W 2005 r. rozpoczęto realizację projektu badawczego pt. "System informacji o zbiorach archiwalnych dotyczących eksploatacji górniczych na terenach Polski". W artykule przedstawiono założenia systemu (nazwanego MICARIS - Mine Cartography Information System), opartego na bazie metadanych i dostępnego w Internecie. Przedstawiono stan normalizacji i przepisów prawnych dotyczących archiwizacji dokumentacji mierniczo-geologicznej po zakończonej eksploatacji, jak i tworzenia jednolitych systemów geoinformacji przestrzennej. Omówiono zasady tworzenia metadanych zgodnych ze standardami ISO 19115 i 19139 oraz wyszukiwania archiwalnych map górniczych w Internecie.
EN
In the year 2005 realization of the research project "System of information about archival collections referring to mining exploitations on grounds of Poland" was started. Assumptions of the system (called MICARIS - Mine Cartography Information System), based on the meta-data basis and available in Internet, are presented. The state of standardization and legal regulations regarding archives of the survey-geological documentation after finished exploitation is presented as well as creation of the uniform systems of the three-dimensional geoinformation. The principles of meta-data formation according to the standards ISO 19115 and 19136 as well as searching of archival mining maps in Internet.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents the possibility of using archive mining maps in the supplementation of present mining and topographic maps with important situation details, e.g. filled mining shafts. The localization of 98 mining shafts was compared in the region of Piekary Śląskie to the made based on the archive maps from the inventory made by the mine. The system of coordinates Sucha Góra-Soldnera (USG-S) was characterized. In this system many mining maps (present and archival for Silesia) were made. The approximate parameters of the system were made. The analysis of the directions of the types of transformation from USG-S into national system was made. The necessiry of making a special map of the filled mining shafts was indicated. This will be helpful in the management plans for of the areas of old metal mining in Poland. The information on archive mining maps can be easily found in the Internet in the MICARIS (Mine Cartography Information System - www.micaris.gis.edu.pl).
PL
Opracowywanie nowych map górniczych, topograficznych i mapy zasadniczej z zastosowaniem nowoczesnych technologii, a także zgodnie z wymogami wynikającymi z dyrektywy INSPIRE i właściwymi standardami ISO/CEN jest doskonałą okazją, aby odzwierciedlały one rzeczywisty stan zjawisk i procesów zachodzących - także w przeszłości - na danym terenie. Inwestorzy w Polsce coraz częściej natrafiają na zasypane szyby dawnego kopalnictwa, których nie ma na aktualnych mapach górniczych. Autorka zbadała pruskie mapy z atlasu „Karte des Oberschlesischen Erzbergbaues" z rejonu Górnego Śląska, uzyskując wysoką kartometryczność i zgodność faktograficzną tych map. Porównano lokalizację 98 szybów znajdujących się na archiwalnych mapach z inwentaryzacja tych szybów. przeprowadzoną przez kopalnię, uzyskując średnią różnicę położenia około 10m w rzeczywistości ( 1 mm w skali mapy). Na mapach są także szyby obecnie nieznane. Opracowanie nakładki tematycznej z lokalizacją wszystkich szybów na podstawie badanych map pozwoli uniknąć w przyszłości wielu problemów inwestycyjnych. O archiwalnych mapach można dowiedzieć się więcej korzystając z internetowego systemu MICARIS (www.micaris.gis.cdu.pl ).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.