PL
 |
EN
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
  1. 27 Materiały Budowlane
  2. 18 Przegląd Budowlany
  3. 2 Modern Engineering
  4. 2 Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
  5. 1 Archives of Institute of Civil Engineering
Więcej...
Autorzy help
  1. 4 Niedostatkiewicz Maciej
  2. 3 Nowogońska Beata
  3. 2 Bednarz Łukasz
  4. 2 Kasprzak Sebastian
  5. 2 Mielczarek Magdalena
Więcej...
Lata help
  1. 6 2025
  2. 2 2024
  3. 4 2023
  4. 9 2022
  5. 4 2021
Więcej...
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 56

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  repair works
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Wymogi konserwatorskie w renowacji drewnianych budynków szkieletowych
Nowogońska Beata, Drobiec Joanna, Markowski Rafał
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 5
133--136
PL
W budynkach objętych ochroną konserwatorską wszystkie podejmowane działania wymagają spełnienia zasad określonych w ustawie o ochronie zabytków i opieki nad zabytkami. Wymogi konserwatorskie narzucają wiele ograniczeń dotyczących ingerencji w tkankę historyczną obiektów na każdym etapie inwestycji budowlanych zarówno podczas diagnostyki uszkodzeń, prac projektowych, jak i wykonywania renowacyjnych robót budowlanych. W przypadku zabytkowych obiektów szkieletowych oprócz spełnienia zasad technologiczno-konstrukcyjnych wynikających z norm i prawa budowlanego należy również stosować rozwiązania naprawcze nieingerujące w układ architektoniczno-konstrukcyjny budynku. W artykule przedstawione są przykłady zastosowania połączeń obu tych zasad, które zostały wykorzystane w XIX-wiecznym kościele w Osiecznicy w województwie lubuskim.
EN
In buildings protected by a conservator, all activities taken require the principles set out in the Act on the Protection and Care of Historical Monuments to be met. Conservation requirements impose many restrictions on interference with the historic fabric of buildings at every stage of construction projects, both during damage diagnosis, design work and the execution of renovation works. In the case of historic frame buildings, in addition to complying with technological and structural rules resulting from standards and construction law, repair solutions that do not interfere with the architectural and structural layout of the building should also be used. The article presents examples of the application of both principles, which were used in a 19th-century church in Osiecznica in the Lubuskie Voivodeship.
2
Content available Wady w robotach budowlanych – spojrzenie praktyczne w znaczeniu technicznym i prawnym
Gajzler Marcin, Banach Jakub
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 2
45--49
PL
W artykule zaprezentowano problematykę występowania wad w robotach budowlanych, ich przyczyn, znaczenia i konsekwencji, a także wpływu na uczestników procesu budowlanego. Komentarz w artykule oparto na doświadczeniach z praktyki inżynierskiej, a także doświadczeniach w prawnej reprezentacji uczestników procesu budowlanego, w tym z związku z okolicznościami wystąpienia wad w robotach budowlanych.
EN
The article presents the issue of defects in construction works, their causes, significance and consequences, as well as the impact on the participants of the construction process. The commentary in the article is based on experience from engineering practice, as well as experience in the legal representation of participants in the construction process, including the circumstances of the occurrence of defects in construction works.
3
Content available Stan techniczny tarasów i schodów zewnętrznych Hali Widowiskowo-Sportowej Spodek
Drobiec Łukasz
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 4
168--172
PL
Artykuł dotyczy tarasów i schodów zewnętrznych Hali Widowiskowo-Sportowej Spodek w Katowicach. W 2010 r. obiekt ten, będący niezależną oddylatowaną konstrukcją od budynku hali, przeszedł nieudany remont, który doprowadził tarasy i schody do złego stanu technicznego. W 2023 r. powstała ekspertyza, która wskazywała na konieczność ich rozbiórki. Miasto Katowice rozpisało przetarg na projekt wyburzenia i rozbiórki tarasu. Prace te zostały wstrzymane przez wojewódzką konserwator zabytków, która rozpoczęła proces wpisu obiektu do rejestru zabytków. W artykule opisano wyniki badań własnych oraz analiz dotyczących stanu tarasów i schodów.
