Dynamiczny rozwój współrzędnościowej techniki pomiarowej sprawia, że możliwości pomiaru odchyłek kształtu są bardzo szerokie. Z reguły użytkownik ma do dyspozycji przynajmniej kilka możliwych strategii pomiarowych, przy czym przez strategię pomiarową rozumiemy tutaj trajektorię, po której czujnik pomiarowy ma skanować powierzchnię badanego detalu. Pomiary mogą być także prowadzone przy użyciu ściśle zdefiniowanej liczby punktów pomiarowych. Większość nowoczesnych przyrządów pomiarowych ma też możliwość sterowania prędkością, z jaką czujnik przesuwa się po powierzchni przedmiotu.
EN
The dynamic development of the coordinate measurement technology makes the possibilities for measuring shape deviations very wide. As a rule, the user has at least a few possible measurement strategies at their disposal, whereby by measuring strategy we mean the trajectory on which the measuring sensor is to scan the surface of a test part. Measurements can also be carried out using a strictly defined number of measuring points. Most modern measuring instruments also have the feature of controlling the speed at which the sensor moves on the surface of an object.
The paper presents the problems concerning the machining of large-size elements. Metrological problems, which have a significant influence on the accuracy of such elements, have been indicated. Proposals how to minimize the effects of thermal forcing interacting during machining were also presented. A results of experimental investigations verifying the proposals were presented too.
PL
W artykule przedstawiono problemy dotyczące obróbki skrawaniem elementów o dużych gabarytach. Wskazano zagadnienia metrologiczne, które mają istotny wpływ na dokładność wykonania takich elementów. pisano propozycje jak zminimalizować skutki czynników cieplnych oddziałujących podczas obróbki oraz rezultaty badań je weryfikujących.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W poprzednim wydaniu „STALI” opisaliśmy odchyłki kształtu występujące w technice. Kontynuując rozpoczęty temat, przedstawiamy metody pomiaru tych odchyłek i przyrządy, które są do tego procesu wykorzystywane.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki badań dokładności i powtarzalności uniwersalnych maszyn pomiarowych, umożliwiających pomiary nie tylko makro-, ale i mikrogeometrii powierzchni na przykładzie urządzenia Talyrond 365 firmy Taylor Hobson. Jako przyrząd referencyjny posłużył profilometr Form Talysurf PGI 830 tego samego producenta.
EN
Presents the results of the accuracy and repeatability of universal measuring machines, allowing measurements of not only the macro- and micro-geometry surface but the example device 365 Talyrond Taylor Hobson. Served as a reference instrument Form Talysurf PGI profiler 830 from the same manufacturer.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.