Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ dobudowy budynku na stan kamienicy o konstrukcji tradycyjnej

Klimek Adam, Napiórkowski Mateusz

Przegląd Budowlany

|

2025

|

R. 96, nr 2

137--139

PL

W artykule przedstawiono doświadczalną ocenę wpływu rozbiórki sąsiedniego budynku, a następnie dobudowy budynku żelbetowego do ściany szczytowej kamienicy znajdującej się w centrum Wrocławia. Przedstawiono wyniki monitoringu przemieszczeń pionowych fundamentów oraz uszkodzenia konstrukcji istniejącej kamienicy, powstałe w wyniku prowadzonych prac rozbiórkowych i budowlanych. Poddano ocenie poprawność zastosowanych zabezpieczeń istniejących fundamentów przed wpływem rozbiórki i dobudowy, ich zgodność z wytycznymi instrukcji Instytutu Techniki Budowlanej oraz skuteczność ww. wytycznych w odniesieniu do budynków o konstrukcji tradycyjnej.

EN

The article presents an experimental assessment of the impact of the demolition of a neighboring building and the subsequent addition of a reinforced concrete building to the gable wall of a tenement house located in the center of Wrocław. The results of monitoring vertical displacements of foundations and damage to the structure of the existing tenement house resulting from demolition and construction works were presented. The correctness of the applied protection of existing foundations against the impact of demolition and additions, their compliance with the guidelines of the instructions of the Building Research Institute and the effectiveness of the above-mentioned guidelines in relation to buildings with traditional construction were assessed.

2

Samowola budowlana jako przyczyna katastrof budowlanych

Thomas Mateusz, Szer Jacek

Przegląd Budowlany

|

2025

|

R. 96, nr 1

136--139

PL

Celem artykułu jest przedstawienie terminu samowoli budowlanej w świetle obowiązujących przepisów prawnych oraz oszacowanie skali jej udziału wśród przyczyn katastrof budowlanych w Polsce na podstawie dostępnych danych statystycznych. W pracy zawarto opis terminu katastrofy budowlanej oraz statystyki zawarte w dostępnych opracowaniach oraz raportach GUNB. Z uwagi na brak dotychczasowego ujęcia samowoli jako odrębnej przyczyny zniszczeń we wspomnianych raportach, analizę oparto o informacje o typach budynków najczęściej ulegających zawaleniu w latach 1995-2015 oraz statystyki rozbiórek obiektów budowlanych w latach 2004-2023. Dzięki temu możliwe było oszacowanie występowania zjawiska samowoli budowlanej i jej potencjalnego wpływu na katastrofy budowlane. W artykule zawarto także przegląd najbardziej interesujących tego typu zdarzeń na świecie i w Polsce.

EN

The aim of the paper is to present the term of building unauthorised construction in the eyes of the law and to estimate the scale of its contribution among the causes of building disasters in Poland on the basis of available statistical data. The paper includes a description of the term construction disaster and the statistics included in available studies and GUNB reports. Due to the lack of previous coverage of unauthorised construction as a separate cause of damage in the aforementioned reports, the analysis was based on information about the types of most frequently collapsing buildings in 1995-2015 and statistics of demolitions of buildings in 2004-2023. This made it possible to estimate the incidence of unauthorized construction and its potential impact on construction disasters. The article also reviews selected incidents of this type in the world and in Poland.

3

The comparison of possibilities for demolition or rehabilitation of hydraulic structures

Šadzevičius Raimondas, Ramukevičius Dainius, Kasiulis Egidijus, Jurevičius Linas, Narkus Vygandas, Głuchowski Andrzej, Sas Wojciech

