Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Ważnym źródłem energii odnawialnej (OZE) jest biomasa, z której podczas procesu fermentacji beztlenowej powstaje gaz fermentacyjny (biogaz). Celem pracy była analiza składu biogazu pochodzącego z różnych grup instalacji fermentacyjnych, zwłaszcza pod kątem jego energetycznego wykorzystania. Próby były pobrane z różnych obiektów takich jak: komunalne oczyszczalnie ścieków (fermentacja osadów ściekowych), beztlenowe oczyszczalnie ścieków przemysłowych, biogazownie rolnicze (energetyczne i utylizacyjne), składowiska odpadów oraz instalacje zaawansowanych technologii przetwarzania odpadów komunalnych. Zawartość metanu oraz wartość opałowa są najważniejszymi parametrami wskazującymi na możliwość energetycznego wykorzystania biogazu. Udział metanu w poszczególnych próbach zmieniał się w dość szerokim spectrum, od 38 do 74% obj. Z kolei wartość opałowa mieściła się w granicach 13,8-26,7 MJ/kg. Najmniej korzystne parametry zanotowano dla biogazu składowiskowego, natomiast najwyższe dla prób pochodzących z oczyszczalni ścieków przemysłowych. Najlepszym „jakościowo” substratem do produkcji biogazu okazały się osady ściekowe oraz stężone ścieki pochodzące z sektora przemysłu rolno-spożywczego, natomiast najmniej przydatnym - odpady komunalne oraz materiał wsadowy do biogazowni.
EN
An important source of renewable energy is biomass, which produces fermentation gas (biogas) during the anaerobic fermentation process. The aim of the study was to analyze the composition of biogas derived from various groups of fermentation instalations, especially in terms of its energetic use. Samples were taken from various objects such as municipal sewage treatment plants, anaerobic industrial sewage treatment plants, agricultural biogas plants, landfills and advanced municipal waste treatment technologies. Methane concentration and calorific value are the most important parameters indicating the potential for energetic using of biogas. The methane content in the individual samples varied from 38 to 74% vol. The calorific value was in the range of 13.8-26.7 MJ/kg. Worst parameters were observed for landfill biogas, and the highest for industrial wastewater treatment plants. The best "qualitative” substrate for biogas production were sewage sludge and concentrated wastewater from the agro-food sector, while the least useful - municipal waste and substrate to biogas plant.
2
Content available remote Biomedical images enhancement based on the properties of morphological spectra
EN
The method enhancing distinctiveness of the micro-morphological structures, developed using the properties of morphological spectra of their monochromatic 2D images, is presented and its effects on the bone section image are statistically compared with enhancements by Sobel, Roberts and Laplace high-pass filters. Comparison of different filters based on statistical parameters of the classes of selected image details is presented. The preferable method for choosing filtering weight coefficients is described and illustrated by an example of processing an electron-microscope image of a biotechnological specimen. The applicability of this approach and possible development directions are discussed.
PL
Zgodność wymiarowa, powtarzalność wykonania oraz jednolity program badań to kluczowe zagadnienia, mające swoje odzwierciedlenie w ocenie wyrobów i zastosowanych rozwiązaniach praktycznych. Istotnym instrumentem spełnienia tych elementów są wymagania normalizacyjne, które w przypadku braku norm europejskich często definiowane są na poziomie norm krajowych. W artykule przedstawiono efekty prac normalizacyjnych Komitetu Technicznego 285 w zakresie definiowania wymagań technicznych dla dysz zraszających, stosowanych w maszynach i urządzeniach pracujących w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych.
EN
Dimensional consistency, testing repeatability and uniform testing schedule are the key issues in assessment of products and practical solutions. Standard requirements, which in the case of lack of European regulations are defined on the local national level, are the tool in proper assessment of products. The results of the standardization work of Technical Committee 285 in defining the technical requirements for the spraying nozzles used in the machines operating in underground mine workings are described.
