Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Sieci ciepłownicze piątej generacji w kontekście wyzwań transformacji energetycznej Europy

Gawryluk Nikon, Wiśniewski Adam, Śliwa Tomasz

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2024

|

T. 55, nr 6

3--11

PL

Wprowadzenie: Efektywne przejście transformacji energetycznej wymaga szerszego spojrzenia na problematykę ogrzewania i chłodzenia budynków. Najwyższe współczynniki efektywności energetycznej wraz z możliwością jednoczesnego sieciowego grzania i chłodzenia zapewnia rozproszone ciepłownictwo (szerzej: energetyka rozproszona). Nie tylko wysoka efektywność, ale również możliwość wyrównywania i przesuwania obciążeń sieci elektroenergetycznych, magazynowania ciepła i chłodu czy samowystarczalność węzłów grupowych jest bardzo korzystna. Te korzyści można osiągnąć jedynie stosując rozwiązania systemowe zapewniające racjonalizację wykorzystania ciepła i energii. Cel: Niniejszy artykuł stanowi wprowadzenie do tematyki rozproszonego ciepłownictwa piątej generacji. Przedstawiono naukowe i rzeczowe dowody na potrzebę rozwoju tej technologii w kraju i Europie. Ze względu na niewielką liczbę publikacji na ten temat w Europie i jeszcze mniejszą w Polsce, konieczne jest zwiększanie świadomości środowisk naukowych, branżowych oraz decydentów w tej dziedzinie. Dalszy rozwój Polski w kierunku gospodarki zeroemisyjnej wymaga podejścia systemowego w celu ograniczania emisji ciepła odpadowego z miast i budynków. Metody: Przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych z zastosowaniem technologii wierceń na dnie oceanu. Badania te pozwoliły na analizę zmian temperatury powierzchni ziemi 66 milionów lat temu. W graficznym opracowaniu problemu przedstawiono również prognozę zmian temperatury powierzchni ziemi w zależności od podjętych działań klimatycznych. Scharakteryzowano rozwój generacji sieci ciepłowniczych oraz opisano możliwości pozytywnego wpływu sieci piątej generacji na sieci elektroenergetyczne oraz obniżenie całkowitego zużycia energii pierwotnej w sieci ciepłowniczej. Wnioski i odniesienie do zastosowań praktycznych: Sieci ciepłownicze piątej generacji umożliwiają realne ograniczenie zużycia energii pierwotnej. Możliwość ogrzewania i chłodzenia budynków przyłączonych do sieci umożliwia wymianę ciepła i chłodu pomiędzy budynkami o różnych bilansach energetycznych. Te rozwiązania umożliwią uzyskanie zerowego bilansu energetycznego budynków w zakresie ogrzewania i chłodzenia w aspekcie wszystkich prosumentów ciepła i chłodu. Praktyczne zastosowanie technologii umożliwia pozyskiwanie ciepła z nieaktywnych otworów ropnych i gazowych negatywnych otworów geotermalnych, spalarni odpadów, elektrowni atomowych, biogazowych, biomasowych, węglowych i innych.

EN

Introduction: Effective implementation of the energy transformation requires a broader look at the issue of heating and cooling of buildings. The highest energy efficiency coefficients with the possibility of simultaneous heating and cooling in the network are achieved for distributed heating. Not only the high efficiency, but also the possibility of balancing and load shifting of electricity grids, heat and cold storage or the self-sufficiency of group nodes is very advantageous. These benefits can only be achieved by using system solutions that ensure energy circulation. Aim: This article is an introduction to the topic of fifth generation distributed heating networks. Scientific and factual evidence was presented for the need to develop this technology in the country and Europe. Due to the small number of this type of installations in Europe and even smaller number in Poland, it is necessary to increase the awareness of the scientific community, industry, and decision-makers in this field. Poland’s further development towards a zero-emission economy requires a systemic approach to limit waste heat emissions from cities and building clusters. Methods: The results of research conducted using drilling technology on the ocean floor are presented. This research allowed for the development of a graphical representation of changes in the earth’s surface temperature 66 million years ago. The graphic design also includes a forecast of changes in the earth’s surface temperature depending on the climate actions taken. The development of the generations of heating networks was characterized and the possibilities of a positive impact of the fifth-generation networks on power networks and the reduction of the total primary energy consumption in the heating network were discussed. Conclusions and relevance to practice: Fifth generation heating networks enable a real reduction in primary energy consumption. Simultaneous heating and cooling of buildings connected to the network enables energy exchange between buildings with opposite energy balances. This solution enables the pursuit of a zero-energy balance in terms of heating and cooling for all heat and cooling prosumers. The practical application of the technology makes it possible to obtain heat from inactive oil wells, negative geothermal wells, waste incineration plants, nuclear power plants, biogas plants, biomass burning plants, coal plants and others.

