PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 30

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  light-wet method
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Problematyka realizacji ociepleń ETICS z tynkami o niskim współczynniku odbicia światła - studium przypadku
Krause Paweł
Przegląd Budowlany
|
2024
|
R. 95, nr 3
93--96
PL
W artykule poruszono problematykę realizacji ociepleń ETICS z tynkami o niskim współczynniku odbicia światła. Dokonano przeglądu krajowych i zagranicznych zaleceń dotyczących ograniczeń w stosowaniu ciemnych tynków na elewacjach budynków oraz przedstawiono studium przypadku dla nowo realizowanego budynku wielorodzinnego.
EN
The article presents the problem of implementing ETICS insulation with plasters with a low light reflectance coefficient. A review of domestic and foreign recommendations regarding restrictions on the use of dark plasters on building facades was made and a case study was presented.
2
Content available remote Wykorzystanie sztucznej inteligencji do predykcji parametrów ciągłych oznaczanych w badaniach bezpieczeństwa pożarowego systemów ociepleń metodą SBI
Kopciał Paweł, Malinowski Paweł, Niziurska Małgorzata
Materiały Budowlane
|
2024
|
nr 7
63--66
3
Content available Mocowanie klejowe izolacji termicznej do podłoża w systemie ETICS - analiza wytycznych
Gaciek Paweł, Krause Paweł
Przegląd Budowlany
|
2023
|
R. 94, nr 9-10
33--37
PL
W artykule zaprezentowano zagadnienie związane z krajowymi wytycznymi w zakresie mocowania warstwy izolacji termicznej za pomocą zaprawy klejącej do podłoża ściennego w systemie ETICS. Przedstawiono wymagania i zalecenia dotyczące klejenia termoizolacji na przestrzeni ostatnich ponad 30 lat, z dyskusją odnośnie rekomendacji przyjmowania grubości warstwy klejącej płyty izolacji termicznej do ściany.
EN
The article presents the issue related to national guidelines for attaching the thermal insulation layer with an adhesive mortar to the wall substrate in the ETICS system. Requirements and recommendations for gluing thermal insulation over the last 30 years are presented, with a discussion on the recommendations for the thickness of the adhesive layer of the thermal insulation board to the wall.
4
Content available remote Newralgiczne miejsca w murach z betonu komórkowego podlegające ociepleniu
Rybarczyk Tomasz
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 5
53--54
5
Content available remote Oczekiwane zmiany przepisów dotyczących jakości ocieplenia ETICS
Wójcik Robert
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 1
24--26
PL
Pogarszanie izolacyjności cieplnej na skutek zawilgacania i biodegradacji w przypadku fasad ocieplanych ETICS następuje niejednokrotnie już w pierwszych latach eksploatacji. Przekłada się to na zmniejszenie efektywności energetycznej polskiego budownictwa, w którym ETICS jest dominujący. Prowadzone przeze mnie od prawie trzech dekad badania wskazują, że w wielu przypadkach już w momencie przekazywania budynków do użytkowania nie są spełnione wymagania dotyczące ciepłochronności. W artykule przedstawiono powody występowania wad skutkujących postępującym w czasie zwiększaniem zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania. Wzorem wielu europejskich krajów wymagania stawiane elewacjom w zakresie trwałości powinny być doprecyzowane i rozszerzone o odporność na biodegradację. Z inspiracji członków Grupy Roboczej ds. krajowych inteligentnych specjalizacji (KIS 5 Inteligentne i energooszczędne budownictwo) przedstawiono propozycję oczekiwanych zmian prawnych, które mogłyby przynieść wymierne korzyści w poprawie efektywności energetycznej budynków.
EN
The deterioration of thermal insulation due to moisture and biodegradation in the case of ETICS insulated facades often occurs in the first years of operation. This transfers into a reduction in the energy efficiency of the Polish constructions, in which ETICS is dominant. The research carried out by the author for almost three decades shows that in many cases the requirements for thermal insulation are not met already at the moment of handing over the buildings to use. The article presents the reasons for the occurrence of defects resulting in the increasing heat demand for heating over time. Following the example of many European countries, the requirements for façades in terms of durability should be specified and extended to include resistance to biodegradation. Inspired by the members of the Working Group for national smart specializations (KIS 5 Smart and energy-efficient construction), the article presents a proposal for the expected legal changes that could bring tangible benefits in improving the energy efficiency of buildings.
