This paper explores the possibility of using recycled seashells from marine coasts of the Mali Ston Bay in Dubrovnik-Neretva County, Croatia, to create a novel bio material derived from waste seashells. In this research, two types of waste seashells, mussel (Mytilus galloprovincialis) and oyster (Ostrea edulis), combined with natural, non-toxic binders (bone glue) were investigated experimentally. The goal is to develop a sustainable material, suitable for the production of furniture and decorative objects. The parameters studied, included physical and mechanical properties of this material. The results showed that this bio composite material, derived from recycled seashells, is hygroscopic and has low compression strength. It should be used for making furniture components that don’t bear heavy loads and it is suitable only for interior applications. This study presents an eco-friendly and sustainable material option, while optimizing the recycling of food waste materials.
Characteristic features of a group of furniture produced in Warsaw on the turn of 18. and 19. century by joiners from Neuwied. On 17 November 1775 a group of 8 joiners came to Warsaw from David Roentgen’s manufactory in Neuwied, among them Andreas Siemmler, Johann Otto Nennecke, Friedrich Stierzing, Christian Duerchs and Michael Rummer. The last one came back to Neuwied after a year and was preparing famous mosaics in wood for Roentgen. There are many written evidences that these joiners produced furniture in Warsaw and its surroundings but no signed piece was left. Their furniture was “simple”, “taken for English ones” and often veneered with mahogany. There is a group of furniture left in polish museums and private collections that has in common many features of form, decoration and construction and can be described in the same way as the production of these joiners from Neuwied was. They also resemble a group of furniture form Neuwied that was produced since ca 1775 year. In those years Roentgen’s furniture was still decorated with marquetry but David wrote himself in a letter from 11 November 1775 to his client Margravine Karoline Louise von Baden-Durlach about his new design of furniture veneered only with mahogany. In this article there are some features discussed that are common for the mentioned group and are also to be found on some pieces from Neuwied. These features may be a kind of signature of the joiners that came to Warsaw from Neuwied and these pieces of furniture that have these features may be defined as belonging to the “Roentgen’s circle”.
PL
Charakterystyczne cechy grupy mebli wykonanych w Warszawie na przełomie 18. i 19. stulecia przez grupę stolarzy z Neuwied. 17. listopada 1775 roku na zaproszenie ks. Adama Ponińskiego przyjechała do Warszawy grupa ośmiu stolarzy z manufaktury Dawida Roentgena Neuwied, spośród których najważniejszy współpracownik Dawida w zakresie artystycznych intarsji, Michael Rummer, wrócił po roku do Neuwied. Część, wśród nich Andrzej Siemmler, Krystian Dierecks, Fryderyk Stierzing i Jan Otto Nennecke pozostała w Warszawie i prowadziła warsztaty, produkujące meble określane jako angielskie, o prostych kształtach, fornirowane mahoniem i bardzo dobrej jakości. Nie są znane sygnowane przez nich obiekty, ale wśród mebli z przełomu 18. i 19. wieku muzealnicy wyróżniają grupę mebli tzw. warszawskich, o podobnej charakterystyce, również nie sygnowanych. W artykule wskazano niektóre cechy łączące tą grupę z meblami z Neuwied, a wśród nich szczegółowo omówiono wybrane specyficzne cechy umożliwiające przypisanie kolejnych obiektów do tej grupy, wykonanej niewątpliwie przez stolarzy z kręgu Dawida Roentgena.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The deformation of furniture units plays a significant role in their effective and efficient way of use during the overall service life. Accurate information on the deformation of different types of furniture members can be determined and evaluated by current testing methods. However, this will not only be expensive but also destructive. Therefore, the objectives of this study were to obtain initial data to predict the types and magnitudes of deformation which take place in various furniture works due to certain stress distribution. Such predictions were carried out by employing engineering analysis within the scope of the statistical approach. AutoCAD and SolidWorks software were used to design the furniture while the ANSYS finite element program route was employed for engineering analysis in this work. The joint types and stresses were applied as follows: dowel type joints having an equivalent stress level ranging from 0.20-0.96 MPa and a deformation level ranging from 0.0010.82 mm; mortise and tenon joints having an equivalent stress level ranging from 0.17-2.68 MPa, deformation level ranging from 0.02-0.17 mm. Minifix type joints having an equivalent stress level ranging from 0.07-17.6 MPa, and a deformation level ranging from 0.03-1.42 mm. It appears that the engineering tools used in this study can successfully be applied to determine the deformation behaviors of furniture units.
