W pracy przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych ilustrujących wpływ częstotliwości na rozkład pola magnetycznego i temperatury w cewce płaskiej. W czasie pomiarów cewka była zasilana prądem sinusoidalnym. Pole magnetyczne zmierzono zarówno na powierzchni badanej cewki, jak i nad nią, natomiast temperaturę zmierzono tylko na powierzchni uzwojenia. Przedyskutowano uzyskane wyniki pomiarów i wskazano warunki pracy cewki, przy których uzyskano największą nierównomierność zmierzonych rozkładów.
EN
The paper presents the results of experimental studies illustrating the effect of frequency on the distribution of the magnetic field and temperature in a flat coil. During the measurements, the coil was supplied with a sinusoidal current. The magnetic field was measured both on the surface of the tested coil and above it, whereas the temperature was measured only on the surface of the winding. The obtained measurement results were discussed and the coil operating conditions at which the greatest non-uniformity of the measured distributions was obtained were indicated.
The paper presents the questions of thermal analysis of concrete structures in fire situation. There are described general rules as well as practical methods for conductiong thermal analysis. The basic recommendations and detailed informations included within this scope in the new code for fire design are also discussed, with special attention paid to the differences in comparison with the present code PN-EN 1992-1-2.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie analizy termicznej konstrukcji z betonu w warunkach oddziaływania pożarowego. Podano ogólne zasady prowadzenia takiej analizy, a także opisano możliwe praktyczne sposoby jej realizacji. Skomentowano zalecenia i szczegółowe informacje zawarte w nowej normie do projektowania konstrukcji z betonu na warunki pożarowe, przedstawiając różnice w porównaniu z obecną normą PN-EN 1992-1-2.
Reliable knowledge of the temperature distribution within asphalt pavements is essential for maintenance and structural diagnosis. To forcast the asphalt layers temperature the recurrent neural networks (RNN, including LSTM and BiLSTM) and gradient-boosted decision trees (XGBoost) have been used based on a multi-month field dataset (March – October) with multi-depth temperature measurements and meteorological variables. RNNs captured both diurnal fluctuations and seasonal trends with high predictive accuracy. While the classical XGBoost setup was slightly less precise, it offered very short training times and greater interpretability; its depth-generalized experimental variant enabled interpolation across the full depth range with an error of ~0,97°C (R² ≈ 0,988). The findings support hybridization (RNN + XGBoost) to combine temporal-pattern extraction with efficient regression on static features (e.g., depth, time-of-day).
PL
Utrzymanie i diagnostyka nawierzchni asfaltowych wymagają wiarygodnej informacji o rozkładzie temperatury w czasie i w głąb konstrukcji. Do prognozowania temperatury warstw asfaltowych zastosowano rekurencyjne sieci neuronowe (RNN, w tym LSTM i BiLSTM) oraz gradientowe modele drzew decyzyjnych (XGBoost) na podstawie wielomiesięcznych danych terenowych (marzec – październik) obejmujących pomiary na wielu głębokościach oraz parametry meteorologiczne. Modele RNN wiernie odwzorowały zarówno wahania dobowe, jak i sezonowe. XGBoost, choć w wariancie klasycznym nieco mniej precyzyjny, zapewnił bardzo krótki czas obliczeń i większą interpretowalność; jego wariant eksperymentalny z uogólnieniem po głębokości umożliwił interpolację temperatury w całym zakresie badanych głębokości z błędem rzędu ~0,97°C (R² ≈ 0,988). Wyniki wskazują na zasadność hybrydyzacji podejść (RNN + XGBoost), łączącej identyfikację wzorców czasowych z efektywną regresją po cechach statycznych (m.in. głębokość, pora doby).
The main objective of this article was to assess the impact of combustion of selected flammable materials on the possibility of evacuation in fire conditions. To achieve this, a computer simulation method was used, using a tool dedicated to this type of research, the PyroSimprogram. Combustion tests were carried out on materials often used in modern rooms such as nylon, propylene, polyurethane, and pine and oak wood. A fire was assumed in the corner of a room with an area of approximately 22 m2 and a height of approximately 3.6 m with a ceiling beam and one column, as well as one door opening and six windows. The article presents the time histories of the heat release rate HRR and the total released heat Q_TOTAL during the combustion of selected materials. As a result of the simulation studies, spatial distributions of temperature and smoke were also obtained after 10, 20 and 30 seconds of simulation. Taking into account the recorded temperature distribution in the room and its smoke (except for pine wood), it can be stated that safe evacuation is only possible for the first 10 s. After this time, safe evacuation can only be carried out in a bent position with bent legs. Over time, you should move closer to the floor.