6
Content available remote Klasyfikacja imperfekcji cieplnych systemu ETICS
Krause Paweł
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 6
39--41
PL
W artykule przedstawiono problematykę występowania imperfekcji strukturalnych złożonych systemów ociepleń ścian zewnętrznych. Analiza ilościowa nieprawidłowości, bazująca na badaniach in situ, którą przeprowadziłem, umożliwiła zaproponowanie klasyfikacji imperfekcji cieplnych systemu ETICS w postaci defektów i dyslokacji cieplnych, także z niekontrolowaną infiltracją powietrza. Znajomość charakterystycznych wielkości, które je opisują, pozwala na powiązanie ich z rzeczywistą izolacyjnością termiczną ścian zewnętrznych.
EN
The article dealsn with the issues related to the occurrence of structural imperfections of complex wall insulation systems. The aim of the work is to determine the influence of ETICS imperfections on the thermal protection condition of external walls. Additionally, a classification of thermal defects and dislocations,which constitute an irregularity in the implementation of ETICS systems, along with uncontrolled air infiltration occurring in selected cases, was proposed. The knowledge of the characteristic quantities describing them allows to correlate them with the actual thermal insulation of external walls.
7
Content available remote Elementy uzupełniające do systemów ociepleń ETICS
Mrzygłód Michał
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 1
28--30
8
Content available remote Detekcja defektów cieplnych systemu ETICS w warunkach quasi-stacjonarnych
Krause Paweł
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 6
31--33
PL
W artykule przedstawiono wstępne wyniki badań rozkładu temperatury na powierzchni ściany zewnętrznej z imperfekcjami systemu ETICS, prowadzonych w quasi-stacjonarnych warunkach pomiarowych. Badania wykazały zmianę rozkładu temperatury w obrębie defektów cieplnych o zróżnicowanych szerokościach oraz nieznaczny wpływ występującej dyslokacji cieplnej. Uzyskane wyniki wskazują na konieczność prowadzenia dalszych pomiarów w warunkach rzeczywistych.
EN
The article presents preliminary results of tests of temperature distribution on the surface of an external wall with imperfections of the ETICS system, carried out in quasi-stationary measurement conditions. The research showed a change in the temperature distribution within thermal defects of different widths and a slight influence of the occurring thermal dislocation. The obtained results indicate the necessity to conduct further measurements in real conditions.
9
Content available remote Badanie obciążenia pod ciężarem własnym systemów ociepleń ścian zewnętrznych z okładzinami ceramicznymi
Nosal Krzysztof, Huczko Anna
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 1
32--33
10
Warunki spełnienia wymagań podstawowych przy ocieplaniu budynków systemami ETICS - wybrane zagadnienia
Rokiel Maciej
Budownictwo i Prawo
|
2022
|
R. 25, nr 1
9--13
PL
W artykule przedstawiono wymagania formalne (prawne) dotyczące zaprojektowania i wbudowania systemów ociepleń ETICS wynikające z wymogów ustawy - Prawo budowlane oraz z rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. W artykule omówiono wymagania podstawowe związane z fizyką budowli (kondensacja wilgoci, współczynnik przenikania ciepła) oraz warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót, a także podstawowe błędy mające wpływ na spełnienie ww. wymagań podstawowych.
EN
The article presents the formal (legal) requirements for the design and installation of ETICS insulation systems resulting from the requirements of the Construction Law and from the regulation on technical conditions to be met by buildings and their location. The article discusses the basic requirements related to the physics of the structure (condensation of moisture, heat transfer coefficient) and technical conditions for the execution and acceptance of works, as well as the basic errors affecting the fulfillment of these basic requirements.