Production is becoming more customer-focused as it departs from delivering standardized mass products to market segments, and the emerging Industry 4.0 technologies render this much easier than before. These technologies enable two-way information exchange with customers throughout all the steps of product development, particularly in terms of tailor-made products. This study aims at presenting proposals of implementing Industry 4.0 technologies into the process of tailored products, where the product is customized for the customer from the start and where adjustments are also made at the manufacturing stage. The study also aims to build a concept of intensification of customer contact and to improve the process flow by applying Industry 4.0 technologies. The study’s subject is tailor-made furniture production, with individually designed products that are manufactured and installed at a customer’s facilities. The company in the study operates on a small scale. The study employs a case study methodology that shows how the process can be improved in terms of real-time effective customer contact and process flow. The huge potential of 3D visualization as well as augmented and virtual reality technologies are also demonstrated. The study concludes with several directions for further development of existing technology solutions.
Smart design upcycling of post-production display panels into new creative materials to support the sustainable development of a circular economy in the furniture industry. The economy is currently transforming from a linear economy to a circular economy. This is increasingly supported by policy, legislation, industry, and academia. A circular economy means more efficient management of renewable natural resources, which has implications for businesses’ bioeconomies, as expressed in the sustainable development goals of the United Nations’ 2023 Agenda. Our study contributes to solving a research gap by seeking to answer several questions: How can post-production residues be used to improve a company’s bioeconomy? Can they bring profit to a company while saving natural wood? Is upcycling using the smart design of post-production a helpful solution for material and cost savings in the bioeconomy? The outcome of our study is twofold. From a creative input perspective, we show the creative possibilities of upcycling production residues. For business models, we refine the conceptualisation of a sustainable SME circular bioeconomy through the profit gained from such a product solution. Based on our research, we present conclusions and suggestions for small and medium-sized enterprises, scientists, designers, and technologists to help the furniture industry transition from a linear economy to a sustainable circular economy. This promotes company profitability and growth and helps to save natural wood.
PL
Gospodarka przekształca się obecnie z gospodarki liniowej w gospodarkę o obiegu zamkniętym. Jest to coraz bardziej wspierane przez politykę, ustawodawstwo, przemysł i środowisko akademickie. Gospodarka o obiegu zamkniętym oznacza bardziej efektywne zarządzanie odnawialnymi zasobami naturalnymi, co ma wpływ na biogospodarkę przedsiębiorstw, zgodnie z celami zrównoważonego rozwoju zawartymi w Agendzie 2030 Organizacji Narodów Zjednoczonych. Nasze badanie przyczynia się do wypełnienia luki badawczej, starając się odpowiedzieć na kilka pytań: W jaki sposób można wykorzystać pozostałości poprodukcyjne do poprawy bioekonomii firmy? Czy mogą one przynosić zyski firmie, jednocześnie oszczędzając naturalne drewno? Czy upcykling z wykorzystaniem smart desig jest pomocnym rozwiązaniem w zakresie oszczędności materiałów i kosztów w biogospodarce? Wyniki naszego badania maja dwa aspekty. Z perspektywy projektowej pokazujemy kreatywne możliwości upcyklingu pozostałości produkcyjnych. W przypadku modeli biznesowych udoskonalamy konceptualizację zrównoważonej biogospodarki o obiegu zamkniętym dla MŚP poprzez zysk uzyskany z takiego rozwiązania produktowego. Na podstawie naszych badań przedstawiamy wnioski i sugestie dla małych i średnich przedsiębiorstw, naukowców, projektantów i technologów, aby pomóc przemysłowi meblarskiemu w przejściu od gospodarki liniowej do zrównoważonej gospodarki o obiegu zamkniętym. Promuje to rentowność i rozwój firmy oraz pomaga oszczędzać naturalne drewno.