PL
Głównym celem artykułu było omówienie wpływu spalania wybranych materiałów palnych na możliwość ewakuacji w warunkach pożaru metodą symulacji komputerowej w programie PyroSim. Przeprowadzono badania spalania takich materiałów często wykorzystywanych we współczesnych pomieszczeniach, jak nylon, propylen, poliuretan oraz drewno sosnowe i dębowe. Założono pożar w rogu pomieszczenia o powierzchni ok. 22 m2 i wysokości ok. 3,6 m z belką stropową i jednym słupem, a także jednym otworem drzwiowym i sześcioma oknami. Zaprezentowano przebiegi czasowe szybkości wydzielania ciepła HRR oraz całkowitego wydzielonego ciepła Q_TOTAL podczas spalania wybranych materiałów. W wyniku badań symulacyjnych otrzymano również przestrzenne rozkłady temperatury i zadymienia po 10, 20 i 30 s symulacji. Biorąc pod uwagę zarejestrowany rozkład temperatury w pomieszczeniu oraz jego zadymienie stwierdzono, że bezpieczna ewakuacja jest możliwa tylko przez pierwsze 10 s. Po tym czasie może być prowadzona jedynie w pozycji pochylonej z ugiętymi nogami. Wraz z upływem czasu należy przyjmować pozycję bliższą podłogi.
The regulation WT 2021 allows for a maximum heat transfer coefficient through external partitions U = 0.2 [W/m2K]. However, such a scalar definition of the insulation properties of the partition is often insufficient. The structures of external building partitions are usually multi‑layered. For this type of wall, it is necessary to know the actual temperature distribution inside the partition, which allows for the accurate calculation of the direction and density of the heat flux, as well as the calculation of temperatures on the boundary surfaces to ensure the absence of water vapor condensation. For existing walls and those undergoing modernization, the most effective way to determine such a distribution is to measure temperatures inside the partition using sensors. In the presented article, modern FBG fiber optic sensors were used to measure temperatures inside the partition. They are characterized by high measurement resolution, high reliability and reduce the invasiveness of the tests to a minimum, in relation to classic temperature measurement sensors. The results of the analysis fully confirmed the validity of using FBG sensors for temperature measurement, thus allowing for precise calculation of the temperature distribution inside the partition.
PL
Rozporządzenie WT 2021 dopuszcza maksymalny współczynnik przenikania ciepła przez przegrody zewnętrzne U = 0,2 [W/m2K]. Takie skalarne określenie właściwości izolacyjnych przegrody jest jednak często niewystarczające. Konstrukcje zewnętrznych przegród budowlanych są zazwyczaj wielowarstwowe. W przypadku tego typu ścian konieczna jest znajomość rzeczywistego rozkładu temperatury wewnątrz przegrody, który umożliwia dokładne obliczenie kierunku i gęstości strumienia ciepła, a także temperatury na powierzchniach granicznych w celu zapewnienia braku wykraplania pary wodnej. Natomiast w przypadku ścian już istniejących i poddawanych modernizacji, najbardziej skutecznym sposobem określenia takiego rozkładu jest pomiar temperatury wewnątrz przegrody za pomocą czujników. W przedstawionym artykule do pomiaru temperatury wewnątrz przegrody wykorzystano nowoczesne czujniki światłowodowe FBG. Charakteryzują się one dużą rozdzielczością pomiarów, dużą niezawodnością oraz ograniczają do minimum inwazyjność prowadzonych badań w porównaniu z klasycznymi czujnikami pomiaru temperatury. Wyniki przeprowadzonej analizy w pełni potwierdziły zasadność stosowania czujników FBG do pomiaru temperatury, pozwalając tym samym na precyzyjne obliczenie rozkładu temperatury wewnątrz przegrody.
Anti-plane problems in elastic, viscoelastic, functionally graded material, and thermoelastic medium have been discussed by researchers in the past. The anti-plane problem in the context of Green-Naghdi(Type III) thermoelasticity has been unexplored. In the present work, a crack in a strip of Green Nagdhi(Type III) thermoelastic medium is discussed under anti-plane shear conditions. The lower boundary of the strip is fixed and it is displaced along the upper boundary. The crack surface is assumed to be traction-free. The expressions of displacement, temperature, and shear stress are obtained. The values of these expressions are then obtained using MATLAB software and the values are then plotted against horizontal distance. The effect of the width of the strip on the components is shown through graphical results. It is found that the width of the strip affects all the physical quantities. The shearing stress along the width of the strip is less oscillatory as compared to the shearing stress along the length of the strip.