2

Możliwości substytucji węgla paliwami z odpadów w warunkach polskich

Kozioł Michał

Rynek Energii

|

2022

|

Nr 3

61--70

PL

W artykule przedstawiono znaczenie paliw z odpadów na krajowym rynku energii. Przedstawiono przesłanki motywujące przedstawicieli władz samorządowych oraz podmioty gospodarcze, do podejmowania obecnie licznych (według niektórych szacunków nawet ponad stu) prób budowy instalacji wykorzystujących frakcje palne odpadów (głównie frakcje palne odpadów komunalnych). Wskazano również, na wciąż rosnące zainteresowanie wykorzystaniem RDFu przez cementownie. Dokonano także analizy racjonalności podejmowanych prób budowy nowych instalacji w horyzoncie najbliższych kilkunastu lat, w kontekście wdrażania m.in. przepisów gospodarki o obiegu zamkniętym. Jak wykazano, kluczowym czynnikiem który należy wziąć pod uwagę przy podejmowaniu decyzji o budowie nowych instalacji, jest kwestia zagwarantowania dostarczania do instalacji wsadu w okresie całego prognozowanego czasu jej eksploatacji. Prawdopodobnie bowiem, już za kilka lat palne frakcje odpadów staną się deficytowym surowcem energetycznym poszukiwanym na rynku.

EN

The article presents the current importance of waste fuels in the domestic energy market. The rationale motivating representatives of local authorities and economic entities to undertake currently numerous attempts (according to some estimates even more than a hundred) to build plants using combustible fractions of waste (mainly combustible fractions of municipal waste) is presented. It was also pointed out that there is still growing interest in the use of RDF by cement works. An analysis was also made of the rationality of attempts to build new plants in the next dozen or so years, in the context of implementing, inter alia, the provisions of the circular economy. As has been shown, a key factor to be taken into account when deciding on the construction of new plants is the question of guaranteeing the supply of feedstock to the plant over its projected lifetime. In fact, it is likely that in just a few years, combustible waste fractions will become a scarce energy resource sought after the market.

3

Recyklerzy mówią "nie": spalaniu odpadów

Dziak-Czekan Szymon

Energia i Recykling : gospodarka obiegu zamkniętego

|

2021

|

nr 5

48

PL

W oczekiwaniu na rządowe propozycje nowego systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta (ROP) atmosferę dyskusji o gospodarce odpadami w Polsce podgrzewa temat planowanych spalarni śmieci. Recyklerzy, mając na uwadze zapotrzebowanie rynku na surowce oraz unijne dyrektywy określające cele środowiskowe, wyrażają nadzieję, że w najbliższych latach recykling materiałowy będzie stawiany ponad rozwiązania termiczne. Jednak Ministerstwo Klimatu i Środowiska oraz przedstawiciele NFOŚiGW przekonują, że nowe spalarnie mają pomóc w domknięciu systemu gospodarki odpadami. Eksperci podkreślają, że w sprawnie funkcjonującej gospodarce o obiegu zamkniętym odpady dobrej jakości nie stanowią problemu. Wyzwaniem jest masa śmieci, których recykling jest obecnie nieopłacalny ze względu na skomplikowany skład czy konieczność sortowania bądź czyszczenia. Dziś 43% odpadów komunalnych trafia na składowisko, a 22% do spalenia, zaś rosnąca systematycznie ilość odpadów zachęca samorządy do inwestowania w rozwiązanie pozornie najkorzystniejsze – w spalarnie.

