Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie ultrafioletu w badaniach konserwatorskich. Cz. 2, Wykorzystanie fluorescencji UV do badań klejów odnajdywanych w dawnych wyrobach z drewna (badania na próbkach testowych)

Kozielec Joanna

Przegląd Papierniczy

|

2026

|

R. 82, nr 1

50--54

PL

Druga część publikacji prezentuje możliwości wykorzystania promieniowania UV-A w badaniach kazeiny (kazeinianu wapnia), wybranych klejów glutynowych i skrobiowych na podłożu sosnowym. Badania przeprowadzono na materiałach testowych przygotowanych ręcznie. Wykazano różnicowanie się fluorescencji lub podobieństwa między testowanymi substancjami klejącymi. Zademonstrowano wpływ fluorescencji podłoża drewnianego na warstwy substancji naniesionych na jego powierzchnię.

EN

The second part of the publication presents the potential applications of UV-A radiation in the study of casein (calcium caseinate), selected protein-based and starch-based adhesives applied to a pine wood substrate. The research was conducted on test materials prepared manually. Differences in fluorescence as well as similarities between the tested adhesive substances were identified. The influence of the fluorescence of the wooden substrate on the layers of substances applied to its surface was also demonstrated.

2

Zastosowanie ultrafioletu w badaniach konserwatorskich. Cz. 1, Wykorzystanie fluorescencji UV do badań klejów odnajdywanych w dawnych wyrobach z drewna

Kozielec Joanna

Przegląd Papierniczy

|

2025

|

R. 81, nr 12

679--685

PL

Publikacja prezentuje możliwości wykorzystania promieniowania UV w badaniach substancji klejących użytych pierwotnie (oryginalnie) oraz wtórnie w obiektach dawnych, wytwarzanych z drewna ze współistniejącymi wyrobami papierowymi. W części pierwszej omówiono zastosowanie fluorescencji wzbudzonej długimi falami ultrafioletu (UV-A).

EN

The publication presents the possibilities of using UV radiation in the study of adhesives applied originally as well as secondarily in historical objects made of wood, accompanied by paper products. The first part discusses the use of fluorescence induced by long- -wave ultraviolet radiation (UV-A).

3

Fluorescent yttrium oxide nanoparticles for sensitive detection of vitamin B12: Synthesis, characterization, and sensor development

Alshehri Salma, Shariq Mohammad, Al-Gethami Wafa, Al-Moubaraki Aisha H., Alshahrani M. D., Alharbi Nouf, Alzahrani Hind S., Al-Qasmi Noha

Materials Science Poland

|

2025

|

Vol. 43, No. 3

202--215

EN

A fluorescent yttrium oxide nanoparticle was successfully synthesized and employed as a fluorometric probe for the detection of vitamin B12. The sensing mechanism is based on the interaction between vitamin B12 and the nanoparticles, enabling sensitive fluorescence measurements. The material was thoroughly characterized using X-ray diffraction, scanning electron microscopy, energy dispersive X-ray spectroscopy, photoluminescence, high-resolution transmission electron microscopy, Fourier-transform infrared spectroscopy, X-ray photoelectron spectroscopy, and UV-Visible spectroscopy. The strongest fluorescence response was obtained at an excitation wavelength of 230 nm and an emission wavelength of 285 nm. Key parameters, including pH, incubation time, and NaCl concentration, were systematically optimized. The probe demonstrated a linear response in the vitamin B12 concentration range of 10–100 μM, with a limit of quantification of 55.66 μM and a detection limit of 18.37 μM. Additionally, an red, green, blue color based sensor was developed using the same nanoparticles, which successfully detected vitamin B12 with high accuracy in human urine samples and acceptable recovery, highlighting its potential for real-world biomedical applications.

4

Physiological parameters of leaves as a quality parameter of red currant fruits indicating harvest maturity

Kuźniar Piotr, Belcar Justyna, Gorzelany Józef

Journal of Water and Land Development

|

2025

|

no. 64

46--55

EN

Red currant (Ribes rubrum L.), black currant and raspberry are ones of the most frequently produced soft fruits in Poland because of their characteristic taste and chemical properties, which are widely used in food processing. The possibility of assessing the bushes on plantation during the growing season, including physiological parameters of the leaves and determining the nutritional status of the plants through the use of optical meters, allows growers to react quickly to obtain fruit of high processing quality. In this study, the relationships between selected physiological parameters of leaves and morphological traits and mechanical and chemical properties of the fruits of three red currant cultivars (‘Luna’, ‘Losan’ and ‘Red Dutch’ (‘Holenderska czerwona’ in Polish) on the day of harvest were assessed. The study showed that the content of flavonoids and chlorophyll in red currant leaves increased with the fruit ripening and was highest on the day of fruit harvest, and the values of FlvM and AnthM for ‘Luna’ cultivar were significantly higher, which was related to its earlier fruit ripening compared to the other two (‘Red Dutch’ and ‘Losan’) cultivars analysed. Correlations between morphological traits, mechanical and chemical properties of fruit and selected physiological parameters of leaves of currant cultivars varied. The data indicated that multi-pigment meter can be useful for an easy, non-destructive evaluation of selected physiological parameters of leaves to assess red currant fruit quality and harvest maturity.

