Celem artykułu było określenie zmienności zużycia wody oraz współczynnika nierównomierności dobowej w wybranym gospodarstwie domowym znajdującym się w południowej Polsce. Badanie obejmowało okres jesienny i zimowy i opierało się na codziennych odczytach z wodomierza. Pomiarów dokonano w gospodarstwie domowym zlokalizowanym w miejscowości Golkowice (województwo małopolskie, powiat wielicki, gmina Wieliczka), które zamieszkiwały trzy osoby. Wyniki pomiarów zostały zestawione i poddane analizie, prezentując zróżnicowanie zużycia wody w zależności od pory roku, dni tygodnia oraz liczby osób przebywających w domu. Otrzymane wyniki zostały porównane z normowym zużyciem wody określonym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie przeciętnych norm zużycia wody (Dz.U. 2002 nr 8 poz.70).
XX
The aim of this paper was to determine the variability of water consumption and the coefficient of daily irregularity in a selected household located in southern Poland. The study covered the autumn and winter periods and was based on daily water meter readings. Measurements were taken in a household located in Golkowice (Lesser Poland Voivodeship, Wieliczka County, Wieliczka Municipality), which was inhabited by three people. The results of the measurements were collated and analysed, showing variations in water consumption depending on the season, days of the week and number of people living in the house. The results obtained were compared with the standard water consumption specified in the Regulation of the Minister of Infrastructure of 14 January 2002 on average water consumption standards (Journal of Laws 2002 No. 8, item 70).
Coraz częściej w naszym życiu możemy zetknąć się ze stwierdzeniem „smart dom” czy „inteligentna sieć”. To sformułowanie odnosi się do pewnego zbioru elementów, którymi można zdalnie i przenośnie sterować, i które ściśle ze sobą współpracują. Ale czy np. można sieć wodociągową nazwać „inteligentną”?
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wodomierze są instalowane na przyłączach odbiorców usług w celu opomiarowania ilości dostarczanej wody, jednak wzrastające wymagania w zakresie efektywności działania sieci wodociągowej czy też konieczność redukcji strat wody powodują coraz szersze zapotrzebowanie na dodatkowe informacje pochodzące z opomiarowania konsumpcji wody. Z drugiej strony producenci oferują coraz nowocześniejsze typy inteligentnych wodomierzy, które oprócz samego pomiaru pozwalają na analizę profilu poboru wody wraz z rozróżnieniem szeregu sytuacji alarmowych. Coraz szerzej dostępne są także technologie przekazu danych pomiarowych, w tym technologie oparte na protokołach Internetu rzeczy (IoT). Jednoczesne zastosowanie nowych technik pomiaru, analiz danych w samych licznikach i przekaz danych w odstępach godzinowych dają nowe możliwości wykorzystania danych. W artykule opisano różnice pomiędzy wodomierzami mechanicznymi a elektronicznymi oraz wady i zalety nowoczesnych rozwiązań. Zwrócono uwagę na fakt, że zastosowanie nowoczesnych i inteligentnych wodomierzy elektronicznych przynosi nie tylko korzyści, ale niesie za sobą także nowe zagrożenia, których trzeba być świadomym i właściwie nimi zarządzać. Nie mniej jednak, posiadanie stacjonarnego systemu odczytowego staje się obecnie lub stanie się w najbliższej przyszłości nowym standardem i w miejsce określenia zdalny odczyt będzie można mówić o przekazie danych z wodomierzy. W Wodociągach Miasta Krakowa jest obecnie wdrażany system przekazu danych o przepływach godzinowych, oparty o protokół LTE Cat M1, prezentowany w tej pracy.