PL
Dokonano analizy porównawczej metod oznaczania azotu amonowego. Sześcioma metodami przebadano 34 próby ścieków komunalnych, rolno-spożywczych, koksowniczych oraz 7 prób wzorcowych. Stwierdzono, że na jakość wyniku istotny wpływ ma charakter próbki. Na podstawie porównania wyników badań laboratoryjnych podjęto próbę wskazania optymalnej metody analitycznej dla różnych typów ścieków.
EN
Thirty-four samples of wastewater from food-processing industry, cokeries, municipal wastewater treatment plants and 7 ref. samples were analyzed by 6 std. and commonly used methods for NH3 nitrogen content, to test the particular methods. The applicability of the methods depended on the origin and nature of the wastewater sample. No general recommendation was given.
PL
Bezpieczeństwo wyrobu to kluczowe zagadnienie mające swoje odzwierciedlenie w przepisach i zastowanych rozwiązaniach praktycznych. Istotnym narzędziem spełnienia wymagań technicznych w odniesieniu do bezpiecznych konstrukcji maszyn i urządzeń są normy. W przypadku braku norm europejskich, zasadnicze wymagania dla określonych grup wyrobów mogą być definiowane na poziomie norm krajowych. W niniejszym artykule przedstawiono czytelnikowi efekty prac normalizacyjnych KT 285 w zakresie zdefiniowania wymagań bezpieczeństwa oraz zakresu badań dla stojaków hydraulicznych centralnie zasilanych, stosowanych w obudowie indywidualnej, w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych.
EN
Safety of the product is a key issue and it is included in legal regulations and in practical operations. The standards are the important tool to meet technical requirements as regards safe design of machines and equipment. In the case of lack of European standards, the main requirements for the certain groups of products can be defined on the national level. In the present paper, the results of the KT 285 standardization project on testing centrally supplied hydraulic legs used inb an individual roof support installed in workings of underground mining plants, are presented.
6
Content available remote Zarządzanie ryzykiem w jednostce notyfikowanej
PL
Poruszono zagadnienia szczególnych wymagań w zakresie zarządzania ryzykiem w odniesieniu do jednostek notyfikowanych. Przybliżono tematykę dotyczącą analizy ryzyka, szczególnie w aspekcie spełnienia Wytycznych EA, dotyczących wymagań horyzontalnych w akredytacji jednostek oceniających zgodność do celów notyfikacji.
EN
Requirements as regards risk management in Notified Bodies are discussed. The problem of risk assessment, especially in the aspect of meeting the EA guidelines referring to horizontal requirements in accreditation of organizations assessing conformity for the purposes of notification, is shortly described.
PL
Istotnym instrumentem gwarantującym spełnienie wymagań technicznych, kompatybilności wymiarowej oraz powtarzalności wykonania i spełnienia wymagań jakościowych są wymagania normalizacyjne. Wymagania te często, w przypadku braku norm europejskich definiowane są na poziomie norm krajowych. W niniejszym artykule zaprezentowano efekty prac Komitetu Technicznego nr 285 ds. Górniczych Maszyn i Urządzeń Dołowych w zakresie ujednoliconych wymagań technicznych dla węży i przewodów hydraulicznych, stosowanych w górniczych napędach i układach sterowania hydraulicznego.
EN
Standard requirements are very important instrument to guarantee meeting the technical requirements, dimensional compatibility, manufacture repeatability and meeting the quality requirements. In the case of lack of European standards these requirements are often defined on the level of Polish standards. The effects of work of the Technical Committee No. 285 for Mining Machines and Underground Equipment as regards harmonization of technical requirements for hoses and hydraulic pipes, which are used in mine drives and hydraulic control systems, are presented in the paper.
