PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 34

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  instalacja kanalizacyjna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Standardy sanitarne dla instalacji wod-kan zapewniające higienę i bezpieczeństwo w schronach i budynkach ochrony cywilnej
Piechurski Florian G.
Rynek Instalacyjny
|
2025
|
Nr 10
84--89
PL
Trwa proces aktualizacji przepisów o ochronie ludności i obronie cywilnej. Jednym z aktów wykonawczych do ustawy z 5 grudnia 2024 r. ma być rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dla budowli ochronnych oraz warunków technicznych ich użytkowania i usytuowania. Zawarto w nim m.in. propozycje wymagań dla instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych. Są one w większości jasne i technicznie możliwe do wykonania z zastosowaniem dostępnych na rynku produktów i technologii
2
Content available remote Zastosowanie normy PN-EN 12056-3 do wymiarowania rynien okapowych w warunkach krajowych
Zielina Michał, Pawłowska Agata, Guzdek Paweł
Instal
|
2025
|
nr 12
84--87
PL
Opisano sposób prowadzenia obliczeń rynien okapowych w oparciu o normę PN-EN 12056-3 kładąc szczególny nacisk na zagadnienia, które w normie nie zostały rozwiązane, takie jak: wymiarowanie koszy czy rynien prowadzonych w spadkach pomiędzy 3 i 4 promilami, lub dobór ekonomicznie uzasadnionych wymiarów rur spustowych o przekroju kwadratowym. Porównano zużycie materiału w przypadku stosowania rynien okapowych o przekroju owalnym oraz kwadratowym. Przedstawiono prostą metodę tworzenia nomogramów do doboru wielkości odwadnianych połaci dachowych rynnami o: znanym przekroju poprzecznym, spadku i długości. Takie nomogramy pozwalają określić wymiar rynny okapowej bez prowadzenia obliczeń wymagających zakładania wymiarów rynien metodą prób i błędów.
EN
The method of calculating eaves gutters based on the PN-EN 12056-3 standard is described, with particular emphasis on issues that have not been resolved in the standard, such as: the dimensioning of baskets or gutters that are sloped between 3 and 4 per mille or the selection of economically justified dimensions for square cross-section downpipes. Material consumption is compared when using eaves gutters with oval and square cross-sections. A simple method for creating nomograms to select the sizes of drained roof surfaces with gutters of known cross-section, slope, and length is presented. Such nomograms allow for the determination of the eaves gutter dimension without conducting calculations that require assuming the dimensions of the gutters through trial and error.
3
Content available remote Instalacja kanalizacyjna w placówkach medycznych – „mały” kłopot?
Malesińska Agnieszka
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2025
|
T. 56, nr 3
3--5
PL
W artykule przeanalizowano wymagania dotyczące instalacji kanalizacyjnych w placówkach medycznych w świetle polskich przepisów prawnych. Podkreślono brak szczegółowych regulacji określających parametry techniczne takich instalacji, mimo że ścieki medyczne mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia publicznego i środowiska. Autorka wskazuje na konieczność oddzielania ścieków szpitalnych od kanalizacji bytowej oraz stosowania urządzeń podczyszczających. Przedstawiono także analizę norm europejskich, które nie dostarczają wystarczających wytycznych projektowych dla placówek medycznych. Wnioskiem jest potrzeba opracowania precyzyjnych wytycznych do projektowania i eksploatacji instalacji kanalizacyjnych w szpitalach i innych obiektach ochrony zdrowia.
EN
The article examines the requirements for sewage systems in medical facilities under Polish regulations. It highlights the lack of detailed technical specifications for such systems, despite the fact that medical wastewater can pose risks to public health and the environment. The author emphasizes the need to separate hospital wastewater from domestic sewage and to use pretreatment devices. The analysis of European standards shows that they do not provide sufficient design guidelines for medical facilities. The conclusion suggests the necessity of developing precise guidelines for designing and operating sewage systems in hospitals and other healthcare institutions.