11
Content available Badania systemu ETICS z polistyrenem EPS i wełną mineralną
Krause Paweł
Przegląd Budowlany
|
2021
|
R. 92, nr 11-12
90--93
PL
W celu określenia wpływu wzajemnego połączenia zróżnicowanych izolacji cieplnych w systmie ETICS na stan ochrony cieplno-wilgotnościowej zrealizowano badania w skali laboratoryjnej.
EN
In order to determine the influence of the mutual connection of different thermal insulations in the ETICS system on the condition of thermal and humidity protection, laboratory scale tests were carried out.
12
Content available remote Znaczenie obliczeń cieplno-wilgotnościowych w systemach ETICS
Rokiel Maciej
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 10
57--59
13
Content available remote Skaningowa analiza grubości i ciągłości warstw tynków elewacyjnych w zewnętrznym zespolonym systemie ocieplania ścian ETICS
Jasiczak Józef, Gaczek Mariusz, Kanoniczak Marcin
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 9
20--23
PL
Popularne systemy ocieplania ścian zewnętrznych składają się z dwóch podstawowych warstw: termoizolacyjnej i wierzchniej – dekoracyjno-ochronnej, nakładanej na materiał do izolacji cieplnej. Termoizolację łączy się z ocieplaną ścianą najczęściej przez: przyklejenie przy użyciu zaprawy klejącej, masy klejącej albo kleju poliuretanoweg oraz zamocowanie przy użyciu łączników mechanicznych. Warstwą mającą kontakt z otoczeniem zewnętrznym jest tynk cienkowarstwowy, którego grubość przyjmuje się z przedziału od 1 do 5 mm w zależności od oferowanego na rynku systemu. Technologia wykonywania ocieplenia nie jest skomplikowana, jednak z praktyki budowlanej wynika, że w trakcie eksploatacji ujawniają się różne wady tynków, a przyczyna ich wystąpienia często nie jest jednoznaczna. Autorzy artykułu, po wykonaniu wielu ekspertyz warstw elewacyjnych budynków, chcieliby zwrócić uwagę na strukturę wewnętrzną tynku cienkowarstwowego i jego nieciągłości, by szukać w nich przyczyn występujących wad.
EN
Popular external wall insulation systems consist of two basic layers: thermal insulation and rendering system, connected to the insulated wall by means of adhesive layer and mechanical fasteners. The contact layer with the surroundings is a finishing coat, the thickness of which ranges from 1 to 5 mm, depending on the system offered on the market. The technology of wall insulation is not complicated, but construction practice shows, that many finishing coat defects are revealed during the exploitation, and the reason for their occurrence is not clear. The authors of the article, after making many expert opinions of the rendering systems of buildings, would like to draw attention to the internal structure of the thin-layer plaster and its discontinuities, in order to look for the causes of the defects in them.
14
Content available remote Pożar ściany zewnętrznej z barierami ogniowymi
Hyjek Monika
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 1
30--32
15
Content available remote Polemika do artykułu „Pożar ściany zewnętrznej z barierami ogniowymi”
Klejna Kamil
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 2
39--41
16
Content available remote Odporność na uderzenie ETICS z wełną mineralną i okładziną nieciągłą
Sudoł Ewa, Zamorowska Renata
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 9
12--14
PL
W artykule zaprezentowano wyniki badania odporności na uderzenie systemu ociepleń ETICS z wełną mineralną lamelową (TR80) oraz zwykłą (TR10). Okładzinę stanowiły płytki klinkierowe oraz płytki cięte z cegieł ceramicznych. Badania przeprowadzono po cyklach hydrotermicznych oraz zamrażania-rozmrażania. Zastosowano nowe podejście do badania odporności na uderzenie z użyciem ciał twardych i miękkich. Na podstawie uzyskanych wyników testowane rozwiązania sklasyfikowano w najwyższej I kategorii użytkowania. Nie zaobserwowano wpływu rodzaju materiału termoizolacyjnego ani rodzaju płytek okładzinowych na rozpatrywaną właściwość.
EN
The paper presents the results of the impact resistance tests of ETICS made with the use of lamella (TR80) and regular (TR10) mineral wool. The cladding was made of clinker tiles and tiles cut from ceramic bricks. The tests were carried out after hydro-thermal and freeze-thaw cycles. A new approach was used to test the impact resistance with the use of hard and soft bodies. Based on the results, the tested solutions were classified in the highest category I of use. No influence of the type of thermal insulation material or the type of cladding tiles on the considered property was observed.
