Skuteczne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych to jeden z kluczowych elementów zapewniających trwałość i niezawodność drogowych obiektów inżynierskich. W artykule omówiono rozwiązania techniczne zgodne z wytycznymi zawartymi w dokumentach WR-M-71 oraz WR-M-11
Artykuł przedstawia sklerometryczną metodę oceny wytrzymałości betonu w istniejących konstrukcjach mostowych o małych i średnich rozpiętościach. Omówiono teoretyczne podstawy, zalety i wady różnych krzywych zależności między wytrzymałością betonu a liczbą odbić młotka Schmidta oraz praktyczne zalecenia dotyczące wykonania pomiarów i interpretacji wyników na podstawie norm PN-88/B-06250, PN-EN 206 oraz PN-EN 13791:2007 i 2019.
EN
The article presents a sclerometric method for assessing the strength of concrete in existing bridge structures with small and medium spans. Theoretical foundations, advantages and disadvantages of various curves of the relationship between concrete strength and the number of Schmidt hammer bounces were discussed, as well as practical recommendations for performing measurements and interpreting the results based on the PN-88/B-06250, PN-EN 206 and PN-EN 13791 standards: 2007 and 2019.
Artykuł przedstawia sklerometryczną metodę oceny wytrzymałości betonu w istniejących konstrukcjach mostowych o małych i średnich rozpiętościach. Omówiono teoretyczne podstawy, zalety i wady różnych krzywych zależności między wytrzymałością betonu a liczbą odbić młotka Schmidta oraz praktyczne zalecenia dotyczące wykonania pomiarów i interpretacji wyników na podstawie norm PN-88/B-06250, PN-EN 206 oraz PN-EN 13791:2007 i 2019.
EN
The article presents the sclerometric method for assessing the strength of concrete in existing bridge structures with small and medium spans. Theoretical foundations, advantages and disadvantages of various curves illustrating a relationship between concrete strength and the number of Schmidt hammer rebounds are discussed, as well as practical recommendations for performing measurements and interpreting results based on the PN-88/B-06250, PN-EN 206, PN-EN 13791:2007 and 2019 standards.
Artykuł przedstawia ewolucję mostów od prostych drewnianych i kamiennych konstrukcji po nowoczesne mosty inżynieryjne.
EN
The history of the first bridges begins with the simplest structures. This is how the first wooden footbridges or stone slabs over a river were created. All existing bridge designs, although developed and improved, were based on a simple structure and still resembled the spans used by the ancient Romans. A new material – iron – opened up new possibilities. The first suspension bridges with a rigid main girder appeared.
W pierwszej części artykułu przeanalizowano możliwość posadowienia dużych obiektów mostowych na fundamentach płytowo-palowych. Opisano mechanizm funkcjonowania fundamentu płytowo-palowego w podłożu gruntowym oraz scharakteryzowano możliwe podejścia obliczeniowe.
EN
The first part of the article analyses the possibility of setting large bridge structures on piled raft foundations. The operational mechanism of piled raft foundation in the subsoil is described and possible calculation approaches are characterised.
Artykuł przedstawia ewolucję mostów od prostych drewnianych i kamiennych konstrukcji po nowoczesne mosty inżynieryjne. Pierwsza część artykułu omawia początki i rozwój mostów od prymitywnych konstrukcji do starożytnych inżynierii, ewolucję mostów od średniowiecza, a także wpływ wojen na rozwój technologii mostowej.
EN
The history of the first bridges begins with the simplest structures. This is how the first wooden footbridges or stone slabs over a river were created. All existing bridge designs, although developed and improved, were based on a simple structure and still resembled the spans used by the ancient Romans. A new material – iron – opened up new possibilities. The first suspension bridges with a rigid main girder appeared.
This study focuses on utilizing computer modeling and simulation techniques, specifically the ANSYS software, to analyze the dynamics of bridge structures. The primary objective was to study the vibrations of a riverbed metal bridge structure and determine their characteristics. The research involved theoretical dynamic calculations considering the design features of the bridge components and the materials used in their construction. The obtained results enabled the determination of resonance frequencies for the vibration modes. By utilizing the ANSYS software, a three-dimensional virtual model of the bridge structure was created, allowing for a detailed analysis of its dynamic behavior. The first three vibration modes of the riverbed metal bridge structure were calculated, and numerical results were obtained for six modes. The findings of this research have practical significance as they provide informed decision-making support during the construction, maintenance, and modernization of bridge structures. The study of bridge dynamics using advanced technologies contributes to enhancing the safety, reliability, and longevity of these vital infrastructure assets.