EN
The article concerns the terraces and external stairs of the Spodek Sports and Entertainment Hall in Katowice. In 2010, this facility, an independent, separated structure from the hall building, underwent an unsuccessful renovation, which left the terraces and stairs in poor technical condition. In 2023, an expert opinion was prepared, which indicated the need for their demolition. The city of Katowice announced a tender for the project of demolishing and dismantling the terrace. These works were suspended by the provincial conservator of monuments, which began the process of entering the facility in the register of monuments. The article describes the results of own research and analyses of the condition of the terraces and stairs.
4
Content available Powódź w gospodarstwie domowym – postępowanie w przypadku nieprawidłowości rozwiązań prac remontowych budynku przedstawionych przez ubezpieczyciela; prawa ubezpieczonego
Sikorska Agnieszka, Sikorski Krystian, Lichołai Rafał, Skrzypczak Izabela, Martyka Anna
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 2
169--171
PL
W publikacji zwrócono uwagę na postępowanie właściciela obiektów budowlanych występującego jako ubezpieczony w przypadku nieprawidłowości rozwiązań prac naprawczych budynku przedstawionych przez ubezpieczającego po wystąpieniu powodzi skutkującej zniszczeniami w gospodarstwie domowym. Zagadnienie omówiono w ujęciu inżynierii lądowej. Wskazano również prawa ubezpieczonego w analizowanej sytuacji.
EN
In publication authors draw attention to the conduct of the owner of buildings (acting as an insured) in the event of irregular solutions of the building renovation work presented by the policyholder due to the occurrence of a flood resulting in damage to the household. The issue is discussed in terms of civil engineering. The rights of the insured in the analyzed situation are also indicated.
5
Content available Kosztorysowanie nowych rozwiązań wykonawczych w pracach remontowo-konserwatorskich w obiektach zabytkowych
Szymków Mateusz
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 2
184--186
PL
W artykule omówiono problematykę kosztorysowania nowych rozwiązań wykonawczych znajdujących zastosowanie podczas prac remontowo-konserwatorskich w obiektach objętych ochroną konserwatorską. Najczęściej wykorzystywanymi podstawami do sporządzania kosztorysów są katalogi nakładów rzeczowych opracowane jeszcze w ubiegłym wieku. Katalogi te opierają się na pracach głównie ręcznych i zastosowaniu materiałów, które nie są dziś już stosowane. Postęp technologiczny w budownictwie wprowadza nowe produkty i rozwiązania, które są obecnie wykorzystywane i zarazem muszą zostać prawidłowo wycenione przez konserwatorów i wykonawców. Na przykładzie wybranych robót remontowo-konserwatorskich przedstawiono problematykę związaną z kosztorysowaniem nowych rozwiązań wykonawczych.
EN
The article discusses the issue of costing new solutions, which are used during repair and conservation works in heritage buildings. In renovation work, the most commonly used basis for preparing cost estimates are catalogues of material costs developed in the last century. These catalogs use technology and applications, which are no longer used. The progress of technology in construction introduces new products and solutions, which are current and must be necessarily priced by maintenance technicians and contractors. On selected repair and conservation works, the shows of the issue of costing new solutions works.
6
Content available Awaria nasypu drogowego posadowionego na gruntach słabonośnych w dolinie rzeki
Flieger-Szymańska Michalina, Krawczyk Dorota Anna, Machowiak Katarzyna, Wojtasik Andrzej Tomasz
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 2
82--85
PL
W artykule opisano przypadek awarii nasypu drogowego, która nastąpiła w czasie prowadzonych prac związanych z modernizacją drogi gminnej przebiegającej przez teren podmokły, w dolinie rzeki Struga Gnieźnieńska (zwanej „Wełnianką”) we wsi Krzyszczewo, koło Gniezna, gdzie zaprojektowano i wykonano obiekt mostowy. Na przedmiotowym odcinku drogi (dojazdy do obiektu mostowego) został przekroczony stan graniczny nośności podłoża gruntowego, w rezultacie wystąpiła utrata stateczności nasypu drogowego, która zakończyła się niekontrolowanym osiadaniem wykonanego nasypu na długości ok. 70 m i wstrzymanie robót budowlanych wiosną 2023. W celu stwierdzenia przyczyn powstałej awarii wykonano liczne badania terenowe i laboratoryjne, na podstawie których dokonano oceny skali awarii nasypu drogowego i wskazano sposoby naprawcze.