EN
The water meters installed in pipe connections of customers aim to meter the amount of water supplied, but rising requirements due to efficiency of water network operation and necessity of water loss reduction cause wider needs for additional information coming from metering of water consumption. On the other hand, producers offer modern types of smart water meters, which apart from metering only provide the analysis of water consumption with distinction of alarm incidents. There are also wider accessible technologies of metered data transferring and also based on Internet of things technologies (IoT). The implementation of modern metering technologies as well as data analysis inside of the counters and hourly data transfer gives new opportunity to use the data. In this paper authors described the differences between mechanical and electronic water meters as well as the advantages and disadvantages of modern solutions. Attention was drawn to the fact that the use of modern and intelligent electronic water meters brings not only benefits, but also new threats that we need to be aware of and the necessity of proper meter management. Nevertheless, having a stationary reading system is now becoming, or will become in the near future, a new standard, and instead of the term remote reading, it will be possible to talk about the transmission of data from water meters. The hourly flow data transmission system based on the LTE Cat M1 protocol, presented in this work, is currently being implemented in the Waterworks of the City of Krakow.
Wodociągi Leszczyńskie są otwarte na nowe technologie, m.in. wdrażając zdalnie odczytywane wodomierze. Obecnie zamontowanych mamy już ponad 4 700 takich urządzeń, a w 2023 roku planujemy montaż kolejnych 4 tysięcy nakładek.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Obok podstawowych wymagań stawianych wodomierzom jakim są jakość użytkowa zarówno na etapie doboru wodomierza jak i zachowanie określonej charakterystyki metrologicznej w całym okresie eksploatacji duże znaczenia ma wiarygodny i dokładny odczyt wodomierza. Powszechny i bardzo dynamiczny rozwój elektroniki umożliwił w ostatnich latach wdrożenie zdalnych odczytów liczników mediów. Spowodował też rewolucję w technologiach pomiarów i zupełnie zmienił sposób myślenia o konstrukcji liczników. Odejście od mechanicznych urządzeń pomiarowych i zliczających wymusza zmianę podejścia do oceny dokładności pomiarów. Nowe technologie stanowią ogromne wyzwanie dla formalnej oceny sprawności liczników czyli dla procedur prawnej kontroli metrologicznej tych przyrządów pomiarowych. W artykule przedstawiono badania dokładności wskazań wodomierzy po pięcioletnim okresie eksploatacyjnym oraz po ponownej legalizacji i kolejnym okresie pięcioletniej eksploatacji jak również opisano doświadczenia dwunastoletniej eksploatacji nakładek do zdalnego odczytu.
EN
In addition to the basic requirements for water meters, which are operational quality, both at the stage of selecting a water meter and maintaining a specific metrological characteristic throughout the entire period of operation, a reliable and accurate reading of the water meter is of great importance. Common and very dynamic development of electronic equipment allowed for remote readings of all types of utility meters. It has also revolutionized the readings technology and changed the way of thinking about construction of meters. Stepping away from traditional, mechanical meters forces to change the way we evaluate measurement accuracy. New technologies pose a great challenge for the formal evaluation of efficiency of meters (legal metrological audit). The article presents the research on the accuracy of indications of water meters after a five-year operational period and after re-verification and another five-year period of operation, as well as the experience of twelve-year operation of remote reading attachments.
Water consumption is constantly increasing, mainly due to population growth, and resources are unfortunately shrinking. It becomes necessary to save water. There are many forms of saving water by protecting its resources, e.g. limiting leaks (generating water losses) both in the installation and on the water supply network, limiting unreasonable needs (e.g. multiple use of packaging or other objects), use of rainwater. The article presents the possibilities offered by the metering of the entire water supply network and water consumption at consumers. For the assumed zone supplying a housing estate inhabited by about 2,200 people, the coefficient of unavoidable losses was determined.