5

Fluorescence and antioxidant properties of Mn(II), Co(II), and Zn(II) complexes of 3-hydroxyflavone in methanolic solution

Woźnicka Elżbieta, Rejman Karolina

Chemical Technology & Biotechnology

|

2025

|

Vol. 5

202--209

EN

The photophysical and antioxidant properties of 3-hydroxyflavone (3HF) and its complexes with Mn(II), Co(II), and Zn(II) ions were investigated. Fluorescence spectra of 3HF in methanol revealed a pronounced excitation-wavelength dependence characteristic of the excited-state intramolecular proton transfer (ESIPT) process. Complexation with d-electron metal ions significantly altered the emission properties. The Zn(II) complex exhibited higher fluorescence intensity than the free ligand, consistent with the chelation-enhanced fluorescence effect and partial suppression of the ESIPT process. In contrast, Mn(II) and Co(II) complexes showed strongly reduced intensities, indicating fluorescence quenching associated with the paramagnetic character of these ions and the promotion of intersystem crossing. Antioxidant activity assessed by the 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) method showed moderate inhibition for 3-hydroxyflavone (24.0%). Among the complexes, Mn-3HF exhibited the highest activity (33.4%), while Co-3HF and Zn-3HF showed only minimal effects (7.1% and 5.9%). These results indicate that metal coordination modulates the antioxidant properties of 3HF, enhancing them in the case of Mn(II) and suppressing with Co(II) and Zn(II). The results demonstrate that coordination with d-electron metal ions exerts a strong influence on both the fluorescence properties and the antioxidant activity of 3HF.

6

Short-term effects of olive mill wastewater (OMW) spreading on faba bean and lentil growth and soil quality

Hamli Sofia, Addad Dalila, Mekersi Nawal, Kadi Kenza, Kadi Zahia, Dib Dounia, Dali Habiba, Labbani Fatima-Zohra Kenza, Boukeria Sabah, Agoune Elhoucine, Lahouel Abdelhadi

Polish Journal of Ecology

|

2024

|

Vol. 72, nr 1-2

1--13

EN

Olive mill wastewater (OMW) is a by-product of olive oil production that, in its pure state, pollutes and harms the environment. We aim to minimize its polluting effect and investigate the impact of its direct application at diluted doses on soil quality and legume growth. In a pot experiment, the OMW doses of 12.5%, 25%, 50%, and 75% were applied and the growth of lentil and faba bean seedlings was studied. Fresh sampling of OMW was conducted in a modern cold extraction oil mill located in north eastern Algeria. Physicochemical properties of OMW and soil as well as plant physiological parameters are studied. The OMW used is a highly acidic effluent and rich in organic matter (56.29 ± 1.05 g/L) and mineral content (10.33 ± 0.2 g/L). The dose of 75% has significantly improved the properties of the soil by increasing its organic matter and electrical conductivity, and has also increased the leaf area of the plants. On the other hand the dose of 12.5% has improved plant height, leaf chlorophyll fluorescence, and total chlorophyll content. The research has shown that it is possible to use the OMW at diluted doses to improve soil quality in degraded land and food legume growth. Faba bean grew well in all soils treated by diluted OMW; it can be considered a tolerant plant to its pollutant effect, while lentil is sensitive and its growth is reduced by the increasing OMW dose. OMW is suitable for the vegetative development of food legumes, and it will be beneficial as a bio-fertilizer load of inorganic fertilizer used to enhance soil quality and its diluted form lessen its polluting impact on the environment and it is probably mostly important in semi-arid areas poor in organic matter.

7

Sondy fluorescencyjne jako czujniki biomolekuł

Szwaczko Katarzyna

Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski

|

2024

|

nr 1

47--51

PL

Sondy luminescencyjne znajdują zastosowanie w różnych dziedzinach medycyny, takich jak: obrazowanie molekularne, badania nad chorobami, diagnostyka i monitorowanie procesów biologicznych. Dzięki swojej zdolności do precyzyjnego oznaczania i obrazowania różnych składników lub procesów w organizmach stanowią cenne narzędzie w badaniach laboratoryjnych i klinicznych. W niniejszym artykule zostanie przedstawiony potencjał obrazowania luminescencyjnego w diagnostyce schorzeń związanych z niewłaściwym poziomem związków tiolowych w komórkach.

EN

Luminescent probes are used in various medical fields, such as molecular imaging, research on diseases, diagnostics, and monitoring of biological processes. With their ability to accurately determine and image various components or processes in organisms, they are a valuable tool in laboratory testing and clinical research. This article presents the potential of luminescence imaging in the diagnosis of diseases associated with inappropriate levels of thiol compounds in cells.