4

Medical Waste Management in Al-Basheer State Hospital - Current Situation and Future Prospects

Qteishat Omar

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2019

|

Vol. 29, no. 2

50--59

EN

In the Middle East and North Africa Jordan is considered as the top medical tourism due to the high level of medical specialized medical centers in the country. In Jordan Ministry of Health monitors, evaluate, enforces, and regulates requirements of medical waste management over medical waste instructions No. 1/2001. Al-Bashir Hospital is the largest hospital in Jordan. It is built on 156 acres and consists of 49 buildings and 80 departments. It has been reported that Al-Bashir Hospital has 1150 medical bed in 2019 and expected to increase to 1500. About 3200 employee and 1100 clean workers give the medical treatment and service for 7000 patient per day and 1.5 million patient per year. The present situation of medical waste management in Al-Bashir Hospital has many problems. The most important is the pressure imposed by heavy population around the incineration unit in the Hospital. Furthermore, the change from incineration to autoclave is faced by high cost of the autoclaves. The quantity of medical waste created by Al-Bashir Hospital is up to 703.8 ton which constitutes about 33% of the total medical waste in Jordan. The high cost of fuel resulted in wrong acts in Al-Bashir Hospital like mixing medical waste with household waste and incineration at lower temperature (about 600 °C). If the incineration unit in Al-Bashir Hospital is closed the expenses will range from US$ 400,000 to 2.5 million.

5

Uwarunkowania energetyczne, ekonomiczne i prawne odzysku energii z odpadów komunalnych w ramach układów kogeneracji

Cyranka M., Jurczyk M.

Polityka Energetyczna

|

2016

|

T. 19, z. 1

99--114

PL

Artykuł przedstawia spojrzenie na odpady komunalne jako na element nowoczesnej i zdywersyfikowanej polskiej polityki energetycznej. Omówiony został istotny wpływ potencjalnych spalarni odpadów na polską gospodarkę odpadami komunalnymi oraz na sieć energetyczną, zwłaszcza w kwestii miejskich sieci ciepłowniczych. Dodatkowo zostały przedstawione podstawowe uwarunkowania prawne zarówno krajowe, jak i europejskie, które mają decydujący wpływ na współczesny rozwój polskiej infrastruktury odzysku energetycznego z odpadów. Przytoczone zostały przykłady krajów europejskich, w których spalarnie odpadów od dawna stanowią niezbędny oraz doceniany element infrastruktury energetycznej i komunalnej. Zaznaczono również miejsce przynależne spalarniom w zrównoważonej gospodarce odpadami, umiejscowione za metodami recyklingu materiałowego. Obecny stan polskiej gospodarki odpadami komunalnymi oraz obowiązujące wymagania Unii Europejskiej powodują, że rozbudowa polskiej infrastruktury odzysku energetycznego odpadów jest konieczna i pożądana. Odpady komunalne wykorzystane w celu produkcji energii elektrycznej oraz ciepła sieciowego pozwalają na uniknięcie wykorzystania paliw konwencjonalnych przyczyniając się tym samym do wzrostu bezpieczeństwa energetycznego danego miasta czy regionu. W finalnej części artykułu przedstawiono i omówiono sześć obecnie budowanych lub rozpoczynających swoją pracę polskich spalarni odpadów, wraz z ich potencjalnym wpływem na sieć ciepłowniczą oraz gospodarkę odpadami komunalnymi. O ile w przypadku produkcji energii elektrycznej omawiane spalarnie nie przyniosą znaczących korzyści, o tyle w przypadku produkcji ciepła sieciowego i zagospodarowania odpadów można mówić o znaczącym usprawnieniu i unowocześnieniu polskiej gospodarki.

