Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The optimal design of deep foundation pit dewatering under the influence of waterproof curtain

Li Xiaofeng, Wang Binghua, Xu Jianhang, Zhang Xianmeng

Archives of Civil Engineering

|

2026

|

Vol. 72, nr 1

271--282

EN

Improper disposal of foundation pit dewatering can cause engineering problems such as uneven settlement, slope instability, quicksand, piping, etc., and pose a huge threat to construction safety. Therefore, it is necessary to optimize the design of foundation pit dewatering engineering. This paper introduces a simulation-optimization model for this problem, establishes a groundwater flow simulation model using MODFLOW-2005 as a platform, and uses LGR local grid densification technology to densify the dewatering area of foundation pits with different curtain depths. Under the premise of ensuring construction safety, the minimum cost is the objective function, and GWM-2005 is used to solve the optimization model of the foundation pit engineering example. The results show that with the increase of the curtain depth, the optimal design can effectively reduce the number of pumping wells and the total amount of pumping water in the foundation pit dewatering project, reasonably optimize the layout of the pumping well position, significantly improve the safety of foundation pit construction, effectively reduce the impact of foundation pit dewatering project on the surrounding geological environment, and effectively control the land subsidence problem in the precipitation process.

2

Drainage of flat roofs in large-area facilities

Wierzbicki Krzysztof

Archives of Civil Engineering

|

2026

|

Vol. 72, nr 1

55--69

EN

The large-area facilities are mostly based on the same materials and construction technologies. However, the larger the roof area, the more difficult it is to ensure the proper functioning of the emergency roof drainage system, which is most often implemented by means of emergency roof overflows. The problem is confirmed by at least several construction disasters caused by sudden and intense rainfall that have occurred in the last 5 years. The paper refers to the method of calculating the design rainfall intensity, as well as the definition of emergency roof drainage available in the literature. The effect of deflection of the structure from individual load cases, including standard loads, as well as from rainwater load in several variants, depending on the assumed snow load zone, is presented on the basis of a sample structure. The calculations show that structures with variable spans are particularly susceptible to the accumulation of rainwater. Due to the complexity of the phenomenon, the author does not provide a clear solution to the problem, but recommends the use of a double pipe emergency roof drainage system in such structures, rather than relying solely on roof overflows.

PL

Obiekty wielkopowierzchniowe w większości bazują na tych samych materiałach i technologiach wznoszenia. Im większa powierzchnia dachu, tym trudniej zapewnić prawidłowe funkcjonowanie systemu awaryjnego odwodnienia dachu, który najczęściej realizowany jest za pomocą awaryjnych przelewów dachowych. Problem ten potwierdza co najmniej kilka katastrof budowlanych spowodowanych nagłymi i intensywnymi opadami deszczu, które miały miejsce w ciągu ostatnich 5 lat. W artykule odniesiono się do dostępnej w literaturze metody obliczania projektowego natężenia deszczu, a także definicji awaryjnego odwodnienia dachu. Zauważono, że istnieją znaczne braki normatywne regulujące kwestie awaryjnego odprowadzania wód opadowych z dachów, co jest szczególnie istotne w przypadku hal wielkopowierzchniowych z dachami o niskim nachyleniu. Kwestia projektowania zgodnego z normami pojawia się już na etapie określania awaryjnego natężenia opadów dla systemu odwodnienia dachu. Projektanci najczęściej opierają się na normach niemieckich, a także polskich, które zostały oficjalnie wycofane kilkadziesiąt lat temu. Dodatkowo powołują się na zalecenia producentów systemów odwodnienia dachów. Nie ma obowiązujących polskich norm, które zawierałyby ostateczne wytyczne dotyczące intensywności opadów, dla których należy zaprojektować podstawowe i awaryjne systemy odwadniania dachów. Brak jasnych standardów, szczególnie dla systemów odwodnienia awaryjnego, może skutkować znacznymi różnicami w projektowaniu tych systemów dla tych samych warunków. Dodatkowo obecne normy dotyczące projektowania konstrukcji budowlanych nie zawierają jakichkolwiek wytycznych dotyczących uwzględniania obciążenia wodą deszczową podczas obliczeń elementów konstrukcyjnych. Analizy zawarte w niniejszej pracy wskazują, że możliwe jest zaprojektowanie konstrukcji zgodnie z normą, gdzie w sytuacji ekstremalnego obciążenia wodą opadową i znacznego ugięcia konstrukcji awaryjne systemy odwodnienia dachu wykonane jako wpusty attykowe mogą być nieskuteczne. Im bardziej konstrukcja będzie się uginać, tym więcej będzie przyjmować wody opadowej, co z kolei będzie dalej powiększać ugięcie. Jest to szczególnie problematyczne w przypadku wielkopowierzchniowych hal z płaskim dachem i zdublowanym przęsłem konstrukcyjnym w obszarze dokowania. Pomimo, że rzadko zdarza się, aby wszystkie główne wloty odwadniające w danym obszarze zlewni uległy awarii to takie zdarzenia są możliwe, na przykład w wyniku uszkodzenia lub zablokowania rury spustowej obsługującej dany obszar zlewni. Na podstawie przykładowej konstrukcji przedstawiono wpływ ugięć konstrukcji od poszczególnych przypadków obciążeń, w tym obciążeń normowych, a także od obciążenia wodami opadowymi w kilku wariantach, w zależności od przyjętej strefy obciążenia śniegiem. Z przeprowadzonych obliczeń wynika, że konstrukcje o zmiennej rozpiętości są szczególnie podatne na gromadzenie się wody opadowej. Ze względu na złożoność zjawiska, autor nie podaje jednoznacznego rozwiązania problemu. W celu redukcji różnic w ugięciu pomiędzy nawami o różnej rozpiętości należy zdaniem autora tak konstruować dźwigary i płatwie dachowe, aby w polach o powiększonej rozpiętości elementy konstrukcyjne miały porównywalną sztywność do tych w polach o mniejszej rozpiętości (np. poprzez zastosowanie kratownic stalowych o większej wysokości, zmniejszenie ich rozstawu lub zestawienie ze sobą kratownic stalowych i dźwigarów strunobetonowych). Należy również zwrócić uwagę, aby blacha trapezowa w rejonie najniższego miejsca na połaci miała pewną rezerwę nośności, która umożliwia powstanie worka z wodą o wysokości równej co najmniej wysokości piętrzenia wody opadowej z uwzględnieniem ugięcia w środku kratownic. Jest to szczególnie istotne w przypadku uwzględnienia oddziaływania wiatru, który – jak pokazuje doświadczenie z ostatnich katastrof budowlanych – może przetransferować wodę z jednej strony zlewni na drugą. Kompleksowe rozwiązanie tego problemu nie może zostać przedstawione w jednym artykule, bo zjawisko jest bardziej złożone i wymaga jednoczesnego rozważenia współpracy instalacji odwodnienia dach wraz z jego konstrukcją. W opinii autora, najskuteczniejszą metodą odwadniania awaryjnego jest wykonanie awaryjnego systemu wpustów i rur zdolnych do odprowadzania wody z najniższych punktów połaci dachowej. W tej sytuacji ugięcie konstrukcji będzie miało korzystny wpływ, ponieważ spowoduje zalanie wpustów podstawowych i awaryjnych umożliwi ich efektywną pracę.

