Artykuł omawia problem zapewnienia zamieszkania tymczasowego dla rodzin, które utraciły swoje domy w wyniku powodzi. Przedstawiono możliwości wykorzystania systemów domów modułowych zarówno w przypadku indywidualnych mieszkań – po kompleksy wielomodułowe organizowane dla powodzian przez jednostki samorządu terytorialnego. Przenalizowano możliwości zastosowania różnych typów domów modułowych pod względem kryterium czasu budowy, możliwości transportu elementów prefabrykowanych i trudności montażu. Wskazano na warunki techniczne, jakie powinny spełniać domy modułowe jako tymczasowe jednostki mieszkalne w okresie usuwania skutków powodzi.
EN
The article discusses the problem of providing temporary housing for families who lost their homes as a result of flooding. The possibilities of using modular house systems were presented, both in the case of individual apartments and multimodule complexes organized for flood victims by local government units. The possibilities of using different types of modular houses were analyzed in terms of construction time, the possibility of transporting prefabricated elements and the difficulty of assembly. The technical conditions that should be met by modular houses as temporary housing units during the period of removing the effects of flooding were indicated.
The article presents the most common design and execution errors in traditional wooden roof structures and timber-frame buildings. It discusses the impact of incorrect structural schemes and faults in carpentry joints on the load-bearing capacity and durability of the structure. Attention is drawn to typical execution errors in shaping carpentry joints as well as deviations from the standard requirements for the use of dowel-type fasteners.
PL
W artykule przedstawiono najczęściej występujące błędy projektowe i wykonawcze w konstrukcjach tradycyjnych dachów drewnianych i w budynkach szkieletowych. Omówiono wpływ nieprawidłowych schematów statycznych oraz błędów w połączeniach ciesielskich na nośność i trwałość konstrukcji. Zwrócono uwagę na typowe błędy wykonawcze kształtowania połączeń ciesielskich oraz odstępstwa od normowych warunków stosowania łączników trzpieniowych.
On the basis of developed expert opinion on the causes of cracking in large-area insulating glass units, the impact of glass painting, window shading and placing non-ventilated insulating panels on the inside of the glass in close proximity to the formation of thermal stresses in the glass was presented. The principles of determining deflections and stresses in large-area glazing caused by environmental loads are discussed. It has been shown that sticking foil on the glass or applying paint coatings that completely or partially cover the window can lead to thermal cracking of the glass.
PL
Na podstawie opracowanej ekspertyzy przyczyn pękania szyb zespolonych o dużej powierzchni przedstawiono wpływ malowania szkła, zacienienia okien i umieszczenia od strony wewnętrznej w bliskiej odległości niewentylowanych paneli izolacyjnych na powstanie termicznych naprężeń w szkle. Omowiono zasady wyznaczania ugieć i naprężeń w przeszkleniach o dużej powierzchni wywołanych obciążeniami środowiskowymi. Wykazano, że naklejanie na szybę folii lub nanoszenie powłok malarskich całkowicie lub częściowo przesłaniających okno może prowadzić do pęknięć termicznych szyb.
The article presents a new trend in sustainable construction through the building of small, cheap and energy efficient modular houses. The use of BIM technology in developing a model of a prefabricated modular building structure equipped with installations and necessary household appliances was discussed. The benefits resulting from the use of BIM (Building Information Modeling) and VR (Virtual Reality) technologies in the process of designing modular buildings were indicated.
PL
Przedstawiono nowy trend budownictwa zrównoważonego w zakresie wznoszenia małych, tanich i energooszczędnych domów modułowych. Omówiono zastosowanie technologii BIM w opracowywaniu modelu prefabrykowanej konstrukcji budynku modułowego wyposażonej w instalacje oraz niezbędne urządzenia gospodarstwa domowego. Wskazano na korzyści, jakie wynikają z zastosowania technologii BIM (Building Information Modeling) i VR (Virtual Reality) w procesie projektowania budynków modułowych.
The article discusses the currently developing technology for building economical and energy-saving modular houses. Based on the literature analysis of historical and new modular construction solutions, an attempt was made to classify modular houses and the advantages and disadvantages of individual construction systems were presented. The authors present modern modular house systems, pointing to innovative, ecological and energy-saving construction solutions that meet the criteria of sustainable construction.
The article describes the criteria for assessing the methods of accounting for the costs of thermal energy used by housing communities and cooperatives based on the indications of divisors. The most common errors in the current practice of settlements were pointed out, causing the heating costs to be overstated, calculated as a fee for heating 1 m2 of usable space or for a calculation unit of consumption. The aim of the publication is to present the methods of settling individual costs in a multi-room building, which allow for logical and fair division of the costs of heat supplied to the building for the heating of individual premises in accordance with Polish regulations. The principles of accounting for energy costs after the amendment to the Energy Law and the implementation of the provisions of the Regulation of the Minister of Climate and Environment of December 7, 2021 on the conditions for establishing the technical feasibility and profitability of using heat meters, heat cost allocators and water meters for measuring domestic hot water were discussed, as were the conditions for selecting the method of accounting for the purchase costs of heat and the scope of information contained in individual settlements.
The article discusses the causes of defects in concrete floors in multi-storey car parks. The most common damage to concrete floors, affecting the serviceability and durability of objects, is presented. Guidelines were formulated for designers and floor contractors to ensure the durability of concrete floor surfaces in underground garages as well as in open and closed multi-storey car parks. The article also describes the diagnostic procedure for parking facilities and the rules of conduct when choosing the right option for repairing damaged concrete floors.
PL
Przedyskutowano przyczyny powstawania wad nawierzchni posadzek betonowych w wielokondygnacyjnych parkingach samochodowych. Przedstawiono najczęściej występujące uszkodzenia posadzek betonowych mające wpływ na użytkowanie i trwałość obiektów. Sformułowano wytyczne dla projektantów i wykonawców posadzek zapewniające trwałość betonu nawierzchni posadzek w garażach podziemnych oraz otwartych i zamkniętych parkingach wielopoziomowych. Artykuł zawiera ponadto opis procedury diagnostycznej obiektów parkingowych i zasady postępowania podczas wyboru właściwej opcji naprawy uszkodzonych posadzek betonowych.
Omówiono metody diagnostyki technicznej dotyczącej oszczędności energii i odpowiedniej izolacyjności przegród budowlanych budynków wielkopowierzchniowych. Przedstawiono zagadnienie pomiarów termo-wizyjnych i szczelności powietrznej budynków oraz problemy związane z obliczeniami charakterystyki energetycznej. W artykule omówiono wyniki badań szczelności obudowy oraz pomiarów termowizyjnych z wykorzystaniem dronów wykonanych w ramach oceny termoizolacyjności elementów obudowy budynku galerii handlowej.
EN
The aim of the article is to analyse methods of technical diagnostics regarding energy saving and appropriate insulation of building partitions in large-area buildings. The issue of thermovision measurements and air tightness of buildings as well as problems related to energy performance calculations were presented. It also discusses the results of the housing tightness tests and thermovision measurements using drones made as part of the thermal insulation assessment of the shopping center building envelope elements.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.