EN

This article presents a look at municipal waste as an element of a modern and diversified Polish energy policy. It describes the significant impact of potential waste incineration plants on municipal waste management and energy networks, especially in terms of district heating in Poland. In addition, it presents both national and European basic legal conditions, which have a decisive impact on the development of modern Polish municipal waste energy recovery facilities. Examples of European countries are presented where waste incineration plants have a long tradition and are an essential and valued part of the energy generation infrastructure. The proper place for incineration plants in sustainable waste management is noted, i.e. after methods of recycling. The current state of Polish municipal waste management and the current European Union requirements are causing the development of Polish waste-to-energy infrastructure to be both needed and wanted. Municipal waste used as a regional source of electricity and heat allow for the avoidance of the use of conventional fuels, thus contributing to increased national energy security. In the final part of the article six currently under construction Polish waste incineration plants are presented together with their potential impact on the power grid and municipal waste management. Those facilities bring no significant benefits in the case of electricity production, but in the case of thermal energy production and waste management they can be a significant contribution for the improvement and modernization of the Polish economy.

6

Spalarnie odpadów komunalnych - perspektywa roku 2020

Wielgosiński G., Namiecińska O.

Nowa Energia

|

2016

|

nr 2

11--20

PL

Odpady towarzyszą ludzkości od początków rozwoju cywilizacji. Na wszystkich etapach tego rozwoju sposób gospodarowania odpadami był wysoce niedostateczny w stosunku do skali wytwarzanych odpadów oraz do narastającej ich nagromadzonej ilości. Podejmowane próby rozwiązani problemu, czy to w starożytności, czy w wiekach średnich były zazwyczaj tylko półśrodkami sprowadzającymi się do gromadzenia odpadów i innych nieczystości poza murami miast, z dala od siedzib ludzkich. Rewolucja przemysłowa zapoczątkowała etap gwałtownego nasilenia problemów i zagrożeń związanych z niedostatecznym rozwojem gospodarki odpadami.

7

Pokłosie „rewolucji śmieciowej”

Górnicki E.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 9

30--32

PL

Dwulecie „lipcowego przewrotu” z 2013 r. skłania do refleksji nad bilansem systemu gospodarki odpadami komunalnymi w kraju. Czy wprowadzone przemiany polepszyły, czy pogorszyły poziom utrzymania czystości i porządku w gminach i miastach? Oddajmy głos animatorom i krytykom działań rządu i jego zaplecza politycznego.

8

Co nas czeka z instalacjami MBP?

Wielgosiński G.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 5

28--31

PL

Według oficjalnych danych Ministerstwa Środowiska, obecnie w Polsce są już 124 instalacje MBP o łącznej wydajności ok. 8,8 mln Mg/rok w części mechanicznej i ok. 3,2 mln Mg/rok w części biologicznej. A w planach jest kolejnych 68, co oznacza, że łączne moce przerobowe tego typu instalacji będą wyższe niż wynosi oficjalna ilość wytwarzanych w Polsce odpadów komunalnych!

9

Pomiędzy planami a rzeczywistością - czyli ile potrzeba nam spalarni odpadów?

Wielgosiński Grzegorz, Namiecińska Olga

Nowa Energia

|

2015

|

nr 2-3

33--40

PL

Członkowstwo w Unii Europejskiej wymusiło na nas wiele działań porządkujących różne dziedziny życia i gospodarki. Nie inaczej jest w obszarze szeroko rozumianej ochrony środowiska. Przez wiele, wiele lat w gospodarce odpadami dominowało składowanie odpadów na składowiskach. Dostosowanie polskiego prawa do unijnego, w tym implementacja dyrektyw UE (w szczególności dotyczącej składowisk odpadów - 1999/31/WE) spowodowała znaczące zmniejszenie ilości odpadów składowanych i systematyczny wzrost udziału recyklingu oraz metod biologicznego przetwarzania odpadów (głównie kompostowania).