4
Content available remote Instalacje kanalizacji niskoszumowej w budynkach
Chmielowski Krzysztof Jan
Inżynier Budownictwa
|
2024
|
nr 5
76--79
5
Zawory napowietrzające w instalacji kanalizacyjnej - jak prawidłowo je stosować?
Świerszcz Andrzej
Polski Instalator
|
2023
|
nr 3
38--41
PL
Aby uzyskać wymagany przepływ powietrza w pionach i podejściach kanalizacyjnych, niezbędny do niezakłóconej pracy instalacji kanalizacyjnej, stosuje się odpowiednie rozwiązania wentylacji na połaci dachowej, a także syfony i zawory napowietrzające. Te ostatnie - zawory napowietrzające, niewątpliwie ułatwiają realizację wielu projektów, zapewniając prawidłową wentylację i działanie instalacji kanalizacyjnej również w utrudnionych warunkach eksploatacji. Przyjrzyjmy się zatem ich atutom, kryteriom doboru i montażu.
6
Content available remote Skutki nieprawidłowych terminów remontów instalacji w budynku mieszkalnym
Nowogońska Beata, Nowogoński Ireneusz
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 3
35--37
PL
Terminy remontów instalacji wodociągowych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania są często przesuwane w czasie, co skutkuje awariami instalacji i większym zakresem prac remontowych w budynku. W artykule przedstawiono analizę skutków przesunięcia terminów remontów instalacji na zmianę stanu technicznego budynku. Uzyskane wyniki wskazują na konieczność terminowego prowadzenia prac remontowych również ze względu na zwiększającą się ilość odpadów budowlanych i wprowadzane ograniczanie ich ilości.
EN
The repair deadlines for water, sewerage and central heating installations are often postponed, resulting in installation failures and more extensive repair work in the building. This paper presents an analysis of the effects of postponed installation repairs on changes in the technical condition of the building. The results obtained show the necessity of timely installation renovation works due to the increasing amount of construction waste and the introduced reduction of waste with increasing recycling rates.
7
Syfony kanalizacyjne do umywalek - rozwiązania konstrukcyjne oszczędzające wysiłek i przestrzeń
Świerszcz Andrzej
Polski Instalator
|
2022
|
nr 6
38--41
PL
Czy syfon pod przyborem sanitarnym jest niezbędny? - Nie bez powodu stawiam to pytanie, ponieważ w swojej praktyce instalacyjnej czasem spotykałem się z sytuacjami, gdy właściciele lokalu albo budynku byli skłonni zrezygnować z syfonu, np. z uwagi na utrudnienia techniczne lub brak miejsca. Dlatego zacznijmy od przypomnienia zasadniczych funkcji syfonu jako elementu systemu kanalizacyjnego budynku. W dalszej części artykułu przedstawię produkty, które - dzięki swojej konstrukcji - pozwalają nie tylko pokonać problemy natury technicznej, ograniczając przy tym nakład pracy, ale jednocześnie zajmują minimum miejsca w przestrzeni pod umywalką czy zlewozmywakiem.