The best way to keep the required format of the manuscript is to overwrite these instructions with its text. Papers Heating buildings is important in everyday life. Especially today, every saving of thermal energy is important to stop the global warming of our planet. In this context, the influence of the thermal capacity of walls on the time-dependent temperature change inside buildings is most often ignored in the literature. Therefore, this work aims to investigate the influence of the thermal capacity of the wall on the time-dependent change of the internal temperature in a building room by developing a simple theoretical model enabling the calculation of unsteady heat transfer through the building wall, taking into account the role of the thermal capacity of the external wall. The theoretical analysis also takes into account the heat capacity of the air occurring in a limited cubic space, which has not been taken into account in other studies on this topic. Two cases of time-dependent changes in outdoor temperature are considered here: a constant outdoor temperature and a periodically changing ambient temperature. After applying a few simplifying assumptions, the problem can be reduced to a system of ordinary differential equations, which can then be solved analytically. Thus, the developed methodology can be used to design partitions in energy-efficient buildings.
The insulation performance of building envelopes is one of the areas with a significant impact on the building energy intensity. In Poland, 71 % of the energy demand of the entire building is used for heating households. Therefore, solutions are sought that will ensure the required thermal comfort and reduce the energy demand. The paper presents the testing of the temperature distribution inside an envelope made of structural insulated panels (SIPs) using state-of-the art FBG sensors. Compared to classic temperature measuring devices, FBG sensors are characterized by high measuring resolution and reliability, reducing the testing invasiveness to the minimum. A composite structural insulated panel (SIP) and a traditional two-layer wall were tested. SIPs are modern building materials that are both a structural and an insulating element of building envelopes. The three-layer structure consists of a light core (EPS) skinned on both sides with magnesite boards which provide the panel with high strength, rigidity, fire resistance and resistance to biological corrosion. The knowledge of the actual temperature distribution inside the envelope can significantly improve the control of heating systems in buildings and reduce energy consumption.
W artykule przeprowadzono szereg symulacji nieustalonego przepływu ciepła w elementach żelbetowych ogrzewanych z czterech stron. Przebadano wybrane przekroje kwadratowe o długości boku od 16 do 40 cm. Przyjęto ogrzewanie elementów wg krzywej standardowej pożaru w czasie od 0 do 240 min. W pracy zbadano temperaturę przekroju w odległości a = 2, 4, 6, 8 cm od lica ogrzewanej powierzchni przekroju oraz określono położenie izotermy 500°C w sytuacji ogniowej R30-R240. Dodatkowo opracowano nomogramy, które mogą być pomocne do projektowania słupów lub belek żelbetowych w warunkach ogniowych z wykorzystaniem metody izotermy 500°C.
EN
In the article, a series of simulations of unsteady heat flow in reinforced concrete elements heated from four sides were conducted. Selected square cross-sections with side lengths ranging from 16 to 40 cm were examined. Heating of the elements was assumed according to the standard fire curve over a period from 0 to 240 minutes. The study investigated the temperature of the cross-section at distances of a = 2, 4, 6, 8 cm from the heated Surface of the cross-section and determined the location of the 500°C isotherm in fire scenarios R30-R240. Additionally, nomograms were developed that may be useful for designing reinforced concrete columns or beams under fire conditions using the 500°C isotherm method.