3

Układ optymalizacji parametrów fizykochemicznych wód dołowych wraz z systemem monitoringu i wizualizacji dla PGG S.A. Oddział KWK „Bolesław Śmiały”

Klose Tomasz, Sternisko Norbert, Augustyniak Krzysztof, Wojtas Marek

Napędy i Sterowanie

|

2025

|

R. 27, nr 11

100--106

PL

W artykule przedstawiono system optymalizacji parametrów fizykochemicznych wód dołowych w kopalni węgla kamiennego „Bolesław Śmiały”, który został wdrożony w maju 2025 roku. System (SYSMON) składa się z układu sterującego przepływem wód dołowych oraz z zestawu czujników pomiarowych jakości wód zrzutowych. Pozwala on na monitorowanie przepływu i parametrów jakościowych wody oraz sterowanie układem optymalizacji, umożliwiającym dostosowanie parametrów wody do poziomów określonych w zezwoleniu wodnoprawnym, które określa zasady i warunki korzystania z wód, chroniąc środowisko wodne i zasoby wodne. Sterowanie odbywa się automatycznie z wykorzystaniem sterownika PLC lub lokalnie, załączenie układu jest dodatkowo możliwe z aplikacji wizualizacyjnej. Dokładne monitorowanie parametrów wody zrzutowej pozwala na dostosowanie ilości wtłaczanej wody dołowej do rurociągu z wodą zmineralizowaną w celu otrzymania wody o wymaganych parametrach. Zastosowana w systemie wizualizacja, dostępna z poziomu przeglądarki umożliwia operatorowi analizę danych w czasie rzeczywistym oraz analizę danych historycznych i szybką reakcję w trakcie wystąpienia nieprawidłowości, jak również na analizę ogólnego stanu rurociągu.

EN

The paper presents a system for optimizing the physicochemical parameters of mine water at the “Bolesław Śmiały” Coal Mine, commissioned in May 2025. The system (SYSMON) consists of a mine water flow control unit and a set of sensors for monitoring the quality of discharged water. It enables continuous monitoring of water flow and quality parameters, as well as control of the optimization unit, which adjusts water parameters to the levels specified in the water permit. This permit defines the rules and conditions for water use, protecting both the aquatic environment and water resources. Control can be performed automatically via a PLC or locally, with system activation possible from the visualization application. Accurate monitoring of discharged water parameters allows for adjusting the amount of mine water injected into the pipeline carrying mineralized water to obtain water with the required characteristics. The system includes a web-based visualization interface, which enables the operator to analyze both real-time and historical data, ensuring quick response to irregularities and facilitating assessment of the overall condition of the pipeline.

