Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Fire risk analysis and fire safety design in historical sociocultural buildings

Karadağ Melis, Şimşek Zuhal

Architecture Civil Engineering Environment

|

2025

|

Vol. 18, no. 3

75--95

EN

While historical buildings play an important role in transferring the socio-cultural values of the period to future generations, fires cause the destruction of cultural sustainability. Aim: The aim of the study is to determine the risks encountered in historical buildings and to determine the measures that can be taken. Method: The checlist method prepared in accordance with the fire regulations in Turkey and the risk analysis method defined in NFPA 101 A were used together. In this study, fire risk analysis was evaluated on a sample historical theater building in Turkey. Results: When the risk-reducing factors are evaluated according to NFPA101A and BYKHY; the locations and characteristics of the floor and vertical shafts in the BYKHY are ignored and not associated with fire risks. In the NFPA101A fire safety assessment system, only the access roads to the building are excluded from the risk analysis. Conclusion: In order to reduce the risks in fire safety, the originality of the building should be left in the second place and the sources of ignition and flammable coatings should be located far away and the change of function to the spaces that pose a risk should be limited.

2

Ocena wpływu zniszczenia przez pożar instalacji wewnętrznych prowadzonych w garażu podziemnym na funkcjonowanie całego budynku

Ryba Bernadetta, Borowski Marek

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2022

|

T. 53, nr 4

42--47

PL

Pożar to jedno z najpoważniejszych niebezpieczeństw, na jakie narażeni są ludzie przebywający w budynkach. Z tego powodu bardzo ważnym zagadnieniem jest ochrona przeciwpożarowa budynków. Ustawa o ochronie przeciwpożarowej [3] nakłada różne obowiązki na zarządców i właścicieli nieruchomości w trosce o życie i zdrowie ludzi. Instalacje zasilające, takie jak zasilanie elektryczne, wodne, kolektory kanalizacyjne, są kluczowe do funkcjonowania całego budynku, nie tylko części podziemnej. Analiza wykazała, że mimo prawidłowo zabezpieczonych przepustów pożarowych i odcięcia stref pożarowych, budynki w całości nie nadają się do użytku przez zniszczenie instalacji doprowadzających media do lokali mieszkalnych. W artykule dokonano przeglądu przypadków zniszczeń instalacji po pożarze. Przeanalizowano także dwa inne przykładowe budynki pod kątem wystąpienia pożaru w przestrzeni garażu. Celem artykułu jest przedstawienie jakie zniszczenia oraz jakie skutki wiążą się z określonymi sposobami wykonywania instalacji. Zakres artykułu obejmuje charakterystykę przykładowych budynków mieszkalnych wraz z analizą zniszczeń instalacji w garażu, które jak się okazuje mają wpływ na funkcjonalność całego budynku w okresie odbudowy.

EN

Fire is one of the most serious dangers to which people in buildings are exposed. For this reason, fire protection of buildings is a very important issue. The Fire Protection Act imposes various obligations on property managers and owners in the interests of human life and health. Power supply installations are crucial for the functioning of the entire building, not only the underground part. The analysis showed that despite properly secured fire culverts and cutting off fire zones, the buildings are completely unusable due to the destruction of utilities supplying the residential premises. The aim of the article is to present what damage and what effects are associated with specific ways of performing installations. The scope of the article includes the characteristics of exemplary residential buildings along with the analysis of damage to the installation in the garage, which, as it turns out, affect the functionality of the entire building during the reconstruction period.

3

Ochrona przeciwpożarowa obiektów zabytkowych. Zalecania eksploatacyjne i dotyczące projektowania sygnalizacji pożarowej oraz stałych urządzeń gaśniczych

Szmytke Ewelina, Kraus-Namroży Natalia

Rynek Instalacyjny

|

2019

|

Nr 6

27--32

PL

W ostatnich latach w wyniku pożarów ucierpiało wiele cennych obiektów sakralnych i zabytkowych. W artykule dokonano przeglądu przepisów ppoż. ze szczególnym uwzględnieniem obiektów zabytkowych. Omówiono także zalecenia dotyczące projektowania sygnalizacji pożarowej oraz stałych urządzeń gaśniczych. Dążąc do jak najlepszego zabezpieczania nie tylko obiektów, ale i znajdujących się w nich zabytków i dóbr kultury, można wykorzystać systemy sygnalizacji pożaru, monitoring straży pożarnej oraz stale urządzenia gaśnicze, w tym instalacje mgły wodnej.

EN

In the period of several recent years many historic and valuable sacral buildings suffered from fires. In this article, a review of existing regulations have been done with a special focus in historic buildings rules. Recommendations concerning fire alarm systems and extinguishing systems have been elaborated. Aiming for the best possible fire protection for such buildings and cultural goods inside fire detection combined with fast fire alarm signal transmission to the Fire Station as well as extinguishing system including mist system may be used.

4

Uzgodnienie projektu budowlanego w zakresie ochrony przeciwpożarowej

Wawerek M.

Elektro Info

|

2013

|

nr 10

22--25

PL

Artykuł rozpoczyna się od przedstawienia propozycji zakresu i formy projektu urządzenia przeciwpożarowego, które niestety nie zostały precyzyjnie określone w obowiązujących przepisach przeciwpożarowych. Każdy autor dokumentacji projektowej powinien zapewnić jej zgodność z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej. Niestety, jak pokazują doświadczenia, zagadnienia ochrony przeciwpożarowej bywają na etapie projektowania traktowane po macoszemu, a nawet pomijane. W związku z powyższym wprowadzono obowiązek uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej. Niniejszy artykuł precyzyjnie określa katalog projektów obiektów budowlanych, które wymagają obligatoryjnego uzgodnienia pod względem ochrony przeciwpożarowej. Ponadto wskazuje również zakres danych oraz zasady i tryb uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej. W dalszej części wskazano wymagania, jakie musi spełnić kandydat ubiegający się o pełnienie funkcji rzeczoznawcy do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych, jego obowiązki oraz formy nadzoru nad jego działalnością. Publikację zwieńczono statystykami dotyczącymi efektów nadzoru nad działalnością rzeczoznawców do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych.

EN

The article begins with the presentation of proposals for the scope and form of fire-fighting equipment, which, unfortunately, has not been precisely specified in current fire regulations. Each author of design documentation should ensure its compliance with the requirements of fire protection. Unfortunately, as experience has shown, at the design stage issues regarding fire protection are often freated with neglect and even skipped. Due to the above, a requirement has been set to obtain approval regarding construction designs in terms of fire protection. This article clearly specifies the directory of designs buildings, which require mandatory consullation in terms of fire protection. It also indicates the range of data and the rules and procedures for obtaining approval for a construction design in ferms of fire protection. Further on, the author specifies requirements to be met by the candidate applying for the position of an expert on fire safety, the responsibilities and the form of supervising his/her work. Finally, the author quofes statistics regarding the effects of supervising the work of experts in issues related to fire safety.

5

Przeciwpożarowe zaopatrzenia w wodę stacji gazowych zgodnie z rozporządzeniem MSWiA (Dz.U. 09.124.1030)

Barczyński A.

Wiadomości Naftowe i Gazownicze

|

2011

|

R. 14, Nr 1 (153)

8--9

6

Dostosowanie polskich norm ppoż. do przepisów UE: podstawowe problemy i szanse związane wprowadzania w Polsce znowelizowanych zasad

Dreger M.

Izolacje

|

2000

|

R. 5, nr 7-8

52-53