Wartości estetyczne architektury modernistycznej : reinterpretacje dorobku profesora Andrzeja Gałkowskiego w kontekście realizacji modernizmu międzywojennego

• Autorzy: Królak M.

Warianty tytułu

EN

Aesthetic values of the modernist architecture : reinterpretation of the architecture of Andrzej Galkowski in comparison with the modernism of the 1920s

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Polska scena architektoniczna lat 1950-1970, wbrew nierzadko pojawiającej się w opinii społecznej, obfituje w dzieła odznaczające się wysoką jakością estetyczną. Często pozostają one jednak niezauważone wśród realizacji pośledniejszych, podlegają postępującej z czasem degradacji, powodującej dalszą deprecjację ich wartości. Powyższa sytuacja pozostaje w jaskrawej sprzeczności z rehabilitacją modernizmu międzywojennego, przejawiającą się między innymi w sumiennym odbudowywaniu po wojnie budynków Bauhausu czy bieżącej renowacji innych wpisujących się w ów nurt obiektów. Dlatego też konieczna wydaje się reinterpretacja architektury takiej jak prezentowana twórczość prof. arch. Andrzeja Gałkowskiego - dziś pracownika naukowego na Wydziale Architektury Politechniki Poznańskiej. Świadomość zasad rządzących jej wymową estetyczną może odegrać znaczącą rolę w rozumieniu najnowszej historii architektury.

EN

Polish architecture staming from the 1950s and 1960s is often regarded as schematic or political subordinate. However, there are numerous examles of remarkable buildings, whose aesthetic value is hard to appreciate due to suggestive predominance of lowerquality-architecture. Not only gain they no attention, but also stay neglected instead of being systematically renovated. On the contrary, rising acceptance of architecture of the 1920s can be widely observed. Renovation and restoration of these objects have become phenomena that reveal abundant similarities between both designing processes. Therefore it seems hardly pointless to compare works of the first modernistic architects with buildings designed around the middle of the 20th century by a polish architect Andrzej Edmund Galkowski (actually a lecturer at the Poznań University of Technology). Understanding main design rules of modernist architecture seems to imply a chance to maintain values of the past as well as to discover the value of modern architecture.

Słowa kluczowe

PL

modernizm; budownictwo powojenne; obiekt sanatoryjny

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2007
• Tom: Z. 9
• Strony: 113--120
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Królak M.

• Studentka IV roku kierunku architektura i urbanistyka na Wydziale Architektury Politechniki Poznańskiej

Bibliografia

• [1]Amsoneit W., Contemporary European Architects, Kolonia, Taschen 1991.
• [2]Basista A., Betonowe dziedzictwo, Warszawa-Kraków, Wyd. Naukowe PWN 2001.
• [3]Curtis W.J.R., Modern Architecture sińce 1900, Londyn, Phaidon Press 2000.
• [4]Królak M., Katalog twórczości prof. dr. hab. inż. arch. Andrzeja Gałkowskiego, prace Koła Historii Architektury i Urbanistyki, Archiwum ZHAiU, Poznań 2005 (maszynopis).
• [5]http://www.bauhaus-dessau.de
• [6]http://www.mies-v-d-r.de