8
Content available remote Ocena skuteczności systemu napowietrzania instalacji kanalizacyjnej
Hołota Ewa, Suchorab Zbigniew, Cieślik Maria, Stelmach Mateusz
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2022
|
Nr 6
32--35
PL
Zapewnienie właściwego napowietrzania instalacji kanalizacyjnej jest gwarancją prawidłowego działania całego systemu kanalizacyjnego w budynku. Tradycyjnie dopływ powietrza do instalacji odbywa się przez rurę wywiewną, zainstalowaną ponad dachem budynku lub przez zawory napowietrzające. W budynkach pasywnych, które charakteryzują się zwiększonymi wymaganiami w zakresie minimalizacji strat ciepła, zastosowanie tradycyjnego napowietrzania prowadzi do występowania dodatkowych mostków cieplnych na granicy dachu i rury wywiewnej. Zaproponowany nowatorski system napowietrzania eliminuje konieczność wyprowadzenia pionu ponad dach budynku, tym samym przyczynia się do częściowej minimalizacji tych strat. Zastąpienie rury wywiewnej przy połaci dachowej rurą wywiewną zamontowaną na przyłączu instalacji kanalizacyjnej oraz zakończenie pionu kanalizacyjnego hermetycznym zbiornikiem, którego zadaniem jest magazynowanie powietrza potrzebnego do napowietrzania układów, pozwala na ograniczenie powstawania w instalacji podciśnienia i prowadzi do poprawy charakterystyki pracy instalacji kanalizacyjnej w budynku. W niniejszej pracy zbadano skuteczność działania zaproponowanego systemu w rzeczywistym obiekcie. Przeprowadzono kilka serii badań, na podstawie których ustalono najbardziej korzystne rozwiązanie w zakresie pojemności hermetycznego zbiornika na powietrze, w zależności od ilości spłukiwanej wody.
EN
Ensuring the proper aeration of the sewage installation guarantees proper performance of the entire sewage system in a building. Traditionally, the air is supplied to the installation via an exhaust pipe installed above the roof of the building or through vacuum valves. In passive buildings, with increased restrictions towards the heat loses minimization, the use of traditional aeration runs to the additional thermal bridges between the roof and exhaust pipe. The proposed innovative aeration system eliminates the need to lead a riser above the roof surface of the building, thus contributing to a partial elimination of heat losses. Replacing the exhaust pipe at the roof with an exhaust pipe installed at the sewage connection and the ending the sewage riser with a hermetic tank located at the top, that stores the air needed for system aeration, would allow to reduce the formation of underpressure in the installation and would improve the sewage system performance. In this paper, the effectiveness of the proposed system in a real building was examined. A series of tests was carried out on the basis of which the best solution for capacity of a hermetic air tank was analyzed depending on the quantity of flushed water.
9
Jak ograniczyć hałas od instalacji kanalizacyjnych
Ryńska Joanna
Rynek Instalacyjny
|
2021
|
Nr 6
39--42
PL
Standardowe instalacje kanalizacyjne z tworzyw sztucznych mogą przenosić drgania i powodować powstawanie hałasu uciążliwego dla użytkowników pomieszczeń. Jednak zastosowanie prawidłowych rozwiązań projektowych i odpowiedniego standardu wykonawstwa pozwala ten problem wyeliminować.
10
Zasuwy burzowe w instalacjach kanalizacyjnych
Świerszcz Andrzej
Polski Instalator
|
2021
|
nr 10
38--42
PL
Europejskimi liderami w produkcji urządzeń przeciwzalewowych są dobrze znane na naszym rynku firmy, takie jak: Kessel, HL, Dalmer, Viega. Polscy producenci to m.in. firmy Karmat i Capricorn. Większość oferowanych przez nie urządzeń przeciwzalewowych produkowana jest z materiałów wysokiej jakości, czyli ABS-u, PE-HD, PP-R-u, stali nierdzewnej i gumy. W przypadku konstrukcji z napędem elektrycznym w skład urządzeń wchodzą jeszcze podzespoły elektryczne i elektroniczne.
11
Content available remote Instalacje dualne w halach wielkokubaturowych
Dudkiewicz Edyta
Nowoczesne Hale
|
2021
|
Nr 2
13--16
PL
Wodę pitną wykorzystywaną do spłukiwania toalet w halach można efektywnie zastąpić wodą deszczową lub szarą, redukując tym samym ilość ścieków odprowadzanych do sieci kanalizacyjnej.
12
Problematyczne łazienki
Cesluk Katarzyna
Rynek Instalacyjny
|
2020
|
Nr 3
92--96
PL
Zmiana aranżacji łazienki czy kuchni albo wydzielenie nowego pomieszczenia sanitarnego, np. w piwnicy, wiąże się zwykle z problemem skutecznego odprowadzenia ścieków. Ich grawitacyjny odpływ okazuje się najczęściej niemożliwy. Rynek urządzeń sanitarnych proponuje rozwiązania stworzone specjalnie w celu uporania się z tym problemem bez konieczności przeprowadzania poważnych remontów instalacji.