PL
Niniejsze badanie koncentruje się na wykorzystaniu technik modelowania komputerowego i symulacji, w szczególności oprogramowania ANSYS, do analizy dynamiki konstrukcji mostowych. Głównym celem było zbadanie drgań metalowej konstrukcji mostu w korycie rzeki i określenie ich charakterystyki. Badania obejmowały teoretyczne obliczenia dynamiczne uwzględniające cechy konstrukcyjne elementów mostu oraz materiały użyte do ich budowy. Uzyskane wyniki umożliwiły wyznaczenie częstotliwości rezonansowych dla postaci drgań. Wykorzystując oprogramowanie ANSYS stworzono trójwymiarowy wirtualny model konstrukcji mostu, pozwalający na szczegółową analizę jego dynamicznego zachowania. Obliczono trzy pierwsze postacie drgań metalowej konstrukcji mostu koryta rzeki i uzyskano wyniki numeryczne dla sześciu postaci. Wyniki tych badań mają znaczenie praktyczne, ponieważ zapewniają świadome wsparcie w podejmowaniu decyzji podczas budowy, utrzymania i modernizacji obiektów mostowych. Badanie dynamiki mostów przy użyciu zaawansowanych technologii przyczynia się do poprawy bezpieczeństwa, niezawodności i trwałości tych kluczowych elementów infrastruktury.
W ideowych analizach projektowych i inwestorskich powinny występować systemy urządzeń dylatacyjnych sprawdzonych w eksploatacji obiektów mostowych na świecie, aby ich szczegółowe parametry techniczne były prawidłowo dobrane, co zagwarantuje ich długodystansowe istnienie. W pracy przedstawiono wybrane systemy dylatacyjne dedykowane indywidualnie do konkretnych realizacji mostowych, których zastosowanie poprzedzono w projektach kompleksową oceną możliwości ich aplikacji.
EN
Conceptual design and investor analyses should include systems of expansion devices proven in the operation of bridges in the world, so that their detailed technical parameters are correctly selected, which will guarantee their long-term life. The paper presents selected expansion joint systems dedicated individually to specific bridge projects, the use of which was preceded by a comprehensive assessment of the possibility of their application.
Dynamically growing prices of road and bridge works necessitate the valorization of construction works costs. The following article presents an example of estimating the value of the price indexation of a selected road investment based on price indices of road and bridge construction works in 2018-2022 with the division into: – a provincial single carriageway road of class G running in an urban area with bays, – roundabout with central island, one-way carriageways around the island, – dual carriageway sidewalk in an urban area running on existing terrain, – road bridge with a beam, multi-span superstructure of in-situ prestressed concrete, as well as taking into account road works related to the construction of culverts. The results of the studies prove that in the period of 2021–2022, there have been high increases in the prices of road and bridge works that could not have been foreseen at the bidding stage. The indexation ratios obtained as a result of the analyzes may constitute the basis for renegotiating the terms of the contract between the investor and the construction contractor.
PL
Dynamicznie rosnące ceny robót drogowych i mostowych wymuszają konieczność waloryzacji kosztów wykonania robót budowlanych. Poniższy artykuł prezentuje przykład szacowania wartości waloryzacji ceny wybranej inwestycji drogowej w oparciu o wskaźniki cen robót budowlanych obiektów drogowych i mostowych w latach 2018-2022 z podziałem na: – drogę wojewódzką jednojezdniową klasy G przebiegającą na obszarze miejskim z zatokami, – rondo z wyspą środkową oraz jednokierunkowe jezdnie wokół wyspy, – chodnik dwujezdniowy na obszarze miejskim przebiegający po istniejącym terenie, – most drogowy o konstrukcji ustroju niosącego z betonu sprężonego „na mokro”, belkowy, wieloprzęsłowy, a także z uwzględnieniem robót związanych z wykonywaniem przepustów pod zjazdami. Wyniki badań dowodzą, że w okresie obejmującym lata 2021-2022 wystąpiły wysokie wzrosty cen robót związanych z budową obiektów drogowych i mostowych, których nie można było przewidzieć na etapie składania oferty. Uzyskane na skutek analiz wskaźniki waloryzacji ceny mogą stanowić podstawę do renegocjacji warunków umowy między inwestorem i wykonawcą budowy.
Drogowe obiekty inżynierskie są nieustannie wystawione na negatywne działanie czynników zewnętrznych. Właściwe zabezpieczenie antykorozyjne ma zasadnicze znaczenie dla ich trwałości, bezpośrednio przekładające się na redukcję kosztów związanych z remontami.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule dokonano wyboru metod badawczych właściwości użytkowych w zakresie zastosowania taśm uszczelniających z plastyfikowanego polichlorku winylu w przerwach roboczych i dylatacyjnych elementów konstrukcji żelbetowej. Szczególną uwagę zwrócono na wybór odpowiednich metod badawczych, w kontekście charakterystycznej budowy i zastosowania taśm w budownictwie mostowym, względem wymagań, jakie należy spełnić, aby wyrób budowlany był wprowadzony na rynek materiałów budowlanych.