EN
The article describes the case of the road embankment’s failure that occurred during work on the modernisation of a municipal road running through a wetland area in the Struga Gnieźnieńska river valley (known as „Wełnianka”) in the village of Krzyszczewo, near Gniezno, where a bridge structure was designed and constructed. In the stretch of the road in question (the bridge approach sections), the limit state of soil bearing capacity was exceeded, resulting in a loss of stability of the road embankment. This uncontrolled settlement of the completed embankment extended for approximately 70 metres, therefore the suspension of construction works in spring 2023 was necessary. In order to ascertain the causes of the failure of the road embankment under construction, a series of investigative procedures (numerous field and laboratory tests) were conducted. The results of these procedures were then used to assess the scale of the road embankment failure and to indicate potential repair methods.
7
Content available Możliwości adaptacyjne zabytkowej willi z II poł. XIX w. zlokalizowanej w Zielonej Górze
Urbańska Krystyna, Urbański Paweł, Malinowska Weronika
Przegląd Budowlany
|
2024
|
R. 95, nr 6
93--96
PL
Problemy zagospodarowania i utrzymania obiektów zabytkowych oraz zaadaptowania ich do nowej funkcji wiążą się między innymi z dostosowaniem do aktualnych wymagań funkcjonalnych, ale w znacznej mierze do spełnienia szeregu współczesnych wymagań technicznych, warunków wytrzymałościowych, ochrony p.poż, przepisów BHP. Przedstawiona koncepcja adaptacji zabytkowej willi w Zielonej Górze jest próbą połączenia tych wymagań przy jednoczesnym zachowaniu historycznego charakteru budynku.
EN
The problems of managing and maintaining historic buildings and adapting them to their new function involve, among other things, adapting them to meet current functional requirements, but also to meet a number of contemporary technical requirements, strength conditions, fire protection and health and safety regulations. The presented concept for the adaptation of a historic villa in Zielona Góra is an attempt to combine these requirements while preserving the historic character of the building.
8
Content available Analysis of the scope of revitalization of the brick chimney as a witness to history on the site of a newly built commercial complex
Sobczyk Kamil, Kruszka Leopold
Materiały Budowlane
|
2024
|
nr 11
163--170
EN
The article analyzes the revitalisation of a post-industrial area with the preservation of an unused brick chimney as an architectural element. As a first step, a programme of investigations was drawn up, including both geodetic measurements of the displacements, as well as a reconnaissance of the subsoil and foundation method. The results obtained, combined with the results of material tests and a direct assessment of the structure at its full height, made it possible to determine the scope of construction work that needed to be carried out in order for the chimney to continue to function. One of the main recommendations included the dismantling of the steel covering and the demolition of a section of the chimney added in the 1960s that was about 1.8 meters high. This was due to the technical condition of this part of the chimney – a threat of a construction disaster. Subsequently, a steel support structure had to be built for the new canopy, in which two ventilation chimneys were installed, one installed directly on the canopy and the other with a suspended pipe of at least 4.0 meters in length. In addition, cement concrete repairs had to be removed from the chimney, damaged bricks had to be replenished with repair material, and damaged bricks had to be replaced by local repointing. In addition to other construction work required to be carried out, guidelines were also provided on how to conduct and their scope of periodic annual and five-year inspections.
PL
W artykule przeanalizowano rewitalizację obszaru poprzemysłowego z zachowaniem nieużytkowanego komina murowanego jako elementu architektonicznego. W pierwszej kolejności opracowano program badań, zawierający zarówno pomiary geodezyjne przemieszczeń, jak również rozpoznanie podłoża gruntowego i sposobu posadowienia. Uzyskane wyniki, w połączeniu z wynikami badań materiałowych i bezpośrednią oceną konstrukcji na całej wysokości, pozwoliły na określenie zakresu robót budowlanych niezbędnych do wykonania, które należało przeprowadzić, aby komin mógł dalej istnieć. Jedno z zasadniczych zaleceń obejmowało demontaż stalowego przykrycia oraz rozbiórkę dobudowanej w latach sześćdziesiątych ubiegłego stulecia części komina o wysokości ok. 1,8 m. Wynikało to ze stanu technicznego tej części komina – zagrożenia katastrofą budowlaną. Następnie należało wykonać stalową konstrukcję wsporczą pod nowe zadaszenie, w którym zainstalowano dwa kominki wentylacyjne – jeden bezpośrednio na zadaszeniu, drugi z podwieszoną rurą o długości minimum 4,0 m. Dodatkowo z komina należało usunąć naprawy z betonu cementowego, uzupełnić uszkodzone cegły materiałem naprawczym, a cegły zniszczone wymienić przez lokalne przemurowanie. Poza innymi robotami budowlanymi, wymaganymi do wykonania, przedstawiono również wytyczne dotyczące sposobu prowadzenia oraz zakresu okresowych kontroli rocznych i pięcioletnich.