EN
The problem of quality control of membranes destined for medical applications is presented. The shape of the membranes surface, its structure, porosity and coarseness are of importance in contact with live cells or simply with live tissue, and as such they should be controlled. For this purpose, scanning electron microscopy (SEM) in our work was used. Results of capillary polysulphone (PSF) 70000 m.m. and polyetherosulphone (PES) 42000 m.m. membranes examination are described. An attempt to apply the computer-aided SEM images processing methods to the membranes' porosity evaluation was made and is presented in the paper. In particular, an approach to segmentation of contours of micropores in the visualized membranes' sections and to evaluation of their morphological parameters is described. An attempt to an approximate statistical reconstruction of 3-dimensional structure of micropores on the basis of collections of 2-dimensional membranes' sections is also described.
PL
Kompatybilność wymiarowa, powtarzalność wykonania oraz ułatwienia w przepływie wyrobów, to kluczowe zagadnienia, mające swoje odzwierciedlenie w przepisach i zastosowanych rozwiązaniach praktycznych. Istotnym instrumentem spełnienia tych elementów są wymagania normalizacyjne, które często w przypadku braku norm europejskich definiowane są na poziomie norm krajowych. Niniejszy artykuł ma na celu przybliżenie czytelnikowi efektów prac Komitetu Technicznego nr 285 ds. Górniczych Maszyn i Urządzeń Dołowych w zakresie zdefiniowania wymagań technicznych dla złączy wtykowych stosowanych w połączeniach hydraulicznych przewodów giętkich.
EN
Dimensional compatibility, repeatability of manufacturing and facilitations in products circulation are the key problems, which are reflected in regulations and in practical applications. Standard requirements, which in the case of lack of European standards are often defined at the level of Polish standards, are significant instrument to satisfy the above mentioned problems. The paper aims at presenting the reader results of work of Technical Committee No. 285 for Mining Underground Machines and Equipment as regards defining of technical requirements for plug connectors used in hydraulic connections of flexible hoses.
EN
The paper describes a method for discrimination of poorly distinguishable textures based on application of morphological spectra. The textures are analyzed as random fields of specific probability distributions. The samples of textures are thus considered as their instances and so are also their morphological spectra. Some basic properties of morphological spectra, as well as the definition of similarity measure are shortly reminded. The problem of textures discrimination is formulated as similarity assessment of spectral components histograms. For this purpose, various statistics like: mean value, standard deviation, skewness and kurtosis, as well as some secondary statistics based on theformer, are used. A discriminating index is introduced for evaluation of their discriminating properties. The method of evaluating the discriminating power of statistics based on 1st and 2nd level morphological spectra is illustrated by analysis of the spectra of USG liver images in the groups of healthy persons and patients affected by liver fibrosis. A short description of a IASS program used to the calculations is given. The problem of textures discrimination invariant to rotations and parallel translations of images is described. It is shown that the proposed method discriminates statistically the “ill” and “healthy” textures despite the fact that the differences between them are visually not distinguishable.
EN
The paper presents an approach to discrimination of textures in radiological images based on multi-aspect similarity measures composed of logical tests. There are formulated basis assumptions for similarity measures which can be composed by products of partial (single-aspect) similarity measures. On the basis of similarity measures -similarity classes are defined. Next, two types: strong and weak similarity measures are defined. It is shown that they make possible to define similarity measures based on quality objects properties as well as on their numerical parameters. As an example of application of the general concept discrimination of normal and ill (lesions affected) tissues is considered. It is illustrated by analysis of USG images of liver tissues for which morphological spectra and their statistical parameters have been calculated. It is shown that the differences between values of some pairs of corresponding parameters can be used to a construction of an effective algorithm of textures discrimination. This algorithm takes into consideration both, numerical features of the texture samples and some qualitative data concerning the patients. Conclusions are formulated at the end of the paper.