4

Potential interest in agricultural water management investments in the context of sustainable development

Minta Stanisław, Uglis Jarosław, Wojewodzic Tomasz, Adamska Hanna, Drab Adam, Koronczok Jerzy, Ahrorov Farhod, Hambardzumyan Garegin, Aleksanyan Vardan

Economics and Environment

|

2025

|

No. 4

art. no. 1302

EN

This article contributes to the discussion on water management in agriculture and investment needs in this area. Water is a key resource for agricultural production. Contemporary economic, social, and environmental challenges require farmers to implement modern drainage and irrigation solutions that will increase the efficiency of agricultural water use and produce food in line with sustainable development principles. The aim of the study was to determine the potential interest of farmers in modern irrigation and drainage investments (regarding both traditional solutions and digital innovations, including specialised software). Primary data were collected by survey method using an electronic questionnaire in 2021–2022. The research group consisted of 784 Polish farmers. Secondary source data was supplemented by analysis of specialised literature. The research results were analysed using a descriptive method. Additionally, statistical methods were used (Pearson's chi-square test of independence, Wald-Wolfowitz runs test, Kruskal-Wallis test). The study results indicate a significant need for irrigation and drainage investments on Polish farms. The results also indicated that farmer age and farm size significantly influence farmers' interest in modern solutions supporting sustainable water use for agricultural purposes.

PL

Niniejszy artykuł stanowi przyczynek do dyskusji na temat gospodarki wodnej w rolnictwie i potrzeb inwestycyjnych w tym zakresie. Woda jest kluczowym zasobem dla produkcji rolnej. Współczesne wyzwania ekonomiczne, społeczne i środowiskowe wymagają od rolników wdrażania nowoczesnych rozwiązań melioracyjnych, które zwiększą efektywność wykorzystania wody w rolnictwie i pozwolą produkować żywność zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Celem badania było określenie potencjalnego zainteresowania rolników nowoczesnymi inwestycjami w melioracje i melioracje (zarówno tradycyjnymi, jak i cyfrowymi, w tym specjalistycznym oprogramowaniem). Dane pierwotne zebrano metodą ankietową z wykorzystaniem kwestionariusza elektronicznego w latach 2021–2022. Grupę badawczą stanowiło 784 polskich rolników. Dane ze źródeł wtórnych zebrano dzięki analizie literatury specjalistycznej. Do opracowania wyników wykorzystano metodą opisową. Dodatkowo wykorzystano metody statystyczne (test niezależności chi-kwadrat Pearsona, test przebiegów Walda-Wolfowitza, test Kruskala-Wallisa). Wyniki badania wskazały na znaczną potrzebę inwestycji wodno-melioracyjnych w polskich gospodarstwach rolnych. Wyniki wskazały również, że wiek rolnika i wielkość gospodarstwa mają istotny wpływ na zainteresowanie rolników nowoczesnymi rozwiązaniami wspierającymi zrównoważone wykorzystanie wody w rolnictwie.

5

Przepusty i mosty ekologiczne, cz. 31. Wpływ odwodnienia na trwałość mostów ekologicznych – studium przypadku na przykładzie konstrukcji gruntowo-powłokowej

Wysokowski Adam, Howis Jerzy

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2024

|

Nr 4

80--84

PL

W Polsce w ciągu ostatnich kilku lat powstało wiele mostów ekologicznych, zwanych także potocznie przejściami dla zwierząt, które stały się integralną częścią nowoczesnej infrastruktury autostrad i dróg ekspresowych. Wpisały się one na stałe w ich krajobraz. Konstrukcje te mają na celu minimalizowanie negatywnego wpływu sieci transportowej na dziką przyrodę, umożliwiając swobodne przemieszczanie się zwierząt przez tereny przecinane przez trasy szybkiego ruchu i linie kolejowe [1, 2]. W artykule skupimy się na roli odwodnienia gruntowo-powłokowych mostów ekologicznych oraz jego wpływie na geometrię powłoki na przykładzie wybranego, eksploatowanego obiektu inżynieryjnego.

6

Fundamenty i izolacje budynków – problemy projektowo-budowlane

Nawara Radosław

Izolacje

|

2024

|

T. 29, nr 5

68, 70--73

PL

W artykule na konkretnych przykładach pokazano problemy, które mogą się pojawić przy budowie lub renowacji budynków. Zwrócono uwagę na kwestię budowy i izolacji fundamentów, a także odwadniania terenów, na którym stoi lub ma stanąć budynek.

EN

The article shows specific examples of problems that may arise during the construction or renovation of buildings. Attention was paid to the issue of construction and insulation of foundations, as well as drainage of the areas where the building is located or is to be erected.