The progressive climate change caused by anthropological factors has led EU member states to set themselves a very ambitious goal of achieving climate neutrality by 2050. Within the Fit for 55 packages and regulations, a CO2 emissions system (EU ETS) has already been in place since 2005, affecting energy-intensive industries, energy producers and airlines. It is planned that from 2027 the ETS2 system will apply, which will cover CO2 emissions from burning fuels in buildings and road transport. The ETS2 means that gas, coal and fuel oil, i.e. fossil fuels used to heat households, will be subject to taxation. The most effective way to reduce the consumption of these fuels is to reduce the energy intensity of buildings. This can be achieved using appropriate thermal insulation of building envelopes/partitions. Knowledge of the temperature distribution inside a partition can significantly improve the process of thermo-modernization in existing buildings. The paper presents the method and results of the measurement of the thermal distribution inside a reinforced-concrete building wall using FBG sensors.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Air pollution is a significant cause of health problems and disease worldwide. Considering the rapid urbanisation at a global scale in recent decades, resulting in more and more people in urban areas, cities deserve special attention in this regard. In this paper, we use air quality measurement data from 2010 to 2023 in the four largest Norwegian cities (Oslo, Bergen, Trondheim and Stavanger) and correlate it with the evolution of population densities for the same period. The empirical analysis focuses on nitrogen dioxides (NO2) and particular matter (PM2.5 and PM10) as critical pollutants in urban areas to verify whether their concentrations are affected by the increase in population densities for individual municipalities. In addition, we also correlate the data on air pollutants with different natural indicators such as temperature, air pressure, humidity and wind and the rate of motorisation in the cities of interest.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents an investigation of the possibility for initiation of initial conditions in a road pavement model for thermal analysis incorporating non-stationary heat transfer. The procedure requires performance of computations for a sufficiently long initiation period to obtain the initial temperature distribution that may serve as the basis for further heat transfer analyses. The main part of the article is devoted to presentation of a numerical experiment performed for four configurations of parameters in the heat transfer model in a multilayer system, representing road pavement. Each parameter configuration corresponds to a different pavement structure (two models of flexible pavements and two models of pavements with foam concrete base course). Calculations were performed for three different amplitudes of the sinusoidal function describing the change of temperature in time, which was defined as boundary condition in the pavement model. The numerical experiment was supplemented by calculations performed on a single chosen model parameter configuration, but adopting a boundary condition based on values registered by a sensor installed in real pavement. Analysis of the obtained results confirmed that the presented method of non-stationary heat transfer analysis enables initiation of the initial conditions in the heat equation.
PL
W pracy rozpatrzono możliwość inicjacji warunków początkowych w modelu do analizy termicznej nawierzchni drogowej w warunkach niestacjonarnego przepływu ciepła. Procedura wymaga przeprowadzenia obliczeń dla odpowiednio długiego czasu inicjacji do uzyskania początkowego rozkładu temperatury, który jest podstawą dalszych analiz przepływu energii cieplnej. Główną część pracy stanowi prezentacja eksperymentu numerycznego przeprowadzonego dla czterech konfiguracji wartości parametrów modelu przepływu energii cieplnej w ośrodku wielowarstwowym, jakim jest nawierzchnia. Każda konfiguracja parametrów odpowiada innej konstrukcji (dwa modele nawierzchni podatnej i dwa modele z warstwą z pianobetonu). Obliczenia przeprowadzono kolejno dla trzech różnych wartości amplitud sinusoidalnej funkcji zmiany temperatury w czasie, którą zdefiniowano jako warunek brzegowy w modelu nawierzchni. Uzupełnieniem eksperymentu numerycznego były obliczenia przeprowadzone dla jednej wybranej konfiguracji wartości parametrów modelu, w którym warunek brzegowy stanowiły wartości temperatury zarejestrowane czujnikiem wbudowanym w nawierzchnię. Na podstawie analizy uzyskanych wyników potwierdzono, że inicjacja warunków początkowych w równaniu przewodzenia ciepła jest możliwa w oparciu o analizę niestacjonarnego przepływu ciepła przedstawioną metodą.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przegrzewanie pomieszczeń ostatniej kondygnacji sprawia, że komfort cieplny nie jest zachowany. W krajach takich jak Polska, gdzie nie używa się powszechnie klimatyzacji, problem ten jest szczególnie widoczny. W celu jego dokładnego zbadania wykonano w okresie letnim pomiary temperatury w pomieszczeniach budynków mieszkalnych wybudowanych w technologii tradycyjnej. Badania te potwierdziły problem przegrzewania tych pomieszczeń, dlatego też analizowano rozkład temperatury w miesiącach letnich w pomieszczeniach poddasza i niższych kondygnacji. Przeprowadzono również pomiar temperatury oraz symulacje numeryczne w budynku testowym. Ponadto wykazano wpływ wskaźnika utrzymania ciepła na średnią, maksymalną i minimalną temperaturę w pomieszczeniach. Za pomocą symulacji w ESP-r pokazano wpływ wskaźnika utrzymania ciepła na rozrzut wyników, gdyż okazuje się, że im większa jest jego wartość, tym rozrzut temperatury w ciągu doby jest mniejszy.