9
Content available Uszkodzenia korozyjne spawanych ram stalowych w hali targowej z 1938 roku
Fronczyk Janusz, Halicka Anna
Przegląd Budowlany
|
2023
|
R. 94, nr 3-4
47--53
PL
Hala targowa wybudowana w roku 1938 ma część podziemną żelbetową posadowioną na drewnianych palach. Konstrukcję części nadziemnej stanowią spawane ramy stalowe o rozpiętości 19,60 m, zabezpieczone antykorozyjnie przez obetonowanie. Obetonowane fragmenty ram wystają ze ścian w formie pilastrów, wyprowadzone są także ponad dach. W pilastrach i obetonowaniach ponad dachem powstawały wielokierunkowe spękania. Badania przeprowadzone w 2016 roku wykazały, że przyczyną spękań jest pęcznienie produktów korozji na zewnętrznych pasach ram. W artykule obok uszkodzeń korozyjnych konstrukcji zaprezentowano oryginalną dokumentację projektową konstrukcji ramy - rysunki i obliczenia statyczne.
EN
The market hall, built in 1938, has an underground reinforced concrete part set on wooden piles. The structure of the aboveground part is made of welded steel frames with a span of 19,60 m, protected against corrosion by concreting. The concrete fragments of the frames protrude from the walls in the form of pilasters, they also extend above the roof. Multi-directional cracks appeared in the pilastarchs and concreting above the roof. Research carried out in 2016 showed that the cause of cracks is the swelling of corrosion products on the outer flange of the frame. In addition to corrosion damage to the structure, the article presents the then method of protecting steel structures against corrosion and the original design documentation of the frame structure - drawings and static calculations.
10
Content available Diagnostyka i naprawy dylatacji konstrukcyjnych w płytach posadzkowych. Część II
Świątek-Żołyńska Sylwia, Niedostatkiewicz Maciej, Kasprzak Sebastian
Przegląd Budowlany
|
2023
|
R. 94, nr 3-4
104--109
PL
W artykule przedstawiono najczęściej spotykane uszkodzenia dylatacji konstrukcyjnych w płytach posadzkowych na gruncie wraz z omówieniem sposobów naprawy. Dylatacje konstrukcyjne w płytach posadzkowych najczęściej realizowane są z wykorzystaniem dylatacji systemowych, które w trakcie długoletniej eksploatacji ulegają naturalnemu zużyciu lub uszkodzeniom mechanicznym. W artykule omówiono istotne aspekty technologiczno-materiałowe w zakresie demontażu starych i montażu nowych systemowych dylatacji konstrukcyjnych z uwzględnieniem funkcji obiektu. Przedstawiono również przypadki połączenia starych płyt posadzkowych z nowo wykonywanymi, a także rozwiązania w zakresie remontów i napraw dylatacji w bramach przejazdowych oraz szczelin skurczowych.
EN
The article will present the most common damage to structural expansion joints in floor slabs on the ground, together with a discussion of repair methods. Structural expansion joints in floor slabs are most often implemented with the use of system expansion joints, which are subject to natural wear or mechanical damage during long-term operation. The article will discuss important technological and material aspects in the field of disassembly of old and installation of new structural expansion joints, taking into account the function of the object. Cases of connecting old floor slabs with newly made ones, as well as solutions for renovation and repair of expansion joints in drive-through gates and contraction joints, were also presented.
11
Content available Assessment of Technical Conditions in Adapting a Historic Warehouse's Space Functionality
Niedostatkiewicz Maciej, Majewski Tomasz
Modern Engineering
|
2023
|
4
7--37
EN
The paper is a case study in the assessment of the technical condition of a building that is an immovable monument located in a former shipyard area. Due to the change in the use of the industrial area and the intention to build a production hall, it was necessary to consider the demolition of the historic building, while preserving as many of its historical aspects as possible. The paper presents a detailed description of the methodology for assessing the technical condition of a warehouse building and describes the proposed variants of its further use.