PL
Zużycie wody stale się zwiększa, głównie z powodu wzrostu liczby ludności, a zasoby niestety się kurczą. Konieczne staje się oszczędzanie wody. Wiele jest form oszczędzania wody chroniąc jej zasoby, np. ograniczenie wycieków (generujących straty wody), zarówno w instalacji, jak i na sieci wodociągowej, ograniczenie nieracjonalnych potrzeb (np. wielokrotne wykorzystanie opakowań lub innych przedmiotów), wykorzystanie wód opadowych. W artykule przedstawiono możliwości, jakie daje opomiarowanie całej sieci wodociągowej oraz zużycia wody u odbiorców. Dla przyjętej strefy zasilającej osiedle mieszkaniowe, zamieszkiwane przez około 2 200 osób określono współczynnik strat nieuniknionych.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano, w zwięzłej formie, niektóre metody rozdziału kosztów ciepła centralnie dostarczonego do budynku na część przeznaczoną na ogrzewanie i przygotowanie ciepłej wody. Krótko scharakteryzowano każdą z nich, biorąc pod uwagę cechy metrologiczne i koszty inwestycyjne. Szczególną uwagę poświęcono zmianom przepisów zawartych w znowelizowanym w 2021 roku Prawie energetycznym i przepisom wprowadzonego w dniu 7 grudnia 2021 roku Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska. W artykule wykorzystano wiedzę z literatury przedmiotu, własne obserwacje i doświadczenia.
EN
The article describes in a concise form some methods of allocating the costs of heat supplied centrally to the building into the part intended for heating and hot water preparation. Each of them is briefly characterized, taking into account metrological features and investment costs. Particular attention was paid to the changes to the provisions contained in the Energy Law amended in 2021 and the provisions of the Regulation of the Minister of Climate and Environment introduced on December 7, 2021. The article uses knowledge from the literature on the subject, as well as own observations and experiences.
Dbałość o właściwe podejście do kwestii legalizacji wodomierzy jest jednym z gwarantów zachowania niezawodności tych urządzeń. W artykule przedstawiono zmiany w rozporządzeniu w sprawie prawnej kontroli metrologicznej oraz jakie niosą one ze sobą konsekwencje dla podmiotów zarządzających gospodarką wodomierzową.
EN
A right approach to the issue of validation of water meters is one of the guarantees of their reliability. The article presents changes in the regulation on legal metrological control and their consequences for entities involved in water meter management.
Celem artykułu jest przedstawienie i omówienie metody oceny oszczędności wynikających z korzystania ze źródeł wody bezzwrotnie zużywanej przez przeciętnego mieszkańca Rybnika i okolic. Przedstawienie modelu ekonomiki użytkowania wodomierza wody bezzwrotnej wskaże potencjalnym i obecnym użytkownikom próg opłacalności zakupu i użytkowania takiego wodomierza. Do badania opłacalności stosowania liczników wody bezzwrotnej użyto dwóch wskaźników, stosowanych w analizie kosztów i korzyści, a mianowicie: okresu zwrotu nakładów poniesionych na instalacje wodomierzy (T) oraz wartości zaktualizowanej netto (NPV). Dodatkowo przeprowadzona analiza i prognoza zużycia wody zwrotnej i bezzwrotnej pozwoli na lepsze dostosowanie się PWiK Rybnik do potrzeb odbiorców, co może istotnie wpłynąć na kreowanie i podtrzymywanie pozytywnego wizerunku przedsiębiorstwa.
EN
The aim of the article is to present and discuss the method of assessing the savings resulting from the use of non-returnable water sources by an average inhabitant of Rybnik and the surrounding area. Presentation of the economics of use of a non-returnable water meter will indicate to the potential and current users the threshold of profitability related to the purchase and use of such a water meter. The cost-effectiveness analysis of the use of non-returnable water meters was carried out based on two indicators - the period of return on investment related to the water meters installation (T) and the net present value (NPV). In addition, the analysis and forecast of the returnable and non-returnable water use will allow PWiK Rybnik to better adapt to the needs of the customers, which can contribute to building and promoting the positive image of the company.
Wraz z postępem technologicznym prawo stawia nowe wyzwania dostawcom i odbiorcom wody, ciepła czy energii. Nowe wymagania służą m.in. optymalizacji dostaw oraz obniżaniu kosztów wytwarzania i dystrybucji. Stają się też wsparciem przy budowaniu systemów inteligentnych budynków i miast. Są również narzędziem służącym wdrażaniu zasad zrównoważonego rozwoju i dbałości o środowisko.