Journal of Water and Land Development

|

2025

|

no. 64

72--78

EN

Study on evaluation the technical state of dams, the impact on ichthyofauna, socioeconomic benefits, and the results of cost–benefit analyses was performed in 2021-2022. A list of dams whose demolition would improve the ecological state of rivers and have the least negative impact from a socioeconomic point of view was compiled. A more detailed analysis of demolition/reconstruction possibilities was performed for the 15 dams with the highest position in the list. Analysed under two scenarios. Scenario No. 1 - the pond is drained, the existing surplus water fall spillway is demolished, and part of the sludge accumulated in the pond is removed; compensatory measure - a bridge is installed at the culvert place and a small water pond (for recreation) is formed. Scenario No. 2 - the pond is not drained, the existing dam/ surplus water fall spillway is repaired, and a new fish pass is installed. A guide screen or fish barrier is installed. Costs for implementing scenario No. 2 were obtained higher than according to scenario No. 1 in 5 out of 15 investigated objects, while in the remaining 10 it was the opposite. The total costs mainly depend on total area of ponds (important for calculation amount of sludge removal (for implementing scenario No. 1 and 2)), costs for demolition (scenario No. 1) or repairing of existing hydraulic structures (scenario No. 2) and costs for installing compensatory measures (scenario No. 1) or fish pass (scenario No. 2).

4

Production of eco-friendly clay bricks from municipal construction and demolition waste

Raini Imane, Raini Imad, El Asmi Hicham, Obda Ilias, Mesrar Laila, Jabrane Raouf

Journal of Ecological Engineering

|

2025

|

Vol. 26, nr 3

296--308

EN

Although rapid urbanization has improved the quality of life by enabling the development of infrastructure, and buildings, it has also contributed to a significant increase in construction and demolition waste (CDW). Traditionally, most CDW has ended up in landfills and has not sufficiently valorized, exacerbating environmental degradation. Another repercussion of the building sector is the depletion of non-renewable resources, such as clay, to meet the extensive demands for building materials. Thus, this work proposes an effective solution for valorizing various types of CDW as an alternative raw material to produce valuable fired bricks. This paper evaluates the technological properties of bricks containing concrete waste (CW), ceramic waste (EW), and glass waste (GW). These wastes were analyzed using various techniques, including X-ray diffractometry, X-ray fluorescence, differential thermal analysis, and geotechnical testing. The results showed that incorporating CW into brick bodies notably reduced the density and flexural strength compared to the reference sample, leading to an increase in the rate of capillary water absorption. Therefore, the amount of waste concrete fines added to ceramic materials must be strictly controlled. However, the addition of GW and EW was more beneficial, with adequate water absorption and a significant improvement in flexural strength, reaching 14.9 MPa for marl and 20 MPa for clay. In summary, this research highlighted the possible use of CDW as a sustainable additive for clay bricks, presenting a practical solution to reduce the costs of the construction industry and tackle both environmental and resource-related issues.

5

Reconstruction of the road bridge on Monte Cassino Avenue in Koszalin

Łaziński Piotr, Pradelok Stefan, Jasiński Marcin, Borucka-Lipska Jolanta

Archives of Civil Engineering

|

2025

|

Vol. 71, nr 4

155--167

EN

This article presents the process of rebuilding the bridge on Monte Cassino Avenue in Koszalin, Poland. The deterioration of the pre-cast concrete beams resulted in a decrease in the load-bearing capacity. On this basis, the decision was made to demolish and build a new structure, taking into account existing foundations and strengthening them with additional pre-cast concrete piles. However, during demolition works, the northern structure of the bridge collapsed uncontrollably. After a reanalysis of the technology and taking into account additional safety requirements, the demolition works were renewed. Due to collapse and its possible negative impact on existing piles, design changes related to the location of the pier axes were introduced. The load tests conducted on the rebuilt bridge allowed the finite element (FE) model to be verified by determining and comparing the response of the structure to static and dynamic load. The verified model, as an element of a digital twin, can be used in facility management throughout the life cycle of the structure, minimising the risk of failures of strategic elements of critical infrastructure in the future.