Selected physical and mechanical properties of particleboards with variable shares of nettle Urtica dioica L. lignocellulosic particles. The aim of the research was to confirm the possibility of using woody particles of either young or adult nettle Urtica dioica stems as alternative raw materials in the production of particleboards. As part of the work, particleboards made out of nettle Urtica dioica particles were produced in laboratory conditions and selected physical and mechanical properties of the obtained boards were tested. The results show, that it is possible to manufacture particleboards for the furniture industry using particles of nettle (Urtica dioica L.) meeting the requirements for P2 boards according to EN 312 as long as nettle particle mass content does not exceed 50%.
PL
Wybrane właściwości fizyczne i mechaniczne płyt wiórowych o zmiennym udziale cząstek lignocelulozowych pokrzywy Urtica dioica L. Celem badań było potwierdzenie możliwości wykorzystania zdrewniałych cząstek młodych lub dorosłych łodyg pokrzywy Urtica dioica jako alternatywnego surowca do produkcji płyt wiórowych. W ramach pracy wytworzono w warunkach laboratoryjnych płyty wiórowe z cząstek pokrzywy Urtica dioica oraz zbadano wybrane właściwości fizyczne i mechaniczne otrzymanych płyt. Uzyskane wyniki wskazują, że możliwe jest wytwarzanie płyt wiórowych dla przemysłu meblarskiego z cząstek pokrzywy (Urtica dioica L.) spełniających wymagania dla płyt P2 wg EN 312, o ile udział masowy cząstek pokrzywy w płycie nie przekracza 50%.
This study explores the online furniture purchasing preferences of young adults, highlighting their increasing reliance on e-commerce due to convenience and access to a wide product range. Key findings indicate that tables, coffee tables, chairs, and armchairs are the most popular categories purchased online, while items like beds and sofas are less favoured due to the need for physical inspection. Trust in the brand and after-sales service significantly influence purchasing decisions. The results suggest that furniture retailers should focus on building a strong online presence, offering flexible financing, and ensuring high-quality customer service.
PL
Niniejsza praca analizuje preferencje młodych dorosłych dotyczące zakupu mebli przez internet, podkreślając ich rosnące zaufanie do e-commerce ze względu na wygodę i dostęp do szerokiego asortymentu produktów. Kluczowe wyniki wskazują, że stoły, stoliki, fotele i krzesła są najczęściej kupowanymi kategoriami mebli online, podczas gdy łóżka i sofy są mniej popularne z powodu potrzeby fizycznej oceny. Zaufanie do marki i obsługa posprzedażowa mają znaczący wpływ na decyzje zakupowe. Wyniki sugerują, że sprzedawcy mebli powinni skoncentrować się na budowaniu silnej obecności online, oferowaniu elastycznego finansowania oraz zapewnianiu wysokiej jakości obsługi klienta.
Artykuł mówi o projektowaniu mebli w procesie dydaktycznym w Katedrze Sztuk Pięknych i Projektowych na Wydziale Architektury Politechniki Śląskiej w Gliwicach. Studenci realizują projekty w nurcie tzw. projektowania odpowiedzialnego społecznie, wspartego umiejętnościami z zakresu praktycznego stosowania metodyki design thinking oraz praktycznymi umiejętnościami typologizacji i wykonywania dokumentacji technicznej mebli. Zadania manualne z drewnem dają praktyczną umiejętność pracy z materiałem oraz kształtują i rozwijają estetykę, a także umiejętność dostrzegania walorów materiału. Analizy projektu w zakresach formy i funkcji pozwalają na ugruntowanie myślenia analitycznego, wyciąganie wniosków, co w procesie projektowym jest niezbędne.
EN
The article talks about furniture design in the teaching process at the Department of Fine Arts and Design at the Faculty of Architecture at the Silesian University of Technology in Gliwice. Students implement projects in the designing socially responsible, supported by skills in the field of practical application of the design thinking methodology and practical skills to typologize and prepare technical documentation of furniture. Manual tasks with wood give you the practical ability to work with the material and shape and develop the aesthetics and the ability to perceive the values of the material. Project analyzes in terms of form and function allow you to consolidate analytical thinking, drawing conclusions what is necessary in the design process.