EN
It is commonly known that thermal comfort in the rooms on top floors is interrelated with their overheating. In regions (such as Poland) where air conditioning is not widely used, this problem is particularly evident. In order to thoroughly examine it, temperature measurements were made in the summer period. The measurements were made in the living quarters of buildings constructed in a traditional technology. The tests carried out confirmed that the top-floor rooms were subject to overheating. Therefore, the analysis involved also temperature distribution during the summer months both for attic rooms and rooms on lower floors. Temperature measurement and numerical measurement were also carried out in the test building. Moreover, the impact of the heat retention rate on the average, maximum, and minimum room temperatures was determined. First of all, using the simulation in ESP-r, the impact of heat retention rate on the scatter of results was demonstrated, since it turns out that the higher the value of heat retention rate, the smaller the temperature spread during the day.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article presents the influence of environmental conditions on the temperature distribution in a pipe-embedded wall. For this purpose, measurements were taken on a test stand, a concrete wall with thermoplastic pipes (with a thermally activated element) embedded inside it in its symmetry axis. The wall is insulated with polystyrene on both sides. Additionally, as a result of its closure in an insulated casing made of oriented strand board (OSB), 2 air zones were created on both sides of the wall. The concreted loop was connected to a cooling bath thermostat used to set the supply temperature in the pipes. In the case of air, its supply to the air zones was provided by ventilation ducts mounted to the housing. The tests consisted of two stages: stabilization of the temperature on the surface of the partition between the concrete and polystyrene layer and the reaction of the structure to a variable outside temperature when fresh outside air was supplied to one of the air zones. All measurements were performed for the following settings: 16°C, 18°C, 20°C and 22°C. It was noted that in order to achieve an even temperature on the wall surface, 24 hours were required from the moment the cooling bath thermostat was turned on. When outside air is supplied to one of the air zones, this partition is resistant to temperature fluctuations, and only after about 6 hours a temperature change of 0.1°C takes place for sensors located at the extreme measurement points and in the other air zone (without air inflow).
PL
W artykule przedstawiono wpływ warunków otoczenia na rozkład temperatury w ścianie z wbudowanymi przewodami. W tym celu wykonano pomiary na stanowisku badawczym, betonowej ścianie z przewodami tworzywowymi (z elementem aktywowanym termicznie) wbudowanymi wewnątrz niej w jej osi symetrii. Ściana ta została z obu stron zaizolowana styropianem. Dodatkowo w wyniku zamknięcia jej w zaizolowanej obudowie wykonanej z płyt OSB powstały dwie strefy powietrzne z obu stron ściany. Zabetonowana pętla została podłączona do ultratermostatu, służącego do nastawienia temperatury zasilania w przewodach. W przypadku powietrza jego dostarczenie do stref powietrznych zapewniały zamontowane do obudowy przewody wentylacyjne. Badania składały się z dwóch etapów: stabilizacji temperatury na powierzchni przegrody między warstwą betonu a styropianu oraz reakcji konstrukcji na zmienną temperaturę zewnętrzną podczas dostarczania do jednej ze stref powietrznych świeżego powietrza zewnętrznego. Wszystkie pomiary odbywały się dla nastaw: 16°C, 18°C, 20°C i 22°C. Zauważono, że w celu osiągnięcia wyrównanej temperatury na powierzchni ściany potrzeba 24 godzin od momentu włączenia ultratermostatu. W przypadku dostarczania powietrza zewnętrznego do jednej ze stref powietrznych, przegroda ta jest odporna na wahania temperatury i dopiero po około 6 godzinach następuje zmiana temperatury o 0,1°C dla czujników zlokalizowanych w skrajnych punktach pomiarowych oraz w drugiej strefie powietrznej (bez napływu powietrza).
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the article, a comparative analysis of one-dimensional dynamic models describing Thermal Energy Storages is carried out. A model based on energy balance was compared with a model of conductivity and convection and with a convection model. For each of them, the effect of time on the temperature distribution in the tank was examined and temperature distributions in the tank obtained for the analysed models were compared. Also, the effect of the number of nodes (discretization intervals) on the shape of the stratification curve was studied and the impact of the flow rate of the supplied hot water on the stratification curve was examined.
PL
W artykule dokonano analizy porównawczej jednowymiarowych dynamicznych modeli opisujących Thermal Energy Storages. Porównywano model oparty na bilansie energii z modelem przewodzenia i konwekcji oraz modelem konwekcyjnym. Dla każdego modelu badano wpływ czasu na rozkład temperatury w zasobniku, porównywano rozkłady temperatury w zasobniku otrzymane dla analizowanych modeli a także badano wpływ liczby węzłów (przedziałów dyskretyzacji) na kształt krzywej stratyfikacji. Badano także wpływ natężenia przepływu dostarczanej wody gorącej na krzywą stratyfikacji.