PL

W artykule przedstawiono proces przebudowy wiaduktu drogowego w ciągu Alei Monte Cassino w Koszalinie. Degradacja belek prefabrykowanych spowodowała brak spełnienia wymaganej nośności. Na tej podstawie podjęto decyzję o rozbiórce i budowie nowej konstrukcji z uwzględnieniem istniejącego posadowienia w osiach filarów. Analiza wykazała możliwość wzmocnienia istniejących fundamentów palowych palami prefabrykowanymi. Podczas prac rozbiórkowych doszło do niekontrolowanego zawalenia się konstrukcji północnej wiaduktu. Po analizie technologii rozbiórki i uwzględnieniu dodatkowych wymagań, Wykonawca przystąpił do dalszych ich prac. W trakcie prowadzonych robót nie doszło do niekontrolowanego zawalenia się konstrukcji południowej. Po dokonaniu rozbiórki istniejących konstrukcji wprowadzono zmiany do projektu przebudowy związane z położeniem osi filarów. Przeprowadzone badania odbiorcze przebudowanego wiaduktu pozwoliły zweryfikować model MES z określeniem odpowiedzi przęseł w zakresie oddziaływań statycznych i dynamicznych. Zweryfikowany model obliczeniowy jako element cyfrowego bliźniaka może być stosowany w zarządzaniu obiektem w cyklu życia, minimalizując w przyszłości ryzyka związane z awariami strategicznego systemu infrastruktury krytycznej.

6

Wieżowce z lat 60. i 70. we współczesnej Europie

Musiał Robert

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

|

2024

|

Z. 18

91--116

PL

Wieżowce z lat 60. i 70. w miastach europejskich są świadectwem pewnej epoki rozwoju wysokiej zabudowy na Starym Kontynencie, którego siła jawi się jako zależna od trzech czynników: jakości architektonicznej budynków, liczby wieżowców, które przetrwają próbę czasu, oraz sposobu przeprowadzanych renowacji tych obiektów. Analiza ma na celu wykazanie, jaka jest skala likwidacji oraz renowacji budynków wysokich wybudowanych w latach 1960–1979 w 13 dużych miastach europejskich. Badaniem objęto 207 budynków o wysokości ponad 80 m. Dziewiętnaście spośród nich wyburzono, co stanowi 9,17%, a 73 budynki, czyli 35,26%, poddano renowacji. Wskazuje to na znaczną skalę zjawiska. Przykłady budynków wysokich pokazują różny stopień zmian dokonanych w wizerunku zewnętrznym: od renowacji z wiernym odtworzeniem pierwotnych rozwiązań projektowych i detali architektonicznych po duże przekształcenia pierwotnej formy i zastąpienie jej nową o innym kształcie.

EN

High-rise buildings from the 1960s and 1970s in European cities are testimony to a certain era of high-rise development on the Old Continent, the strength of which seems to depend on three factors: the architectural quality of the buildings, the number of high-rises that will stand the test of time, and the method of renovation of these structures. The analysis aims to demonstrate the scale of liquidation and renovation of tall buildings constructed in the period from 1960 to 1979 in thirteen large European cities. The study covered 207 buildings over 80 m high. Nineteen of them were demolished, i.e. 9.17%, and 73 buildings, i.e. 35.26%, were renovated. This indicates the significant scale of the phenomenon. Examples of tall buildings show various degrees of changes made to the external image: from renovation with faithful recreation of the original design solutions and architectural details to major transformations of the original form and replacing it with a new one with a different shape.

7

The extent to which the interests of third parties are respected in proceedings for the demolition of a structure

Smarż Joanna

Budownictwo i Prawo

|

2024

|

R. 27, nr 1

10--12

EN

The obligation to respect the interests of third parties is one of the conditions that should be fulfilled in the construction process. However, the extent of this respect is somewhat different during the planning and implementation of the project and somewhat different during the demolition phase of the construction work. At this final stage of the existence of a construction object, the interests of third parties will not be protected to the same extent as in the case of its creation, i.e. when a building permit is obtained. However, this does not mean that these interests can be disregarded.

8

Application of a BIM model for demolition work planning

Radziejowska Aleksandra, Szeląg Jakub

Budownictwo i Architektura

|

2024

|

Vol. 23, no. 3

27--42

EN

The article explores the use of BIM tools in the planning of demolition works for a structure. The analysis includes the utilization of BIM to create a three-dimensional model of the object, with a level of detail that allows for accurate cost estimation of the demolition. Additionally, it enables the precise determination of the demolition sequence, identification of potential issues, and optimization of the process. BIM tools also facilitate the analysis of the environmental impact of demolitionand the safety of workers. Furthermore, through virtual simulation, demolition planning can take into account ecological and social effects. The authors highlight that the application of a BIM model simplifies risk analysis and allows for the creation of scenarios for the duration of demolition work, enabling the selection of the fastest solution while simultaneously reducing costs and optimizing resources. Conclusions drawn from the case study demonstrate how advanced BIM tools can revolutionize the planning of demolition processes, introducing a new level of precision and a sustainable approach to such projects.