Status of Lean Manufacturing Practices and Its Influence on the Adoption of Industry 4.0 in the Malaysian Furniture Industry. Lean Manufacturing practices is being promoted throughout the manufacturing industry in the country to boost industrial productivity. Therefore, a study was carried out to determine the level of adoption, benefits, and challenges faced by furniture manufacturers in adopting LM. Further, it was also evaluated if LM facilitated the transition towards Industry 4.0 adoption. The questionnaire-based survey involved 484 furniture manufacturers, of large-size and SMEs. The results found that the adoption of LM was prevalent among large-sized companies, and LM improved product quality and customer satisfaction, while reducing manufacturing lead time in the companies. The 5S method of work place organization, process mapping and waste reduction and elimination were the most common LM tools adopted by the companies. On the other hand, the major challenges encountered when implementing LM were lack of know-how, backsliding to old work ways, and resistance to adopt among the employees. The result also revealed that companies practicing LM also suggested that they were more prepared to adopt Industry 4.0 technologies, as the practice of LM has not only reduced waste on the production.
PL
Praktyki Lean Manufacturing (LM) są promowane w całym przemyśle wytwórczym w kraju w celu zwiększenia produktywności przemysłowej. W związku z tym przeprowadzono badania mające na celu określenie stopnia inkluzji, korzyści i wyzwań, przed jakimi stoją producenci mebli stosujących lean manufacturing. Ponadto sprawdzono również, czy LM ułatwiło przejście do przyjęcia Przemysłu 4.0. W badaniu ankietowym wzięło udział 484 producentów mebli, dużych, średnich I małych przedsiębiorstw Wyniki wykazały, że stosowanie LM było powszechne wśród dużych firm, a LM poprawiło jakość produktów i satysfakcję klientów, jednocześnie skracając czas realizacji produkcji w firmach. Metoda 5S organizacji miejsca pracy, mapowanie procesów oraz redukcja i eliminacja odpadów były najczęstszymi narzędziami LM stosowanymi przez firmy. Z drugiej strony, głównymi wyzwaniami napotkanymi podczas wdrażania LM był brak know-how, cofanie się do starych sposobów pracy i niechęć pracowników do adopcji. Wynik ujawnił również, że firmy praktykujące LM sugerowały również, że były bardziej przygotowane do przyjęcia technologii Przemysłu 4.0, ponieważ praktyka LM nie tylko zmniejszyła ilość odpadów na hali produkcyjnej, ale także poprawiła przepływ informacji, który jest ważny dla cyfrowych narzędzi Przemysłu 4.0.
The life cycle of furniture products has been decreased in the last years as a consequence of the continuous improvement of people’s housing conditions. This behavior increases the waste amount in an urban area. The focus of this study was developing a Life Cycle Assessment (LCA) (cradle-to-grave) of a new countertop product. Two scenarios for countertop waste management were proposed, one considering landfilling and another considering recycling. The functional unit chosen was 1 m2 of finished panel (countertop) and the boundary system involved the study of raw materials, product packaging, the panel production process, the installation process, the panel use, and its end of life. The chosen method for impact assessment was EPD (2018) available in the SimaPro PhD software. The results showed that recycling has a positive effect on the environmental impacts, with the variation ranging from 0.3% on Abiotic Depletion (FF) to 15.9% on Eutrophication. A comparison between the product studied and products with similar functions was also conducted and although this product was not the worst performer, it has a lot of room for improvement.
The choice of furniture does not only affect the comfort of one’s life or work space. Materials utilized in furniture production may contribute to the quality of chemical microclimate in rooms and have an influence on the users’ health. Plenty of substances used in the furniture industry have negative effects on human health. These effects are usually of low intensity. However, they occur over a long period of time and as a result they may even lead directly to permanent health problems. Consumer lifestyle boosts frequent changes in interior decoration. The changes include mainly replacing furniture and household appliances. The furniture industry offers a wide range of products to satisfy the growing needs of buyers. Mass production results in a significant increase in the exploitation of natural resources and (often) leads to degradation of the natural environment. The downsides of mass furniture production are usually considered only in terms of utilizing various resources. Producers, however, implement measures to reduce the consumption of materials and energy. Their aim is to cut the production costs and lower the final price of manufactured goods. Worn out furniture, produced from highly processed materials is not biodegradable. Such waste is a heavy burden on the natural environment. The paper describes „the life cycle” of furniture items and presents a critical analysis of raw materials and intermediate products used in the furniture industry in the context of sustainable development (the impact on human health and on the condition of the natural environment). It may serve as a means to promote pro-health and pro-environmental awareness. A thorough assessment of the furniture available on the market may facilitate in making conscious decisions which will also take into consideration additional technical criteria. The choice of furniture neutral for people as well as for the environment is not an easy task and often involves higher spending.