8

Zastosowanie barwników fluorescencyjnych w przemyśle włókienniczym

Adamczyk Magda, Słubik Anna, Masłowska-Lipowicz Iwona

Przemysł Chemiczny

|

2022

|

T. 101, nr 6

387--392

PL

Dokonano przeglądu barwników stosowanych w przemyśle włókienniczym. Omówiono zjawisko fluorescencji, a także zilustrowano najważniejsze barwniki fluorescencyjne wykorzystywane do modyfikacji materiałów tekstylnych. Barwniki omówiono pod względem ogólnych cech strukturalnych i najważniejszych zastosowań w różnych dziedzinach przemysłu. Omówiono również barwniki fluorescencyjne stosowane do barwienia bawełny.

EN

A review, with 46 refs., of the structure and color of the most important fluorescent dyes used for textile modification. The principle of the fluorescence phenomenon was presented. Fluorescent dyes used for dyeing cotton were also discussed.

9

On the spectral separation of dye mixtures

Pecly José Otávio Goulart, Paiva Carlos Henrique de Paula

Acta Geophysica

|

2022

|

Vol. 70, no 5

2423--2435

EN

The fluorescent tracers technique for determining hydraulic and transport parameters in the field and in the laboratory is well established. Common practices include the use of multiple dyes in branches of convergent streams, or the use of multiple dyes to control the quality of the results. However, the quantification of dye mixtures cannot be done correctly by calibration curves constructed from fluorescence intensity peaks. This problem arises because the characteristic wavelengths of the tracers are close, and their fluorescence spectra are wide, which leads to mutual interference in samples containing mixtures of dyes. To assess a spectral separation method, a set of standard solutions containing single tracer and binary mixtures of dyes was prepared and measured using a spectrofluorometer. The fluorescence spectra were processed by software routines written for background subtraction and spectral separation. Pearson Type VII curves fitted well to the fluorescence spectra of the selected dyes and were used to calculate the contribution of each tracer in the mixture by an additive model. The difference between the calculated and the nominal values was smaller after spectral separation and dependent on the concentration ratio of the tracers. Mixtures that had one of the dyes in low concentration could not be detected by the traditional peak method but could be detected and quantified after spectral separation. The support of software routines can lead to higher productivity and improved data quality, and a spectral separation method should be a standard procedure for measuring dye mixtures.

10

Fluorescence optical analysis method for assessing homogeneity of granular mixtures

Matuszek Dominika B., Królczyk Jolanta B.

Metrology and Measurement Systems

|

2021

|

Vol. 28, nr 1

41--54

EN

This paper presents a method of optical fluorescence analysis for the evaluation of homogeneity of multicomponent grain mixtures. This method is based on the evaluation of the content of fluorescent marker. Maize with two degrees of fineness d1 = 1.25 mm and d2 = 2.00 mm was used as a tracer. Maize was covered with Rhodamine B, which emits red light under the influence of ultraviolet radiation. The tracer was introduced into the mixture before the mixing process began. Nine multicomponent grain mixtures were used. The proportion of fluorescent maize was evaluated on the basis of computer image analysis. Additionally, the fraction of the tracer was evaluated using a control method (validation of the accuracy of the proposed method). The results indicate that the degree of the tracer’s fineness influences the results obtained. The use of fluorescent maize with particle size d2 = 2.00 mm allowed to obtain results which differed less from the control method. The average size of the difference in results ranged from 0.20-0.38 for the 2.00 mm tracer and 0.38-1.34 for the 1.25 mm tracer.

11

Parallel, multi-purpose Monte Carlo code for simulation of light propagation in segmented tissues

Wojtkiewicz Stanislaw, Liebert Adam

Biocybernetics and Biomedical Engineering

|

2021

|

Vol. 41, no. 4

1303--1321

EN

We have developed a massive-parallel, multi-purpose Monte Carlo (MC) code for simulation of light propagation in complex structures modelled with e.g. magnetic resonance images. The code is designed to execute parallel threads on a Linux-based cluster of computers equipped with multiple graphical processing units (GPU) utilizing NVidia CUDA technology. We show steps one can take to implements such code itself. Furthermore, we provide methodology of building a MRI-based head model and populating it with realistic optical properties at excitation and fluorescence emission wavelengths during inflow of fluorescence agent (indocyanine green – ICG). The proposed code provides following original features: (i) Simulation of fluorescence light propagation in media with spatial distribution of multiple different fluorophores characterized by concentration, quantum yield and fluorescence lifetime. (ii) The fluorescence light tracking does not need extra photon tracking and works in parallel with tracking photons at the excitation wavelength, introducing execution time overhead of 0.02% only. (iii) Calculation of high-resolution spatial distributions of sensitivity factors mapping voxels absorption change to parameters measured on a model surface: statistical parameters (moments) of the distribution of time of flight of photons. (iv) Random number generators states are preserved between runs to greatly improve calculation time of the sensitivity factors. (v) Simulation of fluorescence lifetime wide field imaging in diffusively scattering media. The code is designed to handle big models, divided into e.g. 200 million voxels or more, which other methods struggle to handle. Simulations on a human head model with 0.3 mm voxel size require 2 GB of a GPU memory only. This is supported by developed non-standard floating-point data storage format. The proposed code is cross-validated with field-leading MC and finite element methods on the same hardware environment for varying model sizes and temporal resolutions. Tests revealed competitive execution time and high temporal resolution of boundary data for high spatial resolution of MRI-based head model.