PL

W artykule przedstawiono możliwość zastosowania narzędzi BIM w procesie planowania rozbiórki obiektu. Analiza obejmuje wykorzystanie BIM do zbudowania trójwymiarowego modelu obiektu, uwzględniającego jego elementy na takim poziomie szczegółowości, który m.in. umożliwi oszacowanie kosztów jego rozbiórki. Ponadto będzie też możliwe precyzyjne określenie sekwencji rozbiórki, identyfikacja potencjalnych problemów i optymalizacja procesu. Narzędzia BIM umożliwiają także analizę wpływu rozbiórki na otoczenie oraz bezpieczeństwo pracowników. Dodatkowo, dzięki wirtualnej symulacji, planowanie rozbiórki może uwzględniać efekty ekologiczne i społeczne. Artykuł podkreśla korzyści płynące z zastosowania BIM, takie jak redukcja ryzyka, skrócenie czasu realizacji projektu, minimalizacja kosztów oraz zwiększenie efektywności zarządzania zasobami. Wnioski oparte na analizie przypadku demonstrują, jak zaawansowane narzędzia BIM zmieniają planowanie procesów rozbiórkowych, wprowadzając nowy poziom precyzji i zrównoważonego podejścia do tego typu projektów.

9

Trasa Łazienkowska – od koncepcji do rozbiórek

Wróbel Marcin, Zobel Henryk

Mosty

|

2023

|

nr 4

28--32

PL

Artykuł omawia historię i stan techniczny Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, zwracając szczególną uwagę na trwałość jej obiektów. Obiekty na trasie obejmują mosty, wiadukty, kładki dla pieszych i wiele innych. Artykuł analizuje problemy i uszkodzenia, które wpłynęły na decyzje o rozbiórce i remoncie obiektów oraz związane z nimi kwestie trwałości.

EN

This article presents the history and current state of the Łazienkowska Thoroughfare in Warsaw, with a focus on the durability of its infrastructure. The route encompasses various structures, including bridges, viaducts, footbridges, and more. The article analyses the problems and damages that have influenced decisions regarding the demolition and renovation of these structures, along with the durability-related concerns. The authors emphasize the significance of durability assessment of bridges and the necessity of continuous monitoring and maintenance to ensure safe and long-lasting road structures.

10

Problemy z rozbiórkami obiektów zabytkowych

Czopowska-Lewandowicz Magdalena

Inżynier Budownictwa

|

2023

|

nr 12

58--62

11

An Analysis of the Demolition of the Cereal Elevator Building within a Conservation Protection Zone: Considerations of Technical, Functional-Utility, and Economic Factors

Niedostatkiewicz Maciej, Majewski Tomasz

Modern Engineering

|

2022

|

3

1--10

EN

The article presents a description of the technical condition of the Grain Elevator building situated on the port quay, which after many years of operation has been decommissioned. The immediate reason for the cessation of operation was the change in the use profile of the port quay, which caused the handling of other goods at the quay than the bulk materials originally stored in Elewator Zbożowy. The work contains a detailed analysis of the technical condition of the building, also taking into account the functional and utility aspect as well as the economics of renovation works. The article showed that despite the location of the building in the conservation protection zone, the optimal solution was the demolition of Grain Elevator and its reconstruction of a new warehouse facility with parameters adapted to the current needs and target handling capacity of the port quay.

12

Analiza uszkodzeń powstałych w wyniku nieodpowiedniego wyburzenia ścian w budynku wielorodzinnym

Szóstak Mariusz, Sawicki Marek

Materiały Budowlane

|

2022

|

nr 11

109--111

PL

W artykule poddano analizie aspekty technologiczne związane z nieodpowiednim wyburzeniem ścian wewnętrznych w budynku wielorodzinnym we Wrocławiu. W wyniku przeprowadzonych robót wyburzeniowych i rozbiórkowych na parterze budynku wielorodzinnego wzniesionego w tradycyjnej technologii murowej uszkodzeniu uległy elementy konstrukcyjne na wyższych kondygnacjach. Po opracowaniu ekspertyzy i wykonanych badaniach ustalono przyczyny uszkodzeń i przeanalizowano stan konstrukcji w następstwie wykonanych robót. Opracowano zalecenia dotyczące naprawy konstrukcji.

