W artykule przedstawiono możliwości, jakie studentom oraz pracownikom Politechniki Śląskiej oferuje nowoczesne Laboratorium automatyki przemysłowej dostosowane do wyzwań Przemysłu 4.0. Powstanie laboratorium jest wynikiem owocnej współpracy pomiędzy uczelnią i partnerem przemysłowym. Laboratorium zapewnia dostęp do stanowisk w standardzie przemysłowym umożliwiających kompleksowe kształcenie w szerokim spektrum współczesnej automatyki: od programowania sterowników PLC i projektowania systemów wizualizacji HMI/SCADA, poprzez konfigurację napędów elektrycznych, sterowanie procesami technologicznymi, aż po praktyczną integrację przemysłowych sieci komunikacyjnych. Dzięki zastosowaniu komponentów odpowiadających aktualnym standardom przemysłowym laboratorium skutecznie przygotowuje przyszłych inżynierów do pracy w środowisku nowoczesnych, inteligentnych fabryk, odpowiadając tym samym na wyzwania transformacji cyfrowej związanej z Przemysłem 4.0.
EN
The article presents the opportunities offered to students and staff of the Silesian University of Technology by a state-of-the-art Industrial Automation Laboratory tailored to meet the challenges of Industry 4.0. The laboratory was established through fruitful collaboration between the university and an industrial partner. It provides access to industry standard worksta tions that enable comprehensive training across the full spectrum of modern automation from PLC programming and HMI/SCADA system design, through configuration of electric drives and process control, to the practical integration of industrial communication networks. By employing components that meet current industry standards, the laboratory effectively prepares future engineers to work in modern, intelligent factories, thereby addressing the digital transformation challenges with Industry 4.0.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono znaczenie kompetencji personelu w laboratoriach badawczych. Przede wszystkim zwrócono uwagę na kluczową rolę w zapewnianiu jakości, wiarygodności wyników oraz zgodności z normami. Przedstawiono wymagania normatywne, metody oceny i monitorowania kompetencji oraz praktyczne narzędzia wspierające ten proces, takie jak matryce kompetencji czy formularze oceny.
EN
The article discusses the importance of staff competence in research laboratories, highlighting its key role in ensuring quality, the reliability of results and compliance with relevant standards. It presents normative requirements, methods for assessing and monitoring competence and practical tools to support this process, such as competence matrices and evaluation forms.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zakres akredytacji Nr. AB 414 Laboratorium Badawczego (LB) Veolia Energia Warszawa S.A. wydany przez Polskie Centrum Akredytacji obejmuje badania wytrzymałościowe pozwalające ocenić: - jakość i trwałość materiałów stosowanych przede wszystkim w ciepłownictwie oraz rzadziej w chłodnictwie, budownictwie czy… sporcie, - gotowe wyroby pod kątem ich zgodności z wymaganiami, normami i oczekiwaniami użytkowników. W LB badania wytrzymałościowe obejmują szeroki zakres testów pozwalających na ocenę właściwości mechanicznych materiałów i wyrobów. Badania wytrzymałościowe obejmują następujące próby: statyczną próbę ściskania ‒ wytrzymałość na ściskanie przy 10% odkształceniu, charakterystykę naprężenia – odkształcenia przy ściskaniu oraz odkształcenia po ściskaniu, próbę zginania - wytrzymałość na zginanie, statyczną próba rozciągania - wytrzymałość na rozciąganie, wydłużenie przy zerwaniu oraz granicę plastyczności oraz testy ścinania - wytrzymałość na ścinanie, badania pełzania1 - odkształcenie w czasie pod wpływem stałego obciążenia.