12

Surface desalinated layer distribution in the Kara Sea determined by shipboard and satellite data

Glukhovets Dmitry I., Goldin Yury A.

Oceanologia

|

2020

|

No. 62 (3)

364--373

EN

This study reports the propagation dynamics of the Kara Sea surface desalinated layer (SDL) during the summer and autumn seasons. We analysed shipboard measurements data collected in 2013-2018 and MODIS ocean colour data that correlated with the shipboard ones. We formulated a comparatively strict criterion to determine the SDL border based on satellite data. For that, we analyzed the shipboard flow-through measuring system data obtained while crossing the surface desalinated layer border. Further, we used a regional algorithm to process the satellite data and estimate the coloured dissolved organic matter absorption coefficient for the Kara Sea. The results demonstrate a significant effect of the wind regime on the interseasonal and interannual variability of the transformation of the SDL boundaries. The positions of the surface desalinated layer boundaries at different times during 2013-2018 are given. The obtained results are important for calculating the heat balance and analyzing the Kara Sea bio-productivity.

13

Problematyka wyznaczenia precyzji metody oznaczania zawartości siarki w LPG według EN 17178:2019 w warunkach laboratorium INiG – PIB

Jędrychowska Sylwia

Nafta-Gaz

|

2020

|

R. 76, nr 8

540--549

PL

W roku 2018 wprowadzono nową edycję specyfikacji dla skroplonego gazu węglowodorowego EN 589:2018, zmieniającą szereg parametrów tego paliwa, między innymi dopuszczalną zawartość siarki. Dodatkowo w specyfikacji powołano nową normę dotyczącą oznaczania zawartości lotnej siarki w LPG, tj. EN 17178:2019. Przeprowadzono badania nad wyznaczeniem precyzji metody według powyższej europejskiej normy. Określono powtarzalność na podstawie badań 11 próbek LPG o różnych zawartościach siarki i porównano ją z wartościami podanymi w normach czynnościowych: EN 17178:2019 i dotychczas stosowanej ASTM D 6667-14. Każdą próbkę analizowano siedmiokrotnie. Dla próbek w zakresie stężeń powyżej 4 mg/kg wartości powtarzalności obliczonych według normy EN 17178:2019 są dużo mniejsze od powtarzalności według ASTM D 6667-14 oraz powtarzalności wyznaczonych w niniejszej pracy. Dla próbek o stężeniach poniżej 4 mg/kg wartości powtarzalności wyznaczone w niniejszej pracy są niższe od wartości obliczonych według normy EN 17178:2019 i ASTM D 6667-14. Uzyskane wyniki potwierdzają zasadność zastrzeżeń wielu europejskich laboratoriów wykonujących badania zawartości siarki w LPG oraz uczestników prac grupy roboczej CEN/TC 19/WG 23 N 231 co do poprawności wyznaczenia precyzji metody według normy EN 17178:2019. W związku ze zgłoszonymi uwagami CEN podjęło decyzję o przeprowadzeniu w najbliższym czasie powtórnych badań międzylaboratoryjnych w celu określenia nowej precyzji. Dodatkowo wyznaczono odtwarzalność wewnątrzlaboratoryjną, granice wykrywalności i oznaczalności metody. Przeprowadzono weryfikację metody poprzez zbadanie 139 próbek handlowego paliwa LPG. Dokonano oceny zbadanych próbek pod kątem spełnienia wymagań ze specyfikacji z lat 2012 i 2018. Stwierdzono, że wykonując badanie próbek według normy EN 17178:2019, zaostrza się kryterium oceny zgodności z wymaganiami pochodzącymi ze specyfikacji dla LPG w porównaniu z badaniem według normy ASTM D 6667-14.

