.

17

Koszty energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii

Sowiński J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2014

|

R. 90, nr 8

127-131

PL

W artykule przedstawiono dostępne opracowania szacujące koszty wytwarzania energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii (OZE). Przedyskutowano systemy wspomagające rozwój OZE. Przedstawiono własne obliczenia efektywności ekonomicznej wybranej technologii OZE.

EN

The paper presents some available elaborations of the estimating cost of electricity generated by renewable sources of energy (RES). Incentives systems of RES development are discussed. The analysis is supported by the results of the own calculations of effectiveness of investment in selected power generation technology of RES.

18

Green Paper – challenges to RES development in Poland

Sowiński J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2014

|

R. 90, nr 4

145--148

EN

The EU regulations in the field of energy-environmental policy and Green Paper, published in 2013, have influenced the operation of the power sector, especially power generation sources. Special attention is focused on RES in power generation because one of the most effective manners of reducing carbon dioxide emissions is increasing the consumption of renewable energy. The development of RES in Poland is constrained by limited grounds for biomass production and lack of biomass infrastructure. The potential of wind, hydropower and solar energy is relatively low. The paper presents the analysis of effectiveness of selected investment in RES.

PL

Regulacje WE w zakresie polityki energetyczno-środowiskowej i Zielona Księga, opublikowana w roku 2013, wpływają na system elektroenergetyczny, a szczególnie na źródła wytwarzania energii elektrycznej. Szczególną uwagę należy skierować na OZE w generacji energii elektrycznej, ponieważ jest to najskuteczniejszy sposób ograniczenia emisji ditlenku węgla. Postęp w wykorzystaniu OZE w Polsce jest ograniczony z powodu niedostatecznych areałów gruntów do produkcji biomasy i braku odpowiedniej infrastruktury. Możliwości wykorzystania wiatru, energii wodnej i solarnej są stosunkowo niewielkie. Artykuł prezentuje analizę efektywności wybranych inwestycji w OZE.

19

Wybrane systemy informatyczne w analizie eksperymentu na przykładzie badania termoluminescencji izolatorów SN

Sobota R., Sowiński J.

Rynek Energii

|

2013

|

Nr 1

69--73

PL

Obecnie wiele pakietów informatycznych wyposażonych jest w programy do analizy danych. Ułatwia to znacznie opracowanie statystyczne wyników eksperymentów naukowych. Dotyczy to również elektroenergetyki, szczególnie w tych przypadkach, gdy wyniki eksperymentu są dużymi zbiorami danych, zawierającymi szeregi chronologiczne. W pracy przedstawiono wyniki pomiarów z eksperymentu badania termoluminescencji (TL) izolatorów ceramicznych średnich napięć. Materiał do przekrojowych badań pobrano z izolatorów pracujących w sieci elektroenergetycznej wiele lat, najstarsze z 1960 roku po najnowsze z 2012 roku. Zmierzono termoluminescencję naturalną oraz po ekscytacji promieniowaniem beta minus. W obu przypadkach otrzymano charakterystyki termoluminescencyjne, powiązane ze strukturą defektową ceramiki. Analizę danych wykonano wykorzystując statystyczne narzędzia w dostępnych pakietach informatycznych. W artykule przedstawiono wyniki analizy statystycznej.

EN

A lot of computer systems have programs of data analysis nowadays. The programs enable a statistical analysis of research results in the easy way. The problem concerns of power engineering research, especially when results from research experiment are large data files with chronological series. The paper presents results of thermoluminescence (TL) measurements of ceramic insulators of medium voltage. Measurement samples are taken from insulators working many years in the power system, the eldest from 1960 and the youngest from 2012. Thermoluminescence is measured for natural samples as well as beta-irradiated samples. In both cases the thermoluminescence characteristics, related to the defect structure of the ceramics, are obtained. The data analysis is work out using statistical functions of the available software. The results of the statistical analysis are presented.

20

Wykorzystanie ligninocelulozowej biomasy sorgo do produkcji etanolu

Chmielewska J., Sowiński J., Nowakowski P.

Przemysł Chemiczny

|

2013

|

T. 92, nr 6

1106--1109