13
Ochrona przed przepływem zwrotnym w kanalizacji
Janecki Wiktor
Rynek Instalacyjny
|
2020
|
Nr 7-8
84--86
PL
W czasie gwałtownych opadów uwidaczniają się problemy spowodowane nieprawidłowym odprowadzeniem wód opadowych lub brakiem odpowiedniego zabezpieczenia instalacji kanalizacyjnych przed cofaniem się ścieków. Zabezpieczenie takie stanowią zawory zwrotne i pompownie ścieków.
14
Podczyszczanie ścieków - separatory tłuszczu i substancji ropopochodnych
Ryńska Joanna
Rynek Instalacyjny
|
2019
|
Nr 4
82--84
PL
Separatory są urządzeniami do podczyszczania ścieków zawierających substancje, które są albo niebezpieczne dla środowiska (np. węglowodory ropopochodne), albo powodują problemy eksploatacyjne instalacji kanalizacyjnej (np. tłuszcze). Nawet jeśli prawo nie wymaga ich stosowania, obecność separatorów w instalacji może znacząco ograniczyć występowanie sytuacji awaryjnych.
15
Napowietrzanie instalacji kanalizacyjnej
Świerszcz A.
Polski Instalator
|
2016
|
Nr 8
38--43
PL
Nieprzyjemne zapachy wydobywające się z przyborów sanitarnych, wysysanie wody z zamknięć wodnych (syfonów), powolny odpływ ścieków, bulgotanie w przewodach czy osadzanie się w nich zanieczyszczeń - to tylko niektóre symptomy nieprawidłowego napowietrzania kanalizacji. Aby temu zapobiec, przyda się nie tylko znajomość przepisów, ale i garść praktycznych zaleceń oraz wiedza o rozwiązaniach dostępnych na rynku.
16
Kanalizacja niskoszumowa w ochronie przed hałasem
Lipska M.
Polski Instalator
|
2016
|
Nr 6
34--37
PL
Bardzo często instalacji kanalizacyjnej stawia się zbyt wysokie wymagania w zakresie ochrony przed hałasem, nie biorąc pod uwagę, jak trudne w praktyce jest wkomponowanie jej w bryłę budynku, zwłaszcza już istniejącego, z zachowaniem warunków tłumienia dźwięków. I choć dostępne wyroby budowlane nie rozwiązują całkowicie problemu hałasu wewnątrz budynków, to w pewnym stopniu umożliwiają ochronę naszego zdrowia i polepszenie warunków środowiskowych.
17
Content available remote Metody obliczenia natężeń przepływów w kanalizacji sanitarnej – analiza i porównanie
Matej-Łukowicz K., Wojciechowska E.
Inżynieria Morska i Geotechnika
|
2016
|
nr 6
327--333
PL
Zmniejszenie zużycia wody w gospodarstwach domowych w ciągu ostatnich 25 lat. Spadek natężeń przepływów w kanalizacji sanitarnej, niekorzystne warunki hydrauliczne i problemy eksploatacyjne. Brak jednoznacznych wytycznych dotyczących obliczeń natężeń przepływów. Przedstawienie i porównanie sześciu metod wyznaczania natężeń przepływów w kanalizacji sanitarnej dla założonego schematu obliczeniowego sieci kanalizacyjnej.
EN
Decrease of water consumption per person in the recent 25 years. Decrease of the flow rates in the sanitary sewers and worse hydraulic conditions. Lack of clearly defined guidelines for flow rates calculations. Presentation and comparison of six calculation methods of flow rates in sanitary sewerage system for a simple schematic sewerage system.
18
Content available remote Instalacje dualne, uwarunkowania i zastosowanie; niektóre ważniejsze uwagi o projektowaniu
Orłowska-Szostak M., Kowaliszyn M.