EN

The article analyses technological aspects related to inadequate demolition of internal walls in amulti-family building in Wrocław. As a result of demolition and demolition works carried out on the ground floor of amulti-family building erected in traditional brick technology, structural elements on the upper floors were damaged. Following an expert opinion and investigations, the causes of the damage were determined and the condition of the structure following the work carried out was analysed. Recommendations were drawn up for repairing the structure.

13

Demolition of the cereal elevator building located in the conservation protection zone in the aspect of technical, functional-utility and economic conditions

Niedostatkiewicz Maciej, Majewski Tomasz

Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych

|

2022

|

Nr 3

55--65

EN

The article presents a description of the technical condition of the Grain Elevator building situated on the port quay, which after many years of operation has been decommissioned. The immediate reason for the cessation of operation was the change in the use profile of the port quay, which caused the handling of other goods at the quay than the bulk materials originally stored in Elewator Zbożowy. The work contains a detailed analysis of the technical condition of the building, also taking into account the functional and utility aspect as well as the economics of renovation works. The article showed that despite the location of the building in the conservation protection zone, the optimal solution was the demolition of Grain Elevator and its reconstruction of a new warehouse facility with parameters adapted to the current needs and target handling capacity of the port quay.

14

Bunker demolition located in a conservation protection zone in the light of technical, national defense, functional-utility and economic conditions

Niedostatkiewicz Maciej, Majewski Tomasz

Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych

|

2022

|

Nr 4

1--11

EN

The paper presents a description of the technical condition of the Bunker building located at the port quay, which has been out of use for several decades. The direct reason for the cessation of exploitation was the deletion of Bunker from the Civil Defense records. The paper contains a detailed analysis of the Bunker's technical condition, also taking into account the national defense, functional and utility aspects and the issues of economics of carrying out renovation works. The paper shows that despite the location of the Bunker in the conservation protection zone, the optimal solution was its demolition and the final use of the area where the Bunker was located as a place for the construction of warehouse buildings with parameters adapted to the current needs and target transshipment capabilities of the port quay.

15

Przyczyny wyburzenia wieży warzywno-ogrodniczej Othmara Ruthnera w Wojewódzkim Parku Kultury i Wypoczynku w Chorzowie - utracone dziedzictwo innowacji technicznej

Kleszcz Justyna

Builder

|

2021

|

R.25, nr 12

32--35

PL

Celem niniejszego artykułu jest analiza i ocena przyczyny wyburzenia w połowie lat 80. XX wieku obiektu autorstwa austriackiego konstruktora oraz wynalazcy Othmara Ruthnera. „Turmgewachshaus” jako system linii produkcyjnej fabryki świeżych warzyw i owoców został opracowany w najbardziej znanej formie przez Othmara Ruthnera w jego pracowni Ruthner Industrieanlagen fur Pflanzenbau G.m.b.H. Łączył w sobie najnowszą podówczas technologię hydroponiczną, umożliwiającą uprawę bezglebową, z technologią w pełni zautomatyzowanej linii produkcyjnej, którą w amerykańskich publikacjach na ten temat porównywano, nie bez przyczyny, z linią produkcyjną General Motors. Jeden z przykładów tego typu innowacyjnej realizacji znajdował się na terenie Polski, w wojewódzkim Parku Kultury i Wypoczynku (obecnie Park Śląski) w Chorzowie. Sam fenomen obiektu chorzowskiej farmy wieżowej, jako przykładu dziedzictwa architektonicznego Górnego Śląska niezwiązanego z tradycją przemysłu ciężkiego i wydobywczego, stanowi przyczynek do szerszej dyskusji na temat dziedzictwa architektonicznego tworzonego przez obiekty o funkcjach pomijanych dotychczas w badaniach nad historią architektury. Analiza przyczyn wyburzenia tego obiektu staje się istotna dla oceny możliwości realizacyjnych innych farm wertykalnych w przyszłości, stanowiąc w rzeczywistości zbiór czynników mogących przyczynić się do porażki nowo realizowanych obiektów miejskiego rolnictwa.