7

Okresowa zmienność jakości wód opadowych w zbiornikach przydrożnych oraz możliwość wykorzystania zgromadzonej wody

Zubala Tomasz

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2024

|

Nr 1

24--31

PL

W wielu miejscach na świecie obserwuje się rosnące deficyty wodne i problemy z zaspokojeniem niektórych potrzeb. Z tego powodu, coraz częściej wykorzystywana jest woda szara i woda deszczowa. Zbiorniki gromadzące spływy z powierzchni uszczelnionych są rozpatrywane, jako potencjalne źródła wody dla niektórych odbiorców. W pracy dokonano oceny stopnia zanieczyszczenia oraz zmienności jakości wód deszczowych gromadzonych i podczyszczanych w uszczelnionych stawach przy nowych drogach w aglomeracji lubelskiej (południowo-wschodnia Polska). Oceniono również potencjalne zagrożenia i możliwości ponownego użycia wód. W badaniach uwzględniono zmiany natężenia ruchu samochodowego i warunków pogodowych. Badania jakościowe prowadzono sezonowo. Analizami objęto m.in. wybrane wskaźniki fizyczne, biogenne i zasolenia. Wykazano dużą zmienność koncentracji zawiesin ogólnych, NO2-, NH4+, PO43-, TP, i Cl- (74-216%). W niektórych terminach pomiarowych stwierdzono niepokojące wartości przewodności, pH, zawiesin, TP, Cl- i ChZT. W warunkach badań zmienność jakości wód deszczowych była większa w pierwszej fazie eksploatacji systemu zbiorników, a poziom średniego zanieczyszczenia stabilizował się w ciągu kilku lat od jego wybudowania. Zmiany natężenia ruchu samochodowego nie wpływały znacząco na wielkość zanieczyszczenia retencjonowanych wód. Duża zmienność zanieczyszczenia wód utrudnia precyzyjne wyznaczanie okresów, w których ich wykorzystanie wiąże się z najmniejszym ryzykiem. Zarządzanie wodami deszczowymi powinno opierać się na wnikliwych analizach ich jakości (stały monitoring) oraz ocenie ewentualnego zagrożenia dla środowiska.

EN

In many places around the world, there are growing water deficits and problems in satisfying certain needs. For this reason, gray water and rainwater are increasingly used. Reservoirs collecting runoff from impervious surfaces are considered as potential sources of water for some recipients. This paper evaluates the pollution level and variations in the quality of rainwater collected and pre-treated in sealed ponds located next to new roads in the metropolitan area of Lublin (south-eastern Poland). Potential threats and possibilities of water reuse were also assessed. The studies took into account changes in traffic intensity and weather conditions. Qualitative research was conducted seasonally. The analyzes included, among others: selected physical, biogenic and salinity indicators. High variations in the concentration of total suspended solids, NO2-, NH4+, PO43-, TP, and Cl- were observed (74-216%). On some measurement dates disturbing conductivity, pH, suspended solids, TP, Cl– and COD values were found. Under the test conditions, variations in stormwater quality was greater at the first stage of using the system of reservoirs, and the mean level of pollution stabilized several years after its construction. Changes in traffic intensity did not significantly affect on the degree of contamination of the stored water. The high variability of water pollution makes it difficult to precisely identify periods in which the use of ponds poses the lowest risk. Rainwater management should be based on thorough analyses of water quality (constant monitoring) and the evaluation of possible threats to the environment.

8

Wpływ odwodnienia organizmu na układ odpornościowy błon śluzowych

Orysiak Joanna, Młynarczyk Magdalena

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2024

|

nr 8

17-21

PL

Nieprawidłowy stan nawodnienia może negatywnie wpływać na termoregulację, wydolność fizyczną czy funkcje poznawcze organizmu. Odwodnienie może także oddziaływać na układ odpornościowy błon śluzowych, jednak badania przeprowadzone w tym zakresie są bardzo nieliczne i rozbieżne. W niektórych pracach wykazano, że odwodnienie wpłynęło na odporność błon śluzowych poprzez zmniejszenie stężenia lub tempa wydzielania markerów immunologicznych w ślinie.

EN

Improper hydration status may negatively affect thermoregulation processes, physical performance, and cognitive functions in humans. Dehydration may also affect the mucosal immune system, but research in this area is very limited and divergent. Some studies have shown that dehydration impaired mucosal immunity by reducing the concentration or secretion rate of immune markers in saliva.