EN
The scope of accreditation No. AB 414 of the Veolia Energy Warsaw Testing Laboratory issued by the Polish Centre for Accreditation covers strength tests to assess: the quality and durability of materials used primarily in district heating and, less frequently, in district cooling, construction or... sports and finished products in terms of their compliance with requirements, standards and user expectations. At the LB, strength tests cover a wide range of tests to assess the mechanical properties of materials and products. Strength tests allow us to determine: static compression test - compressive stress at 10% relative deformation, stress-strain characteristics in compression and determination of compression set, bending test - determine the bend angle, static tensile test - tensile strength, elongation at break and yield strength, shear tests - shear strength, creep tests - long term creep resistance (deformation over time under constant load).
Praca w laboratorium, związana z koniecznością spełnienia wymagań zarówno akredytacyjnych, jak i klienta, stanowi niejednokrotnie wyzwanie dla osób zarządzających tym specyficznym i wymagającym obszarem. Bardzo często w gąszczu codziennych spraw można zapomnieć, że wyzwania, na które nie zostanie zaadresowana odpowiedź, mogą stać się (i najczęściej stają się) problemami. Tak też bywa z problematyką odpadów w laboratorium. która czasami nie spotyka się ze zrozumieniem, a cała gospodarka odpadami sprowadzana jest niekiedy wyłącznie do ustawienia kolorowych koszy, które używane są rzadko albo nawet wcale. Czym są odpady w laboratorium, czy można ograniczyć lub wyeliminować ich powstawanie oraz na jakie kwestie warto zwrócić uwagę? Autorki, bazując na doświadczeniach własnych, będą starać się odpowiedzieć na tak po postawione pytania.
EN
Laboratory work, associated with the need to meet both accreditation and customer requirements, is often a challenge for professionals managing this specific and demanding area. Very often, in the plethora of everyday matters, we can forget that challenges that are not answered can become (and most often turn into) problems. This is also the case with the issue of laboratory waste, which at times is not understood, and the entire waste management is sometimes reduced only to placing colour-coded bin, which are used rarely or even not at all. What is laboratory waste, can its generation be reduced or eliminated and what issues are worth paying attention to? The authors, based on their own experience will try to answer these questions.
W niniejszym artykule zostaną przedstawione rozwiązania mające na celu zapewnienie, że działalność laboratoryjna jest prowadzona w sposób bezstronny i jest zorganizowana oraz zarządzana w taki sposób, aby ochraniać bezstronność.
Sulpfur has accompanied us since the dawn of time. Wincenty Kadłubek mentions it for the first time, presenting the legend of the destruction of the Wawel Dragon. According to Dr. A. Wójcik, sulphur could have been one of the reasons for moving the capital from Kraków to Warsaw. The exploitation of this mineral lasted about 500 years. During this time, approximately 700,000 tons of sulphur ore were mined in an area of approximately 5 km, drilling approximately 1,000 shafts and leaving 600 heaps. Following J. Esprinohard, Jan Pazdur quotes a message from 1597 that “when the plague prevails in Kraków, which happens often, most of the citizens leave the city and live for some time near the sulphur mine in Swoszowice and no one is affected by the disease at that time”. Sulphur mining is a niche business, currently as much as 99 percent of this raw material is obtained worldwide in large-scale desulfurization processes of gas, oil and exhaust gases. This was not the case before; sulphur mining in Swoszowice was an important branch of the economy of the Kingdom of Poland and the Austro-Hungarian Empire. Sulphur mining in Swoszowice was finally discontinued over 70 years ago, but it is worth knowing the history of mining in this oldest and longest operating mine in Poland.
Zmiana lokalizacji nie jest przedsięwzięciem prostym i wymaga dużego nakładu pracy całego zespołu. Natomiast jeśli będziemy mieli dobry plan działań oraz przeprowadzimy dokładną analizę ryzyka, unikniemy niepotrzebnych działań oraz strat, a cały proces posłuży nam do rozwoju i promocji laboratorium.
Tylko świadome zrozumienie, czemu ma służyć monitorowanie oraz odpowiedzialne podejście do niego z wykorzystaniem ciekawych narzędzi doprowadzi do tego, że jego efekt będzie zapewniony.