PL
Zakup wyposażenia meblarskiego wpływa nie tylko na komfort zamieszkiwania lub pracy. Materiały wykorzystywane w produkcji mebli mogą mieć wpływ na jakość mikroklimatu chemicznego w pomieszczeniach i zdrowie użytkowników. Wiele stosowanych substancji jest szkodliwych dla zdrowia ludzi. Negatywne oddziaływania mają zwykle niskie natężenie, jednak trwają bardzo długo. Mogą mieć one zatem pośredni wpływ nawet na trwałe pogorszenie stanu zdrowia. Konsumpcyjny styl życia sprzyja częstej wymianie wyposażenia wnętrz. Masowa produkcja istotnie wpływa na wzrost eksploatacji zasobów naturalnych oraz (często) na pogorszenie stanu środowiska naturalnego. Negatywne zjawiska są najczęściej rozpatrywane jedynie w kontekście użytkowania różnych produktów. Producenci prowadzą jednak działania mające na celu zmniejszenie materiało- i energochłonności. Ich rezultatem ma być obniżenie kosztów produkcji i finalnej ceny oferowanych wyrobów. Zużyte meble wykonane z mocno przetworzonych materiałów nie ulegają biodegradacji. Ich odpady stanowią duże obciążenie dla środowiska naturalnego. W artykule zostanie opisany „cykl życiowy” mebli oraz przedstawiona krytyczna analiza surowców i półproduktów do wyrobu mebli w kontekście zrównoważonego rozwoju (wpływ na zdrowie człowieka, stan środowiska naturalnego). Opracowanie może służyć upowszechnieniu wiedzy prozdrowotnej, a także proekologicznej. Rzetelna ocena dostępnych na rynku mebli może umożliwić podejmowanie bardziej świadomych decyzji uwzględniających dodatkowe, techniczne kryteria. Wybór neutralnych dla człowieka i środowiska produktów meblowych nie jest bowiem łatwy. Wiąże się zwykle z większymi nakładami finansowymi.
Dissemination of algorithms for decision-making aiding in the design of furniture and other products made of lignocellulosic materials in the scientific literature. The issue of the proper selection of dimensions of the designed products can be supported with the use of mathematical algorithms built into CAD systems. There are many such algorithms, they have their specificity and areas of application. The article lists a dozen or so of the most popular algorithms of this type, and then checks their prevalence in the scientific literature on furniture design. The result is a point the method (group of methods) that best takes into account the specific features of lignocellulosic materials. The main conclusion is that the most popular algorithms are: the ε-constraint method, genetic algorithms and artificial immune systems. The most popular is the ε-constraint method.
PL
Upowszechnienie w literaturze naukowej algorytmów wspomagających podejmowanie decyzji w projektowaniu mebli i innych wyrobów z materiałów lignocelulozowych. Zagadnienie właściwego doboru wymiarów projektowanych wyrobów może być wspomagane za pomocą algorytmów matematycznych wbudowanych w systemy CAD. Takich algorytmów jest wiele, mają one swoją specyfikę i obszary zastosowań. W artykule wymieniono kilkanaście najpopularniejszych algorytmów tego typu, a następnie sprawdzono ich rozpowszechnienie w literaturze naukowej dotyczącej projektowania mebli. Wynikiem jest metoda punktowa (grupa metod), która najlepiej uwzględnia specyficzne cechy materiałów lignocelulozowych. Główny wniosek jest taki, że najpopularniejsze algorytmy to: metoda ε-ograniczenia, algorytmy genetyczne i sztuczne układy odpornościowe. Najpopularniejsza jest metoda z ograniczeniem.