9

Research of the New Laboratory Methodology for Measuring the Disintegration of Mixtures with Inorganic Binders Hardened by Dehydration

Bruna Marek, Vasková Iveta, Mednanský Martin, Delimanová Petra

Archives of Foundry Engineering

|

2024

|

Vol. 24, iss. 1

80--87

EN

The paper deals with the possibilities of using alkali silicate based inorganic binders for automotive industry aluminium castings production. In recent years, inorganic binders are coming back to the foreground and their manufacturers are developing new processes, which are starting to progressively supersede organic binder systems. Paper describes known knowledge about classic alkali silicate binders with focus on hardening processes and on improving their technological properties. Trends from the area of development and the use new alkali silicate based inorganic binders are also shortly described. As part of the experimental work, specific methods of producing samples were developed, with the help of which properties such as disintegration were subsequently evaluated by measuring abrasion and residual strengths. Characteristics such as residual compressive strength or shear strength at different thermal loads were also evaluated. When comparing the laboratory results with the results of de-coring in real conditions, a high degree of correlation was achieved, which makes it possible to determine the optimal recipe/procedure for the production of geometrically complex cores.

10

Charakterystyka wybranych skutków eksploatacji górniczej prowadzonej pod pasem drogowym

Grygierek Marcin, Szeja Melania, Wróblewska Magdalena

Drogownictwo

|

2023

|

nr 1

36--44

PL

Drogi kołowe użytkowane na terenach górniczych funkcjonują w warunkach deformującego się podłoża gruntowego. Konsekwencją deformacji podłoża są zmiany w geometrycznych parametrach drogi oraz w nośności nawierzchni. Deformacje górnicze wpływają zatem na zmianę cech użytkowych nawierzchni. W artykule zaprezentowano wyniki badań i obserwacji terenowych, które przedstawiają zakres typowych skutków eksploatacji górniczej.

EN

Roads used in mining areas function in the conditions of deforming subsoil. The consequence of subgrade deformation are changes in the geometrical parameters of the road and in the load-bearing capacity of the pavement. Mining deformations therefore affect the change in the usable characteristics of the surface. The article presents the results of research and field observations, which show the range of typical effects of mining exploitation.

11

Analiza pracy głębokiego drenażu we wsi Cieszów położonej w zakolu rzeki Bóbr

Zawadzki Paweł, Zaborski Stanislaw, Nieć Jakub, Kałuża Tomasz, Jaszczak Grzegorz, Hämmerling Mateusz, Graf Ryszard

Przegląd Budowlany

|

2022

|

R. 93, nr 7-8

139--141

PL

Stopień wodny w Krzywańcu piętrzy wody rzeki Bóbr i pozwala na skierowanie wody do kanału derywacyjnego elektrowni wodnej w Dychowie. Powyżej jazu powstał zbiornik na brzegu, którego położona jest wieś Cieszów. W przekroju wsi zwierciadło wody podniosło się o ok. 3,5 m w stosunku do normalnego poziomu wody w rzece przed budową stopnia. Aby nie dopuścić do znacznego podniesienia się wód gruntowych i podtopienia wsi wykonane zostały drenaże i rowy odwadniające. Obecnie, mimo opisanych wyżej urządzeń, obserwuje się wysoki poziom wód gruntowych na terenie zabudowanym wsi, piwnice budynków są stale zalewane wodą.

EN

The Krzywaniec barrage dams the waters of the Bóbr River and allows the water to be directed to the derivative canal of the Dychów hydropower plant. On the shore of the reservoir, there is the village of Cieszów. In the cross-section of the village, the water table rose by about 3.5 m in relation to the normal water level in the river before the construction of the barrage. Drainage and drainage ditches were made to prevent a significant rise of groundwater and flooding of the village. Currently, despite the devices described above, a high level of groundwater is observed in the built-up area of the village, and the basements of buildings are constantly flooded with water.

12

Przepusty i mosty ekologiczne cz. 27. Przepusty wielootworowe w infrastrukturze drogowej i kolejowej. Cz. 2. Hydrologia i hydraulika w przepustach wielootworowych

Wysokowski Adam, Howis Jerzy

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2022

|

Nr 3

86--90

PL

Jak już wspomniano w pierwszej części artykułu, która ukazała się na łamach „Nowoczesnego Budownictwa Inżynieryjnego” w numerze 3 z 2021 r. [1], tematyka dotycząca przepustów wielootworowych jest złożona i wieloaspektowa. Niniejszy artykuł zawiera kolejną część podstawowych informacji związanych z hydrologią i hydrauliką przepustów wielootworowych. Zagadnienia te są specyficzne dla tego typu obiektów, a szczególnie istotne w przypadku omawianych przepustów wielootworowych.

13

Underground Water Monitoring and Visualisation System at the Piast-Ziemowit Hard Coal Mine, Ziemowit Operation

Wąs Grzegorz, Kluska Adam, Sobolowski Marek, Garbacz Marcin, Pałka Marcin, Wojtas Marek

Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering

|

2022

|

R. 60, nr 4

22--32

EN

The paper presents a monitoring system for the pipeline network at Piast-Ziemowit Hard Coal Mine, Ziemowit Operation, which was implemented in February 2023. The system covers monitoring of both fire system pipelines and pipelines of the dewatering and drinking water systems. The Ziemowit Operation is self-sufficient in terms of water consumption both for technological and domestic purposes. Precise monitoring of pipelines allows to maintain installation parameters at a level sufficient for technological and mine fire safety purposes. The system also allows for the detection of emergency conditions, monitoring of water levels in storage reservoirs, while in terms of hydrogeology it is used for water balancing. Flowmeters installed at the pumps allow the actual measurement of pump performance, determine their efficiency, and thus allow diagnostics to anticipate future failures and take preventive measures. Visualisation of the performance of the system is available from a web browser and enables convenient and intuitive configuration to suit the user's current needs related to making changes to the system. The visualisation application has extensive functionality for current viewing and analysis of historical events and diagnostics of emergency conditions.