EN

A new edition of the standard specification for liquefied hydrocarbon gas EN 589:2018 was introduced in 2018, which changes some parameters for this fuel, including the acceptable sulfur content. Also, this specification constitutes a new standard for determining volatile sulfur content in LPG, i.e. EN 17178: 2019. Studies were carried out to determine the precision of the method according to the above European standard. Repeatability was determined based on tests of 11 LPG samples with different sulfur content and next it was compared with the values given in the applicable standards: EN 17178: 2019 and ASTM D 6667-14 used until now. Each sample was analyzed 7 times. The repeatability values calculated according to EN 17178: 2019 are much lower than the repeatability according to ASTM D 6667-14 and the repeatability determined in this paper for samples with a concentration range above 4 mg/kg. The repeatability values determined in this work are lower than the values calculated according to EN 17178: 2019 and ASTM D 6667-14 for samples with concentrations below 4 mg/kg. The obtained results confirm the legitimacy of reservations of many European laboratories that perform tests of sulfur content in LPG and participants of the work of the CEN/TC 19/WG 23 N 231 working group, with regard of the correctness of determining the precision of the method pursuant to EN 17178: 2019. It was decided consequently to repeat interlaboratory studies that will be aimed at the determination of a new precision, which will soon be carried out. In addition, the intermediate precision, limit of detection (LD) and limit of quantitation (LQ) of the method were determined. The method was verified by examining 139 samples of commercial LPG fuel. The tested samples were eval- uated for compliance with the specifications from 2012 and 2018. It was found that by testing samples according to EN 17178:2019, the criterion for assessing compliance with the requirements of the specification on LPG is tightened compared to testing according to the ASTM D 6667-14 standard.

14

Electrical neutralization ability of polyaluminum chloride (PACl) coagulants with different OH–/Al3+ ratios by fluorescence quenching effect

Chi Fung Hwa, Cheng Wen Po, Yu Ruey Fang, Chen Zhao Feng

Environment Protection Engineering

|

2020

|

Vol. 46, nr 2

25--39

EN

The electrical neutralization ability of polyaluminum chlorides (PACls) with respect to humic acid was investigated by the fluorescence quenching method. The Stern–Volmer constant (Kq) at various pH and coagulation doses was determined for polyaluminum chlorides (PACl-B) of various basicities (B, B = [OH–]/[Al]). The experimental results show that under acidic conditions, the order of Kqvalues of PACl-B is PACl-2.5 > PACl-2.3 > PACl-1.5 > AlCl3. In solutions of pH = 7, the order of Kqvalues is PACl-1.5 > PACl-2.3 > PACl-2.5 > AlCl3. When pH > 7, aluminum ions are rapidly hydrolyzed, thus PACls of various basicities generally do not show capacity for electrical neutralization with humic acid. At pH = 6, all PACls-B obtain the maximum Kq values, indicating that humic acid and PACl-Bcoagulation process is less affected by H+ or OH– ions, and produces the best electrical neutralization ability. Compared to the past method of using surface potential as a means of determining the ability of neutralization of coagulation, the results of this study show that the Kq value of the quenching effect can reduce the experiment complexity.

15

Surface layer desalination of the bays on the east coast of Novaya Zemlya identified by shipboard and satellite data

Glukhovets Dmitry I., Goldin Yury A.

Oceanologia

|

2019

|

No. 61 (1)

68--77

EN

This study examined the influences of continental and island river runoff as well as glacial meltwater runoff on the water surface layers of the Kara Sea in different bays on the eastern coast of Novaya Zemlya, an archipelago off the coast of Russia. High-resolution satellite and shipboard data obtained in 2015 were used to determine the sources of desalination (glacial meltwaters and river waters), which can be distinguished by the type of correlation (positive, negative, or none) seen between salinity and the coloured dissolved organic matter fluorescencje intensity. Examples of the various situations that can occur in the bays are provided and discussed.

16

Inspection of tableware glass products at the hot end of production line

Garbacz Piotr

Journal of Machine Construction and Maintenance - Problemy Eksploatacji

|

2019

|

no. 1

77--84

EN

The paper presents an analysis of the capability of developing a system for on-line inspection of tableware glass products at the hot end of a production line. In the first part of the article, based on literature review and experimental studies, monitoring and inspection techniques used in the glass industry are presented. On the basis of conducted research, the author proposes an inspection method based on a fluorescence effect which is an alternative to known techniques based on infrared radiation.

PL

W artykule przedstawiono analizę możliwości opracowania systemu kontroli jakości on-line produktów szklanych na gorącym końcu linii produkcyjnej. W pierwszej części artykułu przedstawiony został przegląd literatury oraz badań z zakresu technik monitorowania oraz inspekcji wykorzystywanych w przemyśle szklarskim. Następnie na podstawie wykonanych badań laboratoryjnych autor zaproponował metodę inspekcji wykorzystującą efekt fluorescencji, która może stanowić alternatywne rozwiązanie dla znanych metod, w których wykorzystywane jest promieniowanie podczerwone.