Instal
|
2016
|
nr 10
41--48
PL
Przedmiotem artykułu jest systemem zewnętrznego wykorzystania ścieków, oparty na instalacji dualnej, stanowiącej nowoczesne, pomniejszające zużycie wody i wpływające na ochronę środowiska rozwiązanie instalacji kanalizacji sanitarnej. W Polsce tego typu instalacje nie są jeszcze dostatecznie rozpowszechnione, co częściowo wynika z pewnych, zasygnalizowanych w artykule, względów ekonomicznych. Istotnym problemem jest też brak stosownych zapisów w polskich regulacjach prawnych odnośnie do omawianych instalacji dualnych. Brak kompletnych polskich unormowań w tym zakresie nastręcza wielu problemów projektantom i instalatorom na wielu płaszczyznach. W artykule podano pewne szczegółowe uwagi i informacje odnośnie do szeregu unormowań zagranicznych a następnie skupiono się na uporządkowanym w pewien sposób, skróconym opisie samego projektowania w oparciu o normy zagraniczne. Omówiono w skrócie obliczenia – metodę uproszczoną i metodę dokładną, stosowane materiały, magazynowanie i oczyszczanie ścieków szarych, instalację rozprowadzającą, rezerwowe zasilanie wodą i zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym oraz oznakowanie wykonanej instalacji. Opisano w skrócie przykłady realizacji tych instalacji w różnych krajach, gdzie są one rozwiązaniem popularnym. Jako, że omawiany typ instalacji posiada wiele wspomnianych zalet, toteż należy skłaniać się ku większemu rozpowszechnieniu tych instalacji w Polsce. W artykule zasugerowano pewne niezbędne posunięcia temu sprzyjające.
EN
A subject of the article is the system of outside using sewage, based on the dual installation which constitutes modern, reducing usage of water and influencing environmental protection installation of sanitary sewage system. In Poland installations of this type are not still sufficiently spread what partly results from certain, indicated in the article, economic reasons. In case of discussed dual installations a lack of appropriate regulations in Polish regulations is a relevant problem. The lack of complete Polish regulations in this respect is causing many problems on many plains for designers and fitters. In the article certain detailed remarks and information were given in relation to some essential foreign regulations. Next the authors concentrated their selves on the tidied up, shortened description of very design based on mentioned foreign norms. There were shortly discussed the calculations – the simplified method and the accurate method, the applied materials, the storing and the treatment of the grey wastewater, the distributing installation, the reserve feeding with water, the making the opposite flow impossible and finally the made installation marking. Also some implementations of these installations, in various countries in the world where they are a popular solution, were described. Since the type in question of the installation is a solution having a lot of recalled virtues, therefore we should lean towards bigger spreading these installations in Poland. In the article some essential moves supporting this were suggested.
19
Content available remote Wyziewy z kanalizacji – jak zmniejszyć ich uciążliwość
Skiba J
Instal
|
2014
|
nr 2
73--75
PL
W artykule przedstawiono przyczyny oraz metody zapobiegania pojawianiu się, w studzienkach i budynkach mieszkalnych, uciążliwych zapachów pochodzących z sieci kanalizacyjnej. Artykuł oparto na wynikach badań oraz ekspertyzach wykonanych dla obiektów rzeczywistych. Skuteczność podejmowanych działań została potwierdzona w praktyce.
EN
In this study are presented causes and prevention methods of the emergence in manhole and apartment buildings of disagreeable odors coming from sewerage networks. This paper is based on studies results and expertise performed for real objects. The effectiveness of the prevention methods has been confirmed in practice.
20
Kiedy powstają wyziewy z kanalizacji
Janicki J.
Polski Instalator
|
2013
|
Nr 11
42--43
PL
Artykuł stanowi pierwszą część cyklu o praktycznych aspektach związanych z doborem zamknięć wodnych stosowanych w instalacjach kanalizacyjnych, wykonaniem robót oraz eksploatacją instalacji.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.