PL

W artykule przedstawiono system monitorowania sieci rurociągów w kopalni Piast- -Ziemowit Ruch Ziemowit, który został wdrożony w lutym 2023 r. System obejmuje monitoring rurociągów systemów: przeciwpożarowego, odwadniania oraz wody pitnej. Ruch Ziemowit jest samowystarczalny w zakresie zużycia wody zarówno do celów technologicznych, jak i bytowych. Precyzyjny monitoring rurociągów pozwala na zapewnienie parametrów instalacji dla celów technologicznych i bezpieczeństwa pożarowego kopalni. System pozwala również na wykrywanie stanów awaryjnych, monitoring poziomu wody w zbiornikach wyrównawczych, a pod względem hydrogeologicznym stosowany jest do bilansowania wód. Przepływomierze zainstalowane przy pompach pozwalają na faktyczny pomiar ich wydajności, określenie ich sprawności, a tym samym pozwalają na diagnostykę wyprzedzającą przyszłe awarie oraz podjęcie działań zapobiegawczych. Wizualizacja pracy systemu dostępna jest z poziomu przeglądarki internetowej i pozwala na wygodną oraz intuicyjną konfigurację pod bieżące potrzeby użytkownika związane z wprowadzaniem zmian w instalacji. Aplikacja wizualizacyjna posiada rozbudowaną funkcjonalność do podglądu bieżącego i analizy zdarzeń historycznych oraz diagnostyki stanów awaryjnych.

14

System monitoringu i wizualizacji wód dołowych w KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit

Wąs Grzegorz, Kluska Adam, Sobolowski Marek, Garbacz Marcin, Pałka Marcin, Wojtas Marek

Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering

|

2022

|

R. 60, nr 4

32--42

PL

W artykule przedstawiono system monitorowania sieci rurociągów w kopalni Piast- -Ziemowit Ruch Ziemowit, który został wdrożony w lutym 2023 r. System obejmuje monitoring rurociągów systemów: przeciwpożarowego, odwadniania oraz wody pitnej. Ruch Ziemowit jest samowystarczalny w zakresie zużycia wody zarówno do celów technologicznych, jak i bytowych. Precyzyjny monitoring rurociągów pozwala na zapewnienie parametrów instalacji dla celów technologicznych i bezpieczeństwa pożarowego kopalni. System pozwala również na wykrywanie stanów awaryjnych, monitoring poziomu wody w zbiornikach wyrównawczych, a pod względem hydrogeologicznym stosowany jest do bilansowania wód. Przepływomierze zainstalowane przy pompach pozwalają na faktyczny pomiar ich wydajności, określenie ich sprawności, a tym samym pozwalają na diagnostykę wyprzedzającą przyszłe awarie oraz podjęcie działań zapobiegawczych. Wizualizacja pracy systemu dostępna jest z poziomu przeglądarki internetowej i pozwala na wygodną oraz intuicyjną konfigurację pod bieżące potrzeby użytkownika związane z wprowadzaniem zmian w instalacji. Aplikacja wizualizacyjna posiada rozbudowaną funkcjonalność do podglądu bieżącego i analizy zdarzeń historycznych oraz diagnostyki stanów awaryjnych.

EN

The paper presents a monitoring system for the pipeline network at Piast-Ziemowit Hard Coal Mine, Ziemowit Operation, which was implemented in February 2023. The system covers monitoring of both fire system pipelines and pipelines of the dewatering and drinking water systems. The Ziemowit Operation is self-sufficient in terms of water consumption both for technological and domestic purposes. Precise monitoring of pipelines allows to maintain installation parameters at a level sufficient for technological and mine fire safety purposes. The system also allows for the detection of emergency conditions, monitoring of water levels in storage reservoirs, while in terms of hydrogeology it is used for water balancing. Flowmeters installed at the pumps allow the actual measurement of pump performance, determine their efficiency, and thus allow diagnostics to anticipate future failures and take preventive measures. Visualisation of the performance of the system is available from a web browser and enables convenient and intuitive configuration to suit the user's current needs related to making changes to the system. The visualisation application has extensive functionality for current viewing and analysis of historical events and diagnostics of emergency conditions.