PL
Skuteczne eliminowanie z rynku wyrobów, których stosowanie prowadzi do niebezpiecznych zdarzeń w górnictwie, wymaga stałej współpracy organów nadzoru górniczego, organów nadzoru rynku, przedsiębiorców oraz jednostek certyfikujących. Artykuł porusza problematykę certyfikacji oraz wymagań, jakie musi spełnić niezależna i bezstronna jednostka certyfikująca i stanowi kontynuację wcześniejszej publikacji, która ukazała się w numerze 2/2010 miesięcznika Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie. W niniejszej części opisano najistotniejsze wymagania, które musi spełniać ww. jednostka, aby gwarantować kompetentne oraz bezstronne przeprowadzanie procesu oceny wyrobu.
EN
The effective elimination of products, whose use leads to dangerous incidents in the mining industry, from the market requires constant cooperation of the mining supervision, market surveil-lance authorities, entrepreneurs and certifying bodies. The article raises the issue of certification and requirements, which must be met by an independent and impartial certifying body, and is a continuation of an earlier publication which appeared in issue 2/2010 of monthly fitled Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska [Labour Safety and Environmental Protection in Mining]. This section describes the essential requirements that the abovementioned entity must comply with, to ensure competent and impartial conduct of the evaluation process of the product.
13
EN
A class of mathematical model s of biological textures based on the multi-variable probability distributions of their morphological spectra is described. It is shown that a large class of such distributions can be presented by sufficient statistics consisting of the coefficients of their expansion into the series of multi-variable Hermite polynomials. The sufficient statistics can then be simplified by rejection of higher-order terms. The general concepts of mathematical models construction are illustrated by examples of textures of several biological tissues (aorta walls, liver and blood). The role of statistics based on absolute values of morphological spectral components and of their cross-correlation coefficients is underlined.
PL
Ochrona prawna konsumenta jest jednym z nadrzędnych celów polityki UE. Przedmiotem działań państwa i domeną prawa administracyjnego jest określenie, jakim cechom musi odpowiadać produkt określony jako bezpieczny, a także egzekwowanie wymagań poprzez ustanowiony system instytucjonalno-prawny. Opracowany przez Unię Europejską, a przejęty przez Polskę system prawny zaprezentowany w niniejszym artykule ma za zadanie przedstawienie konsumentom ich prawa do bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, a także uświadomienie producentom ich odpowiedzialności za swój wyrób.
EN
The legal consumer protection is one of European Union overriding objectives. The subject matter of the actions of state and domain of administrative law is determination with which features the product specified as safe must comply, and also enforcing requirements through the constituted institutional and legał system. The legal system drawn up by European Union and taken over by Poland presented in the present article has the task of setting forth consumers of their rights to safety and health protection, an also of making producers aware of their liability for their product.
15
Content available remote Choosing serial tests for discrimination of textures in biomedical images
EN
There are described several methods of the design of non-parametric serial statistical tests used for discrimination of textures. It is assumed that different textures are subjected to different but a priori unknown statistical distributions. The methods are based on linear ordering of multidimensional observation space. There are proposed several types of linear ordering based on the concepts of: reversible scanning, rosettes and permuted scale coding. The effectiveness of tests based on the proposed types of observation space ordering has been evaluated in a series of numerical experiments performed on real images of textures; the results of experiments are given in the paper with corresponding comments.
16
Content available remote Texture analysis based on application of non-parametric serial statistical tests
EN
There are presented here a concept and the results of testing of a method of textures recognition based on calculation of serial statitics reached from sequences of pixel values drawn from histological images. Serial statistics make possible a discrimination between pairs of samples drawn from different statistical ensembles when their probability distributions are a priori unknown. The concept of such statistical tests has been here adopted to the specific requirements of random fields describing the textures. An influence of the method of image scanning on the effectiveness of textures discrimination has been investigated. The problem of texture elements collection into segments covered by homogenous texture is also considered. Some natural constraints of statistical textures discrimination as a consequence of a "principle of uncertainty" has been indicated. The consideration have been illustrated by numerical examples.