12
Content available remote Awarie w remontowanych obiektach budowlanych
Szer Jacek, Sekunda Radosław
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 1
20--22
PL
W artykule podjęto temat awarii i katastrof budowlanych powstałych w trakcie prowadzenia robót remontowych oraz związanych z przebudową obiektów budowlanych. Opisano dwa przypadki awarii i katastrofy budowlanej, z powodu wadliwej technologii i organizacji robót budowlanych. Pierwszy przypadek dotyczy katastrofy podczas robót budowlanych związanych z przebudową budynku typu LIPSK. Drugi przypadek to pożar poszycia dachowego wywołany wadliwą organizacją remontu dachu, użytkowanego wielorodzinnego budynku mieszkalnego. Opisano sytuacje i okoliczności powstania zdarzeń, skrócone wyniki prowadzonych badań oraz zalecone postępowania naprawcze. Celem publikacji jest przedstawienie znaczenia planowania i organizacji robót przy ich późniejszej realizacji oraz wskazanie realnych konsekwencji ignorancji tego, często niedocenianego, aspektu wykonawstwa budowlanego w obszarze robót remontowych.
EN
The article deals with the subject of construction failure and disaster arising during the course of renovation and reconstruction works of construction facilities. Two cases of failure and building catastrophe arising from faulty technology and organisation of construction works are described. The first case concerns a construction disaster occurring during construction works related to the reconstruction of a LIPSK-type building. The second case is a roof sheathing fire caused by faulty organisation of roof repairs, of a multi-family residential building in use. The study of both cases describes the situation and circumstances of the incident, the summary results of the investigations carried out and the remedial procedures recommended. The aim of the publication is to present the importance of planning and organisation of works in their subsequent execution and to point out the real consequences of ignoring this, often underestimated, aspect of construction workmanship in the area of repair works.
13
Content available Diagnostyka i naprawy dylatacji konstrukcyjnych w płytach posadzkowych. Część I
Świątek-Żołyńska Sylwia, Niedostatkiewicz Maciej, Kasprzak Sebastian
Przegląd Budowlany
|
2022
|
R. 93, nr 11-12
122--125
PL
W artykule przedstawiono najczęściej spotykane uszkodzenia dylatacji konstrukcyjnych w płytach posadzkowych na gruncie wraz z omówieniem sposobów naprawy. Dylatacje konstrukcyjne w płytach posadzkowych najczęściej realizowane są z wykorzystaniem dylatacji systemowych, które w trakcie długoletniej eksploatacji ulegają naturalnemu zużyciu lub uszkodzeniom mechanicznym. W artykule omówiono istotne aspekty technologiczno-materiałowe w zakresie demontażu starych i montażu nowych systemowych dylatacji konstrukcyjnych z uwzględnieniem funkcji obiektu. Przedstawiono również przypadki połączenia starych płyt posadzkowych z nowo wykonywanymi, a także rozwiązania w zakresie remontów i napraw dylatacji w bramach przejazdowych oraz szczelin skurczowych.
EN
The article will present the most common damage to structural expansion joints in floor slabs on the ground, together with a discussion of repair methods. Structural expansion joints in floor slabs are most often implemented with the use of system expansion joints, which are subject to natural wear or mechanical damage during long-term operation. The article will discuss important technological and material aspects in the field of disassembly of old and installation of new structural expansion joints, taking into account the function of the object. Cases of connecting old floor slabs with newly made ones, as well as solutions for renovation and repair of expansion joints in drive-through gates and contraction joints, were also presented.
14
Content available Emergency condition of the ceramic facade of a residential building
Niedostatkiewicz Maciej
Modern Engineering
|
2022
|
1
1--8
EN
The paper presents a description of the technical condition of the ceramic cladding of a residential building, the technical condition of which deteriorated significantly after only a few years of operation. The analysis of the influence of the applied design and working solutions on the façade failure frequency was analyzed. The article presents a conceptual solution to bring the building to the proper technical condition in terms of defects and damage to the facade.