Celem artykułu jest zwrócenie uwagi na relację pomiędzy trendami wzorniczymi lat 60-tych, na przykładzie filmu polskiego, a współczesnymi trendami we wzornictwie i projektowaniu mebla. Odwołanie się do filmów z okresu lat 60-tych, jako jednego z istotnych źródeł wiedzy o wnętrzach tamtego okresu, ma stanowić pretekst do dyskusji na temat ponadczasowości ówczesnych projektów. W szczególności, uwzględniając kontekst polityczny i okres PRL. Jednocześnie celem jest pokazanie, w jaki sposób wykorzystywać można źródła filmowe w innych dziedzinach nauki, w ramach badań interdyscyplinarnych, poprzez analizę obrazu filmowego dokonaną przez architekta. Film fabularny jest w więc istotnym uzupełniającym inne, źródłem wiedzy o formach i wnętrzach architektonicznych.
EN
The aim of the article is to draw attention to the relationship between the 1960’s design trends, based on the example of the Polish film, and contemporary trends in furniture design. The reference to films of the 1960s as one of the crucial sources of knowledge about the interiors of that period is to be a pretext for further discussion on the timelessness of the 1960s designs, taking into consideration the particular political context in the Polish People’s Republic. The article, moreover, aims to show how film sources, analysed by architects, can be used in other disciplines of science, within the framework of interdisciplinary research. Summing up, the feature film is an important supplementary source of knowledge about architectural forms and interiors
Dzięki postępowi techniki pojawiło się w ostatnim ćwierćwieczu kilka technologii umożliwiających rozświetlanie powłok mebli lub tworzenie świecących form architektury wnętrz, wprowadzających nowy sposób odbioru tych elementów oraz możliwości emisji informacji. Iluminacja może przybrać formy animacji, obrazowych interfejsów lub interaktywnych projekcji, które umożliwiają komunikowanie się z użytkownikiem, ale też sterowania ich wyglądem dla emitowania prostych sygnałów społecznych. W wyniku moich kilkunastoletnich doświadczeń w łączeniu cyfrowych projekcji z formami wyposażenia wnętrz wynika, że poza oczywistymi funkcjami interfejsu, ruchoma świetlistość obiektów otoczenia, budzi szereg schematów mentalnych z dotychczasowego środowiska człowieka. Aktywność projekcyjna otoczenia może budować odbiór wnętrza, w prosty sposób tworzyć nastroje, określać funkcje lub stan gotowości do użytkowania, ostrzegać lub uspakajać. Wykonane przeze mnie próby, które miały czysto artystyczne założenia można wykorzystać do celów komunikacyjnych, w sposób bardziej intuicyjny niż pismo czy inne znaki graficzne. Aktywność otoczenia trzeba jednak dozować i selektywnie projektować dla uniknięcia kakofonii informacji, dobierać techniki komunikacji oraz technologie projekcyjne, właściwe do konkretnych zadań i predyspozycji ludzkiej psychiki. Przedstawione metody tworzenia świetlistej powłoki elementów wnętrz wykorzystują oswojone już technologie: diodowe, rzutniki projekcyjne lub laserowe, czy ekrany dotykowe, ale potrzebują też wsparcia inżynierskiego w kwestiach zasilania, sterowania czy przesyłu danych. Kluczowa wydaje się także interakcja czy komunikacja mobilna, które mają szansę przejść tu w skalę ciała człowieka, uruchomić wielozmysłowy kontakt z multimedialnym środowiskiem. Koncepcyjne projekty studenckie Akademii Sztuk Pięknych (ASP) we Wrocławiu wskazują możliwości nowych mediów we wnętrzach, proponują rozwiązania atrakcyjne wizualnie i nowatorskie użytkowo, czekające na wykorzystanie w biznesie. Dostrzegalny jest również potencjał naukowy i szerokie pole badań we współpracy z ASP, w takich dziedzinach jak: elektronika, informatyka, architektura, inżynieria materiałowa czy psychologia.