Ważnym i nieodzownym elementem pracy chemika jest mycie szkła laboratoryjnego. Ta na pozór prosta czynność ma istotny wpływ na powodzenie prowadzonych badań i eksperymentów chemicznych. Zabrudzenia, nieusunięte resztki reagentów czy pozostałości rozpuszczalników mogą być przyczyną nieodpowiedniego przebiegu reakcji chemicznych. Dlatego tak ważne jest, aby przed przystąpieniem do eksperymentu w odpowiedni sposób przygotować szkło, z którego będziemy korzystać. Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie skutecznych metod mycia szkła laboratoryjnego stosowanych w pracowniach chemicznych.
EN
An important and indispensable part of a chemist’s work is washing laboratory glassware. This seemingly simple activity has a significant impact on the success of conducted research and chemical experiments. Dirt, unremoved residues of reagents or residual solvents can cause the inadequate course of chemical reactions. Therefore, it is important to properly prepare the glassware to be used before starting an experiment. This article aims to present effective methods of washing laboratory glassware used in chemical laboratories.
Praca w laboratorium wiąże się z korzystaniem z metod analitycznych. Metody te powinny być dobrane do odpowiedniego celu, określonego przez oczekiwania klienta, a rolą laboratorium jest zagwarantowanie, że oczekiwania klienta zostaną spełnione. W odniesieniu do zapewnienia jakości badań konieczne jest również bieżące monitorowanie przydatności metody do danego zastosowania - mamy więc do czynienia z cyklem życia metody analitycznej.
EN
Laboratory work requires the use of analytical methods. Laboratory methods should be fit for purpose, as defined by customer expectations, while the role of a laboratory is to ensure that the client’s expectations are met. It is also necessary to monitor the suitability of a method for a given application on an ongoing basis - hence we deal with the life cycle of an analytical method.
Słowo "ryzyko" w języku polskim ma zdecydowanie pejoratywny wydźwięk. Odruchowo zaczynamy myśleć o negatywnych stronach rzeczywistości, zastanawiać się nad tym, co mogło się wydarzyć nie tak, jak powinno. Skojarzenia takie nie są dziwne, zwłaszcza, gdy sięgnąć po Słownik języka polskiego - można tam znaleźć dokładnie taką definicję ryzyka: "możliwość, że coś się nie uda; też: przedsięwzięcie, którego wynik jest niepewny". Czy tak jest jednak naprawdę? I jaki związek ryzyko ma z pracą w laboratorium.
EN
The word "risk" in Polish has a definitely pejorative connotation. We instinctively start to think about the negative sides of reality, to consider what could have gone wrong. Such associations are not strange, especially when you reach for the Dictionary of the Polish Language - you can find there exactly such a definition of risk: the possibility that something will go wrong; also: an undertaking whose outcome is uncertain. But is it really so? And what does risk have to do with working in a laboratory?
Przedstawiono zakres działalności laboratorium oraz system zarządzania wdrożony i akredytowany przez Polskie Centrum Akredytacji. Zwrócono uwagę na cele systemu oraz wynikające z tego wymagania i obowiązki. Zamieszczono wykaz procedur objętych akredytacją oraz przykłady badań wykonanych w laboratorium w ostatnich kilku latach.
EN
The scope of the laboratory's activity and the management system implemented and accredited by the Polish Centre for Accreditation were presented. Attention was drawn to the objectives of the management system and the resulting requirements and obligations. The list of procedures covered by the accreditation and examples of scientific research, carried out in the laboratory in the last few years, have been discussed.
Działalność laboratoryjna jest w nierozerwalny sposób związana z pomiarami i wykorzystaniem wyposażenia pomiarowego i badawczego. W pracy przedstawiono wybrane zagadnienia związane z nadzorem nad wyposażeniem w akredytowanym laboratorium w oparciu o wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025:2018-02.
EN
Laboratory activities are inextricably linked with the measurement and use of testing equipment. The paper presents basic issues related to equipment used in an accredited laboratory, based on the requirements of PN-EN ISO/IEC 17025: 2018-02.