17

Multiple symptomical analysis of fails in the EGR system of HDI engine

Cieślikowski Bogusław, Cygnar Mariusz

Combustion Engines

|

2019

|

R. 58, nr 4

47--51

EN

The article presents the process of fault location in the HDR-rhr engine EGR system based on the characteristics obtained in the conditions of traction measurements using the ESI Tronic 2.0 program. The measurements were obtained using the licensed BOSCH KTS540 diagnostic tester. In the process of diagnostic inference the PWM signal coefficient has been analyzed in relation to the level of boost pressure, mass variability and air temperature in the intake system (based on MAF data) and EGR valve positioning for variable angular positions of the accelerator pedal. Analysis of the characteristics allowed for proper identification of faults previously stored in the system with OBDII error codes. Attention was paid to the issue of sediment formation in the EGR valve channels as a result of using diesel oil with the participation of biocomponents. Sludge analysis was carried out in a certified laboratory using infrared spectroscopy methods. Conclusions have been drawn for the presence of non-oxidized components of organic origin precipitated in the channels of the EGR system.

18

A fluorescence contribution to the recognition of fluids trapped in minerals in the Carpathian outcrops

Jarmołowicz-Szulc Katarzyna

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2019

|

nr 474

7--22

EN

Based on the assumption that fluorescence studies are an important tool in search and characterization of hydrocarbons, samples of rocks, minerals and the organic matter were collected in the Western Carpathian area spreading from the Mszana Górna region in the west to the Bieszczady Mts. in the east, and continuously, towards SE outside the Polish frontier, in Ukraine and Slovakia. Analytical procedures comprised preparation, microscopic observation of the material (organic matter and minerals) from the point of view of inclusions and fluorescence followed by detailed luminescence studies. Those steps have been followed by the microthermometric determinations. The application of the fluid inclusion methods, which are one of the newest analytical tools in the last two decades have led to the characteristics of fluids trapped in the inclusions in the area. The fluorescence studies showed some diversity of hydrocarbons both in compositions and in distribution. The analyses were performed in double-sided polished thin sections prepared based on cold techniques. Fluorescence of inclusions in two minerals, quartz and calcite, was checked in those specific thin sections either in glued wafers, or loose (single) crystals. The fluid inclusion studies were accompanied later on by solid organic matter inclusion studies. Those point to the presence of the following minerals: quartz, dolomite, calcite, clay minerals, gypsum with anhydrite admixture, traces of pyrite and siderite, feldspars. General distribution of fluorescing and not fluorescing inclusions suggests the presence of light hydrocarbons (methane) in the west and south of the area, being enriched in higher hydrocarbons (oil) towards the east.

PL

Badania fluorescencji podjęto w skałach, minerałach i bituminach w Karpatach Zachodnich w rejonie rozciągającym się od Mszany Górnej po Bieszczady i dalej – poza granicami Polski – na Ukrainie i Słowacji. Procedury analityczne obejmowały preparatykę, ocenę mikroskopową materiału (organika i minerały) z punktu widzenia występowania wrostków i fluorescencji inkluzji oraz zasadnicze badania świecenia. Po tych analizach wykonano oznaczenia mikrotermometryczne. Wszystkie badania przeprowadzono stosując nowe metody i nowoczesny sprzęt analityczny. W wyniku użycia metod badań inkluzji fluidalnych, będących jednym z najnowszych narzędzi analitycznych w ostatnim dwudziestoleciu, uzyskano charakterystykę fluidów zamkniętych w postaci inkluzji w minerałach. Badania fluorescencji wykazały zróżnicowanie wypełnień węglowodorowych. Analizy przeprowadzano w obustronnie polerowanych płytkach, przygotowanych na zimno. Badano dwa minerały – kwarc i kalcyt – zarówno w preparatach, jak i luźnych kryształach naturalnych (kwarc – diamenty marmaroskie). Badaniom inkluzji fluidalnych towarzyszyły analizy wrostków organicznych (np. badania czarnych agregatów występujących w odkrywkach w formie soczewek). W ich wyniku stwierdzono obecność następujących minerałów: kwarc, dolomit, kalcyt, minerały ilaste, mieszanina gipsu z anhydrytem, ślady pirytu i syderytu oraz skalenie. Ogólny rozkład fluorescencji wrostków w minerałach i inkluzji niewykazujących wzbudzenia sugeruje obecność lekkich węglowodorów (metan) w części zachodniej obszaru i na południu oraz wyraźne wzbogacanie w wyższe węglowodory (ropa naftowa) w kierunku wschodnim.