EN

The purpose of the paper is to analyze and evaluate the cause of demolition of the facility constructed by the Austrian constructor and inventor Othmar Ruthner in the mid-1980s. The "Turmgewachshaus" as the production line system of a fresh fruit and vegetable factory was developed in its best known form by Othmar Ruthner in his studio "Ruthner" Industrieanlagen fur Pflanzenbau G.m.b.H. It combined the latest hydroponic technology, enabling soilless cultivation, with the technology of a fully automated production line, which was compared in American publications, not without reason, with the General Motors production line. One of the examples of this type of innovative implementation was located in Poland, in the Voivodship Park of Culture and Recreation (currently Silesian Park) in Chorzów. The very phenomenon of the vertical greenhouse in Chorzów, as an example of the architectural heritage of Upper Silesia not related to the tradition of heavy and mining industry, contributes to a wider discussion about the architectural heritage created by buildings and spaces with functions that have so far been overlooked in research on the history of architecture. The analysis of the reasons for the demolition of this facility becomes important for the assessment of the implementation possibilities of other vertical farms in the future, constituting in fact a set of factors that could potentially contribute to the failure of newly constructed municipal agriculture facilities.

16

Zapewnienie bezpieczeństwa ludzi i mienia przy prowadzeniu robót rozbiórkowych

Żmuda-Czerwonka Wioletta

Materiały Budowlane

|

2020

|

nr 7

58--60

PL

Rozbiórki zwykle dotyczą obiektów starych, zagrażających bezpieczeństwu bądź zaniedbanych. Koszt renowacji budynku przewyższa niekiedy koszty wyburzenia lub jego demontażu. Prace tego typu wymagają zarówno odpowiednich pozwoleń, jak i umiejętności oraz specjalistycznego przygotowania czy wyposażenia pracowników. Nie wszystko może wykonać maszyna, ale też nie każde miejsce jest w pełni bezpieczne dla człowieka. Metody, które wykorzystywane są w pracach rozbiórkowych, można dostosowywać do stanu obiektu przeznaczonego na rozbiórkę.

EN

What is usually demolished are old or neglected structures, which can be dangerous. Sometimes, it can cost more to renovate the building than to demolish it or strip it out. Such work requires both special permits and skills, and specialist qualifications and equipment. Not everything can be done by machines, and not all places are completely safe for people. Demolition methods can be adjusted to the condition of the building to be demolished.

17

Approach to assessing the consequences of emergencies in sewer tunnels

Starkova Olha, Aleinikova Alevtyna, Bondarenko Dmitro

Architecture Civil Engineering Environment

|

2020

|

Vol. 13, no. 2

65--73

EN

The paper deals with the approach to assessing the consequences of emergencies in sewer tunnels based on multicriteria analysis. A detailed analysis was performed of tendencies of research interests and areas in the world concerning the issue of the reliability of sewer networks. The main causes of deterioration of sewer tunnels resulting in the occurrence of emergencies were identified. A classification was proposed of the factors of their deterioration according to the following groups: production factors; factors of durability of materials of linear portions of a network; organizational and technological factors; operational factors; factors of the external operating environment. The main groups of consequences caused by emergencies were classified; in particular, the following groups were identified: ecological, economic, technical, social, innovative. The method was proposed for determining ranks of consequences of an emergency by means of the corresponding scale of ranks developed by the authors and the system of their determination. The main criteria and the range of their values were determined according to which an assessment is given and a rank is determined according to the emergency.

18

The influence of the demolition process on the environmental impact of reinforced concrete structures based on recycled aggregate

Gicala Magdalena, Halicka Anna

Technical Transactions

|

2019

|

Vol. 116, iss. 9

81--96

EN

The article presents an analysis of the influence of the demolition process on the environmental impact of a reinforced concrete structure, based on recycled concrete aggregate (RCA). Two aggregate production scenarios, varied in terms of the scope, were adopted and the contribution of RCA to the total environmental impact as well as the influence of demolition on the environmental performance of RCA were determined. The NONROAD model was used in the research as a tool for calculating the emissions generated by the equipment used for the processing of construction debris. Environmental impacts were assessed on the basis of the Ecopoint value. Despite the large quantity of aggregate in the concrete mixture, it did not constitute a significant environmental impact. However, demolition was the dominant process in the production of recycled concrete aggregate and it is reasonable to consider this process in an environmental analysis.