Dokumentacja - niezależnie czy prowadzona w formie tradycyjnej, papierowej czy też w formie hybrydowej lub wyłącznie elektronicznej - jest nieodłącznym elementem funkcjonowania każdej jednostki organizacyjnej. Wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025:2018-02 nakładają na laboratoria dodatkowe obwiązki, związane z prowadzeniem, aktualizacją oraz nadzorowaniem i archiwizacją dokumentów.
EN
Documentation - whether kept in traditional paper-based form, or hybrid or electronic form - is an integral part of the operation of any organisational unit. The requirements of PN-EN ISO/IEC 17025:2018-02 impose additional responsibilities for laboratories, regarding the keeping, updating, control and archiving of documents.
Zakupy to codzienność w laboratoryjnym życiu. Najczęściej są tak powszechne i tak oczywiste, że stanowiąc gro kosztów funkcjonowania laboratorium, trafiają do czynności zaliczanych do kategorii „nieświadomych kompetencji”. Niniejszy tekst podpowie w jaki sposób sprawić, aby zakupy realizowane były nie tylko zgodnie z wymogami ISO 17025, ale również nie stały się źródłem przyszłych problemów.
Laboratories have made considerable use of laminar airflow cabinets to create a microorganism-free environment with excellent and consistent results. Providing a laminar airflow cabinet at a high price is one of the factors involved. Consequently, a similar-functioning alternative to the standard laminar airflow tool is required. The objective of this research was to create a miniature laminar airflow cabinet. Interview and observational data were collected via questionnaires for the experiments. Examination of the data utilized by the Likert scale mini laminar airflow (MLAF) was able to create a sterile workplace with the high efficacy of laminar airflow, HEPA filtration, and a high air-change rate, as demonstrated by the results. 82.50% of respondents indicated that the effectiveness of MLAF supported any laboratory work requiring a sterile environment, as indicated by the mean questionnaire answer.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Many high-impact IoT scenarios, such as humanitarian assistance and disaster relief, public safety, and military operations, require the establishment of a secure federated IoT environment. One of the critical challenges in the implementation of federated IoT solutions involves establishing a secure and authenticated key management mechanism. We propose and validate in a laboratory environment a novel federated IoT onboarding and key management solution. Our dl-mOT protocol integrates an efficient identity-based mOT protocol with a distributed ledger in order to establish an anchor of trust between federation members.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nowoczesny zakład produkcyjny. Nowoczesne technologie. Nowoczesne podejście do tematu. Nowoczesny park maszynowy. Jednym słowem - nowoczesność jest tym, czego szuka współczesny świat, współczesny przemysł. Nowoczesność jest jak powiew świeżości; kojarzy się z nowością, wieloma możliwościami i otwierającymi się szansami, których nie daje „stare”. Jakie zatem kryteria powinna spełnić wytwórnia leków, byśmy uznali ją za nowoczesną? Jakimi cechami powinno się odznaczać laboratorium, by można je było nazwać nowoczesnym?
W artykule przedstawiono kompetencje Laboratorium Badań Systemów Optoelektronicznych Wojskowego Instytutu Technicznego w procesie pozyskiwania i eksploatacji systemów optoelektronicznych. Wyspecyfikowano asortyment użytkowanego w Siłach Zbrojnych RP sprzętu optoelektronicznego z wyszczególnieniem istotnych charakterystyk technicznych. Zaprezentowano kompetencje techniczne, w tym posiadane wyposażenie badawcze do weryfikacji i oceny parametrów systemów nokto i termowizyjnych.
EN
The paper presents competences of the Military Institute of Armament Technology Laboratory for Testing Optoelectronic Systems used to acquisition and handling the optoelectronic systems. The selection of optoelectronic equipment and its performance used by the Polish Armed Forces is specified. Technological competences including the testing equipment used to verify and evaluate the characteristics of night-vision and thermo-vision systems are presented, as well.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.