The paper presents a methodology of solving boundary problems with uncertainty parameters based on the use of interval perturbation numbers. This methodology allows for the analysis of very complex problems with different uncertain parameters. Fuzzy Boundary Element Method (FBEM) using ɛ-number will be called ɛ-Fuzzy Boundary Element Method (ɛ-FBEM). Detailed discussion of the problems of computing and applications will be presented on the example of the fuzzy boundary integral equation arising from the boundary problem for the potential problems with heterogeneous, fuzzy boundary conditions of Dirichlet and Neumann type, fuzzy internal sources, fuzzy boundary and fuzzy fundamental solution. The presented methodology can be used to solve various engineering problems (e.g. in civil engineering, power engineering and others) – e.g. to analyze the temperature distribution in structural elements or elements located in the vicinity of objects or devices. In the latter case the increased temperature may be a symptom of a severe failure (e.g. power transformer overload, overexcitation or a fault) which cannot be tolerated due to the threat to the object and to the entire power system. Proposed method maybe used for electrical equipment diagnosis and in consequence as a power system failure prevention. In this paper calculation methodology is illustrated on the example of an area bounded by a square, on the left boundary of which a certain temperature is set, while on the rest of the boundaries the conditions are equal to zero. A dedicated computer program allows for the calculation of both temperature and temperature derivative for any number of boundary elements using ɛ-FBEM.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wstępne wyniki badań rozkładu temperatury na powierzchni ściany zewnętrznej z imperfekcjami systemu ETICS, prowadzonych w quasi-stacjonarnych warunkach pomiarowych. Badania wykazały zmianę rozkładu temperatury w obrębie defektów cieplnych o zróżnicowanych szerokościach oraz nieznaczny wpływ występującej dyslokacji cieplnej. Uzyskane wyniki wskazują na konieczność prowadzenia dalszych pomiarów w warunkach rzeczywistych.
EN
The article presents preliminary results of tests of temperature distribution on the surface of an external wall with imperfections of the ETICS system, carried out in quasi-stationary measurement conditions. The research showed a change in the temperature distribution within thermal defects of different widths and a slight influence of the occurring thermal dislocation. The obtained results indicate the necessity to conduct further measurements in real conditions.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Renovation of multi-family residentials, including mainly thermal renovation, which includes adding thermal insulation, contributes to the improvement of living conditions. Above all, it reduces the operating costs of renovated buildings by reducing the consumption of heat energy for central heating. This article discusses the impact of light wet thermal renovation on the temperature distribution in the vertical cross-section of the partition wall and the calculation value of the temperature on the inner surface of the partition wall, as well as on the reduction of thermal energy consumption in buildings. The subject of the research was residentials erected in the large-panel, large-block, and traditional technology between 1984 and 1994, managed by Łomża Housing Cooperative (ŁSM).
W celu określenia wpływu wzajemnego połączenia zróżnicowanych izolacji cieplnych w systmie ETICS na stan ochrony cieplno-wilgotnościowej zrealizowano badania w skali laboratoryjnej.
EN
In order to determine the influence of the mutual connection of different thermal insulations in the ETICS system on the condition of thermal and humidity protection, laboratory scale tests were carried out.
20
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki obliczeń numerycznych ścian zewnętrznych ocieplonych styropianem z dodatkową barierą ogniową w postaci wełny mineralnej. Założono dwa rodzaje warstwy konstrukcyjnej, wykonanej w postaci monolitycznej żelbetowej i z bloczków z autoklawizowanego betonu komórkowego. W wyniku obliczeń otrzymano rozkłady temperatury w przekroju ściany, z wyznaczeniem charakterystycznych wartości w miejscach szczególnych. Dla przyjętych założeń wykazano nieznaczne zróżnicowanie temperatury na wewnętrznej powierzchni ściany oraz duże wartości czynnika temperaturowego fRsi.
EN
The article presents the results of numerical calculations of external walls insulated with polystyrene with an additional fire barrier in the form of mineral wool. Two types of construction layer were established, made of monolithic reinforced concrete and autoclaved aerated concrete blocks.As a result of the calculations, temperature distributions in the cross-section of the wall were obtained, with their characteristic values in specific places. For the assumptions made, a slight temperature variation on the inner surface of the wall and high values of the temperature factor fRsi were demonstrated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.