EN
anks to the advances in technology, several technologies have emerged in the last quarter of a century to illuminate furniture coatings, or create luminescent forms of interior design, introducing a new way of receiving these elements and the ability to broadcast information. Illumination can take the form of animation, pictorial interfaces or interactive projections that allow communication with the user, but also control their appearance for the emission of simple social signals. As a result of many years of my experience in combining digital projections with interior design forms, it follows that apart from the obvious functions of the interface, the moving luminosity of the surrounding objects evokes a number of mental patterns from the current human environment. The projection activity of the environment, can build the interior reception, easily create moods, define functions or readiness for use, warn or calm down. My attempts, which were purely artistic, can be used for communication purposes, in a more intuitive way than writing or other graphic signs. However, the activity of the environment must be metered and selectively designed to avoid information cacophony, choose communication techniques and projection technologies appropriate to the specific tasks and predispositions of the human psyche. Presented methods for creating a luminous shell of interior elements, use already familiar technologies: diode, projectors or laser projectors, or touch screens, but also need engineering support in matters of power supply, control or data transfer. The key seems to be interaction or mobile communication, which have a chance to go here in the scale of the human body, launch a multi-sensory contact with the multimedia environment. Conceptual student projects of the Academy of Fine Arts in Wroclaw indicate the possibilities of new media in interiors, propose visually attractive and innovative solutions that are waiting to be used in business. There is also a noticeable scientific potential and a wide field of research in cooperation with the Academy of Fine Arts in such fields as: electronics, IT, architecture, material engineering and psychology.
Selected physical and mechanical properties of particleboards produced from lignocellulosic particles of black chokeberry (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott). The aim of the research was to confirm the possibility of using woody particles of black chokeberry (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott) stems as an alternative raw material in particleboard technology. As part of the work, particle boards from woody chokeberry particles were produced in laboratory conditions and selected physical and mechanical properties of the obtained boards were tested. The research confirmed that it is possible to manufacture boards for the furniture industry using lignocellulosic particles of black chokeberry (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott) meeting the requirements for P2 boards according to PN-EN 312.
PL
Wybrane właściwości fizyczne i mechaniczne płyt wiórowych wytworzonych z cząstek lignocelulozowych aronii czarnej (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott). Badania miały na celu potwierdzenie możliwości wykorzystania zdrewniałych cząstek łodyg aronii czarnej (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott). jako surowca alternatywnego w technologii płyt wiórowych. W ramach prac wytworzono w warunkach laboratoryjnych płyty wiórowe ze zdrewniałych cząstek aronii oraz zbadano wybrane właściwości fizyczne i mechaniczne otrzymanych płyt. Badania potwierdziły, że istnieje możliwość wytwarzania płyt z przeznaczeniem dla meblarstwa z wykorzystaniem cząstek lignocelulozowych aronii czarnej (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott) spełniających wymagania dla płyt typu P2 wg normy PN-EN 312.
Selected bending properties of mineral-acrylic solid surface material for furniture construction purposes. The aim of this work was to characterize the bending properties of selected, commercially available panels made with the use of mineral acrylic fillers and thermoplastic matrix (trade names Corian and Staron), with regard to thermal forming. The research showed that when the temperature of the tested materials rises from 20 to 160°C, there is a significant reduction in the value of bending strength (by over 90% for Corian and about 80% for Staron) and the modulus of elasticity (by almost 99% for Corian and by 97% for Staron), which should definitely improve the thermoformability of these materials. Among the two tested materials, Staron is a material that is more susceptible to shape modification at elevated temperatures.
PL
Wybrane właściwości przy zginaniu materiałów mineralno-akrylowych o zwartej powierzchni do zastosowań przy wytwarzaniu mebli. Celem badań było scharakteryzowanie właściwości podczas zginania wybranych, dostępnych w handlu płyt wykonanych z wykorzystaniem mineralnych wypełniaczy akrylowych i matrycy termoplastycznej (nazwy handlowe Corian i Staron), w kontekście formowania termicznego. Badania wykazały, że przy wzroście temperatury badanych materiałów od 20 do 160°C następuje istotne zmniejszenie wartości wytrzymałości na zginanie (o ponad 90% dla Corianu i około 80% dla Staronu) oraz modułu sprężystości przy zginaniu (o niemal 99% dla Corianu oraz o 97% dla Staronu), co powinno zdecydowanie poprawiać podatność na termoformowanie tych materiałów. Spośród dwóch przebadanych materiałów, Staron jest materiałem charakteryzującym się większą podatnością na modyfikację kształtu w podwyższonej temperaturze.