15

Odprowadzanie wody i odwodnienia wokół budynku oraz zabezpieczenia przeciwzalewowe

Ryńska Joanna

Izolacje

|

2022

|

R. 27, nr 9

116--118

PL

Gospodarowanie wodą deszczową w mieście wymaga wielu działań – trzeba zarówno zabezpieczać budynki i ich otoczenie przed negatywnymi skutkami deszczu, jak i retencjonować i wykorzystywać bezcenne zasoby wody deszczowej. Obok produktów i systemów inżynierii sanitarnej i ekologicznej odpowiadających jednostkowo na te problemy w branży trwa rozwój rozwiązań pozwalających podejść do całego zagadnienia wód opadowych kompleksowo.

16

Tekstura nawierzchni lotniskowych w aspekcie skuteczności ich odwadniania

Wesołowski Mariusz, Blacha Krzysztof, Włodarski Piotr

Przegląd Komunikacyjny

|

2021

|

R. 76, nr 9/10/11

33--38

PL

Charakterystyka odwodnienia pola ruchu naziemnego lotnisk, a dokładnie szybkie odprowadzenie wody z nawierzchni stanowi główny czynnik bezpieczeństwa uwzględniany na etapie projektowania, budowy i utrzymania pola ruchu naziemnego oraz obszarów przylegających. Odprowadzanie wody z nawierzchni stanowi wymóg podstawowy i służy zmniejszeniu grubości warstwy wody na powierzchni. Odpowiednie odwodnienie jest zapewniane przede wszystkim poprzez powierzchnie o odpowiednim nachyleniu, zarówno podłużnym jak i poprzecznym (naturalne odprowadzanie wody). Natomiast dynamiczne odwodnienie uzyskiwane jest poprzez teksturę nawierzchni. W pracy przedstawiono wyniki badań w zakresie tekstury nawierzchni lotniskowych oraz ich analizę w odniesieniu do aktualnych wymagań. W badaniach, poza obecnie używaną punktową metodą pomiarową zastosowano nowatorską metodę oceny właściwości przeciwpoślizgowych, umożliwiającą równoczesny pomiar współczynnika tarcia µ oraz nowego współczynnika ciągłej średniej głębokości profilu i tekstury CMPTD. Uzyskane wyniki pozwoliły na przedstawienie wniosków, że przy ocenie tekstury nawierzchni lotniskowych i tym samym projektowaniu rozwiązań konstrukcyjnych w zakresie ich odwodnienia zasadnym jest uwzględnienie technologii jej wykonania (beton cementowy czy beton asfaltowy).

EN

The drainage characteristics of the surface movement area of airports, and more precisely the rapid drainage of water from the surface, is the main safety factor taken into account at the design, construction and maintenance stage of the movement area and adjacent areas. Drainage of water from the pavement is a basic requirement and serves to reduce the thickness of the water layer on the surface. Adequate drainage is ensured primarily by surfaces with an appropriate slope, both longitudinal and transverse (natural water drainage). On the other hand, dynamic drainage is achieved through the texture of the pavement. The paper presents the results of research on the texture of airport pavements and their analysis in relation to the current requirements. In the tests, apart from the currently used point measurement method, an innovative method of assessing anti-skid properties was used, which allowed for the simultaneous measurement of the friction coefficient µ and the new coefficient of continuous mean profile depth and CMPTD texture. The obtained results allowed for the presentation of conclusions that when assessing the texture of airport pavements and thus designing structural solutions for their drainage, it is reasonable to take into account the technology of its implementation (cement concrete or asphalt concrete).

17

Remont stalowego wiaduktu kolejowego nad ul. Dworcową w Żywcu

Rabiega Józef, Stelmach Stefan, Olczyk Piotr

Inżynieria i Budownictwo

|

2021

|

R. 77, nr 3

113--117

PL

Opisano wiadukt kolejowy o małej wysokości ustrojowej. Opisano uszkodzenia wiaduktu po około 50 latach użytkowania. Omówiono sposób naprawy uszkodzeń, głównie w obrębie blachy pomostu oraz systemu odwodnienia.

EN

The paper describes the structure of a low-construction-depth railway flyover. After approximately 50 years of operation, the steel span, bearings and supports have experienced various damages, which have been described in the paper. Methods of damage repair have been shown, especially those concerning the deck plate and drainage system. Also the supplementary works have been described.

18

Zarządzanie wodami podziemnymi pochodzącymi z odwadniania kopalni odkrywkowej

Szczepiński Jacek

Górnictwo Odkrywkowe

|

2021

|

R. 62, nr 2

4--6

PL

Problematyka gospodarowania wodami stanowi jeden z najważniejszych elementów funkcjonowania kopalni i ma znaczący wpływ na koszty wydobycia surowca oraz postrzeganie branży górnictwa. Obniżenie zwierciadła wód podziemnych, niezbędne do prowadzenia eksploatacji, powoduje powstanie wokół odkrywki leja depresji. Jego zasięg decyduje o wpływie odwadniania na środowisko. Wykorzystanie wód pochodzących z odwodnienia złoża może przyczynić się do złagodzenia skutków jakie na środowisko wywołuje ten proces. Wymaga to stworzenia systemu zarządzania wodami kopalnianymi z wykorzystaniem symulacji numerycznych przepływu wód podziemnych oraz badań w sieci monitoringu wód podziemnych i powierzchniowych. Powinien on stanowić podstawowe narzędzie podejmowania decyzji środowiskowych, technicznych i inwestycyjnych na obszarach zagrożonych lub będących pod wpływem odwadniania.

