Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Transparentna fasada i szklane obudowy holu - wyznaczają nowe trendy

Schulte Dirk

Świat Szkła

|

2024

|

R. 29, nr 6

24--29

2

Ewolucja formy wieżowca oraz jej wpływ na rozwój miast na przykładzie Chicago i Nowego Jorku

Strzałka-Rogal Dominika

Builder

|

2024

|

R.28, nr 4

48--51

PL

W artykule omówiono ewolucję formy wieżowca oraz jego wpływ na rozwój miast amerykańskich. Studium oparto na przykładach drapaczy chmur, będących dla historii architektury symbolem pomysłowości, ambicji i sprawności architektonicznej. W analizie szczególną uwagę zwrócono na przełomowe dla epoki rozwiązania konstrukcyjne i materiałowe. Celem artykułu jest nakreślenie roli wieżowca oraz wartości dodanej, jaką pionowa struktura wnosi do miejskiego krajobrazu. Autorka wykazuje, że ówczesny kontekst kulturowy, społeczny i gospodarczy odpowiada za sukces długoterminowej wizji efektywnego wykorzystania przestrzeni.

EN

The article discusses the evolution of the skyscraper form and its impact on the development of cities. A study based on examples of skyscrapers, works as a symbol of ideas and ambition. The analysis focuses on design and material solutions that were groundbreaking for the time. The aim of the article is to outline the role of a skyscraper and the added value that a vertical structure brings to the urban landscape. The author shows that cultural, social and economic context is responsible for the successful long-term visions of space use.

3

Tribune Tower w Chicago - lapidarium artefaktów z detalem wawelskiego zamku

Kossowski Maciej Dariusz

Kwartalnik Architektury i Urbanistyki

|

2022

|

T. 67, z. 3

69--79

PL

Wybudowany w 1925 r. w centrum Chicago 36-piętrowy wieżowiec Tribune Tower słynny jest nie tylko z wyróżniającej się architektury w stylu neogotyckim, ale także z tego względu, że w elewację dolnego poziomu wmurowano 150 detali architektonicznych, kamieni i cegieł z zabytkowych budowli i historycznych miejsc całego świata. Wśród artefaktów znajduje się także detal architektoniczny z zamku królewskiego na Wawelu. Dotychczas był błędnie identyfikowany jako element kolumny. W istocie jest to fragment balasa balustrady z pierwotnego wystroju zamku. Umieszczony został w miejscu honorowym - na marmurowej podstawie, we wnęce z lewej strony drzwi wejściowych do budynku, na wysokości nadproża. Wmurowane w lico ściany wieżowca artefakty na pewno nie są trofeami i emocjonalnymi pamiątkami w rodzaju przedmiotów przywożonych z miejsc podróży. Nie stanowią też ideowej podstawy budynku dziennika, bowiem nie zostały wmurowane w jego posadowienie fundamentowe ani zdeponowane w formie aktu erekcyjnego. Mogą stanowić wyraz więzi z globalnym dziedzictwem kulturowym ludzkości. Część z nich to rodzaj relikwii, jak kamienie z pobojowisk wojennych (Bunker Hill, Alamo, Fort Sumter, Little Bighorn, Perl Harbour, Omaha Beach), miejsc poświęconych (Bazylika św. Piotra, katedry w Paryżu, Rouen, Kolonii, Wiedniu i Trondheim) i świętych (Grota Narodzenia Chrystusa w Betlejem). Wszystkie są wyrazem tożsamości narodowej i pamięci historycznej zwizualizowanej w ekspozycji publicznej. Ale mogą też być przejawem pychy i megalomanii, przeświadczenia, że wieża dziennika „Chicago Tribune” przewyższa pozostałe budowle świata i konsoliduje ich wartości. Rzeczywistych intencji Roberta Rutherforda McCormicka, ideowego twórcy tej koncepcji, nie poznamy chyba nigdy, choć zapewne łącznie scaliły się one w tyglu tego kosmopolitycznego miasta.

4

Tribune Tower in Chicago - Lapidary of Artefacts with a Detail from the Wawel Castle

Kossowski Maciej Dariusz

Kwartalnik Architektury i Urbanistyki

|

2022

|

T. 67, z. 3

80--84

EN

Built in 1925 in downtown Chicago, the 36-story Tribune Tower skyscraper is famous not only for its distinctive neo-Gothic-style architecture, but also for the fact that 150 architectural details, stones and bricks from historic buildings and historical sites around the world were incorporated into the façade of the lower level. Among the artefacts is an architectural detail from the Wawel Royal Castle. So far, it has been misidentified as part of a column. In fact, it is a fragment of a balustrade baluster from the castle’s original decoration. It was placed in a place of honour - on a marble base, in an alcove to the left of the entrance door to the building, at the level of the lintel. The artefacts embedded in the face of the skyscraper’s wall are certainly not trophies and emotional mementos of the type of items brought back from travel destinations. Nor are they form the ideological basis of the newspaper building, as they were not built into its structural foundation or deposited in the form of erection act. They can be an expression of ties to humanity’s global cultural heritage. Some of them are a kind of relic, like stones from battlefields (Bunker Hill, Alamo, Fort Sumter, Little Bighorn, Perl Harbour, Omaha Beach), consecrated places (St. Peter’s Basilica, the cathedrals of Paris, Rouen, Cologne, Vienna and Trondheim) and holy sites (Grotto of the Nativity of Christ in Bethlehem). They are all expressions of national identity and historical memory materially visualised in public display. But they can also be a manifestation of hubris and megalomania, a conviction that the tower of the Chicago Tribune surpasses all the world’s buildings and consolidates within itself their values. The actual intentions of Robert Rutherford McCormick, the ideological creator of this concept, will probably never be known, although arguably all jointly they have merged into the crucible of this cosmopolitan city.

5

Dziedzictwo architektoniczno-urbanistyczne oraz wpływ amerykańskich światowych wystaw na rozwój i planowanie miast na przykładzie Nowego Jorku i Chicago. Cz. 1 - badania wstępne

Sykta Izabela

Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie

|

2019

|

T. 47

227--267

PL

Znaczenie amerykańskich targów w historii wystaw światowych, jak i historii planowania, urbanistyki, architektury i architektury krajobrazu jest nadzwyczajne. W artykule, stanowiącym pierwszą część raportu z realizacji projektu badawczego pt. „Dziedzictwo architektoniczno-urbanistyczne oraz wpływ światowych wystaw amerykańskich na rozwój i planowanie miast”, przedstawiono retrospektywne spojrzenie na wystawy amerykańskie na przykładach Nowego Jorku i Chicago, kładąc szczególny nacisk na ich dalekosiężne dziedzictwo, mające wpływ na rozwój miast-gospodarzy.

EN

The significance of American expos in the history of world’s fairs, as well as in the history of planning, urban design, architecture and landscape architecture is extraordinary. In the article, which constitutes the first part of a report on the carrying out of the research project entitled “Urban and architectural heritage, as well as the impact of American world expos on city planning and development”, a retrospective outlook on American world expos has been presented on the examples of New York and Chicago, with a particular focus on their long-term heritage, which affects the development of their host cities.