PL

W artykule przedstawiono analizę wpływu procesu rozbiórki na oddziaływania środowiskowe konstrukcji żelbetowej, do wykonania której zastosowano kruszywo z recyklingu betonu. Przyjęto dwa scenariusze produkcji kruszywa zróżnicowane pod względem zakresu i ustalono udział kruszywa w oddziaływaniach całkowitych konstrukcji oraz wpływ rozbiórki na efektywność środowiskową kruszywa. W badaniach wykorzystano model NONROAD jako narzędzie umożliwiające ustalenie emisji generowanych przez sprzęt służący do pozyskania i przetwarzania gruzu budowlanego. Oddziaływania środowiskowe oceniono na podstawie wartości wskaźnika Ecopoint. Pomimo przeważającej w stosunku do pozostałych składników ilości kruszywa w mieszance betonowej nie generuje ono istotnych oddziaływań środowiskowych. Sama rozbiórka jest natomiast procesem dominującym w produkcji kruszywa i zasadne jest uwzględnianie jej w analizie środowiskowej.

19

Wybrane zagadnienia wbudowywania wyrobów budowlanych z rozbiórki w inne obiekty budowlane

Kruszka Leopold, Więcław-Bator Lidia, Elżbieta

Materiały Budowlane

|

2019

|

nr 5

60--63

PL

W artykule przedstawiono wybrane problemy techniczno-prawne związane z wbudowywaniem wyrobów budowlanych pochodzących z rozbiórki w elementy konstrukcyjne i niekonstrukcyjne nowo wznoszonych obiektów budowlanych. Uwzględniono wymagania ustaw z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz.U. 2018 poz. 1202) i z 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. 2016 poz. 1570) oraz orzecznictwo sądów w tym zakresie. Zagadnienia te są istotne w praktyce budowlanej, a przede wszystkim w przypadku obiektów budowlanych posiadających krótki cykl życia obejmującego projektowanie, wykonawstwo, eksploatację i rozbiórkę, np. narodowe pawilony wystawiennicze na cyklicznych wystawach światowych typu EXPO.

EN

The paper presents selected technical and legal issues related to incorporation of building materials from demolition into structural and non-structural components of new building objects. The requirements of the Acts: of July 7, 1994 – Construction Law (Journal of Laws of 2018, item 1202) and of April 16, 2004 on construction products (Journal of Laws of 2016, item 1570), as well as judicial decisions in this area are included here. These issues are important for the construction practices, in particular for building objects with a short life cycle including design, construction, maintenance and demolition, for example national exhibition pavilions at cyclical world exhibitions such as EXPO.

20

BIM jako narzędzie wykorzystywane w czterech etapach cyklu życia inwestycji

Ksit B., Antkowiak D.

Przegląd Budowlany

|

2018

|

R. 89, nr 7-8

163--167

PL

Artykuł przedstawia zalety korzystania z technologii BIM podczas realizacji każdego z czterech głównych procesów budowlanych – planowania, projektowania, budowania i eksploatacji. BIM w znaczący sposób usprawnia te procesy, pozwalając w każdym momencie na proste i skuteczne zarządzanie projektem. Podczas planowania inwestycji zwiększa możliwości pokazania inwestorowi kilku rozwiązań koncepcyjnych, bez żmudnych poprawek kilkunastu rysunków w 2D. Dzięki wykorzystaniu technologii BIM, proces projektowy odbywa się nieporównywalnie szybciej i sprawniej, aniżeli podczas tradycyjnego projektowania.

EN

The article presents the advantages of using BIM technology during the implementation of each of the four main building processes – planning, design, construction and facility management. BIM significantly improves these processes, allowing at any time for simple and effective project management. BIM during the Investment planning increases the possibilities of showing the Investor several conceptual solutions, without tedious corrections of several drawings in 2D. In addition, thanks to BIM, with very complex installations and facilities as well as often with the participation of international teams, the design process takes place incomparably faster and more efficiently than during traditional design.