EN
It is considered a method of computer aided analysis of textures in biomedical images. The method is based on a hierarchy of simple combinatorial tests applied to squareform sub-images on several levels of image analysis. The tests are obtained as a result of combinations of two basic transformations of the original image: restructing and selection. The results of tests are then collected into numerical multi-component vectors and an analysis of vectors similarity is performed. On the basis of evaluated similarity measures a procedure of merging sub-windows covered by similar textures into compact and homogenous segments can be performed. The method is, in particular, oriented to a computer-aided analysis of textures representing micro-vascular systems.
18
Content available remote A method of poorly visible left cardiac ventricle's boundary enhancement
EN
Examination of a left cardiac ventricle's shape and volume belongs to routine methods used in advanced cardiac diagnosis. For this purpose X-ray and/or USG cardiac images are used, not only due to their low cost, but also due to the fact that they make possible an examination of long image series representing the heart contractility process. Unfortunately, the quality of USG images is usually low. There is described here a method of poorly visible left cardiac ventricle's boundary enhancement. It belongs to a class of methods based on a multi-step continuous closed contours formation and fitting principIe. The class of contours under consideration is described by a model equation based on trigonometric series. The basic part of contour restoring algorithm is equivalent to a one of finding a solution of an optimisation problem with non-linear goal function and linear constraints. The constraints make us able to take into account medical indications in problem solving. Finally, some remarks about a possibility of using the method to heart contractility investigation are given.
PL
Badanie kształtu i objętości lewej komory serca należy do rutynowych metod stosowanych w diagnostyce kardiologicznej. Do tego celu używa się rentgenowskich lub ultrasonograficznych zobrazowań serca, zarówno ze względu na ich relatywnie niską cenę, jak i ze względu na to, iż umożliwiają one analizę dłuższych serii obrazów przedstawiających proces kurczliwości serca. Niestety, jakość zobrazowań ultrasonograficznych jest zazwyczaj zła. W artykule przedstawiono metodę wyznaczania słabo widocznych obrysów lewej komory serca. Należy ona do klasy metod opartych na zasadzie wielokrokowego formowania i dopasowywania ciągłego konturu do badanego obrazu. Klasa rozważanych konturów jest opisana przez równanie modelowe w postaci szeregu trygonometrycznego. Podstawowa część algorytmu odtwarzania obrysu jest równoważna procedurze poszukiwania rozwiązania problemu optymalizacyjnego z nieliniową funkcją celu i z liniowymi ograniczeniami. Ograniczenia stwarzają możliwość uwzględnienia w rozwiązaniu wskazówek medycznych. W części końcowej zamieszczono uwagi dotyczące możliwości wykorzystania metody w badaniach kurczliwości lewej komory serca.
EN
There is described a class of numerical models of time-varying heart ventricle shapes. It is an extension of the class of models presented in the 1st part of the paper. The below-presented models describe the process of heart ventricle motion within a limited number of heart evolution cycles. The models are based on trigonometric series describing periodic time-variations of heart ventricle shape coefficients. A method of model parameters evaluation based on computer-aided analysis of series of USG heart ventricle images is described and illustrated by practical examples. There are also given some remarks concerning possible applications of the model in clinical practice.
PL
W artykule przedstawiono klasę modeli numerycznych zmian kształtu jam serca w funkcji czasu. Klasa ta jest uogólnieniem klasy modeli przedstawionych w I części artykułu. Przedstawione modele opisują proces ruchu jam w granicach ograniczonej liczby cykli ewolucji serca. Modele są oparte na szeregach trygonometrycznych opisujących zmienność w czasie współczynników kształtu komory serca. Opisano metodę oceny parametrów modelu opartą na analizie komputerowej serii obrazów ultrasonograficznych serca i zilustrowano ją przykładami wziętymi z praktyki. Przedstawiono sugestie odnośnie możliwości wykorzystania modelu w praktyce klinicznej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.