Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Results of chemical and bacteriological examinations conducted for surface and subsurface water layers of coastal freshwater lake Dolgie Wielkie were presented. The obtained data indicated that there were substantial differences in concentrations of heavy metals, abundance and productivity of bacteria in the water layers studied. It was found that the highest concentration of heavy metals and the lowest counts of total and heterotrophic bacteria were recorded in the film layer. However, a higher level of secondary production than in neustonic bacteria was found for planktonic bacteria. The results justify a conclusion that heavy metals accumulated in the surface layers may have a significant inhibitory effect on counts and productivity of neustonic bacteria.
PL
Przedstawiono wyniki chemicznych i bakteriologicznych badań powierzchniowych i podpowierzchniowych warstw wody przymorskiego słodkowodnego jeziora Dołgie Wielkie. Uzyskane wyniki wykazały istotne różnice w stężeniu metali ciężkich, liczebności oraz poziomie produkcji bakterii w badanych warstwach wody. Wykazano, że największe stężenie metali ciężkich, najmniejsza ogólna liczebność bakterii oraz liczebność bakterii heterotroficznych notowane było w filmie powierzchniowym. Jednakże wyższy poziom wtórnej produkcji obserwowano u bakterii planktonowych niż neustonowych. Uzyskane wyniki upoważniają do stwierdzenia, że metale ciężkie zakumulowane w powierzchniowych warstwach wody mogą mieć istotny inhibitorowy wpływ na liczebność i produktywność bakterii neustonowych.
EN
The effect of different concentrations of mercury on the number and respiratory activity of neustonic and planktonic bacteria derived from estuarine Lake Gardno (Baltic Coast, Poland) was studied. The laboratory experiments demonstrated that mercuric ions (Hg^2+) exhibited toxic effects on abundance and oxygen uptake of neustonic and planktonic bacteria. Bacterioneuston and bacterioplankton showed different responses to the mercuric ions. The neustonic bacteria showed higher levels of tolerance to various concentrations of Hg (10-15 mg dm^-3) in the culture medium than the planktonic ones (<10 mg dm^-3). It was found out that the bacteria isolated from freshwater zone of Lake Gardno were more tolerant to the increasing concentration of mercury ions (10-20 mg dm^-3) than bacteria isolated from the seawater and mixed zones of lakes. Non-pigmented bacteria from all layers and zones were more tolerant to the higher Hg^2+ concentrations than pigmented ones. High concentrations (above 8 [mi]g cm^-3) of mercury chloride in the respiratory substrate blocked completely oxygen uptake by neustonic and planktonic bacteria.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.