19

Nowa metoda i wyposażenie do badania obecności i orientacyjnej oceny zawartości frakcji naftowej w olejach smarowych, szczególnie emitowanych do środowiska podczas użytkowania

Nowak Paulina, Kamiński Marian, Kucharska Karolina, Rybarczyk Piotr

Aparatura Badawcza i Dydaktyczna

|

2019

|

T. 24, nr 2

151--158

PL

Olej smarowy, wykorzystywany w urządzeniach tnących, pracuje w tzw. otwartym układzie smarowania i w całości jest emitowany do środowiska. Wówczas, gdy taki olej zawiera nawet niewielką część frakcji pochodzącej z ropy naftowej, co ciągle jeszcze ma nagminny charakter, olej stanowi poważne zanieczyszczenie środowiska. Do tego mgła takiego oleju stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia pracowników. Aktualne regulacje prawne wymagają od użytkowników pilarek oraz harwesterów stosowania wyłącznie olejów biodegradowalnych. W przypadku olejów hydraulicznych stosowanych w maszynach i pojazdach zawsze istnieje niebezpieczeństwo wycieku lub wylewu do otoczenia w przypadku pęknięcia przewodów łączących albo innego rodzaju awarii. Celowy wydaje się więc też postulat stosowania biodegradowalnych olejów w systemach hydrauliki siłowej maszyn użytkowanych w lasach, na polach, w kopalniach czy w pojazdach szynowych lub drogowych. Biodegradowalny olej, najczęściej z bazowym olejem roślinnym, jest droższy od oleju smarowego wyprodukowanego z zastosowaniem, nawet tylko w części, naftowej bazy olejowej – produktu rafinacji ropy naftowej. Dzisiaj użytkownicy pilarek oraz harwesterów ciągle jeszcze stosują mineralne oleje smarowe z ropy naftowej, nie licząc się z negatywnymi konsekwencjami dla zdrowia i środowiska. Znane metodyki badania biodegradowalności olejów smarowych są kosztowne i czasochłonne. W pracy zaproponowano zasadę wykonania oraz wyposażenie do wykonania szybkiego i taniego testu przesiewowego obecności frakcji pochodzenia naftowego, zawierającej węglowodory aromatyczne, w badanych próbkach oleju smarowego. Test wykorzystuje badanie fluorescencji oleju w świetle UV - λ = 365 nm. Proponowana metoda jest prosta w wykonaniu i nie wymaga specjalistycznych kwalifikacji od wykonawcy. Opisano łatwe w przygotowaniu wyposażenie do powtarzalnego wykonywania badań w warunkach terenowych.

EN

Lubricating oil, used in cutting equipment, works in the so-called open lubrication system and is entirely emitted to the environment. When such an oil contains even a small portion of the crude oil-derived fraction, which is still very common, the oil is a serious environmental pollution. In addition, the oil mist poses a serious threat to the health of employees. Current legal regulations require users of saws and harvesters to use only biodegradable oils. In the case of hydraulic oils used in machines and vehicles, there is always a risk of leakage into the environment e.g. in case of breakage of connecting pipes or other types of breakdowns. Therefore, it seems reasonable to postulate the use of biodegradable oils in power hydraulics systems of machines used in forests, fields, mines or in rail or road vehicles. Biodegradable oil, most often, with base vegetable oil, is more expensive than lubricating oil produced with the use of an oil-based oil base – i.e. a product of oil refining. Today, users of saws and harvesters still use mineral lubricating oils from crude oil, without any attention to the negative consequences for health and the environment. The known methods of the assessment of biodegradability of lubricating oils are expensive and time-consuming. The paper proposes a principle of method and equipment for performing a quick and cheap screening test for the presence of petroleum-derived fractions containing aromatic hydrocarbons in the analyzed lubricating oil samples. The test uses an oil fluorescence test under UV light of wavelength λ = 365 nm. The proposed method is simple and does not require specialist qualifications from the user. Easy-to-prepare equipment for repetitive testing in field conditions has been described.

20

Wpływ biostymulatora Asahi SL na aktywność fotosyntetyczną wybranych odmian Phaseolus vulgaris L.

Michałek W., Kocira A., Findura P., Szparaga A., Kocira S.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2018