EN

The water management is one of the most important elements of a mine operation and has a significant impact on the costs of mining and the social acceptance of a mine. The lowering of the groundwater table for dewatering reasons creates a cone of depression around a pit. Its range determines the impact of drainage on the environment. The use of water from a mine dewatering may be used for mitigation of effects of drainage on the environment. This requires a mine water management system using numerical simulations as well as groundwater and surface water monitoring. It should be a basic tool for making environmental, technical and investment decisions in areas at risk and being under the influence of mine drainage.

19

Włazy i studzienki kanalizacyjne w infrastrukturze drogowej

Szruba Maria, Krusz Stanisław, Fusek Tomasz, Adamus Włodzimierz

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2020

|

Nr 5

48--53

PL

Na rynku oferowany jest szeroki asortyment studzienek i włazów – o zróżnicowanych średnicach, poziomie zaawansowania technicznego, wykonanych z różnych materiałów i przeznaczonych do rozmaitych obszarów zastosowań. Te z wyrobów, w których stawia się na najwyższą jakość finalnego produktu, mają wspólny mianownik – każdemu producentowi zależy na jak najlepszej trwałości i funkcjonalności proponowanych rozwiązań.

20

Passive Restoration of the Mountain Fens of the Caltho‑Alnetum Community in the Babia Góra National Park

Nicia Paweł, Bejger Romualda, Sterzyńska Maria, Zadrożny Paweł

Geomatics and Environmental Engineering

|

2020

|

Vol. 14, no. 2

73--81

EN

Hydrogenic habitats play important ecological roles, particularly in mountain areas. In mountain areas, surface layers typically contain large concentrations of organic matter and are capable of accumulating large volumes of water. This has a positive impact on water management. Due to its specific properties, the soil in hydrogenic habitats supports many rare and often listed species of fauna and flora. Such hydrogenic habitats include: low sedge mountain fens and mountain fens of the Caltho Alnetum community which, despite their limited areas, have a positive impact on biodiversity. In the 20th century, drainage due to land use changes caused the degradation of many such habitats. As a result, soils from the organic matter accumulation phase entered the decay phase. A consequence of the change in habitat conditions is the extinction of many plant and animal species of narrow ecological amplitude, usually classified as stenotopic species. To prevent the degradation of hydrogenic habitats, it is necessary to start their restoration processes, which should be the most effective and possibly least intrusive. The work discusses both the methodology and restoration procedures of selected degraded habitats of mountain fen of the Caltho Alnetum community in the Babia Góra National Park and presented the impact of those procedures on the water levels.

PL

Siedliska hydrogeniczne pełnią ważne funkcje ekologiczne zwłaszcza na terenach górskich. Ich gleby charakteryzujące się dużą zawartością materii organicznej są w stanie akumulować znaczne ilości wody, co pozytywnie wpływa na gospodarkę wodną. Ze względu na specyficzne właściwości gleby tych siedlisk hydrogenicznych są miejscem występowania wielu rzadkich gatunków roślin i zwierząt, z których wiele jest objętych ochroną gatunkową. Do siedlisk hydrogenicznych należą m.in. młaki niskoturzycowe i bagienna olszyna górska, które pomimo małej powierzchni, jaką zajmują, na terenach górskich wpływają korzystnie na utrzymanie ich bioróżnorodności. W XX wieku wiele z tych siedlisk z powodu zmian sposobu użytkowania terenu zostało zdegradowanych w wyniku odwodnienia. Proces ten powoduje przejście gleb organicznych z fazy akumulacji w fazę decesji. Konsekwencją tego jest zmiana warunków siedliskowych oraz ekstynkcja wielu gatunków roślin i zwierząt o wąskiej amplitudzie ekologicznej zaliczanych do gatunków stenotopowych. Aby zahamować degradację siedlisk hydrogenicznych, konieczne jest pod jęcie procesów renturyzacyjnych, których celem powinno być przywrócenie ich pierwotnych warunków. Procesy te powinny być jak najmniej inwazyjne w stosunku do terenów, na których znajdują się te siedliska te. W pracy omówiono metodykę oraz sposób przeprowadzenia procesów renaturyzacyjnych na wybranych, zdegradowanych siedliskach bagiennej olszyny górskiej w Babiogórskim Parku Narodowym oraz przedstawiono wpływ tych zabiegów na poziom wód mokradeł.