10

Spalarnie odpadów w Polsce – kontekst społeczny i gospodarczy inwestycji. Cz. 2

Marek-Kołodziej K., Łapuńka I.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

4774--4783, CD2

PL

Celem artykułu jest przedstawienie problematyki powstawania spalarni odpadów jako ogniwa łańcucha logistycznego w krajowym zintegrowanym systemie gospodarki odpadami komunalnymi. Zaprezentowany w części drugiej artykułu kontekst społeczno-gospodarczy analizowanej problematyki koresponduje z aktualnymi problemami kraju wynikającymi z prawodawstwa Unii Europejskiej i polskich kluczowych aktów prawnych w tym zakresie. Zmiana hierarchii postępowania z odpadami wymusza wdrażanie nowych rozwiązań w ramach funkcjonujących w Polsce łańcuchów logistycznych. W celu efektywnego zagospodarowania odpadów koniecznym jest zwiększenie mocy przerobowych odpadów komunalnych przy wykorzystaniu nowoczesnych technologii, m.in. termicznej utylizacji odpadów. Odpady skierowane do nowoczesnych spalarni lub przetworzone w paliwa i spalane/współspalane w specjalnie wybudowanych lub przystosowanych do tego celu instalacjach, stanowić mogą znaczące źródło energii użytecznej dla wytwórców tych odpadów. Hipotetycznie zakłada się, iż energia z odpadów komunalnych stanowić może podstawowe źródło zasilania miejskich sieci ciepłowniczych i energetycznych. Niemniej jednak równocześnie zauważa się wiele kontrowersji wynikających z inwestycji w tego typu instalacje. Przyczynia się do tego powszechny (aczkolwiek niezrozumiały wobec doświadczeń krajów skandynawskich i Europy Zachodniej) brak akceptacji szerokiego gremium społeczności dla powstawania spalarni odpadów w Polsce.

EN

The aim of the paper is to present the issues surrounding the development of a waste incineration plant seen as a link in a logistics chain of a national integrated system for municipal waste management. The socio-economic context of the analyzed issues, presented in the second part of the paper, corresponds to topical issues in Poland that arise from EU legislation, as well as relevant key national regulations. The transformation of waste handling necessitates implementation of new solutions within logistics chains operating in Poland. Effective waste management can be achieved by increasing the processing capacity for municipal waste through the use of new technologies, such as thermal treatment. Waste directed to modern incineration plants, and incinerated/co-incinerated in systems built for or adapted to this purpose, may constitute a significant source of effective energy for those who generate waste. Hypothetically, energy obtained from municipal waste could constitute the basic power source of municipal heating and energy networks. Nevertheless, investments in such systems give rise to controversy. This is due to a prevailing (yet, taking into account the experiences of Scandinavian and Western European countries, perplexing) lack of social acceptance of the development of waste incineration plants in Poland.

11

Spalarnie odpadów jako ogniwo łańcucha logistycznego w zintegrowanym systemie gospodarki odpadami komunalnymi. Cz. 1

Marek-Kołodziej K., Łapuńka I.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

4764--4773, CD2

PL

Celem artykułu jest przedstawienie problematyki powstawania spalarni odpadów jako ogniwa łańcucha logistycznego w krajowym zintegrowanym systemie gospodarki odpadami komunalnymi. Zaprezentowany w części drugiej artykułu kontekst społeczno-gospodarczy analizowanej problematyki koresponduje z aktualnymi problemami kraju wynikającymi z prawodawstwa Unii Europejskiej i polskich kluczowych aktów prawnych w tym zakresie. Zmiana hierarchii postępowania z odpadami wymusza wdrażanie nowych rozwiązań w ramach funkcjonujących w Polsce łańcuchów logistycznych. W celu efektywnego zagospodarowania odpadów koniecznym jest zwiększenie mocy przerobowych odpadów komunalnych przy wykorzystaniu nowoczesnych technologii, m.in. termicznej utylizacji odpadów. Odpady skierowane do nowoczesnych spalarni lub przetworzone w paliwa i spalane/współspalane w specjalnie wybudowanych lub przystosowanych do tego celu instalacjach, stanowić mogą znaczące źródło energii użytecznej dla wytwórców tych odpadów. Hipotetycznie zakłada się, iż energia z odpadów komunalnych stanowić może podstawowe źródło zasilania miejskich sieci ciepłowniczych i energetycznych. Niemniej jednak równocześnie zauważa się wiele kontrowersji wynikających z inwestycji w tego typu instalacje. Przyczynia się do tego powszechny (aczkolwiek niezrozumiały wobec doświadczeń krajów skandynawskich i Europy Zachodniej) brak akceptacji szerokiego gremium społeczności dla powstawania spalarni odpadów w Polsce.