15
Content available remote Wpływ pożaru na bezpieczeństwo 11-kondygnacyjnego budynku wykonanego w technologii „wielkiej płyty”
Bajno Dariusz, Bednarz Łukasz
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 5
19--22
PL
W drugiej połowie XX wieku nastąpił w Polsce bardzo szybki rozwój budownictwa mieszkaniowego. Stale rosnące potrzeby szybkiego zapewnienia coraz większej liczby mieszkań wymuszały na ówczesnych władzach wprowadzanie nowoczesnych i jednocześnie „szybkich” technologii wznoszenia budynków, tj. „wielkiej płyty” oraz „wielkiego bloku”. Były to systemy mające wiele zalet, lecz również obarczone wadami. W artykule pominięto ich charakterystykę, natomiast skupiono się na jednym przypadku obciążenia wyjątkowego (oddziaływanie pożaru), jego konsekwencjami, a następnie nad sposobem przywracania do dalszego użytkowania 11-kondygnacyjnego budynku mieszkalnego, zrealizowanego w latach 80. ubiegłego wieku w systemie Wk-70. Technologia ta nie przewidywała standardowych metod naprawczych w przypadku takich zdarzeń.
EN
In the second half of the 20th century, housing construction developed very rapidly in Poland. The constantly growing need to quickly provide an increasing number of apartments forced the then authorities to introduce modern and at the same time „fast” technologies of erecting buildings, i.e. „large concrete slab” and „large block”. These systems with many advantages, but also many disadvantages. The article omits their characteristics and focuses on one case of exceptional load (fire impact), its consequences, and then the way of restoring an 11-story residential building for further use, built in the 1980s in the Wk-70 system. This technology did not provide standard repair packages for such events.
16
Content available remote Wielokryterialna analiza porównawcza wybranych rozwiązań naprawczych jednorodzinnego budynku mieszkalnego
Dziadosz Agnieszka, Baczyński Krzysztof, Rejment Mariusz, Wieczorek Damian
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 10
49--52
PL
Strategia zrównoważonego rozwoju sprzyja dążeniu do optymalizacji procesów budowlanych, w tym do optymalnego wykorzystania materiałów i rozwiązań technologicznych z pespektywy generowania kosztów utrzymania budynku, wynikających z różnej trwałości zastosowanych materiałów i wpływu ich zużycia na częstotliwość napraw. W artykule zaprezentowano wielokryterialną analizę porównawczą wybranych rodzajów robót naprawczych na podstawie oceny stopnia zużycia technicznego budynku metodą wizualną. W celu wyboru najlepszej technologii i materiałów do pokrycia dachu oraz wykonania posadzki wykorzystano trzy różne metody wielokryterialne: TOPSIS; AHP oraz PROMETHEE. Na podstawie uzyskanych wyników określono najkorzystniejsze rozwiązanie, pokazując jednocześnie przydatność wykorzystanych metod w procesie podejmowania decyzji.
EN
The sustainable development strategy favors the pursuit of optimization of construction processes, including the optimal use of materials and technological solutions from the perspective of generating the maintenance costs of the building resulting from the different durability of the materials used and the impact of wear on the frequency of repairs. The aim of the work is a multi-criteria comparative analysis of the proposed types of repair works based on the assessment of the degree of technical wear of the building using the visual method. In order to select the best technology and materials for roofing and flooring, three different multi-criteria methods were used, i.e.: TOPSIS, AHP and PROMETHEE. On the basis of the obtained results, the most favorable solution was determined, while showing the usefulness of the methods used in the decision-making process.
17
Content available remote Renowacja i konserwacja tradycyjnych budynków z lokalnego kamienia wapiennego
Gorączko Marcin, Gorączko Aleksandra
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 11
74--76
PL
W Kotlinie Kolskiej i w jej otoczeniu do lat 60. XX wieku rozwijało się budownictwo z lokalnego kamienia wapiennego nietypowe dla nizinnej części Polski. Efektem było zaistnienie specyfiki architektonicznej i konstrukcyjnej w tutejszym budownictwie, przede wszystkim wiejskim. Ostatnia dekada przyniosła wyraźne zmniejszenie liczby budynków wykazujących oryginalne regionalne cechy. Jako najistotniejszą przyczynę wskazano prowadzenie prac remontowych i modernizacyjnych z zastosowaniem współczesnych materiałów budowlanych i technologii.
EN
Until the 1960s, the construction of local limestone, unusual for the lowland part of Poland, developed in the Koło Valley and its surroundings. The result was the occurrence of architectural and construction specificity in the local construction, especially in the countryside. The last decade has brought a noticeable reduction in the number of buildings exhibiting original features. The most important reason was renovation and modernization works with the use of modern building materials and technologies without any attempts to maintain their regional character.