Wodomierz, jak sama nazwa wskazuje, służy do kontrolowania ilości zużytej wody. Aby odpowiednio dopasować go do instalacji, musimy określić: jakiej wielkości urządzenie potrzebujemy, sposób pomiaru oraz jakie są warunki montażu i eksploatacji. Najważniejsza jest jednak wielkość strumienia objętości wody, jaką dane urządzenie ma mierzyć.
Pomiary zużycia wody w budynkach jednorodzinnych, wielorodzinnych i innych w Polsce dokonywane są już od ponad 20 lat, głównie wykonywano je na podstawie wskazań wodomierzy. Były, a może czasem nawet i są jeszcze obiekty, gdzie wodomierz nie był instalowany, a ilość zużycia wody przyjmowana do rozliczeń była wg ryczałtu. Dla wielu osób to mało sprawiedliwy sposób rozliczeń, gdyż ludzie tym bardziej oszczędzają dane medium (w tym przypadku wodę) im bardziej im się to opłaca.
Przyłącza wodne i kanalizacyjne są jednym z najważniejszych i niezbędnych elementów infrastruktury każdego budynku. Bieżąca woda potrzebna jest już na etapie prac fundamentowych. Wszelkie sprawy formalne możemy załatwić razem z pozwoleniem na budowę domu, dołączając stosowne dokumenty do wniosku. Uzyskane pozwolenie umożliwi nam również budowę przyłączy.
Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej w dniu 31 marca 2004 r. została ustanowiona dyrektywa o przyrządach pomiarowych zwana potocznie MID (Measuring Instruments Directive). Powyższa dyrektywa obejmuje dziesięć kategorii przyrządów pomiarowych, w których skład wchodzą również wodomierze do wody.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Proces odczytu wodomierzy zasadniczo ma na celu pozyskanie danych ilościowych do okresowego fakturowania zrealizowanych usług. Może jednak pełnić dodatkowe funkcje w zależności od zastosowanego systemu. Wybór konkretnego systemu stanowi ważne przedsięwzięcie każdego przedsiębiorstwa, decyduje szereg czynników np.: rodzaj wodomierzy, częstotliwość dokonywanych odczytów, sposób przekazywania danych itd. System zdalnego odczytu jest tematem tego artykułu.
EN
The reading process of water meters is basically aimed at acquiring quantitative data for periodic invoicing of completed services. However, it may have additional functions depending on the system used. The choice of a particular system is an important undertaking of every enterprise, a number of factors decide, for example: the type of water meters, the frequency of readings, the method of data transfer, etc. The remote reading system is the subject of this article.
The article describes the study on water meters after their five-year period of operation. Water meters were tested at a certification stand to check for possible reading errors. The following devices have been included in the study: water meters with a diameter of 20 mm (single-jet, multi-jet and volumetric) as well as single-jet and screw water meters with a diameter of 50 mm. The faulty water meters were disassembled to identify causes of damage specific for various types of water meters. The percentage of faulty water meters differed among individual types of water meters, as well as among single-jet water meters of different manufacturers. The tests carried out should verify the actual errors of water meter readings during and after operation, and check whether the errors vary for different types of water meters. After many years of operational experience, it may be concluded that water meters, if lose their correct metrological properties, they usually show a smaller values than the actual flow. In such cases, faulty water meters cause the apparent water loss. Based on the study the authors found that volumetric water meters had the highest reliability among household water meters while screw water meters among industrial water meters. The studies have confirmed that damaged water meters can contribute to higher apparent water losses.
Samorządy miejskie zaczęły wprowadzać w XIX w. różnego rodzaju systemy opłat za wodę, które jednak w większości przypadków nie były powiązane z jej rzeczywistym zużyciem.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.