EN

The aim of the paper is to present the issues surrounding the development of a waste incineration plant seen as a link in a logistics chain of a national integrated system for municipal waste management. The socio-economic context of the analyzed issues, presented in the second part of the paper, corresponds to topical issues in Poland that arise from EU legislation, as well as relevant key national regulations. The transformation of waste handling necessitates implementation of new solutions within logistics chains operating in Poland. Effective waste management can be achieved by increasing the processing capacity for municipal waste through the use of new technologies, such as thermal treatment. Waste directed to modern incineration plants, and incinerated/co-incinerated in systems built for or adapted to this purpose, may constitute a significant source of effective energy for those who generate waste. Hypothetically, energy obtained from municipal waste could constitute the basic power source of municipal heating and energy networks. Nevertheless, investments in such systems give rise to controversy. This is due to a prevailing (yet, taking into account the experiences of Scandinavian and Western European countries, perplexing) lack of social acceptance of the development of waste incineration plants in Poland.

12

Badania nad stopniem zużycia koksu aktywnego stosowanego w końcowym etapie oczyszczania spalin w spalarni odpadów

Świątkowski A., Biniak S., Trykowski G., Buczek B., Ziętkiewicz J.

Przemysł Chemiczny

|

2009

|

T. 88, nr 4

358-361

13

Odzysk energii w procesach współspalania odpadów

Pająk T.

Czysta Energia

|

2006

|

Nr 11

32-32

14

Nowy czynnik ekologicznego wsparcia

Skowron H.

Przegląd Komunalny

|

2005

|

nr 7

30-32

PL

Poprzednie rozważania dotyczyły możliwości kwalifikowania części energii odzyskanej i przetworzonej w spalarniach odpadów komunalnych jako energii wytworzonej z wykorzystaniem odnawialnego źródła energii. Były one prowadzone w ogólnym nurcie wskazywania czynników, które zmuszają do poważnego myślenia o wdrażaniu w Polsce metod termicznego przekształcania odpadów komunalnych i które wdrażanie takich metod czynią obecnie bardziej korzystnym - już na starcie.

15

Nieodłączny element współczesnych systemów. Cz. 2

Pająk T.

Przegląd Komunalny

|

2005

|

nr 6

44-45

PL

Krajowy model opłat za odbiór i unieszkodliwianie odpadów ciągle nie przystaje do wzorów unijnych. Powoduje to skuteczną blokadę projektów budowy spalarni odpadów, gdyż gmina nie jest w stanie ani zapewnić dostaw wymaganego strumienia odpadów, ani racjonalnie rozłożyć na mieszkańców kosztów tej metody unieszkodliwiania odpadów.

16

Jak to się robi w kraju Wilhelma Tella

Skowron H.

Przegląd Komunalny

|

2004

|

nr 9

26-28

PL

Tym razem, po wakacyjnej przerwie, chciałbym się podzielić pewnymi informacjami na temat wieloletnich badań prowadzonych w Szwajcarii i pokazać m.in. jak wdrożenie nowoczesnego systemu oczyszczania spalin wpłynęło na zmianę immisyjnego stężenia metali ciężkich w (i tak nie najgorszym pod tym względem) otoczeniu dwóch szwajcarskich spalarni odpadów komunalnych.

17

Zastosowanie formowanego koksu aktywnego z węgla kamiennego w przeciwprądowym adsorpcyjnym doczyszczaniu spalin pochodzących ze spalania odpadów

Wasielewski R., Sobolewski A., Stelmach S.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2002

|

Vol. 36 nr 4

154-159

PL

Zaprezentowano rezultaty testów przemyslowych potwierdzających możliwość zastosowania formowanego koksu aktywnego AKP-5 produkowanego z węgla kamiennego do adsorpcyjnego, przeciwprądowego doczyszczania spalin pochodzących ze spalania odpadów.