18
Content available remote Remonty zabytkowych mostów drogowych
Mielczarek Magdalena, Juszczyk Artur, Nowogońska Beata
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 11
87--89
PL
Utrzymanie i ochrona zabytkowych mostów wymaga stałej kontroli ich stanu technicznego oraz systematycznego przeprowadzania prac remontowych. W artykule przedstawiono problemy remontowe mostów zabytkowych na przykładzie 100-letniego mostu drogowego w Cigacicach w województwie lubuskim. Obiekt był kilkakrotnie wzmacniany i modernizowany, a w 2022 r. zostały skończone kolejne prace remontowe wynikające ze stwierdzonych niekorzystnych zjawisk korozyjnych elementów stalowych mostu oraz betonowej płyty pomostowej. Zgodnie z zaleceniami konserwatorskimi, renowacji poddana była historyczna konstrukcja stalowa oraz podpory mostu.
EN
The maintenance and protection of historic bridges requires constant inspection of their technical condition and systematic repair works. The article presents repair problems of historic bridges on the example of the 100-year-old road bridge in Cigacice in the Lubuskie Voivodeship. The structure has been reinforced and upgraded several times, and further repair works resulting from the identified adverse corrosion phenomena of the bridge’s steel elements and concrete deck slab were completed in 2022. In accordance with conservation recommendations, the historic steel structure and the bridge supports were renovated.
19
Content available remote Rekonstrukcja stalowych iglic budynku zabytkowego po ich awarii
Dudkiewicz Jacek
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 11
84--86
PL
W wyniku działającego silnego wiatru spowodowanego orkanem oraz bardzo złego stanu technicznego doszło do awarii stalowych iglic wieńczących zabytkowe kopuły budynku teatru. Po przeprowadzonej inwentaryzacji oraz analizie statyczno-wytrzymałościowej ponadstuletniej konstrukcji wsporczej, bazującej m.in. na badaniach spektrometrycznych i twardości, określono rzeczywisty stopień wytężenia elementów konstrukcyjnych oraz ich ubytki korozyjne. W artykule przedstawiono zaprojektowane i zastosowane rozwiązanie konstrukcyjne, które pozwoliło odtworzyć konstrukcję iglic, z zachowaniem ich walorów konserwatorskich, a także poprawne przekazanie obciążeń na nośne elementy konstrukcyjne wież budynku za pośrednictwem wewnętrznej konstrukcji wsporczej. Przedstawione rozwiązania konstrukcyjne dopasowane były również do technologicznych możliwości wykonania rekonstrukcji z użyciem technik alpinistycznych, biorąc pod uwagę usytuowanie obiektu oraz ciężar i rozmiary elementów.
EN
As a result of strong winds caused by hurricane and generally poor technical condition of steel spires, crowning the historical domes of the theatre building, caused them to break down. An inventory and the static and strength analysis of the over one hundred-year-old supporting structure, based on e.g. the actual degree of stress of structural elements and their corrosion losses were determined on the basis of spectrometric and hardness tests. This article represents the designed and applied construction solution that allowed to recreate the spire structure, preserving their conservation values, as well as the correct transfer of loads to the load-bearing structural elements of the building towers through the internal supporting structure. The presented design solutions were also adapted to the technological possibilities of performing the reconstruction with the use of mountaineering techniques, taking into account the location of the object as well as the weight and size of the elements.
20
Content available remote Metoda zarządzania renowacją obiektów zabytkowych
Nowogońska Beata, Mielczarek Magdalena
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 11
19--21
PL
Zaniechanie działalności naprawczej stanowi niezwykle istotny czynnik powodujący degradację budynku. Brak prac naprawczych może prowadzić do zagrożenia stateczności konstrukcji budynku, zagrożenia życia użytkowników, dalszego niszczenia obiektu przez uszkodzenie następnych elementów, a nawet do katastrofy budowlanej. W artykule przedstawiona została metoda zarządzania renowacją budynku zabytkowego bazująca na konsekwencjach zaniechania działalności naprawczej. Problemy związane z zarządzaniem renowacji zaprezentowano na przykładzie pałacu w Drwalewicach.
EN
Failure to carry out repair work is an extremely important factor in the deterioration of a building. Failure to carry out renovation work can lead to a threat to the structural stability of the building, a threat to the lives of the occupants, further deterioration of the building through damage to subsequent elements and even to a building catastrophe. This paper presents a method formanaging the restoration of a historic building based on the consequences of abandoning the restoration activity. The problems of restoration management are presented using the example of the palace in Drwalewice.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.