EN
The article presents a selection of research methods for functional properties in the field of the use of waterstop made of plasticized polyvinyl chloride in working and expansion joints of reinforced concrete structure elements. Particular attention was highlighted to the selection of appropriate test methods, in the context of waterstop characteristic structure and application in bridge construction, in relation to the requirements that must be met for the construction product to be introduced to the market of building materials.
Celem artykułu jest przybliżenie tematyki stosowania stali samopatynującej w obiektach mostowych oraz technologii mostów hybrydowych na podstawie wybranych obiektów referencyjnych.
EN
The aim of the article is to present the use of self-patinating steel in bridge structures and the technology of hybrid bridges on the basis of selected reference structures.
Czy zabezpieczenie przeciwwodne ma istotny wpływ na trwałość konstrukcji? W artykule przedstawiono przegląd stosowanych izolacji na przykładzie realizacji prefabrykowanych obiektów mostowych.
W ramach realizacji zadania IV drogi ekspresowej S3 od węzła Kamienna Góra Północ (z węzłem) do granicy powstało pięć obiektów mostowych w technologii nasuwania podłużnego. Łączna długość wszystkich obiektów nasuwanych to 2,7 km. Wbudowane zostanie łącznie 80 000 m3 betonu oraz 16 000 t stali zbrojeniowej i sprężającej. Na wszystkich obiektach nasuwanych zaprojektowano ekrany przeciwolśnieniowe oraz akustyczne - łącznie 19 000 m2.
W artykule zaprezentowano aktualne postrzeganie stref budowli mostowych o szczególnym zagrożeniu korozyjnym chlorkami stosowanymi w zimowym utrzymaniu dróg. Zawarto w nim również instrukcje dot. materiałowej ochrony powierzchniowej.
Właściwe zabezpieczenie antykorozyjne mostów, wiaduktów i kładek dla pieszych oraz towarzyszących im obiektów inżynierskich, takich jak ekrany akustyczne, bariery energochłonne czy przepusty drogowe, ma fundamentalne znaczenie dla trwałości tych obiektów i tym samym dla wydatków na ich eksploatację.
Zapewnienie odpowiedniej trwałości konstrukcji jest jednym z podstawowych wymagań przy jej projektowaniu. Obiekty mostowe wg PN-EN 1990 należą do 5. kategorii pod względem projektowanego okresu użytkowania, który w tym przypadku wynosi 100 lat. Przez ten okres konstrukcja narażona jest na wiele czynników pośrednich i bezpośrednich powodujących jej degradację.
Budowa mostów i tuneli to duże wyzwanie zarówno pod kątem technologicznym, jak i logistycznym. Obiekty te stanowią istotny element rozwoju infrastruktury drogowej i kolejowej w Polsce, a ich sprawna budowa jest kluczem do prowadzenia efektywnej polityki transportowej państwa.
EN
The construction of bridges and tunnels is a big challenge both in terms of technology and logistics. These structures are an important element of the development of the road and railway infrastructure in Poland, and their efficient construction is key to conducting an effective state transport policy. This article focuses on presenting proposed design changes and the benefits of cooperation between an experienced design office and a contractor.
Aby umożliwić w praktyce optymalizację procesu realizacji inwestycji drogowych, Ministerstwo Infrastruktury zleciło opracowanie Katalogu typowych drogowych obiektów mostowych oraz towarzyszącego mu Podręcznika projektowania drogowych obiektów mostowych według Eurokodów w praktyce.
EN
In order to enable the optimisation of the road investment completion process in practice, the Ministry of Infrastructure has commissioned the development of the Catalogue of typical road bridge structures and the associated Manual of designing road bridge structures according to Eurocodes in practice.
W artykule przedstawiono uwarunkowania i wymagania związane z doborem cementu do samozagęszczalnych betonów konstrukcyjnych stosowanych w budownictwie drogowym i mostowym. Wykazano możliwość stosowania szerokiej gamy cementów, co pozwala dobrze dostosować właściwości betonu samozagęszczalnego do warunków jego wykonania i eksploatacji.
EN
The article presents the conditions and requirements related to the selection of cement for self-compacting structural concretes used in road infrastructure and bridge construction. The possibility of using a wide range of cements has been demonstrated, which enables to adapt the properties of a self-compacting concrete to the conditions of its fabrication and service.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.