EN

Results of tests carried out to confirm the possibility of formed active coke AKP-5 use as adsorbent for out-gases from wastes incineration plants counter-current adsorptive cleaning, have been presented.

18

Technologia deponowania pyłów i żużli ze spalarni na przykładzie niemieckiego składowiska odpadów niebezpiecznych

Stępniak Stanisław

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2002

|

Vol. 36 nr 3

110--113

19

Szacowanie ryzyka związanego z emisją polichlorowanych dibenzoparadioksyn i dibenzofuranów w procesie spalania odpadów komunalnych

Biłyk A., Głomba M.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2001

|

Vol. 35 nr 2

58-63

PL

Przedstawiono oszacowanie ryzyka związanego z emisją toksycznych i kancerogenicznych polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDDs) i dibenzofuranów (PCDFs) powstałych podczas procesu spalania odpadów komunalnych. Spalarnia odpadów dla miasta 500-700 tysięcznego, zlokalizowana w centrum miasta, emitowałaby dioksyny i furany (PCDDs/Fs) w ilości 5,15x10-5 kg I-TEQ/a przy zachowaniu normatywnego stężenia 0,1 ng I-TEQ/m3n w gazach odlotowych. Największe przy tym średnioroczne stężenie PCDDs/Fs w powietrzu atmosferycznym, wynoszące 0,385x10-15 g I-TEQ/m3, powodowałoby wzrost ryzyka kancerogenezy o 1,65x10-8 przy lokalizacji spalarni w terenie zurbanizowanym. Lokalizacja spalarni w terenie niezurbanizowanym, przy największym średniorocznym stężeniu wynoszącym 0,0691x10-15 g I-TEQ/m3, powodowałby przyrost ryzyka kancerogenezy na skutek inhalacji o 2,6x10-9 i o 1x10-5 na skutek spożywania skażonej żywności.

EN

Assessment of risk conocted emission by PCDD/F in the municipal wastes' incineration process. Assessment of risk associated with emission of toxic and carcinogenic substances like PCDD and PCDF, produced in the municipal wastes' incineration processes has been discussed. Waste incineration plant for the city with population of 500-700 thousand, situated in downtown would emit dioxins and furans in amount of 5,15x10-5 kilograms I-TEQ/a in the case of acceptable concentration 0,1 ng I-TEQ/m3n in flue gases. The maximal yearly average concentraction of PCDD/E in the air, in the amount of 0,385x10-5 g I-TEQ/m3, would increase the risk of cancer by 1,65x10-8 in the case of the plant location in a municipal area. Situating the incineration plant in other areas, with maximal yearly concentration in the amount of 0,0691x10-15 g I-TEQ/m3, would cause the cancer risk increase in result of inhalation by 2,6x10-9 and by 1,10-5 in result of contaminated food consumption.

20

Kierunki zagospodarowania popiołu i żużla ze spalania zaolejonych odpadów

Hupka J., Rzechuła J., Chromańska E., Dąbek M.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2000

|

Vol. 88, nr 25

143-150

PL

Scharakteryzowano skład i morfologię odpadów powstających ze spalania zaolejonch osadów. Ustalono, że popioły za spalania odpadów w piecu fluidalnym Rafinerii Gdańskiej mogą stanowić czerwono-brazowy pigment np. do wykorzystania w budownictwie. Stwierdzono, że odpady powstające ze spalania zaolejonych materiałów w piecu komorowym przedsiębiorstwa Port Service po przetworzeniu mogą stanowić kruszywo dla budownictwa drogowego. Wskazano kierunki gospodarczego wykorzystania tych odpadów.

EN

Wastes obtained from fluidized-bed furnace incineration of oily sludge as well as ashes and slags produced during oily waste incineration in chamber furnace were analyzed. Sludges in the amount of 1700 tons per year are produced in Gdańsk's refinery wastewater treatment plant. As for ashes and slags, they come from seaports, shipyards, and mechanical workshops and patrol stations. In the Gdańsk region slags and ashes amount to 300 tons a year. This paper treats about different commercial uses of described wastes.