17
Content available remote Klej poliuretanowy do mocowania wełny mineralnej w systemie ETICS
Sudoł Ewa, Kozikowska Ewelina
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 6
41--44
PL
Stosowanie klejów poliuretanowych w ETICS ograniczone jest obecnie, w świetle wytycznych udzielania europejskich ocen technicznych, do mocowania płyt z EPS. W artykule zapisano próbę oceny użyteczności kleju poliuretanowego do systemu ETICS z lamelową wełną mineralną, z uwzględnieniem podłoży mineralnych oraz drewnianej konstrukcji szkieletowej. Wykonano badania przyczepności, które uzupełniono analizą SEM struktury kleju. Analizę przeprowadzono z uwzględnieniem wpływu rodzaju podłoża oraz warunków cieplno-wilgotnościowych. Uzyskane wyniki badań stanowią przesłankę dla pozytywnej oceny użyteczności budowlanej kleju poliuretanowego jako komponentu ETICS z wełną mineralną.
EN
In the light of the European Assessment Documents the use of polyurethane adhesives in ETICS is currently limited to fixing only EPS. In this study, we evaluate the usability of the polyurethane adhesive for ETICS with lamella mineral wool, intended for thermal insulation of walls made of concrete or masonry elements, as well as with a timber frame structure. Band strength tests were carried out, supplemented by SEM analysis of the adhesive structure. The analysis was carried out taking into account the influence of the type of substrate and the temperature and humidity conditions. The research results obtained in the work constitute a premise for a positive assessment of the construction usability of polyurethane adhesive as a component of ETICS with mineral wool.
18
Content available remote Charakterystyka środowiskowa złożonych zestawów izolacji cieplnej (ETICS) z płytami z ekspandowanego polistyrenu i wełny mineralnej
Czernik Sebastian, Marcinek Marta, Michałowski Bartosz, Piasecki Michał, Tomaszewska Justyna, Michalak Jacek
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 3
40--44
PL
W artykule przedstawiono oszacowanie oddziaływań i aspektów środowiskowych złożonych zestawów izolacji cieplnej ETICS z warstwą izolacyjną wykonaną z płyt ekspandowanego polistyrenu (EPS) lub wełny mineralnej (MW), pokrytych zaprawą do wykonywania warstwy zbrojonej oraz tynkiem silikonowo-silikatowym. Wskaźniki oddziaływania środowiskowego obliczono, wykorzystując metodę oceny cyklu życia (LCA). Analiza obejmowała moduły od A1 do A3, tj. od wydobycia surowców aż do gotowego wyrobu dostarczonego do bramy fabryki. Porównanie wartości wskaźników charakterystyk środowiskowych dotyczących wyprodukowania ETICS z płytami EPS lub MW wskazuje, że układy z wełną mineralną stanowią większe obciążenie dla środowiska.
EN
The paper shows the results of the estimation of environmental impacts and aspects of external thermal insulation composite system (ETICS) with expanded polystyrene (EPS) or mineral wool (MW) boards covered with an adhesive for a base coat and silicone-silicate render as the top layer. The environmental impact indicators of the considered systems were calculated using the Life Cycle Assessment (LCA) method. Analysis has covered modules from A1 to A3, i.e., from raw material extraction to the finished product delivered to the factory gate. Comparing the values of the environmental characteristics indicators for the production of ETICS with EPS or MW boards shows that systems with mineral wool constitute a more significant burden on the environment.
19
Content available remote Uszkodzenia warstwy elewacyjnej w systemie ETICS
Rokiel Maciej
Materiały Budowlane
|
2020
|
nr 9
17--19
20
Content available remote Polemika dotycząca artykułu „Koszty oraz problemy projektowania i eksploatacji elewacji na styropianie z pasami i strefami z wełny mineralnej”
Hyjek Monika
Materiały Budowlane
|
2020
|
nr 7
24--25
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.