Biały Dom w Łazienkach Królewskich zbudowany został jako pawilon parkowy pełniący rolę domu gościnnego dla osób najbliższych królowi. Na artystyczny efekt zachowanych wnętrz reprezentacyjnego apartamentu parterowego składają się: malarskie dekoracje ścian oraz częściowo zachowane oryginalne meble z malarskimi imitacjami porcelanowych plakiet, a także meble rzeźbione i pozłacane. Meble ozdobione malarskimi plakietami nie zostały jak sądzono wykonane w warsztatach królewskich, lecz wszystko wskazuje na to, że zostały zakupione jako paryskie w warszawskim magazynie luksusowego wyposażenia wnętrz Karola Hampelna. Nie jest jednak wykluczone, że meble te są wykonanymi na miejscu kopiami mebli francuskich. W latach 2017–2019 oryginalne meble z połowy lat siedemdziesiątych XVIII wieku poddano konserwacji w ramach najpełniejszego w historii kompleksowego remontu konserwatorskiego Białego Domu.
EN
The White Pavilion in the Royal Łazienki Museum was built as a garden pavilion to serve as a guest house for the people closest to the king. The artistic effect in the preserved interiors of the stately ground-floor apartment is created by: the painting wall decorations and the partially preserved original furniture with painted imitations of porcelain plaques, as well as carved and gilded furniture. Contrary to popular belief, the furniture decorated with painted plaques was not made in the royal workshop, but seems to have been purchased as Parisian import in the Warsaw store selling luxurious interior furnishings, owned by Karol Hampeln. However, it cannot be ruled out that the pieces of furniture are locally made copies of the French originals. In the years 2017–2019, the original furniture from the mid-1670s underwent the conservation treatment within the most complete conservation renovation of the White Pavilion in history.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Cabinet furniture, namely the modular pieces of furniture that are usually industrially made of furniture boards, are to be assembled by the buyer. As an alternative to these modular pieces of furniture, the market offers custom-made furniture installations assembled by the professionals. A technically interesting element of cabinet furniture are the fittings: mass-produced, multi-element, standardized mechanical products made of steel, aluminium alloys and plastics. They are expected to have attractive look (to be either invisible or partially invisible), high technical quality (load-bearing capacity, possibility to disconnect, easy technology of using, possibility to connect various materials), and all of that – to be available at a low price.
Shape stability of chosen thin wood based panels after heating. Lignocellulose board materials are commonly used for furniture construction. Typically, these are particle boards, fibreboard or plywood with thicknesses from 10 to 20 mm, however, some furniture elements are made of thin boards with a thickness of 3-4 mm (back walls, bottoms of drawers and others). Modern furniture uses built-in components that are a source of heat, such as lamps, power supplies, ovens. Local high temperature may negatively affect the shape stability of thin lignocellulose plates. The aim of the research described in this article was to determine the impact of shortterm exposure to high temperature on the dimensional stability of selected thin plate furniture materials. Four different HDF boards with nominal thicknesses of 3 mm and four different plywood boards with nominal thicknesses of 2 to 4 mm were tested. The test samples were subjected to a short-term exposure to temperatures of up to 250°C. As a result of the tests, it was found that HDF boards are characterized by a much higher shape stability at elevated temperature than boards made of plywood.
PL
Stabilność kształtu wybranych cienkich płyt drewnopochodnych po podgrzaniu. Do budowy mebli powszechnie wykorzystuje się lignocelulozowe tworzywa płytowe. Zwykle są to płyty wiórowe, pilśniowe, klejonka lub sklejka o grubościach od 10 do 20 mm, jednak niektóre elementy mebli wykonuje się z cienkich płyt o grubości 3-4 mm (ścianki tylne, dna szuflad i inne). We współczesnych meblach stosuje się wbudowane podzespoły będące źródłem ciepła, takie jak np. lampy, zasilacze czy piekarniki. Lokalna wysoka temperatura może negatywnie wpływać na stabilność kształtu cienkich płyt lignocelulozowych. Celem, opisywanych w niniejszym artykule badań, było określenie wpływu krótkotrwałego odziaływania wysokiej temperatury na stabilność wymiarową wybranych cienkich płytowych tworzyw meblarskich. Przebadano 4 różne płyty HDF o nominalnych grubościach 3 mm i cztery różne płyty sklejkowe o nominalnych grubościach od 2 do 4 mm. Próbki badawcze poddawano krótkotrwałemu odziaływaniu temperatury do 250°C. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że płyty HDF charakteryzują się znacznie większą stabilnością kształtu w podwyższonej temperaturze od płyt wykonanych ze sklejki.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.