|

Tom 20, cz. 2

1286--1301

PL

W uprawie roślin często występują czynniki stresogenne, które wpływają na ograniczenie intensywności procesu fotosyntezy, co z kolei może powodować spadek wielkości i jakości plonu roślin. W takich przypadkach uzasadnione staje się stosowanie biostymulatorów w celu poprawy wielkości i jakości uzyskiwanych płodów rolnych, przy jednoczesnym braku negatywnego oddziaływania na środowisko naturalne. W związku z powyższym w prezentowanej pracy analizowano wpływ biostymulatora Asahi SL na efektywność aparatu fotosyntetycznego fasoli zwykłej Phaseolus vulgaris L. Badania polowe zostały przeprowadzone w 2013 i 2014 roku, na dwóch odmianach fasoli, powszechnie uprawianych w Polsce i przetwarzanych przez przemysł spożywczy. Odmiana Aura – posiada białe nasiona a Toska – czerwone. W sezonach wegetacji przeprowadzono dwa pomiary fotosyntetycznej aktywności liści rośliny fasoli (liście z sześciu roślin z każdego poletka): pomiar I – tydzień po pierwszym zastosowaniu biostymulatora; II pomiar – tydzień po drugim zastosowaniu biostymulatora. W przypadku pojedynczego opryskiwania drugi pomiar przeprowadzono w drugim terminie na odpowiednim etapie rozwoju rośliny. W przeprowadzonych badaniach z fasolą podjęto próbę oceny wydajności aparatu fotosyntetycznego przez pomiar niektórych parametrów fluorescencji chlorofilu po dolistnej aplikacji biostymulatora Asahi SL. Aktywność fotosyntetyczną roślin określono przez pomiar indukcji fluorescencji chlorofilu przy pomocy fluorymetru. Oznaczono następujące parametry w stanie adaptacji ciemniowej: Fv/Fm – maksymalna sprawność fotosystemu PS II. Natomiast w stanie adaptacji do światła zmierzono: DF/Fm’ – efektywna wydajność fotosystemu PS II, współczynnik fotochemicznego qP oraz niefotochemicznego qN wygaszania fluorescencji. Wyniki uzyskane z przeprowadzonych doświadczeń polowych wskazują na wielokierunkowy wpływ biostymulatora Atonik na aktywność fotosyntetyczną roślin doświadczalnych, o czym świadczą niższe wartości niektórych parametrów indukcji fluorescencji chlorofilu (FC) w porównaniu z serią kontrolną. Ponadto zaobserwowano, że fasola traktowana roztworem Asahi SL charakteryzowała się większą sprawnością fotosyntetyczną, o czym świadczy wzrost rzeczywistej wydajności fotochemicznej związanej z efektywnością transportu elektronów (DF/Fm’). Jednakże nie we wszystkich kombinacjach zaobserwowano wzrost tego parametru w porównaniu z kontrolą. W warunkach przeprowadzonych badań odmiana Aura charakteryzowała się lepszą sprawnością aparatu fotosyntetycznego. Świadczą o tym między innymi wartości współczynnika fotochemicznego wygaszania fluorescencji chlorofilu (qP). Ponadto badania wykazały także, że tendencja wzrostowa współczynnika qNu odmiany Aura nie wystąpiła tylko po dwukrotnej aplikacji biostymulatora na rośliny fasoli. Identyczną tendencję stwierdzono u odmiany Toska po dwukrotnym opryskiwaniu roślin 0,1% roztworem Asahi SL. W przeprowadzonym doświadczeniu stwierdzono większy wzrost wartości wskaźnika wygaszania niefotochemicznego u roślin odmiany Toska w porównaniu z odmianą Aura.

EN

In cultivation of plants, stress factors often occur, which affect the limitation of the intensity of the photosynthesis process, which in turn may cause a decrease in the size and quality of the plant yield. In such cases, it is justified to use biostimulants to improve the size and quality of the obtained crops, with no negative impact on the natural environment. Therefore, the presented work analyzed the effect of the Asahi SL biostimulant on the efficiency of the photosynthetic apparatus of Phaseolus vulgaris L. bean. Field research was carried out in 2013 and 2014, for two varieties of beans commonly grown in Poland and processed by the food industry, Aura – white seeds and Toska – red seeds. In the growing seasons two measurements of photosynthetic activity of the bean plant leaves (leaves from six plants from each plot) were carried out: measurement I – the week after the first use of the biostimulant; II measurement – a week after the second application of the biostimulator. In the case of a single spray, the second measurement was carried out at the second stage of the plant's development. In the studies with beans, an attempt was made to assess the performance of the photosynthetic apparatus by measuring some parameters of chlorophyll fluorescence after the foliar application of the Asahi SL biostimulant. The photosynthetic activity of plants was determined by measuring the fluorescence induction of chlorophyll using a fluorimeter. The following parameters were marked in the darkroom adaptation state: Fv / Fm – maximum efficiency of the PS II phototype. Whereas, in the state of light adaptation, the following measurements were measured: DF/Fm’ – effective performance of the PS II photosystem, photochemical qP and non-chemical qN quenching of fluorescence. The results obtained from the field experiments indicate the multidirectional effect of the Asahi SL biostimulant on the photosynthetic activity of experimental plants, as evidenced by the lower values of some parameters of chlorophyll fluorescence (FC) induction as compared to the control series. In addition, it was observed that beans treated with Asahi SL solution were characterized by greater photosynthetic efficiency, as evidenced by the increase in real photochemical efficiency related to the efficiency of electron transport (DF/Fm’). However, not all the combinations showed an increase in this parameter compared to the control. In the conditions of the tests, it was found that the Aura cultivar was characterized by a better efficiency of the photosynthetic apparatus. This is evidenced, among others, by the photochemical coefficient of quenching of chlorophyll fluorescence (qP). In addition, the studies also showed that the upward trend in the qura coefficient of the Aura cultivar did not occur only after the biostimulant application for bean plants was applied twice. The identical trend was found in the Toska cultivar after spraying the plants with 0.1% Asahi SL solution twice. In the conducted experiment, a higher increase in the non-chemical quenching index was observed in Toska cultivars in comparison with the Aura cultivar.